Сен-Жон Перс


Алексис Леже ( произносится  [ləʒe] ; 31 мая 1887 — 20 сентября 1975), более известный под своим псевдонимом Сен-Жон Перс ( французский:  [pɛʁs] ; также Сен-Леже Леже ), [1] был французским поэтом-дипломатом , удостоен Нобелевской премии по литературе в 1960 году «за стремительный полет и вызывающие воспоминания образы его стихов». Он был крупным французским дипломатом с 1914 по 1940 год, после чего до 1967 года жил преимущественно в Соединенных Штатах.

Алексис Леже родился в Пуэнт-а-Питр , Гваделупа. Его прадед, солиситор, поселился на Гваделупе в 1815 году. Его дед и отец также были солиситорами; его отец также был членом городского совета. Семья Леже владела двумя плантациями: кофейной (La Joséphine) и сахарной (Bois-Debout).

В 1897 году Эжезипп Легитимус , первый уроженец Гваделупы, избранный президентом Генерального совета Гваделупы, вступил в должность с мстительной повесткой дня по отношению к колонистам. Семья Леже вернулась в столицу Франции в 1899 году и поселилась в По . Молодой Алексис чувствовал себя эмигрантом и проводил большую часть своего времени в походах, фехтовании, верховой езде и плавании в Атлантике. Он получил степень бакалавра с отличием и начал изучать право в Университете Бордо . Когда его отец умер в 1907 году, возникшая в результате финансовая нагрузка на семью заставила Леже временно прервать учебу, но в конце концов он получил степень в 1910 году.

В 1904 году он познакомился с поэтом Фрэнсисом Джемсом в Ортезе , который стал близким другом. Он часто посещал культурные клубы и встречался с Полем Клоделем , Одилоном Редоном , Валери Ларбо и Андре Жидом . [2] Он написал короткие стихи, вдохновленные историей Робинзона Крузо ( Images à Crusoe ) и предпринял перевод Пиндара . В 1911 году он опубликовал свою первую книгу стихов « Элоги ».

В 1914 году он поступил на французскую дипломатическую службу и провел некоторые из своих первых лет в Испании, Германии и Великобритании. Когда разразилась Первая мировая война, он был атташе пресс-службы правительства. С 1916 по 1921 год он был секретарем посольства Франции в Пекине. Вероятно, у него были тайные отношения с мадам Дан Пао Чао (урожденная Нелли Ю Ронг Линг), хотя, по словам последней, он просто использовал ее для получения информации от пекинского высшего общества. [3] В 1921 году в Вашингтоне, округ Колумбия, во время участия во всемирной конференции по разоружению его заметил Аристид Бриан , премьер-министр Франции, который завербовал его в качестве своего помощника. В Париже он познакомился с коллегой-интеллектуалом, поэтом Ларбо, который использовал свое влияние, чтобы написать стихотворение.Опубликован Anabase  [ fr ] , написанный во время пребывания Леже в Китае.

Находясь в Китае, Леже написал свое первое расширенное стихотворение Anabase , опубликовав его в 1924 году под псевдонимом «Сен-Джон Перс», который он использовал до конца своей жизни. Затем в течение двух десятилетий он ничего не публиковал, даже переиздания своей дебютной книги, так как считал неприемлемым для дипломата публиковать художественную литературу. После смерти Бриана в 1932 году Леже до 1940 года занимал должность генерального секретаря министерства иностранных дел Франции (набережная Орсе).


Сен-Жон Перс присутствует на переговорах по Мюнхенскому соглашению 29 сентября 1938 года. Он стоит позади Муссолини, справа.