Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Самсон и Далила
Самсон и Далила, 1949 poster.jpg
Плакат оригинального театрального релиза
РежиссерСесил Б. Демилль
ПроизведеноСесил Б. Демилль
Сценарий от
На основе
В главных ролях
Музыка отВиктор Янг
КинематографияДжордж Барнс
ОтредактированоЭнн Баученс
Цветовой процессРазноцветный
Производственная
компания
РаспространяетсяParamount Pictures
Дата выхода
  • 21 декабря 1949 г. (Нью-Йорк) ( 1949-12-21 )
  • 13 января 1950 г. (США) ( 1950-01-13 )
Продолжительность
134 минуты [1] (с увертюрой и музыкой для выхода)
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет2,9 [2] –3,1 миллиона [3]
Театральная касса25,6 миллиона долларов [4]

Самсон и Далила - американский романтический библейский драматический фильм 1949 года,снятый Сесилом Б. Де Миллем и выпущенный Paramount Pictures . В нем изображена библейская история о Самсоне , сильном человеке, секрет которого кроется в его необрезанных волосах, и его любви к Далиле , женщине, которая его соблазняет, раскрывает его секрет, а затем предает его филистимлянам . Это звезды Хеди Ламарр и Виктора Mature вролях, Джордж Сандерс , как Саран, Анджела Лэнсбери , как Semadar и Вилкоксон как Ahtur.

Подготовка к съемкам фильма началась еще в 1935 году, но основные съемки официально начались в 1948 году. Сценарий, написанный Джесси Л. Ласки-младшим и Фредериком М. Франком , основан на библейской Книге судей и адаптирован из оригинального фильма. лечение по Harold Lamb и Владимир Жаботинский .

После выхода фильм получил высокую оценку за разноцветную синематографию, главные роли, костюмы, декорации и инновационные спецэффекты. [5] [6] [7]

После премьерой в Нью - Йорке 21 декабря 1949, Самсон и Далила был выпущен на национальном уровне в Соединенных Штатах Америки 13 января 1950 года Массивный коммерческий успех, он стал самым кассовым фильмом 1950 года , а третья самым кассовым фильмом когда - либо в время его выпуска. Из пяти номинаций на премию Оскар фильм получил две за лучшую художественную постановку и лучший дизайн костюмов . [8]

Афиши фильма можно увидеть в начальной сцене фильма «Война миров» (1953).

Сюжет [ править ]

Самсон , Danite Hebrew помещен под назореем обетов от рождения его матери Hazelelponit , занимаются с Филистимляниномженщина по имени Семадар. На их свадебном пиру Самсон проигрывает пари со своими свадебными гостями из-за Семадара и нападает на 30 филистимлян, чтобы снять с них плащи, чтобы заплатить свой долг по пари. Выплатив свой долг, Самсон ищет Семадара, только чтобы узнать, что ее отец Фувал женил ее на филистимлянке, как только Самсон покинул свадьбу, чтобы заплатить свой долг. Между Самсоном и филистимлянами вспыхивает драка, в результате которой погибают Семадар и Фувал. Самсон становится жертвой и в ярости начинает сражаться с филистимлянами. Саран из Газы облагает данитов высокими налогами с целью предать Самсона его собственным народом. План Сарана сработал, и разбитые датчане передали Самсона филистимлянам, к большой радости Далиды., Младшая сестра Семадара. Самсон взят князем Ахтуром, военным правителем земли Дан, и полком филистимлян. На обратном пути в Газу Ахтур решает насмехаться над Самсоном. Самсон разрывает свои цепи и веревки и начинает сражаться с филистимлянами, опрокидывая боевую колесницу Ахтура и используя челюсть осла, чтобы забить филистимлян до смерти.

Весть о поражении Ахтура от рук Самсона достигает Саран. Саран думает, как победить Самсона. Далиле приходит в голову идея соблазнить Самсона, чтобы он раскрыл секрет своей силы, а затем предал его для наказания. Ее план работает; она подстригает его волосы, что, как он чувствует, придает ему силы. Чтобы полностью нейтрализовать его, похитители ослепляют Самсона и заставляют его работать рабом, и в конечном итоге его приводят в храм Дагона для развлечения филистимлян и саранов. Однако Далила была влюблена в Самсона с момента его помолвки с Семадаром, и его слепота и пытки заставляют ее чувствовать глубокое раскаяние по поводу своего предательства. Изначально она предала его, потому что хотела отомстить за смерть своего отца и сестры, которая, как она думала, была вызвана «из-за Самсона».

Позже Далила посещает публичные пытки Самсона с кнутом, который она использует, чтобы направить его к основным опорным столбам храма. Оказавшись между ними, он говорит Далиле бежать, но она остается, невидимая для него, когда он раздвигает столбы. Колонны отступают, и храм рушится, погребая Самсона, Далиду и всех филистимлян, включая двор. В конце концов, храм лежит в руинах, а Саул и Мириам, двое его ближайших друзей-евреев-данитов, остаются оплакивать кончину Самсона.

В ролях [ править ]

  • Хеди Ламарр, как Далила
  • Виктор Зрелый, как Самсон
  • Джордж Сандерс - Саран из Газы
  • Анджела Лэнсбери в роли Семадара
  • Генри Уилкоксон в роли Ахтура
  • Олив Диринг в роли Мириам
  • Фэй Холден, как Хазелелпонит
  • Джулия Фэй в роли Хишама
  • Расс Тэмблин в роли Сола
  • Уильям Фарнум, как Тубал
  • Лейн Чендлер, как Тереш
  • Мороний Олсен, как Таргил
  • Фрэнсис Макдональд - Рассказчик
  • Ви Уилли Дэвис в роли Гармискара
  • Джон Мильян в роли Леша Лакиша
  • Артур К. Брайан - Толстый торговец-филистимлян
  • Лаура Эллиот в роли зрителя
  • Виктор Варкони, как лорд Ашдода
  • Джон Пэрриш, как лорд Гата
  • Фрэнк Уилкокс - лорд Экрона
  • Рассел Хикс в роли лорда Ашкелона
  • Бойд Дэвис - первый священник
  • Фриц Лейбер в роли лорда Шарифа
  • Майк Мазурки в роли лидера филистимлян
  • Дэвисон Кларк, как торговый принц
  • Джордж Ривз в роли раненого вестника
  • Педро де Кордова, как Бар Саймон
  • Фрэнк Райхер - деревенский парикмахер
  • Колин Тэпли, как принц
  • Чарльз Эванс в роли Маноа (в титрах)
  • Гарри Вудс в роли Гаммада (в титрах не указан)
  • Сесил Б. Демилль - рассказчик (в титрах)

Производство [ править ]

Развитие [ править ]

Сесил Б. ДеМилль (сидит, в центре) на съемочной площадке фильма, за ним стоит оператор Джордж Барнс .

В апреле 1934 года Paramount Pictures объявила, что ее следующей «большой картиной» и продолжением Демилля Клеопатры будут « Самсон и Далила» с Мириам Хопкинс и Генри Уилкоксоном в главных ролях. [9] [10] [11] Работа над фильмом была отложена, и Демилль решил продюсировать и направить «Крестовые походы» .

В мае 1935 года Motion Picture Daily сообщила, что « Самсон и Далила должны начать съемку через пять недель после завершения Крестовых походов ». [12] Paramount купила права на экранизацию музыки и либретто оперы « Самсон и Далила» 1877 года . [12] Демилль заплатил 10 000 долларов историку Гарольду Лэмбу за написание фильма о библейской истории о Самсоне и Далиле , которую Демилль считал «одной из величайших любовных историй всех времен». [13] Джини Макферсонбыл также нанят для исследования и совместной работы с Лэмбом над сценарием. [12] [14] Демилль подумывал снять его в новом трехполосном «Техниколоре» . [15] После выпуска «Крестовых походов» Paramount заключила новый контракт с Демиллем и расторгла Самсона и Далилу в 1936 году. [16]

Десять лет спустя, 15 августа 1946 года, ДеМилль публично заявил, что Самсон и Далила будут его следующим проектом после « Непокоренных» . [17] Демилль позже вспоминал в своей автобиографии, что руководители Paramount сомневались в финансировании «сказки о воскресной школе». [18] Они одобрили проект, когда Демилль показал им эскиз художника Дэна Гросбека, изображающий «большого, мускулистого» Самсона и «стройную и восхитительно привлекательную» Далилу. [19] Первоначально он планировал снять его в 1947 году, [17] но в октябре 1947 года он сказал, что будет производить фильм в следующем году с «бюджетом, основанным на ожидаемых мировых валовых сборах на тот момент». [20]

Весной 1948 года Де Милль нанял иллюстратора Генри Клайва, чтобы тот нарисовал «идеальную Далилу» на холсте. [13] [21] Он изучал картины Далилы Питера Пауля Рубенса , Рембрандта , Гюстава Доре и Соломона Джозефа Соломона , но хотел, чтобы она выглядела современно. [13] Демилль сказал, что его Далила «должна обладать опасной способностью к мести. Теплая, мягкая, хитрая. Комбинация Вивьен Ли и Джин Симмонс с примесью Ланы Тернер ». [13] В июле он нанял Генри Нёрдлингера координатором исследования. [22]

В дополнение к своей инсценировке библейской истории Демилль купил права на Самсона-назорейца (изданный в Соединенных Штатах как « Судья и дурак» ), роман Владимира Жаботинского , который изображал Далилу как младшую сестру филистимлянской жены Самсона. [3] [23] Он чувствовал, что роман «сделал возможным связную драму» для фильма. [23]

Мы ничего не изменили в Библии, совсем ничего. Но мы сделали одно важное дело - дали имя младшей дочери [тестя Самсона]. В Библии у нее нет имени. Мы назвали ее Далилой. И когда мы поняли, что можем это сделать, я понял, что картина может быть сделана. . . В Библии не говорится, что Далида была младшей сестрой. Он представляет ее гораздо позже как женщину, которую любил Самсон. Но она могла быть младшей сестрой. [23]

-  Сесил Б. Демилль

Джесси Л. Ласки-младший и Фредрик М. Франк завершили 186-страничный сценарий 7 сентября 1948 г. [24]

Кастинг [ править ]

Самсон (зрелый) и Далила (Ламарр) в шатре Далилы в долине Сорек

Когда Демилль впервые приступила к съемкам фильма в 1935 году, на роль Далилы были предложены Долорес дель Рио , Полетт Годдард и Джоан Кроуфорд . [25] После возобновления производства в 1947 году Демилль и его сотрудники рассмотрели десятки голливудских актеров и актрис на главные роли. Он сказал: «Для Самсона я хочу комбинацию Тарзана, Робин Гуда и Супермена. Для Далилы ... что-то вроде дистиллированной Джин Симмонс , Вивьен Ли и щедрое прикосновение Ланы Тернер ». [26] Позже он утверждал, что фаворитами были Мириам Хопкинс в роли Далилы и Генри Уилкоксон в роли Самсона.[26] Среди рассмотренных были Марта Торин , Вивека Линдфорс , Лана Тернер , Рита Хейворт , Сьюзан Хейворд , Ава Гарднер , Джейн Грир , Грир Гарсон , Морин О'Хара , Ронда Флеминг , Джин Крейн , Люсиль Болл , Дженнифер Джонс , Вивьен Ли , Гейл Рассел , Алида Валли , Линда Дарнелл , Патрисия Нил , Джин Симмонс и Нэнси Олсон. [27] [28] [29] Демилль выбрал Хеди Ламарр (еврейского происхождения, как и сам Демилль со стороны матери) на роль Далилы после показа фильма «Странная женщина» , в котором участвовал Ян Кейт (претендент на роль Саран). [30] Демилль сначала хотел, чтобы Ламарр сыграл Эстер в библейском фильме, который он планировал снять в 1939 году, [31] но фильм так и не был реализован. Однако он был доволен игрой Ламарра в роли Далилы, описывая ее как «более чем поверхностную». Он также описал ее как «газель - неспособную на неуклюжие или неправильные движения», и она кокетливо называла себя «Далилой», а Демилля - ее ».Самсон."[32]

Берт Ланкастер изначально был выбран на роль Самсона, но он отказался из-за плохой спины. [33] Тело строителя Стив Ривз также было рассмотрено и DeMille лоббировал долго и трудно получить в студию , чтобы забрать Ривз, [29] , но оба DeMille и студия хотели Ривз , чтобы тон вниз его телосложению, которые Ривз, еще молодой и новый для промышленность, в конце концов, отказалась это делать. [34] Демилль, наконец, решил взять Виктора Зрелого на роль Самсона после восхищения его игрой в фильме « Поцелуй смерти» (1947). [33] [35]

Филлис Калверт изначально была выбрана на роль Семадара, но отказалась от этой роли из-за болезни. [28] Таким образом, в июле 1948 года Демилль взял на роль Анджелы Лэнсбери . [28] Когда Лоуренс Перри из Pittsburgh Press взял интервью у Лэнсбери 24 сентября 1949 года, он сказал ей, что Библия не описывает Далилу как имеющую сестру. [36] Лэнсбери ответил: «В любом случае, если у Далилы не было сестры, мистер ДеМилль предоставил ее». [36]

Кейси Роджерс прошла прослушивание и прошла кинопробы на роль Мириам, датской девушки, которая любит Самсона. [37] Но Демилль сказал ей: «Ты слишком хорошенькая и слишком молода», и Роджерс был показан в роли филистимлянского зрителя в сцене храма и назван в фильме как Лора Эллиот. [37] Роджерсу дали крупный план и несколько строк, в том числе: «Почему я не могу тебя так вести?» и "Он [столбец] сдвинулся!" Роль Мириам досталась актрисе театра Олив Диринг , получившей шестой номер после пяти главных звезд.

Съемки [ править ]

Модель храма Дагона высотой 37 футов

Основная фотография началась 4 октября 1948 года и закончилась 22 декабря 1948 года. [3] Сцены с вспаханным полем были сняты 4 января 1949 года, а дополнительные сцены и крупные планы были сняты с 18 по 21 января 1949 года. [ 3]

Созданием спецэффектов руководил Гордон Дженнингс . [38] Самый зрелищный спецэффект в фильме - разрушение храма Дагона , бога филистимлян . [38] Это предпоследняя сцена в фильме, стоимость которой составила 150 000 долларов, на съемки ушел год. [38] Нижняя часть храма была построена в натуральную величину. [38] Отдельная модель высотой 37 футов со статуей Дагона высотой 17 футов была построена для фотографических эффектов. [38] Модель трижды разрушали, чтобы снять ее с разных ракурсов. [38]Кадры полномасштабного набора были объединены с кадрами масштабной модели с использованием «системы повторителя движения», изготовленной Paramount , которая позволяла точно повторять движения камеры. [38]

Виктор Зрелый был напуган множеством животных и механических опор, использованных в постановке, включая львов, ветряную машину, мечи и даже воду. Это взбесило Демилля, который проревел в свой мегафон собравшимся актерам и съемочной группе: «В свое время я встретил несколько человек. Некоторые боялись высоты, некоторые боялись воды, некоторые боялись огня, некоторые боялись. боялись замкнутых пространств. Некоторые даже боялись открытых пространств - или самих себя. Но за все мои 35 лет фотографического опыта, мистер Зрелый, я до сих пор не встречал человека, который был бы на 100 процентов желтым ». [39]

Несмотря на известность этой культовой библейской истории, описывающей их битву против филистимлян, угнетенный народ, представленный Самсоном, никогда не упоминается как «израильтяне», «евреи» или «евреи». Они упоминаются только как даниты, члены колена Дана . Это упущение - или уклонение - произошло на заре охоты на ведьм за коммунистическое - часто еврейское - влияние, когда руководители голливудских студий были очень чувствительны к тому факту, что киноиндустрия обычно считалась управляемой евреями. [40]

Связь с бульваром Сансет [ править ]

Легендарный статус Демилля привел к тому, что он сыграл самого себя в нуарном фильме Билли Уайлдера « Бульвар Сансет» . [41] Фильм повествует о звезде вымышленного немого кино по имени Норма Десмонд (ее играет Глория Суонсон ), которая, больше не действуя, когда-то работала актрисой у Демилль. Для сцены, в которой Десмонд навещает Демилля в Paramount, была реконструирована настоящая съемочная группа Самсона и Далилы, чтобы показать режиссера за работой. [41] Первый день съемок сцены был назначен на 23 мая 1949 года, через несколько месяцев после окончания съемок « Самсона и Далилы» . [41] После того, как сцена была снята в общей сложности за четыре дня, Уайлдер похлопал Демилля по спине и с юмором сказал ему: «Очень хорошо, мой мальчик. Оставь свое имя моему секретарю. Я могу сыграть для тебя небольшую роль в моей следующей фотографии. " [41] Позже Уайлдер сказал, что Демилль «ужасно следовал указаниям. Ему это нравилось. Он понимал это. Он был очень хитрым». [41]

Выпуск [ править ]

Здесь - для меня - кульминация тридцати семи лет создания кино, сбывшаяся мечта всей жизни.

-  Сесил Б. Демилль , отрывок из заявления Демилля на полстраницы о Самсоне и Далиле, опубликованный в нью-йоркских газетах в конце 1949 года. [42]

Мировая премьера « Самсона и Далилы» состоялась 21 декабря 1949 года в двух бродвейских театрах Нью-Йорка , Paramount и Rivoli, чтобы «разместить 7 миллионов кинозрителей в районе Большого Нью-Йорка». [42] [43] На мероприятии присутствовали Мэри Пикфорд , Бадди Роджерс и Барни Балабан . [44] В конечном итоге фильм вышел в прокат 13 января 1950 года. [45]

Он был успешно переиздан в ноябре 1959 года [46] после кассового триумфа « Геркулеса» Джозефа Левина .

Критический ответ [ править ]

Кинематографическая работа Джорджа Барнса была номинирована как на премию Оскар, так и на премию « Золотой глобус» . [8] [47]

Самсон и Далила получили восторженные отзывы после его выхода в 1949 году. « Showmen's Trade Review» писали, что фильм «претендует на звание самого впечатляющего и великолепного зрелища этого ветерана шоумена со времен исторической религиозной эпопеи 1923 года [ Десять заповедей ]». [48] The Отчеты Харрисона рецензента отметили: «Г - н DeMille удался, не только в сохранении истории аутентичной, но и представить его в очень интересном способе Сочетание зрелищности и человеческого интерес захватит внимание всех кино-. посетители ". [49] Современный экран обозреватель заметил: «Это потрясающе, впечатляет, и приятно смотреть.»[50] Кассасчитает его «самым потрясающим зрелищем из когда-либо задуманных», в то время как The Film Daily заявила, что он «монументален рядом с любым соперником». [51] Экспонент , отраслевой журнал, заявил: «Это будет один из самых больших фильмов всех времен». [51]

Разнообразие оценило бросок фильма в письменной форме, " Виктор Зрелый хорошо вписывается в роль красивойно немая туша мышцычто и Библия и DeMille делают из Samson характера. Хеди Ламарр никогда не был больше глаз заполнения и делают Delilah а убедительная шалунья. Джордж Сандерс придает приятный легкий привкус сатирического юмора части правителя, в то время как Генри Уилкоксон должным образом суров как военный ". [6] Босли Кроутер из The New York Timesвосхищались «ослепляющими демонстрациями великолепных костюмов, роскошной обстановкой и мягко окрашенной плотью, которую цветные камеры мистера ДеМилля блестяще представили ... Цвет редко использовался более пышно или безошибочно». [5]

Кинокритик Леонард Малтин в своем обзоре « Самсона и Далилы» писал: «С ожидаемыми прикосновениями Демилля, этот фильм остается чрезвычайно интересным». [52]

Касса [ править ]

«Самсон и Далила» добились огромного успеха, заработав 9 миллионов долларов на прокате в кинотеатрах в первом выпуске, что сделало его самым кассовым фильмом 1950 года . [53] На момент выхода в прокат это был третий самый кассовый фильм за всю историю после « Унесенных ветром» (1939) и «Лучшие годы в нашей жизни» (1946). [54] Это был второй по популярности фильм в британской кассе в том году. [55]

После переиздания в 1959 году он заработал еще 2,5 миллиона долларов на аренде. [56]

Похвалы [ править ]

Фильм премия Академии выигрывающие костюмы включают этот павлин платье и накидку , разработанный Edith Head и носят Delilah ( Хедите Ламарр ) в храме Дагона

В декабре 1949 года Демилль был удостоен Родители " журнал медаль за„тридцать пять лет преданности исследований в производстве исторических картин , кульминация его величайшем достижения, Самсон и Далила “. [57]

The Christian Herald и Протестантский кинематографический совет вручили ДеМиллю награду за декабрь 1949 года "Картина месяца" Самсону и Далиле . [58]

В марте 1950 года , Самсон и Далила был назван один из лучших картин 1949 года на Look ' Годовых Film Awards s. [59] [60] Сесил Б. Демилль получил за фильм награду за все достижения в отрасли. [59] [60]

В декабре 1950 года ДеМилль получил приз Boxoffice Barometer Trophy как продюсер « Самсона и Далилы» , «самой кассовой картины года». [61]

На 8-м конкурсе « Золотой глобус» 28 февраля 1951 года Самсон и Далила были номинированы за лучшую цветную операторскую работу ( Джордж Барнс ). [47]

На 23-й церемонии вручения премии Оскар 29 марта 1951 года Самсон и Далила выиграли за лучшую режиссуру цветного искусства (художественные руководители Ханс Драйер и Уолтер Х. Тайлер и декораторы Сэмюэл М. Комер и Рэй Мойер ) и за лучший дизайн костюмов ( Эдит Хед , Дороти Джикинс , Элоис Дженссен , Джил Стил и Гвен Уэйклинг ). [8] Он также был номинирован на еще три награды: « Лучшая цветная операторская работа» (Джордж Барнс), « Лучшая музыка для драматического или комедийного фильма».( Виктор Янг ) и « Лучшие спецэффекты» (Cecil B. DeMille Productions). [8]

В мае 1951 года британские кинозрители проголосовали за « Далилу » Хеди Ламарр как десятую «лучшую экранную игру актрисы». [62]

В июне 1952 года Самсон и Далила выиграли Гран-при Film Français за лучший иностранный фильм 1951 года. [63] [64] Гран-при, подаренный Демиллю, представляет собой небольшую бронзовую копию Крылатой Победы Самофракии, выставленную в Лувре . [65]

Фильм признан Американским институтом кино в следующих списках:

  • 2002: 100 лет AFI ... 100 страстей - назначены [66]
  • 2005: 100 лет саундтреков к фильмам AFI - номинация [67]
  • 2008: 10 лучших 10 лучших по версии AFI :
    • Номинированный эпический фильм [68]

Домашние СМИ [ править ]

В 1979 году Paramount Home Video выпустила фильм на видеокассетах VHS и Betamax в виде набора из двух лент. VHS снова был выпущен в 1981 году в виде сингла, а затем снова в 1988 [69] и 1990 годах [70].

MCA DiscoVision изначально планировала выпустить фильм на LaserDisc как часть набора фильмов от Paramount Pictures в 1978 году, но их версия была отменена по неизвестным причинам. Первое издание Samson и Delilah для LaserDisc было наконец выпущено в 1982 году. Десять лет спустя Paramount выпустила новое издание LaserDisc, в котором использовалось цифровое видео, переданное с нового 35-миллиметрового интерположения оригинальных 3-полосных негативов Technicolor. [71] Передача DiscoVision, однако, использовалась в выпусках домашних СМИ VHS 1979 года и 1980-х годов.

В 2012 году цифровая реставрация из Самсона и Далилы была завершена. [72] Оригинальные трехполосные негативы камеры Technicolor были отсканированы в формате 4K на сканере Northlight, а затем зарегистрированы, очищены и скорректированы в 4K компанией Technicolor Los Angeles . [73] [72] Оригинальная музыкальная увертюра была восстановлена, а оригинальная звуковая дорожка фильма была очищена. [72] Восстановленная версия получила свою премьеру на Cineteca Болонской «s Il Cinema Ritrovato 2012. [74] Paramount Home Media Distribution выпустила фильм на DVD(с английским, французским и испанским звуком и субтитрами) 12 марта 2013 г. [75] Фильм был выпущен на Blu-ray Disc (с оригинальным театральным трейлером) 11 марта 2014 г. [76]

См. Также [ править ]

  • Список эпических фильмов

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Самсон и Далила (1949)» . Британский совет по классификации фильмов . Проверено 12 июня 2019 года .
  2. ^ Разнообразие . Январь 1949 г. https://archive.org/details/variety173-1949-01 . Проверено 10 марта 2018 г. - из интернет-архива. Отсутствует или пусто |title=( справка )
  3. ^ а б в г Бирчард 2009 , стр. 334.
  4. ^ Блок, Алекс Бен (2010). Блокбастинг Джорджа Лукаса: десятилетний обзор вневременных фильмов, включая нераскрытые секреты их финансового и культурного успеха . HarperCollins. п. 323. ISBN 9780061963452.
  5. ^ а б Кроутер, Босли. « Нью-Йорк Таймс - Обзор фильма: Самсон и Далила (1949)» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 августа 2013 года .
  6. ^ Б «Разнообразие - Обзор:„Самсон и Далила“ . Разнообразие . Проверено 7 Августа, 2013 .
  7. Перейти ↑ McKay 2013 , p. 76.
  8. ^ a b c d "23-я премия Академии наук (1951)" . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 22 октября 2018 года .
  9. ^ " " Самсон-Далила "Специальное предложение запланировано Paramount" . Фильм Daily . LXV (77): 2. 3 апреля 1934 . Проверено 12 июня 2019 года .
  10. ^ "DeMille" Big Picture " " . Вестник кино . 115 (2): 8. 7 апреля 1934 . Проверено 12 июня 2019 года .
  11. ^ «Демилль выбирает другого» . Кинофильм Daily . 35 (84): 20. 11 апреля 1934 . Проверено 12 июня 2019 года .
  12. ^ a b c "Демилль, чтобы сделать" Самсон " " . Кинофильм Daily . 37 (122): 9. 24 мая 1935 . Проверено 12 июня 2019 года .
  13. ^ a b c d «Де Милль получает Далилу в масле, чтобы начать охоту за актрисой» . Журнал Милуоки . 26 апреля 1948 . Проверено 15 сентября 2013 года .
  14. ^ " " Самсон-Далила "для Демилля" . Фильм Daily . LXVII (125): 2. 28 мая 1935 . Проверено 12 июня 2019 года .
  15. ^ "Голливудская сцена" . Вестник кино . 122 (6): 37. 8 февраля 1936 . Проверено 12 июня 2019 года .
  16. ^ «Номинал [количество], говорящий о новом деле с Демиллем» . Разнообразие . 121 (8): 7. 5 февраля 1936 . Проверено 12 июня 2019 года .
  17. ^ Б « „ Самсон“для ДеМилла» . Кинофильм Daily . 60 (34): 6. 16 августа 1946 . Проверено 12 июня 2019 года .
  18. Перейти ↑ DeMille 1959 , p. 398.
  19. Перейти ↑ DeMille 1959 , p. 399.
  20. ^ "Бюджет Демилля" Самсона "зависит от международных дел" . Фильм Daily . 92 (68). 6 октября 1947 . Проверено 12 июня 2019 года .
  21. ↑ Копье, Иван (29 мая 1948 г.). «Острие» . Касса : 57 . Проверено 12 июня 2019 года .
  22. ^ "Персонал студии" . Boxoffice : 54. 31 июля 1948 . Проверено 12 июня 2019 года .
  23. ^ a b c Крилман, Эйлин (21 ноября 1949 г.). «Де Милль обсуждает изменения в эпосе« Самсон и Далила »» . Защитник Янгстауна . Проверено 18 сентября 2013 года .
  24. ^ «Опись рукописей - результаты поиска, библиотека Маргарет Херрик» . Академия кинематографических искусств и наук . Проверено 25 мая 2019 года .
  25. ^ Morin, Relman (19 ноября 1935). «Демиллю очень помогают имена Самсона и Далила в его картине» . Санкт-Петербург Таймс . Проверено 15 сентября 2013 года .
  26. ^ a b ФИЛ КУРИ (20 июня 1948 г.). «СТРИЖКА ДЕ МИЛЛЯ: библейский сильный мужчина встречает сильного врага в роли режиссера». Нью-Йорк Таймс . п. Х3.
  27. Перейти ↑ Barton 2010 , p. 169.
  28. ^ a b c Shearer 2010 , гл. 15.
  29. ^ a b Birchard 2009 , стр. 336.
  30. Перейти ↑ Barton 2010 , p. 170.
  31. ^ Graham, Шейла (11 марта 1939). «Роберт Морли, Хеди Ламарр искала автомобиль Демилля» . Новости Майами . Проверено 18 сентября 2013 года .
  32. Перейти ↑ Barton 2010 , p. 171.
  33. ^ а б Маккей 2013 , стр. 74.
  34. ↑ Интервью со Стивом Ривзом из журнала The Perfect Vision , выпуск 6 тома, 22 июля 1994 г., в галерее drkmr
  35. ^ Eyman 2010 , стр. 387.
  36. ^ а б Перри, Лоуренс (24 сентября 1949 г.). «Кинозвезда рада, что она все еще жива! Пережила опасность фильма De Mille» . Питтсбург Пресс . Проверено 15 сентября 2013 года .
  37. ^ a b Уивер, Том (2002). Конфиденциальная научная фантастика: интервью с 23 звездами-монстрами и режиссерами . МакФарланд. п. 249. ISBN 9780786411757.
  38. ^ Б с д е е г Eyman 2010 , стр. 392.
  39. ^ Вуд, Брет. «Самсон и Далида» . Статья TCM Film . Проверено 3 марта 2018 года .
  40. ^ Альтман, Зиг (1971). Комический образ еврея: исследования феномена поп-культуры . Крэнбери, Нью-Джерси: Издательство Университета Фэрли Дикинсон. С. 16–17. ISBN 0838678696. Проверено 30 июня 2020 года .
  41. ^ а б в г д Эйман 2010 , стр. 1.
  42. ^ a b " Журнал BoxOffice - 10 декабря 1949 г., стр. 26" . BoxOffice . Архивировано из оригинала на 11 августа 2013 года .
  43. ^ «Праздничные премьеры оживляют сцену в Нью-Йорке: Paramount и 20th Fox представляют важные фильмы» . Касса . Проверено 6 мая 2014 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
  44. ^ " " Самсон и Далила "открывается в Нью-Йорке" . Обзор торговли шоуменов : 17. 31 декабря 1949 г.
  45. ↑ Самсон и Далила (1949) - Информация о выпуске
  46. ^ «Самсон и Далила (1950) - Примечания» . Классические фильмы Тернера . Проверено 6 мая 2014 года .
  47. ^ а б «Самсон и Далила» . Золотой глобус . Проверено 22 октября 2018 года .
  48. ^ "Кассовый уклон". Обзор торговли шоуменов : 16–17. 22 октября 1949 г.
  49. ^ « « Самсон и Далила »с Хеди Ламарр, Виктором Мэтью и Джорджем Сандерсом». Отчеты Харрисона : 170. 22 октября 1949 г.
  50. ^ Кейн, Кристофер (январь 1950). «Обзоры фильмов». Современный экран . 40 (2): 16.
  51. ^ a b «Сегодня голос публики присоединяется к этой беспрецедентной похвале от голоса индустрии для Paramount Masterpiece Samson and Delilah Сесила Б. Де Милля» . Разнообразие . 177 (2): 6–7. 21 декабря 1949 г.
  52. ^ « Самсон и Далила (1950) - Обзор» . tcm.com . Проверено 10 августа 2013 года .
  53. ^ Finler, Joel Вальдо (2003). Голливудская история . Wallflower Press. С.  356–357 . ISBN 978-1-903364-66-6.
  54. ^ Список самых кассовых фильмов
  55. ^ "Актриса года Вивьен Ли" . Ежедневный бюллетень Таунсвилла . Qld. 29 декабря 1951 г. с. 1 . Получено 9 июля 2012 г. - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ « Повторный запуск « Самсона-Далилы »за $ 2,500,000; Par перескакивает в заграничные заказы в преддверии грядущего Spec-Flood». Разнообразие . 11 ноября 1959 г. с. 7.
  57. ^ "Журнал Boxoffice - 10 декабря 1949 г., стр. 31" . Касса . Архивировано из оригинального 29 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  58. ^ "Реестр фотографий Сесила Б. Демилля, ок. 1900-1950-х гг., 1881–1959 гг. - Награды" . Проверено 29 августа 2013 года .
  59. ^ a b «Ежегодные кинопремии Look ставят на первое место Paramount». Разновидность : 12. 8 марта 1950 г.
  60. ^ а б Кеннеди, GH; Кинг, Вэнс, ред. (1952). Производственная энциклопедия . Голливудский репортер. п. 801.
  61. ^ "Журнал Boxoffice - 30 декабря 1950, стр. 16" . Касса . Архивировано из оригинального 29 августа 2013 года . Проверено 29 августа 2013 года .
  62. ^ "Премия кино Анны Нигл" . Меркурий (10 мая 1951 г.) . Проверено 10 октября 2014 года .
  63. ↑ Кан, Генри (7 июня 1952 г.). « Film Français и Cinemonde - первая торговая газета, а вторая - общий киножурнал - объявили о своих наградах за 1951 год». Вестник кино : 34.
  64. Перейти ↑ McCaffrey, Donald W. (1999). Путеводитель по тихим годам американского кино . Издательская группа "Гринвуд". п. 108 . ISBN 0313303452.
  65. ^ "Премия Гран-при" Гран-при "Сесила Б. Демилля" Французский фильм "Самсону и Далиле" . iCollector . Проверено 28 октября 2018 года .
  66. ^ "100 лет AFI ... 100 номинантов страсти" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
  67. ^ "100 лет AFI номинантов на музыку к фильмам" (PDF) . Проверено 19 августа 2016 года .
  68. ^ «10 лучших 10 AFI» (PDF) . Архивировано 16 июля 2011 года . Проверено 19 августа 2016 года . CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  69. ^ "Самсон и Далила" . Коллекционер VHS . Проверено 1 января 2020 года .
  70. Перейти ↑ Wall, C. Edward (1995). Дайджест Обзора СМИ, Том 25 . Pierian Press. п. 474. ISBN 9780876503171. Проверено 19 июня 2019 года .
  71. ↑ Примечания из издания « Самсон и Далила» на LaserDisc 1992 года.
  72. ^ a b c "Пресс-релиз PHE: Самсон и Далила" . Форум домашнего кинотеатра . Проверено 1 апреля 2014 года .
  73. ^ "Самсон и Далила" . Il Cinema Ritrovato (на итальянском языке) . Проверено 19 июня 2019 года .
  74. ^ "Il Cinema Ritrovato 2012" . Cineteca Bologna . Проверено 1 апреля 2014 года .
  75. ^ "Самсон и Далила DVD" . ТКМ Магазин. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 7 августа 2013 года .
  76. ^ Sluss, Джастин. «1949 год, фильм Сесила Б. Демилля« Самсон и Далила »на Blu-ray, март 2014 года» . Новости диска в высоком разрешении . Архивировано из оригинального 7 -го апреля 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 года .

Библиография [ править ]

  • Бартон, Рут (2010). Хеди Ламарр: Самая красивая женщина в кино . Университетское издательство Кентукки. ISBN 9780813126104.
  • Бирчард, Роберт С. (2009). Голливуд Сесила Б. Демилля . Университетское издательство Кентукки. ISBN 9780813138299.
  • Эйман, Скотт (2010). Империя грез: эпическая жизнь Сесила Б. Демилля . Саймон и Шустер. ISBN 9781439180419.
  • Маккей, Джеймс (2013). Фильмы Виктора Зрелого . McFarland & Company. ISBN 9780786449705.
  • Ширер, Стивен Майкл (2010). Прекрасно: Жизнь Хеди Ламарр . Издательство Macmillan. ISBN 978-1429908207.

Внешние ссылки [ править ]

  • Самсон и Далила в каталоге Американского института кино
  • Самсон и Далила в IMDb
  • Самсон и Далила в базе данных TCM Movie
  • Самсон и Далила в AllMovie
  • Самсон и Далила в Rotten Tomatoes