Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сэмюэл Паллаш
Человек Рембрандта в восточном костюме.jpg
«Человек в восточном костюме» Рембрандта ок. 1633-1634, предположительно Сэмюэл Паллаш
Родившийсяоколо 1550 г.
Фес , Марокко
Умер4 февраля 1616 г.
Гаага , Нидерланды
Место захороненияБет Хаим из Аудеркерк ан де Амстел
Другие именаальтернативные варианты написания фамилии: Palache, Palacio, Palatio, Palachio, Palazzo [1]
Активные годы1580-е - 1616 (смерть)
ИзвестенМарокканский - Голландское торговое соглашение (1608)
Известная работа
первый португальский миньян Амстердам [2]
Уголовное обвинение (я)Пиратство
Уголовное наказаниеДело прекращено
Супруг (а)Рейна (иврит Малька )
ДетиИсаак (и Джейкоб / Карлос)
Родители)Исаак Паллаче, раввин
РодственникиДжозеф Паллаче (брат) и племянники Исаак , Джошуа, Давид , Моисей , Авраам
СемьяСемья Паллаш

Самуэль Паллах ( арабский : صامويل آل بالاتش, Шмуэль Байлаш , иврит : 'שמואל פאלאץ, Шмуэль Палах , ок. 1550 - 4 февраля 1616) был еврейским торговцем марокканского происхождения, дипломатом и пиратом из семьи Паллаче , который, как и посланник, заключил договор с Голландской республикой в 1608 году. [1] Вероятно, он является предком Хаима Палачи из Измира 19 века .

Фон [ править ]

Паллаш родился в Фесе, Марокко . Его отец, Исаак Паллаче , был там раввином, впервые упомянутым в такканот (устав еврейской общины) в 1588 году. Его братом был Иосиф Паллаче . Его дядя был великим раввином Феса, Иудой Узиэлем ; его сын Исаак Узиэль был раввином общины Неве-Шалом в Амстердаме. [1]

Его семья происходила из исламской Испании , где его отец служил раввином в Кордове . По словам профессора Мерседес Гарсиа-Ареналь, «Паллачес были сефардской семьей, возможно, происходящей от Бене Палядж, упомянутого летописцем XII века Авраамом ибн Даудом как« величайшая из семей Кордовы »». [3] В первой половине 16 века, после христианского завоевания исламской Испании ( Реконкиста ), семья бежала в Марокко, где евреев, как и христиан , терпели, пока они принимали ислам в качестве официальной религии .

Фамилия Паллаша в свидетельстве о его смерти написана как «Палаш». [4] Он подписал свое имя также как «Palacio» и «Palatio»; другие голландские записи показывают "Palatio", "Palachio" и "Palazzo". [1]

Карьера [ править ]

«Морской бой с берберийскими корсарами» Лори Кастро ок. 1681

Паллаче прибыл в Нидерланды между 1590 и 1597 годами. [5] В 1591 году Мидделбург предложил ему разрешение на проживание, но протестантские пасторы выразили протест. [6] [7]

После того, как делегация Голландской республики посетила Марокко, чтобы обсудить общий союз против Испании и берберийских пиратов , султан Зидан Абу Маали в 1608 году назначил купца Самуэля Паллаче переводчиком для своего посланника Хамму бен Башира при правительстве Нидерландов в Гааге . [8] Официально Паллаш был «агентом» султана, а не послом.

23 июня 1608 года Паллаш встретился в Гааге с главным держателем Морисом Нассау и Генеральными штатами, чтобы договориться о союзе взаимопомощи против Испании. 24 декабря 1610 года две страны подписали Договор о дружбе и свободной торговле , соглашение, признающее свободную торговлю между Нидерландами и Марокко и позволяющее султану покупать корабли, оружие и боеприпасы у голландцев. [9] Это был один из первых официальных договоров между европейской страной и нехристианской нацией после договоров XVI века франко-османского союза . [ необходима цитата ]

История гласит, что однажды карета Паллаша встретила карету испанского посла в Гааге. Обе экипажи не могли обойти друг друга, и, к радостным возгласам зрителей, экипаж испанского посла уступил место экипажу Паллаче. [8]

Исследования показали, что Паллаш тайно действовал как двойной агент. [ необходима цитата ] Он поддерживал тесные связи с испанским судом и передавал секретную информацию о голландско-марокканских отношениях испанцам. В то же время он передавал информацию об Испании голландцам и марокканцам. Когда это в конце концов выяснилось, он попал в немилость султана. [ необходима цитата ]

Помимо дипломатических дел, Паллаш также продолжал свою деятельность в качестве купца, активно торгуя между Нидерландами и Марокко. Он также получил разрешение от принца Мориса на каперство . Товары, полученные в результате пиратской деятельности, продавались вдоль побережья Марокко.

Смерть [ править ]

В 1614 году Паллаш, захватив португальский корабль, не смог доставить свой груз на берег в Марокко и отплыл в Нидерланды. Сильный шторм вынудил его искать убежище в английском порту, где по просьбе испанского посла он был арестован и заключен в тюрьму. В конце концов принц Морис пришел к нему на помощь и помог вернуть его в Нидерланды. Однако к тому времени он потерял все свои деньги и вскоре после этого заболел.

Бет Хаим в Аудеркерк-ан-де-Амстел

4 февраля 1616 года он умер в Гааге и был похоронен с надгробием (изображение [10] ) в Бет-Хаиме в Аудеркерк-ан-де-Амстел , «кладбище португальской еврейской общины» [11] в Аудеркерк-ан-де. Амстел недалеко от Амстердама . В записи о его могиле его имя написано как «Палаче», а его имя - Мороккаанс Гезант (посланник Марокко). В нем упоминается место рождения Феса (Марокко). В нем указана дата захоронения по еврейскому календарю 16 Себата 5376 года (4 февраля 1616 года). В нем перечислены три сына: Исаак, Моисей и Давид. [4]

Наследие [ править ]

Соучредитель амстердамского сефардского сообщества [ править ]

На первых страницах своей книги Memorias do Estabelecimento e Progresso dos Judeos Portuguezes e Espanhoes nesta Famosa Cidade de Amsterdam 1769 года Давид Франко Мендес записывает первый миньян в Амстердаме с шестнадцатью прихожанами: Якоб Исраэль Бельмонте (отец Моисея Бельмонте ), Давид Керидо , Джейкоб Тирадо , Самуэль Паллаш , Ури а Леви , Джозеф Паллаш , Джейкоб Уриэль Кардосо, Исаак Гаон , Самуэль Абрабанель Соуза , Джезуа Сарфати , Джозеф Хабилью ,Давид Абендана Перейра , Барух Осорио , Авраам Габай , Исаак Франко Медейро , Мосе де Кассерес . [12] [13] Некоторые источники утверждают , что это первый миньян произошло в доме Palache, как он был самым видным из них, будучи посланником из Марокко [2] [14] и произошло в 1590 [15] или Йом Кипур 1596. [ 5] [16]

Семья (средиземноморские раввины) [ править ]

Авраам Палаччи .

И Les noms des juifs du Maroc, и «Человек трех миров» описывают несколько поколений членов семьи Паллаш, что составляет основу семейного происхождения, показанного ниже. [1] [17]

Женой Самуэля была Рейна (иврит Малька ) (англ. «Королева»). Les noms цитирует двух сыновей, Исаака и Иакова, One Man цитирует только Исаака. У брата Самуила Иосифа было пять сыновей: Исаак , Иисус Навин, Давид , Моисей и Авраам. Один Мужчина цитирует Моисея (и Давида) как самого влиятельного человека после смерти Самуила и фактического лидера семьи, даже до своего (пожилого) отца Иосифа.

Потомки 19-го века включали четырех великих раввинов, трое в Измире, Турция ( Хаим Палачи , Авраам Палаччи и Рахамим Ниссим Палаччи ) и один в Нидерландах ( Исаак Иуда Палаче ) - написание фамилии значительно варьировалось на протяжении веков).

«Раввин Пират» [ править ]

Публикация книги «Человек трех миров: Самуэль Паллаш, марокканский еврей в католической и протестантской Европе» на английском языке (Балтимор: Johns Hopkins Press: 2003) и первоначально на испанском языке как Entre el Islam y Occident: La vida de Samuel Pallache, judío de Fez (Мадрид: Siglo XXI 1999) привело к тому, что в некоторой степени популярно было акцентировано внимание на Паллаче как на пирате. Основным источником этой репутации является книга Эдварда Критцлера « Еврейские пираты Карибского моря» (2008 г.), в которой Самуэль Палаш назван «пиратским раввином», который «все еще захватывал испанские корабли в свои шестьдесят с лишним лет». [15] Книга привела к рецензиям с такими названиями, как «Сефардские морские ястребы» [18] и «Йо Хо Хо и бутылка шнапса».[19] среди других обзоров.[20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] Это привело к постоянным упоминаниям о Паллаче в современных гравюрах, таких как «Торговец, дипломат, пират, шпион умирает в Амстердаме» [ 27] и «Пиратский раввин». [28]

См. Также [ править ]

  • Сефардские евреи в Нидерландах
  • История евреев в Нидерландах
  • Марокко-нидерландские отношения
  • Еврейские пираты
  • Ислам и протестантизм

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Гарсия-Ареналь, Мерседес; Вигерс, Джерард (2007). Человек трех миров: Сэмюэл Паллаш, марокканский еврей из католической и протестантской Европы . Издательство Университета Джона Хопкинса. С. 12 (предыстория, фамилия), 101–127 (потомки).
  2. ^ a b Курланский, Марк (2008). Избранные: воскрешение европейского еврейства . Нью-Йорк: Random House. п. 82. ISBN 9780307482891. Проверено 31 августа 2016 года .
  3. ^ Гарсия-Ареналь, Mercedes (2010), "Pallache семья (марокканский филиал)" , в Стиллман, Норман А. (ред.), Энциклопедия евреев в исламском мире , 4 , Brill
  4. ^ a b «Палах, Самуил (номер архивной карты 19260)» . Голландское еврейство . Проверено 30 августа 2016 .
  5. ^ a b Энрикес Кастро, Давид (1999). Keur van grafstenen op de Portugees-Isräelietische begraafplaats te Ouderkerk aan de Amstel met beschrijving en biografische aantekeningen: met platen . Stichting tot Instandhouding en Onderhoud van Historische Joodse Begraafplaatsen в Нидерландах. С. 36 (первый миньян), 91–93. ISBN 9789090128290. Проверено 1 сентября 2016 года .
  6. ^ Шульте Nordholtprijs, Ян Виллем (январь 2014). "Ван Антверпен наар Амстердам" . Joods · Амстердам . Проверено 1 сентября 2016 года .
  7. Перейти ↑ Fiume, Giovanna (2012). Schiavitù mediterranee. Corsari, rinnegati e santi di età moderna . Милан: Бруно Мондадори. ISBN 9788861595606. Проверено 4 сентября 2016 года .
  8. ^ a b "Человек трех миров | Книги издательства Университета Джона Хопкинса" . jhupbooks.press.jhu.edu . Проверено 23 марта 2020 .
  9. ^ Поэзия, политика и полемика Эда де Мура, Отто Звартеса, GJH ван Гелдера с.127
  10. ^ "(без названия: изображение надгробия Самуила Палаша)" . Голландское еврейство . Проверено 30 августа 2016 .
  11. ^ «Бет Хаим - английский» . Аудеркерк-ан-де-Амстел : кладбище Бет-Хаим . Проверено 30 августа 2016 .
  12. ↑ Энрикес Кастро, Давид (1875). 1675-1875: Синагога португальско-израильского геммэнте в Амстердаме . Белинфанте. п. 5 . Проверено 1 сентября 2016 года .
  13. ^ Brasz, Chaya; Каплан, Йосеф, ред. (2001). Голландские евреи, как их воспринимают сами и другие: материалы восьмого международного симпозиума по истории евреев в Нидерландах . Брилл. п. 67. ISBN 9004120386.
  14. ^ Скольник, Франк; Беренбаум, Майкл, ред. (2007). Энциклопедия иудаика, том 15 . Справочник Macmillan. п. 573. ISBN 9780028659435.
  15. ^ a b Критцлер, Эдвард (2009). «Еврейские пираты Карибского моря» . Penguin Random House. С. 10 (фон), 75–92 (глава) . Проверено 1 сентября 2016 года .
  16. ^ Фендель, Захария (2001). Огни изгнания . Публикации Хашкаф. С. 45–46. ISBN 9781583302125. Проверено 1 сентября 2016 года .
  17. ^ Ларедо, Авраам Исаак (1978). Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine . Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Arias Montano. С. 966–971.
  18. ↑ Иври, Бенджамин (8 октября 2008 г.). "Сефардские морские ястребы" . Вперед журнал . Проверено 1 сентября 2016 года .
  19. ^ Paller, Дэнни (6 января 2009). «Йо Хо Хо и бутылка шнапса» . Haaretz . Проверено 1 сентября 2016 года .
  20. ↑ Кирх, Адам (10 декабря 2008 г.). «История еврейских пиратов Эдварда Крицлера неоднородна» . Еврейский журнал . Проверено 1 сентября 2016 года .
  21. ↑ Стерн Зохар, Гил (9 апреля 2016 г.). «Еврейские пираты Карибского моря» . "Джерузалем пост" . Проверено 1 сентября 2016 года .
  22. ↑ Кирх, Джонатан (28 ноября 2008 г.). «Пиратская жизнь для некоторых евреев» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 1 сентября 2016 года .
  23. ↑ Вайнберг, Стив (2 ноября 2008 г.). «Еврейские пираты Карибского моря» . Хроники Сан-Франциско . Проверено 1 сентября 2016 года .
  24. ↑ Палмер, Энни (22 июля 2015 г.). « „ Еврейские Пираты Карибского моря“история исследует еврейских головорезов» . Филадельфийская хроника . Проверено 1 сентября 2016 года .
  25. ^ Брукс, Андре Элион (ноябрь 2008 г.). "Еврейские пираты Карибского моря?" . Журнал Хадасса . Проверено 1 сентября 2016 года .
  26. ^ Ilany, Ofri (5 апреля 2009). «Историк утверждает, что еврейские пираты когда-то бродили по Карибским водам» . Haaretz . Проверено 1 сентября 2016 года .
  27. ↑ Green, Дэвид Б. (4 февраля 2014 г.). «Этот день в еврейской истории: в Амстердаме умирает купец, дипломат, пират, шпион» . Haaretz . Проверено 1 сентября 2016 года .
  28. ^ "Пиратский раввин" . Еврейские течения. 4 февраля 2014 . Проверено 1 сентября 2016 года .

Внешние источники [ править ]

  • Гарсия-Ареналь, «Мерседес»; Вигерс, Джерард (2007). Человек трех миров: Сэмюэл Паллаш, марокканский еврей из католической и протестантской Европы . Балтимор: Издательство Университета Джона Хопкинса.
  • Гарсия-Ареналь, Мерседес (2010), «Семья Паллаче (марокканская ветвь)» , в Стиллмане, Норман А. (ред.), Энциклопедия евреев в исламском мире , 4 , Брилл.
  • Рахмани, Мойз (декабрь 1990 г.). "Les Patronymes: une histoire de nom ou histoire tout court" [История имени или краткая история] (PDF) . Los Muestros (на французском). Сефард (Institut Sephardi Europeen) . Проверено 11 сентября 2016 года .
  • Ларедо, Авраам Исаак (1978). Les noms des juifs de Maroc: Essai d'onomastique judéo-marocaine . Мадрид: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Instituto Arias Montano. С. 966–971.
  • "400 años de la muerte del sorprendente (¿espía?) Самуэль Паллаче, с Мерседес Гарсия-Ареналь Родригес" . Радио Сефарад . Проверено 13 сентября 2016 года .
  • Anno: Joodse Marokkaan onder christenen (голландский)
  • Universiteit Leiden: Openingscollege 400 jaar Marokkaans - Nederlandse betrekkingen (голландский)
  • Обзор ван Герарда Вигерса и Мерседес Гарсиа-Ареналь, человека трех миров. Самуэль Паллаш, марокканский еврей из католической и протестантской Европы (голландский)
  • Wereldomroep: Diplomaat, handelaar, kaper en geleerde (голландский)