| "Русинка" | |||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | |||||||||||||||||||||||||||||
| Одноместный от Vlatko Илиевский | |||||||||||||||||||||||||||||
| из альбома Нека биде по твое | |||||||||||||||||||||||||||||
| Выпущенный | 27 февраля 2011 г. | ||||||||||||||||||||||||||||
| Записано | 2010 г. | ||||||||||||||||||||||||||||
| Жанр | Поп | ||||||||||||||||||||||||||||
| Длина | 3 : 00 | ||||||||||||||||||||||||||||
| Этикетка | План б | ||||||||||||||||||||||||||||
| Автор (ы) песен | Григор Копров , Владимир Дойчиновски, Йован Йованов , Марко Маринкович | ||||||||||||||||||||||||||||
| Производитель (и) | Григор Копров | ||||||||||||||||||||||||||||
| Влатко Илиевски определяет хронологию | |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||
" Русинка " ( македонский : Русинка , английский: Русская девушка ) - песня в исполнении македонского певца Влатко Илиевски . Песня представляла Македонию на конкурсе песни Евровидение 2011 в Дюссельдорфе , Германия , но не прошла в финал. Впервые он был исполнен на Skopje Fest 2011 вместе с девятнадцатью другими песнями и занял первое место как по мнению жюри, так и по результатам голосования общественности.
Помимо македонской версии песни, песня была выпущена еще на трех языках: английском , русском и сербохорватском . Позже было подтверждено, что Влатко споет песню изначально на македонском языке. Премьера музыкального клипа на песню состоялась 17 марта 2011 года. Режиссер Бошко Столич и снял его в формате HD .
Фон [ править ]
История производства [ править ]
" Rusinka" написали Григор Копров , Владимир Дойчиновски - Дойчин, Йован Йованов , а текст написал Марко Маринкович - Слаткар. Музыка сочетает в себе современный музыкальный стиль и традиционную русскую музыку . Тексты песен о македонском мальчике, который влюбился в русскую девушку, говоря, что он не понимает ни слова, которое она говорит, но он выучит русский язык только для нее. В тексте упоминаются традиционные напитки обеих стран ( Македония и Россия ) - водка и ракия .
Помимо македонской версии песни, песня также была выпущена на трех других языках: английском («Русская девушка»), русском («Русская девушка») и сербохорватском («Ruskinja» («Рускиња»)). [1] Однако песня будет исполнена в оригинальной македонской версии, содержащей одну фразу на русском языке.
Скопье Фест 2011 [ править ]
Песня впервые была исполнена 27 февраля 2011 года на Skopje Fest 2011 как девятнадцать из двадцати песен. В конце концов, он стал победителем, набрав 12 баллов по результатам общественного голосования, а жюри состояло из 10 известных членов. [2]
Музыкальное видео [ править ]
Премьера клипа на песню состоялась 17 марта 2011 года на официальном сайте конкурса «Евровидение » на YouTube , eurovision.tv. Съемка ролика длилась 12 часов, и он был снят одним кадром без монтажа. В видео приняли участие 12 исполнителей с македонской фотомоделью Еленой Траяновской. Она наиболее известна как единственная македонка, выбранная на кастинге для новых моделей в модном агентстве «Женщина в Милане». Видео снял в высоком разрешении режиссер Бошко Столич. [3] Для каждой версии песни было снято четыре дополнительных видео. [4]
На Евровидении 2011 [ править ]
Песня была исполнена во втором полуфинале конкурса «Евровидение 2011» в Дюссельдорфе , Германия , но не прошла в финал.
Заметки [ править ]
- 1. ^ Включает одну фразу на русском языке .
Ссылки [ править ]
- ^ "Сите верзии на Русинка - Скачать бесплатно !!!" . 15 марта 2011 года Архивировано из оригинального 17 -го марта 2011 года . Проверено 18 марта 2011 года .
- ↑ Македония: Влатко Илиевски в Дюссельдорф 28 февраля 2011 г. Проверено 25 апреля 2015 г.
- ↑ Рассел Дэвис, Бывшая югославская Республика Македония: Новый видеоклип на Rusinka 17 марта 2011 г. Проверено 25 апреля 2015 г.
- ^ "Еве ја Русинката на Влатко и во видео-спот" . 18 марта 2011 года Архивировано из оригинального 19 марта 2012 года . Проверено 18 марта 2011 года .
Внешние ссылки [ править ]
- Официальное видео на YouTube
