| Saisiyat | |
|---|---|
| СайСият | |
| Родной для | Тайвань |
| Этническая принадлежность | 7 900 |
| Носитель языка | 4 750 (2002) [1] |
| Языковая семья | |
| Диалекты |
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | xsy |
| Glottolog | sais1237 |
| ELP | Saisiyat |
 | |
Saisiyat (иногда пишется Saisiat ) - это язык Saisiyat , коренного народа Тайваня . Это Формозы язык из австронезийской семьи. В нем около 4750 динамиков.
Распространение [ править ]
Область языка Saisiyat мала, расположенная на северо - западе страны между Hakka Китаем и атаял регионы в горах ( Wufeng, Хсинтит ; Nanchuang и Shitan , Miaoli ).
Существует два основных диалекта: тайский (северный сайсият) и тунгхо (южный сайсият). На тайском языке говорят на синьчжу, а на дунхо - на языке мяо-ли.
Кулон , вымерший формозский язык, тесно связан с сайсийатом, но тайваньский лингвист Пол Джен-куей Ли считает отдельным языком.
Использование [ править ]
Сегодня тысяча саисиятов не говорят на саисиятском языке. Многие молодые люди вместо этого используют хакка или атаял , а некоторые дети говорят на сайсияте. Носители китайского языка хакка , носители атаяла и носители сайсията более или менее живут вместе. Многие сайсият могут говорить на сайсияте, хакка, атаяле, мандаринском диалекте , а иногда и на мин нан . Хотя на саисияте относительно много носителей, язык находится под угрозой исчезновения .
Орфография [ править ]
- а - [ä]
- ае - [æ]
- б - [β]
- е - [ə]
- нг - [ŋ]
- oe - [œ]
- с - [с / θ]
- S - [ʃ]
- y - [j]
- z - [z / ð]
- '- [ʔ]
- аа / аː - [а]
- ee / eː - [əː]
- ii / iː - [iː] [3]
Фонология [ править ]
Согласные [ править ]
| Губной | Альвеолярный | пост- альвеолярного | Спинной | Glottal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Носовой | м | п | ŋ | |||||||
| Взрывной | п | т | k | ʔ | ||||||
| Fricative | s | z | ʃ | час | ||||||
| Приблизительный | ш | л | ɭ | j | ||||||
| Трель | р | |||||||||
Орфографические примечания :
- / ɭ / - ретрофлексный латеральный аппроксимант, а / ʃ / - небно-альвеолярный фрикативный. [4]
Гласные [ править ]
| Фронт | Центральная | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ||
| Близко-середина | о | ||
| Середина | ə | ||
| Открытый-средний | œ | ||
| Открыть | æ | ä |
Грамматика [ править ]
Синтаксис [ править ]
Хотя он также позволяет использовать глагольные начальные конструкции [5], Saisiyat - это язык с сильным начальным субъектом (т. Е. SVO), который переходит на винительный падеж , хотя в нем все еще есть много особенностей раздельной эргативности (Hsieh & Huang 2006: 91). Пазе и Тао , также являющиеся северными формозскими языками , являются единственными другими формозскими языками, которые допускают конструкции SVO.
Система обозначения падежа Saisiyat различает личные и нарицательные существительные (Hsieh & Huang 2006: 93).
| Тип существительного | Именительный | Винительный падеж | Родительный падеж | Дательный падеж | Притяжательный падеж | Местный |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Личное | Ø, привет | Привет | ni | 'ан-а | 'ini' | кан, кала |
| Общий | Ø, ка | ка | нока | 'an noka-a | нет | луч |
Местоимения [ править ]
Saisiyat имеет сложную систему местоимений (Hsieh & Huang 2006: 93).
| Тип местоимения | Именительный | Винительный падеж | Родительный падеж | Дательный падеж | Притяжательный падеж | Местный |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1с. | яко / яо | якин / иякин | маан | 'iniman | 'амана'а | Канман |
| 2с. | Со'о | 'Я скоро | НИСО | 'iniSo | 'anso'o'a | kanSo |
| 3с. | sia | Hisia | Нисия | 'inisia | 'ansiaa | Кансия |
| 1шт. (вкл.) | 'ita | Инимита | мита | 'inimita' | 'anmita'a | канита |
| 1шт. (кроме) | Ями | 'иния'ом | ния'ом | 'иния'ом | 'аня'ома | каньями |
| 2п. | Мойо | 'inimon | нимон | 'inimon | анмойо | канмойо |
| 3п. | ласия | Хиласия | нася | 'inilasia | 'anlasiaa | Канласия |
Глаголы [ править ]
Ниже приведены глагольные префиксы в Saisiyat (Hsieh & Huang 2006: 93).
| Тип фокуса | я | II |
|---|---|---|
| Агент Фокус (AF) | м-, -ом-, ма-, Ø | Ø |
| Ориентация на пациента (PF) | -en | -я |
| Локативный фокус (LF) | -ан | - |
| Ссылочный фокус (RF) | si-, sik- | -ани |
Глаголы Saisiyat можно именовать следующими способами. [6]
| Лексическая номинализация | Синтаксическая номинализация | Темпоральный / Аспектный | |
|---|---|---|---|
| Агент | ка- ма-V | ка- па-V | Привычный, Будущее |
| Пациент | ka -V-en, V- in - | ka -V-en, V- in - | Future (для ka -V-en ), Perfective (для V- in - ) |
| Место расположения | ka -V-an | ka -V-an | Будущее |
| Инструмент | ka -V, Ca -V (редупликация) | ka -V, Ca -V (редупликация) | Будущее |
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ Saisiyat в Ethnologue (девятнадцатый изд., 2016)
- ^ 臺灣 原住民 平埔族 群 百年 分類 史 系列 地圖[История классификации равнинных тайваньских племен за последнее столетие]. blog.xuite.net (на китайском языке). 2009-08-06 . Проверено 4 марта 2017 .
- ^ "Saisiyat (SaySiyat)" . Омниглот .
- ^ Вэнь-ю Чан, И Чан-Ляо (2006), Просодическая реализация отрицания в сайсияте и английском языке , Национальный университет Тайваня
- ^ Ли, Пол Джен-куей (2004) [1998]. 台灣 南島 語言[Австронезийские языки Тайваня]. В Ли, Пол Джен-гуй (ред.). Избранные статьи по формозским языкам . Тайбэй, Тайвань: Институт лингвистики, Academia Sinica.
- ^ Йе, Мари Мэй-ли (nd), Номинализация в Сайсияте , Синьчжу, Тайвань: Национальный педагогический университет Синьчжу
Процитированные работы [ править ]
- Се, Фухуэй; Хуан, Сюаньфань (2006). «Прагматика маркировки дел в сайсияте». Океаническая лингвистика . 45 (1): 91–109. DOI : 10.1353 / ol.2006.0012 . S2CID 145322522 .
- Ли, Пол Джен-гуй [李 壬癸] (1978). "Сравнительный словарь саисиятских диалектов"賽 夏 方言 的 比較 詞彙. Вестник Института истории и филологии 歷史 語言 研究所 集刊. Academia Sinica. 49 : 133–199.
 | Языковой тест Saisiyat изВикипедиивWikimedia Incubator |
