Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Бежать к тебе"
Wh runtoyou.jpg
Одноместный от Уитни Хьюстон
из альбома The Bodyguard: Original Soundtrack Album
Б сторона
  • "После того, как мы займемся любовью"
  • "Ради любви к тебе"
Вышел21 июня 1993 г.
Записано1991 г.
Жанр
Длина4 : 24
ЭтикеткаОсть
Автор (ы) песен
  • Джуд Фридман
  • Аллан Рич
Производитель (и)Дэвид Фостер
Уитни Хьюстон определяет хронологию
« У меня ничего нет »
(1993)		« Беги к тебе »
(1993)		« Королева ночи »
(1993)
Клип
"Беги к тебе" на YouTube

« Run To You » является песня в исполнении американской певицы Уитни Хьюстон и четвертый сингл с Телохранитель: Original Soundtrack Альбом . Песня была выпущена 21 июня 1993 года на лейбле Arista Records . Его написали Джуд Фридман и Аллан Рич, а продюсером выступил Дэвид Фостер .

Первоначально задуманная как песня о расставании, она была одобрена продюсером и звездами. Однако месяц спустя позвонил директор The Bodyguard ( Мик Джексон ) и сказал, что песня ему очень понравилась, но он предпочел бы, чтобы она была песней о любви, поэтому вся песня была переписана, за исключением названия.

Все предыдущие релизы The Bodyguard были успешными и попали в пятерку лучших. "Run to You" стал умеренным хитом, заняв 31-е место в Billboard Hot 100 . В США он провел шесть недель в топ-40, пять из которых были проведены на пике № 31. Продажи Airplay и синглов достигли 26-го и 41-го места соответственно. Продажи сингла застопорились на 41-м месте в чарте Hot 100 Singles Sales , скорее всего, из-за того, что его родительский альбом, The Bodyguard , уже получил 8-кратный платиновый статус и быстро приблизился к 9-кратному платиновому статусу. Продажи синглов были умеренными, потому что большинство потребителей уже владели песней, просто владея альбомом.

В других чартах Billboard песня была хорошо принята. В Hot R & B / Hip-Hop Songs песня достигла пика под номером 31. Песня вошла в топ-10 чарта Hot Adult Contemporary Tracks , достигнув пика под номером 10.

На международном уровне он не был так хорошо принят, за исключением Великобритании и Ирландии, достигнув 15-го и 9-го места соответственно.

"Run to You" и его саундтрек " I Have Nothing " были номинированы на премию Оскар в 1993 году за лучшую оригинальную песню , но проиграли " A Whole New World " от Аладдина .

В музыкальном клипе "Run to You" сцены из "Телохранителя" перемежаются со сценами ангельского Хьюстона, бегущего по облакам.

Фон и запись [ править ]

Джуд Фридман и Аллан Рич ранее написали хит № 1 для Джеймса Инграма « У меня нет сердца », но это не обязательно давало им преимущество при размещении песни для The Bodyguard.саундтрек. В конце концов, им пришлось соревноваться со многими ведущими авторами песен за проект саундтрека. Во-первых, Рич начал работу над лирикой для "Run to You". Рич сказал, что «в то время у меня был разрыв в жизни, который, возможно, помог мне написать текст, отражающий чувства, которые я испытывал. Я написал текст за несколько дней, а затем представил его Джуд ". Фридман, вдохновленный лирикой Рича, написал большую часть музыки, затем они вместе закончили песню. Когда он был завершен, они записали очень простую демонстрацию, состоящую только из фортепиано, гитарных семплов и струнных, а затем пригласили Валери Пинкстон, чтобы она спела демо. [1]

Затем Рич передал демо своему издателю Кэрол Уэр, вице-президенту по творчеству MCA Music . Ей понравилась песня, и она немедленно отправила кассету Джерри Гриффиту, вице-президенту A&R в Arista Records . Гриффиту тоже понравилась эта песня, и он сыграл демо для Клайва Дэвиса , председателя / генерального директора Arista. В конце концов, песня была одобрена не только Дэвисом и Хьюстоном, но и Миком Джексоном , директором The Bodyguard , актером / продюсером Кевином Костнером и Гэри Лемелем, президентом по музыке в Warner Bros. Pictures . [1] Но примерно через месяц им позвонил режиссер Мик Джексон. Джексон позвонил и сказал:

«Нам все еще нравится ваша песня, но есть только одна маленькая деталь. Нам так нравится эта песня, мы хотим использовать ее в начале фильма, когда они влюбляются, а не когда они расстаются. Так что не могли бы вы изменить лирика, чтобы сделать ее любовной песней, а не песней о разрыве? " [1]

Дэвис, ответивший на звонок от Рича и Фридмана, сказал: «Мне нравится песня такой, какая она есть; это хит. Конечно, попробуйте переписать текст, но что бы вы ни делали, не теряйте ее хитрости. Если переписывание не сработает, мы можем использовать эту песню в будущем проекте Уитни, возможно, в ее альбоме лучших хитов ». Рич и Фридман в конечном итоге переписали весь текст, кроме названия. Затем они перезаписали песню и отправили новую версию Дэвису. Дэвису, Джексону и всем участникам понравилась новая версия «Run to You», так что песня, наконец, была выбрана для фильма. [1]

Дэвид Фостер спродюсировал песню к фильму.

Вскоре после этого канадский музыкальный продюсер Дэвид Фостер начал планы по записи песни. Поскольку ему нравилась аранжировка оригинального демо, он нанял Фридмана для программирования и игры на пластинке. Когда треки были закончены, пришло время Хьюстон записать свой вокал для песни. [1] Фридман описал свой опыт исполнения песни с Хьюстоном:

«Это было в пятницу вечером, когда Уитни пришла в студию. Было приятно познакомиться с ней, и работать с ней было просто приятно. Она была полностью профессиональна. В ту ночь Уитни действительно простудилась, и ее голос был шепотом. и хриплый. Но когда она начала петь, она звучала невероятно. Для меня и Аллана быть в студии, чтобы услышать, как она так красиво поет нашу песню, это был один из величайших моментов в нашей жизни ». [1]

Персонал [ править ]

  • Уитни Хьюстон - вокал
  • Дэвид Фостер - продюсер, аранжировка, аранжировка струн, бас
  • Джуд Фридман - аранжировка, клавишные
  • Уильям Росс - аранжировка струнных
  • Джон Робинсон - ударные
  • Дин Паркс - акустическая гитара
  • Саймон Франглен - Синклавир и синтезаторное программирование
  • Дэйв Рейтцас - инженер звукозаписи
  • Мик Гузауски - инженер по микшированию

Критический прием [ править ]

Редактор AllMusic Стивен Томас Эрлевин похвалил песню как «первоклассную городскую поп-песню, которая умело передает Хьюстон в ее лучших проявлениях». [2] Ларри Флик из Billboard отметил, что это «искрящаяся баллада» с «шикарной блестящей аранжировкой». Он назвал это «драматическим угощением» и «поистине эффективным и запоминающимся выступлением». [3] Трой Дж. Аугусто из Cashbox прокомментировал: «Верная, вечно страдающая настоящая любовь снова стала темой, поскольку Хьюстон использует свое чутье для динамизма с впечатляющими (опять же, нормальными для ее курса) результатами. Замечательная аранжировка и постановка Дэвида Фостера указать на еще один удар ".отметил его как «винтажный Уитни». [5] Редактор New York Times Стивен Холден описал песню как «быстро развивающуюся общую балладу, к которой Хьюстон применяет свой типичный стенторианский стиль». [6] Ларри А. из USA Today похвалил пение, назвав его «захватывающей балладой, основанной на оперной колоратуре альт». [7]

График производительности [ править ]

Уитни Хьюстон сделала "Run to You" одной из ее фирменных песен.

Хотя "Run to You" - одна из самых узнаваемых песен Хьюстон во всем мире, исполнение в чартах не было таким успешным, как ее предыдущие хит-синглы на момент его выпуска, из-за того, что его родительский альбом, саундтрек The Bodyguard , уже был продан. На тот момент по всему миру было выпущено 21 миллион копий, и большинство потребителей получали песню, просто владея саундтреком. [8] В Соединенных Штатах "Run to You" дебютировал под номером 83 и 76 в чартах Billboard Hot 100 и Hot R&B Singles в номере от 26 июня 1993 года соответственно. [9] [10]Три недели спустя сингл достиг пика под номером 31 в обоих чартах в номере от 17 июля 1993 года. В Hot 100 песня провела шесть недель внутри Top 40, пять из которых оставались на пике 31 с 17 июля по 14 августа 1993 года. [11] [12] Кроме того, она достигла пика под номером 41 и 26. на компонентных диаграммах Hot 100, Hot 100 Singles Sales и Hot 100 Airplay , соответственно. [13] [14] Песня также достигла 10 места в чарте Hot Adult Contemporary , став 17-м хитом Хьюстона в десятке лучших. [15] В Канаде песня дебютировала под номером 86 на RPM 100 Hits Tracks.chart, выпуск от 10 июля 1993 года. [16] На следующей неделе он подскочил на 34 место в чарте и на четвертой неделе выпуска достиг 20 лучших. [17] [18] В номере от 28 августа 1993 года она достигла 10-го места в чарте, став ее 16-м хитом в десятке лучших в стране. [19]

На международном уровне "Run to You" был умеренным хитом, как и в США. В Соединенном Королевстве песня вошла в UK Singles Chart под номером 20, неделя, закончившаяся 31 июля 1993 года. [20] На следующей неделе песня достигла своего пика под номером 15 в чарте. [21] В Бельгии песня дебютировала на 19-м месте в чарте VRT Top 30, но на следующей неделе упала до 30-го места. [22] В Ирландии песня достигла девятой позиции в ирландском чарте синглов , проведя четыре недели в этом рейтинге. Диаграмма. [23] В других европейских странах он не смог попасть в топ-40 и продержался в чартах всего одну или две недели, достигнув 33-го места в Нидерландах, 47-го во Франции и 58-го в Германии.[24] [25] [26]

Списки и форматы треков [ править ]

Живые выступления [ править ]

  • Хьюстон исполнила эту песню в определенные дни во время своего мирового турне Bodyguard в 1993–1994 годах. "Run to You" исполнялась на шоу 5 и 7 ноября 1993 года в выставочном центре Earls Court в Лондоне, Англия, на шоу 14 августа 1994 года на арене Сан-Хосе в Сан-Хосе, Калифорния, и на шоу 16 сентября, 27 и 28 шоу 1994 года в Radio City Music Hall в Нью-Йорке. В ноябре 2017 года Legacy выпустила альбом, посвященный 25-летию, I Wish You Love: More from The Bodyguard , в который включено живое исполнение "Run To You".

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Другие кавер-версии [ править ]

  • Натали Коул исполнила попурри из «Беги к тебе» и «У меня ничего нет» на церемонии вручения премии Оскар в 1993 году. Хьюстон должна была исполнить обе песни, которые были номинированы на лучшую оригинальную песню, но не смогла присутствовать на церемонии. Коул присоединился на сцене с продюсером Дэвидом Фостером, играющим на фортепиано.
  • Кристина Агилера спела эту песню вживую в 2001 году как дань уважения Уитни Хьюстон на 1st Annual BET Awards .
  • Смоки Норфул записал свою версию на альбоме 2006 года Life Changing .
  • Линн Митчелл , победитель конкурса The Voice UK , выпустила версию песни в июле 2012 года. [51] Она дважды исполнила песню в телешоу.
  • Касс Панг сделал кавер на эту песню на кантонском диалекте.
  • Хизер Хедли перепела эту песню в своем альбоме 2012 года Only One in the World , выпущенном незадолго до открытия постановки West End мюзикла The Bodyguard , в котором Хедли поет "Run to You" и играет эквивалент роли Хьюстона из фильма. .
  • Филиппинская певица Джоналин Вирай исполнила эту песню как свою лучшую пьесу в первом Pinoy Pop SuperStar, заслужив титул Первого Гранд Чемпиона шоу.
  • Саманта Джейд , победительница конкурса The X Factor (Австралия) , спела эту песню во время живого выступления 4 четвертого сезона сериала.
  • Гленнис Грейс спела эту песню как дань уважения Уитни Хьюстон и стала сенсацией YouTube после того, как Ники Минаж написала в Твиттере о выступлении Гленниса.
  • Второе место на 15-м сезоне Idols South Africa, Микайла Оелофсе, исполнила песню в топ-7 шоу на тему «Песни о любви».

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Дейл Кавасима. «Классический рассказ автора песен: как Джуд Фридман и Аллан Рич написали хит« Беги к тебе »для Уитни Хьюстон» . songwriteruniverse.com . Проверено 11 марта 2011 года .
  2. ^ https://www.allmusic.com/album/the-bodyguard-original-motion-picture-soundtrack-mw0000180918
  3. ^ "Отдельные обзоры" (PDF) . Рекламный щит . 19 июня 1993 г. с. 86 . Проверено 1 февраля 2020 года .
  4. ↑ Аугусто, Трой Дж. (26 июня 1993 г.). «Поп-синглы: Обзоры» (PDF) . Касса . п. 15 . Проверено 3 ноября 2020 года .
  5. ^ "Mainstream: Music Meeting" (PDF) . Сеть Сорок . 4 июня 1993 г. с. 22 . Проверено 21 марта 2020 года .
  6. ^ https://www.nytimes.com/1992/12/20/arts/record-brief-944292.html
  7. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 25 сентября 2010 года .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  8. ↑ Дон Джеффри (10 июля 1993 г.). «Производительность продукта поднимает продажи Arista до небес» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа . 105 (28): 79. ISSN 0006-2510 . Проверено 29 мая 2011 года . 
  9. ^ «Список чартов Billboard Hot 100 Singles за неделю, заканчивающуюся 26 июня 1993 года» . Прометей Глобал Медиа . 26 июня 1993 . Проверено 29 мая 2011 года .
  10. ^ "Список чартов Billboard Hot R&B Singles за неделю, заканчивающуюся 26 июня 1993 года" . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа. 26 июня 1993 . Проверено 29 мая 2011 года .
  11. ^ "Список чартов Billboard Hot 100 Singles за неделю, заканчивающуюся 14 августа 1993 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 105 (33): 78. 14 августа 1993 г. ISSN 0006-2510 . 
  12. ^ «Список чартов Billboard Hot R&B Singles за неделю, закончившуюся 14 августа 1993 года» . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 105 (33): 22. 14 августа 1993 г. ISSN 0006-2510 . 
  13. ^ "Список чартов Billboard Hot 100 Airplay и Hot 100 Singles Sales за неделю, заканчивающуюся 4 сентября 1993 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 105 (36): 83. 4 сентября 1993 г. ISSN 0006-2510 . Проверено 31 мая 2011 года . 
  14. ^ "Список чартов Billboard Hot Airplay за неделю, заканчивающуюся 26 июня 1993 года" . Billboard.com . Прометей Глобал Медиа. 26 июня 1993 . Проверено 31 мая 2011 года .
  15. ^ "Список чартов Billboard Hot Adult Contemporary за неделю, заканчивающуюся 14 августа 1993 года" . Рекламный щит . Прометей Глобал Медиа. 105 (33): 71. 14 августа 1993 г. ISSN 0006-2510 . 
  16. ^ " Список графиков RPM 100 Hot Tracks за неделю, закончившуюся 10 июля 1993 года" . Об / мин . RPM Music Publications Ltd. 57 (26). 10 июля 1993 г. ISSN 0315-5994 . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 года . 
  17. ^ " Список графиков RPM 100 Hot Tracks за неделю, закончившуюся 17 июля 1993 года" . Об / мин . RPM Music Publications Ltd. 58 (1). 17 июля 1993 г. ISSN 0315-5994 . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 года . 
  18. ^ " Список графиков RPM 100 Hot Tracks за неделю, заканчивающуюся 31 июля 1993 года" . Об / мин . RPM Music Publications Ltd. 58 (3). 31 июля 1993 г. ISSN 0315-5994 . Архивировано из оригинального 23 октября 2012 года . Проверено 26 мая 2011 года . 
  19. ^ a b « Синглы с самым высоким рейтингом RPM: выпуск 2221 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 апреля 2019 года.
  20. ^ «Топ 40 официальных британских синглов: неделя, закончившаяся 31 июля 1993 года» . Официальные графики компании . 31 июля 1993 . Проверено 31 мая 2011 года .
  21. ^ a b «Официальный топ-100 чарта синглов» . Официальные графики компании . Проверено 27 мая 2011 года.
  22. ^ a b «Список VRT Top 30 за неделю, закончившуюся 7 августа 1993 года» (на голландском языке). Радио 2 . 7 августа, 1993. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 27 мая 2011 года .
  23. ^ "База данных Ирландских диаграмм синглов с возможностью поиска" . Ирландская ассоциация звукозаписи . Проверено 27 мая 2011 года .
  24. ^ a b « Lescharts.com - Уитни Хьюстон - Беги к тебе» (на французском языке). Les classement single .
  25. ^ a b " Nederlandse Top 40 - неделя 33, 1993 " (на голландском языке). Топ-40 голландцев по данным 17 апреля 2019 г.
  26. ^ a b « Offiziellecharts.de - Уитни Хьюстон - Беги к тебе» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 апреля 2019 года.
  27. ^ "Уитни Хьюстон - Run To You (1993, 12" Vinyl)» . Discogs.com . Проверено октябре +14, 2 019 .
  28. ^ "Уитни Хьюстон - Беги к тебе (1993, британский CD-сингл)" . Discogs.com . Проверено 14 октября 2019 года .
  29. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988-2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  30. ^ " Ultratop.be - Уитни Хьюстон - Беги к вам" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 апреля 2019 года.
  31. ^ « Top RPM Adult Contemporary: Выпуск 2194 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 апреля 2019 года.
  32. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и СМИ . 14 августа 1993 . Проверено 25 марта 2018 года .
  33. ^ « Ирландские графики - Результаты поиска - Беги к вам» . Ирландский график синглов . Проверено 17 апреля 2019 года.
  34. ^ " Dutchcharts.nl - Уитни Хьюстон - Беги к вам" (на голландском языке). Единый Топ 100 .
  35. ^ "Notowanie nr604" (на польском языке). LP3 . 10 сентября 1993 . Проверено 17 апреля 2019 года .
  36. ^ «Топ 10 Португалии» (PDF) . Музыка и СМИ . Проверено 20 марта 2018 года .
  37. ^ "История диаграммы Уитни Хьюстон (Горячие 100)" . Рекламный щит .
  38. ^ "История диаграммы Уитни Хьюстон (взрослый современный)" . Рекламный щит .
  39. ^ "История Уитни Хьюстон Chart (Горячие R & B / Hip-Hop песни)" . Рекламный щит .
  40. ^ "История диаграммы Уитни Хьюстон (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2017 года.
  41. ^ http://wweb.uta.edu/faculty/gghunt/charts/whouston.html
  42. ^ http://wweb.uta.edu/faculty/gghunt/charts/Songruns/H/WhitneyHouston/run_to_you.htm
  43. ^ "Южная Корея Gaon International Chart (неделя: 12 февраля 2012 г. по 18 февраля 2012 г.)" . График Гаона . 5 января, 2013. Архивировано из оригинального 19 декабря 2012 года . Проверено 5 января 2013 года .
  44. ^ " Spanishcharts.com - Уитни Хьюстон - Беги к вам" Canciones Top 50 . Проверено 17 апреля 2019 года.
  45. ^ "100 лучших треков 1993 года по RPM" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 апреля 2019 года .
  46. ^ "100 лучших треков A \ C по оборотам в минуту 1993" . Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 апреля 2019 года .
  47. ^ "Jaarlijsten 1993" (на голландском языке). Stichting Nederlandse Top 40 . Проверено 1 декабря 2019 года .
  48. ^ Billboard.BIZ
  49. ^ "Британские одиночные сертификаты - Уитни Хьюстон - Беги к вам" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 29 января 2021 года .
  50. ^ "Американские одиночные сертификаты - Уитни Хьюстон - Беги к тебе" . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 17 апреля 2019 года . При необходимости нажмите « Дополнительно» , затем нажмите « Формат» , затем выберите « Один» , затем нажмите « ПОИСК» . 
  51. ^ Оултона Брод в Лианах Митчелл рассказывает о своей радости победы ВВС Голоса - Новости - Лоустофт журнал

Внешние ссылки [ править ]

  • Беги к тебе на Discogs
  • Беги к тебе - Официальный сайт Уитни Хьюстон