Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Highway 5 является одним из основных шоссе в канадской провинции в Саскачеване . Он начинается в центре Саскатуна и бежит на восток до границы с Манитобой около Того , где становится провинциальной дорогой 363 . Длина шоссе составляет примерно 393 км (244 миль). В период с начала 1900-х годов (десятилетие) по 1976 год Провинциальное шоссе 5 было межпровинциальным шоссе, протяженностью около 630 километров (390 миль). В это время он начинался на границе с Альбертой в Ллойдминстере и двигался на восток до границы с Манитобой.

Летом 1970 года участок шоссе между Ллойдминстером и Саскатун был обозначен как часть шоссе Йеллоухед . Этот участок шоссе сохранял обозначение шоссе 5 до 1976 года, когда он был переименован в шоссе 16, чтобы сохранить тот же номер в четырех западных провинциях (Манитоба последовала его примеру в следующем году, изменив обозначение своего участка шоссе Йеллоухед с PTH 4 на PTH 16. ). Эта реконструкция сократила длину шоссе 5 до его нынешней длины 393 км (244 миль).

Вдоль маршрута находятся несколько объектов культурного наследия, международная зона наблюдения за птицами, соленые озера, а также региональные и провинциальные парки. Музеи и исторические памятники увековечивают историю региона вдоль шоссе.

Описание маршрута [ править ]

Шоссе 5 начинается недалеко от центра Саскатуна на Идилвилд Драйв Норт ( шоссе 11 и 12 ), как 25-я улица Востока. [2] Саскатун самый густонаселенный город , расположенный в центральной части провинции Саскачеван , Канада, на реке Южного Саскачевана , с митрополитом населением 233,923. [3] Конечная остановка шоссе примыкает к железнодорожной станции Саскатун , национальному историческому объекту, классифицированному как железнодорожная станция, внесенная в список объектов культурного наследия. [4] [5] Вдоль 25-й улицы есть исторический памятник, посвященный школе короля Эдуарда, которая построила первый дом мэрии Саскатуна.[6] и мемориальный маркер мировой войны в Саскатуне. Meewasin Valley Trail следует Саут-Саскачеван через Саскатункоторая виднакогда шоссе 5 пересекает университет мост . [7] На вершине моста находитсярезиденция президента Саскачеванского университета , которая была построена между 1910 и 1913 годами. [8] К востоку от резиденции находятся Мемориальные ворота , памятник Первой мировой войны, место захоронения достопочтенных Прах сэра Фредерика В.А.Г. Холтейна , [9] вход в госпиталь Королевского университета и университет Саскачевана .[8] После пересечения реки она становится Колледж-Драйв, а на 4,4 км, после проезда Престон-авеню, дорога расходится на разделенную или сдвоенную магистраль с двумя полосами движения в любом направлении через меридиан. [1] Продолжая движение на восток, она пересекает Круг Двигайтесь по автостраде ( шоссе 16 ) на развязке, которая открылась в 2006 году. После сигнального перекрестка с Центральной авеню и развязки с McKercher Drive, затем встретите одну из новейших развязок города на McOrmond Drive . Шоссе 5 выезжает за пределы города Саскатун, где оно не разделяется, на расстоянии ок. км 14.

Доступ к Университетскому мосту

Согласно Атласу Саскачевана, высота вокруг Саскатуна составляет от 500 до 600 метров (от 1600 до 2000 футов). [10] Покидая Саскатун, мы путешествуем по влажному смешанному экорегиону пастбищ . Небольшие осиновые рощи окружают болота, которые перемежаются ледниковым ландшафтом. [10] Между Саскатун и Камсаком шоссе заасфальтировано. Сразу за чертой города шоссе 5 соединяется с шоссе 41 на территории небольшого коммерческого района, в который по состоянию на 2007 год входил Sundown Drive-In, один из последних действующих в Канаде кинотеатров для автомобилей. [11] Остальная часть шоссе до границы с Манитобой является неразделенной автомагистралью. [1] Сообщества Strawberry Hills, Discovery Ridge и Settler's Ridge находятся недалеко от 18 км по шоссе 5. На 21 км шоссе 5 пересекает шоссе 316 .

Озеро Пейшенс расположено на 24,3 км, а калийные рудники озера Пейшенс видны с шоссе 5. «Озеро Пейшенс - это неглубокое, постоянное, гиперсоленое озеро к востоку от Саскатуна, в районе обширной добычи калийных удобрений. [12] » Подземные калийные месторождения озера Пейшенс. шахта, открытая в 1975 году, была закрыта в 1987 году из-за обширного наводнения. В 1988 году была открыта новая шахта по производству раствора [13].

На 41 км он пересекает шоссе 671 , недалеко от города Сен-Дени . На 64 км он пересекает шоссе 2 , где начинается параллелизм в 6 км (3,7 миль) . Шоссе 5 продолжается на восток на 70 км.

Шоссе 5 - пересечение шоссе 41

Город Петерсон находится на 76 км, а шоссе 670 - на 87 км. Экорегион меняется на осиновый парк . На верхних склонах - луга, на нижних - осиновые рощи. В осиновых парках обычно больше осиновых рощ, чем на смешанных пастбищах. [10] На 109 км шоссе проходит через город Диксон .

Город Гумбольдт находится на 115 км. Шоссе 5 также соединяется с Шоссе 20 в Гумбольдте. Новый туристический киоск Гумбольдта был открыт в 1971 году на краю шоссе. У Гумбольдта много больших фресок, изображающих его немецко-католическую историю, на стенах зданий по всему городу. Гумбольдт и окружные музей и галерея находится в 1912 почтамта и таможни с его знаковым башенные часы , который был объявлен национальным историческим памятником.

Поездка в театр Sundown

Управление регионального экономического развития Carlton Trail (REDA) координирует и стимулирует экономику в районе сельских муниципалитетов (RM) и городов в центральном Саскачеване вокруг Гумбольдта. Основные отрасли промышленности - сельское хозяйство, обрабатывающая промышленность, перерабатывающие предприятия, а также добыча калийных удобрений. Более поздней отраслью в этом районе является туризм. [14]

Расположенный в 4 милях (6,4 км) к западу от Гумбольдта по Саскачеванскому шоссе 5 и в 2 милях (3 км) к югу находится заповедник дикой природы Клоппенбург. К северу от города находится зеленое поле для гольфа Humboldt с 18 лунками на шоссе 5. [15] Оригинальные работы художника, графа Бертольда фон Имхоффа, можно увидеть в церквях, расположенных в Мюнстере и Гумбольдте. [16] создание колонии Святого Петра и аббатства, Мюнстер, Саскачеван было назначено в качестве канадского национального исторического события 8 июня 2007 года, сообщил министр охраны окружающей среды. [17]

Sk Hwy 5 пересечение с 16 , 7 , 11 , 14

После Гумбольдта шоссе 5 проходит через город Мюнстер на 123 км и пересекается с шоссе 368 на 125 км.

Шоссе 667 находится на 135 км, а город Санкт-Грегор - на 136. Затем оно проходит через город Энглефельд (147 км). В деревне Энглефельд есть боров на 600 фунтов (270 кг), который был построен в честь 25-го ежегодного празднования Хогфеста. [18] Историческая Лесная гора - тропа Форт Ку'Аппель отмечена маркером достопримечательностей. Региональный парк Макнаб расположен к югу от Уотсона. В нем есть бассейн и поле для гольфа. [19] Уотсон расположен на пересечении шоссе 5 и 6 , шоссе CanAm . [20] [21] На пересечении с шоссе 6 находится Уотсон.(км 156). Уотсон (Фоссен, Северо- Западный Запад ) известен как промышленный перекресток Саскачевана, являясь промежуточным пунктом между Региной, Саскачеваном и Саскатун. В 1922 году компания Watson отметила свой первый День Санта-Клауса и в ознаменование этого события возвела Санта-Клауса высотой 25 футов (7,6 м). [22] [23] [24]

Граф Бертольд Имхофф картина

Затем шоссе 5 проходит через Виммер (165 км) и озеро Куилл (175 км). В деревне Куилл-Лейк есть большая статуя канадского гуся, расположенная на пересечении шоссе 5 и главной улицы. [25] На перекрестке шоссе 5 и шоссе 35 есть историческая мемориальная доска, посвященная меховому торговому посту Touchwood Hills Hudson's Bay Company, основанному в 1879 году. На этом месте также сохранились тропа Карлтона и телеграфная линия, где только часть тропы и после погреба депрессия остается. [21]

Шоссе продолжается на восток , пересекаясь с шоссе 640 (176 км), Клэр (191 км) и Пасвегин (199 км). Он входит в город Вадена и пересекается с шоссе 35 на 210 км. Водно-болотные угодья дикой природы Вадены, а также музей и природный центр Вадены являются частью Вадены, северных ворот к международной орнитологической зоне Куилл-Лейкс. [26] Водно-болотные угодья дикой природы Вадены, а также музей и природный центр Вадены являются частью Вадены, северных ворот к международной орнитологической зоне Куилл-Лейкс. [26] Эти общины вместе с озером Куилл, «гусиной столицей Саскачевана», являются частью сообществ озер Куилл озера Куилл. [27]

Следующие второстепенные пересечения шоссе 5 находятся на Кайлмор и шоссе 665 (222 км), Куроки и шоссе 38 (232 км), шоссе 310 (234 км), Марго (244 км), шоссе 617 и Инвермей (256 км). Good Spirit REDA простирается от Carlton Trail REDA до границы с Манитобой, уделяя особое внимание туризму. REDA - это сельскохозяйственный район вокруг провинциального парка Good Spirit. [28] Автомагистраль 755 соединяется с Рамой (268 км) и Теодором.

Рама был включен как деревня в 1919 году Джоном Берджем. Он расположен на берегу ручья Спирит-Крик , притока озера Гуд-Спирит. Рама является домом для церкви Святого Михаила, провинциального исторического места. Также дома в Раме находятся Грот Богоматери Лурдской и Церковь Святого Антония. Религиозное паломничество проводится в гроте каждый год 14 и 15 августа, люди всех вероисповеданий всегда приветствуются, и все могут бесплатно совершить самостоятельную экскурсию по гроту и принять участие в ежегодном паломничестве.

В этом районе Олиский (Big Sky Farms) владеет крупным заводом по производству свиней.

Затем шоссе уезжает из Рамы и продолжается через Дерник (278 км), шоссе 47 и Бьюкенен (286 км). Провинциальный парк Good Spirit Lake расположен к югу от Бьюкенена и к юго-западу от Каноры. Удобства кемпинга обеспечивают доступ к пляжам, озеру и небольшому участку песчаных дюн. [29] Шоссе 5 продолжается через деревню Тини с соответствующим названием и пересекается с Шоссе 664 (299 км). К северу от шоссе 664 находится горнолыжный холм Стерджис, а также небольшие исторические музеи в Стерджисе и Присевиле. [21] Соединение с шоссе 651 находится на 309 км. Город Канора, «Сердце страны доброго духа», находится на 311 км, где шоссе 5 пересекается на 2 км с шоссе 9 , пролетом Саскота. [21] «Леся», 25 футов (7,6 м) статуя традиционно одетой украинской женщины, предлагающей хлеб и соль путешественникам на Каноре. Также в Каноре находятся Дом-музей станции Канора, Музей украинского наследия и Единственный в Канаде музей игрушек и автографов. [30] Украинская православная церковь Святой Троицы в Каноре была внесена в список культурного наследия в 1984 году городом Канора и подверглась реставрации. [31] В Good Spirit REDA Канора включает в себя завод по переработке льняной соломы, производственный завод и завод по переработке мяса. [28]

Веригин, Саскачеван 1907 г.

Следующие несколько перекрестков на шоссе 5 находятся на шоссе 650 и перекрестке Росс (319 км), Микадо (326 км), а также Верегин и шоссе 637 (339 км). Город Камсак на 352 км - последний крупный город, через который проходит шоссе №5. В Камсаке находится дом-музей Камсак Пауэр Хаус, где представлены местные артефакты и исторические памятные вещи. [32] Деревня наследия духобур - историческая достопримечательность Веригина. [a] [34] Автомагистраль 5 также пересекает шоссе 8возле Камсака. Шоссе заасфальтировано между Саскатун и Камсак, а через Того и далее до границы с Манитобой - гравийное и немощеное.

К северу от шоссе 5 и к востоку от Камсака находится провинциальный парк Дак-Маунтин. На этой высоте есть озеро Мэдж, кемпинг, рыбалка и конюшни. Самая высокая точка находится недалеко от границы с Манитобой, недалеко от Утиной горы. Шоссе 5 проходит к югу от Утиной горы, которая находится на высоте от 700 до 800 метров (от 2300 до 2600 футов). [10] Затем шоссе 5 пересекает шоссе 57 на 360 км. От шоссе 57 шоссе поворачивает на юг и изгибается на юго-восток, проходя через въезд в город Котэ (365 км) и через города Раннимед (374 км). и Того (387 км), где он также пересекает шоссе 357 и шоссе 369 . ВГраница Манитобы проходит на 388 км, где шоссе 5 переходит в провинциальную дорогу 363 .

История [ править ]

Ранняя тропа повозки на Ред-Ривер пересекала прерии Северо-Западной территории между Портидж-ла-Прери и Эдмонтоном через Гумбольдт и Батлфорд , пересекая будущую локацию шоссе 5 в Гумбольдте. Правительственная телеграфная линия Доминиона была построена в 1875 году, параллельно будущему шоссе 5. [35] [36]

Провинциальное шоссе 5

И тропа Red River Cart, и телеграфная линия были заброшены в 1920-х годах. [37] В 1925 году провинциальное шоссе 5 , Эвергринный маршрут , следовало по маршруту обследованной железнодорожной линии Северной Канадской железной дороги, позже Канадской национальной железной дороги . [38] Провинциальный шоссе 5 был западной конечной остановкой Ллойдминстер , расположенной на Alberta - Саскачеван границы. При обследовании провинции дорога превратилась из грунтовой в гравийную. В конце концов, она была преобразована в всепогодную дорогу, известную как Provincial Highway 5 от границы Альберты и Саскачевана, в обход Саскатуна на север и продолжающуюся доМанитоба - граница Саскачевана. Подобно тому, как железнодорожная линия проходила через Абердин, Уорман и Лангхэм, то же самое проходило и по провинциальному шоссе №5.

SK Highway 5 начинает движение на восток.

В 1925 году доступ из Саскатуна к провинциальному шоссе 5 осуществлялся через провинциальное шоссе 12, которое проходило прямо к северу от города. Другим соединением было провинциальное шоссе 27, которое шло на восток и север от Саскатуна, соединяясь с провинциальным шоссе 5 на перекрестке, расположенном в городе Абердин. В конце 1950-х и 1960-х годах шоссе выпрямляли и расширяли. Во время этого процесса нынешнее Саскачеванское шоссе 5 соединяло Гумбольдт и Саскатун более прямым западным и восточным шоссе. Старые топонимы Варман, Абердин, Вонда, Прюдом, Дана, Бруно и Кармель, расположенные на Провинциальном шоссе 5, больше не были топонимами вдоль Саскачеванского шоссе 5. Теперь параллельное шоссе 2 было единственным участком с севера на юг между Гумбольдтом и Саскатун. и Мичемединственное название места. 15 августа 1970 года Yellowhead был открыт для северного Трансканадского маршрута, а северо-западная половина Provincial Highway 5 между Saskatoon и Lloydminster была обозначена как Saskatchewan Highway 16 , маршрут Yellowhead.

Sk Hwy 5 заканчивается указателями на пересечении 5 и 16 в Саскатуне 5 августа 1976 года.

Путешествовать по провинциальному шоссе 5 до 1940-х годов означало бы путешествовать по площади, следуя разрешению на проезд в поселке, ограждению из колючей проволоки и железнодорожным путям. Поскольку исследованные городские дороги были самыми легкими для проезда, первое шоссе было спроектировано с 90-градусным прямым углом, поскольку расстояние пересекало прерии вдоль дорог дальнего следования и городских дорог. [39] Карта Саскачевана 1926 года

Шоссе 5 было построено через Энглефельд в 1961 году. [40] : [14] Джон Кениг был одним из первых жителей Энглефельда, у которых был автомобиль - туристический автомобиль Ford, купленный в 1920-х годах. [40] : [229]

Обновления [ править ]

Разделенное шоссе заканчивается указателем

Огни перехода Канадско-Тихоокеанской железной дороги были установлены на шоссе 5 в восточной части Гумбольдта. На пересечении автомагистралей 20 и 5 в 1973 году были установлены светофоры. [41] Компания West Humboldt осенью 2008 года объявила, что центр Quill Center будет открыт осенью 2009 года на шоссе 5. [42]

3 января 1910 года состоялось первое собрание РМ Блюхера 343. В 1911 году первые поселенцы могли платить налоги в размере 9 долларов за квартал земли или отрабатывать 4 доллара из этих расходов путем строительства дорог. Рабочий и упряжка из двух лошадей могли зарабатывать 50 центов в час, а упряжке из четырех лошадей с возницей выделялось 70 центов в час. [43]

Был проведен проект по обновлению покрытия на участке длиной 11,7 км (7,3 мили) между Микадо и Канора. Проект стоимостью 1 миллион долларов был завершен летом 2001 года. Летом 2000 года были проведены ремонтные работы на участке 13,1 км (8,1 мили) между Веригином и Микадо. [44] В феврале 2003 года Департамент автомобильных дорог объявил тендер на всплытие поверхности в 8 км (5,0 миль) от озера Куилл и в восточном направлении. «Мы по- прежнему сосредоточены на строительстве лучших автомагистралей. Работа над этим проектом по восстановлению покрытия стоимостью 940 000 долларов ... должна быть завершена в течение двух недель», - сказал министр автомобильных дорог и транспорта Марк Вартман. [45]

Основные перекрестки [ править ]

С запада на восток: [46]

Примечания [ править ]

  1. ^ Верегин является распространенным вариантом написания фамилии Веригин , довольно распространенным среди духоборов . На самом деле название села пишется как Веригин [33]
  2. ^ a b c К северу от шоссе 5
  3. ^ a b c К югу от шоссе 5

Ссылки [ править ]

  1. ^ а б в г Google (1 июня 2017 г.). «Шоссе 5 в Саскачеване» (Карта). Карты Google . Google . Проверено 1 июня 2017 года .
  2. ^ "25 St E" . 25 St E . Проверено 2 марта 2019 .
  3. ^ Город проекции Саскачеван населения на 2006-2011 годы архивной 2008-10-31 в Wayback Machine , стр. 11, рисунок 10.
  4. ^ Лт-Gov.of Саскачеван наследия Архитектура Excellence Awards архивации 2007-09-27 в Wayback Machine . Проверено 19 апреля 2007 года.
  5. ^ «Совет по историческим местам и памятникам Канады - Исторические железнодорожные станции - Список назначенных станций в Саскачеване» . Правления по историческим местам и памятникам Канады . Правительство канады. 2006-03-16. Архивировано из оригинала на 2006-10-30 . Проверено 11 января 2009 .
  6. ^ "Городские Архивы Саскатун" . 1999–2007 гг. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 года . Проверено 10 января 2009 .
  7. ^ «Тропа Meewasin и средства» . Проверено 10 января 2009 .
  8. ^ a b «Архивы Саскачеванского университета» . Проверено 10 января 2009 .
  9. ^ "Достопочтенный сэр Фредерик ВАГ Холтейн, 1897-1905" . Архивировано из оригинала на 2013-04-22 . Проверено 10 января 2009 .
  10. ^ a b c d Фунг, Ka-iu; Билл, Барри (1999). Атлас Саскачевана (Празднование тысячелетия ред.). Саскатун: Университет Саскачевана. ISBN 978-0-88880-387-0.
  11. ^ "Драйв-кинотеатры Саскачевана" . Проверено 10 января 2009 .
  12. ^ Боуман, Джефф S; Джулиан П. Сакс (22 апреля 2008 г.). «Химические и физические свойства некоторых соленых озер в Альберте и Саскачеване» . Солевые системы . Боумен и Сакс. 4 : 3. DOI : 10,1186 / 1746-1448-4-3 . PMC 2365950 . PMID 18430240 .  
  13. ^ Gendzwill D .; Мартин Н. (1996). Департамент геологических наук, Университет Саскачевана, Саскатун, Саскачеван. «Затопление и утрата калийного рудника на озере Пейшенс» . Бюллетень ЦИМ . Канадский институт горного дела, металлургии и нефти. 89 (1000): 62–73 (10 ссылок). ISSN 0317-0926 . Проверено 12 января 2009 . 
  14. ^ "Carlton Trail REDA, официальный веб-сайт Гумбольдта, Саскачеван" . Город Гумбольдта. 2008 . Проверено 12 января 2009 .
  15. ^ «Виртуальный Саскачеван - Руководство по гольфу - Восточно-Центральный регион» . ГОЛЬФ-КЛУБ ХАМБОЛЬДТА . 1997–2007 гг . Проверено 10 января 2009 .
  16. ^ "Виртуальный Саскачеван - Граф Имхофф" . Проверено 10 января 2009 .
  17. ^ «Совет по историческим местам и памятникам Канады - О HSMBC» . Правления по историческим местам и памятникам Канады . Правительство канады. 2006-03-16. Архивировано из оригинала на 2016-02-20 . Проверено 11 января 2009 .
  18. ^ "Деревня Энглефельд" . Проверено 10 января 2009 .
  19. ^ «Жилье - официальный веб-сайт Гумбольдта, Саскачеван» . Город Гумбольдта. 2008. Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 3 января 2016 .
  20. ^ "Ватсон" . Sask Biz . Правительство Саскачевана. 2008 . Проверено 11 января 2009 .
  21. ^ a b c d "Саскачеван Дорожная карта RV Путеводитель: # 5 Город Канора в город Саскатун" . Миля за милей . Mile By Mile Media. 2007. Архивировано из оригинала на 2008-05-11 . Проверено 11 января 2009 .
  22. ^ Solonyka, Ed (1999-2006). «Санта-Клаус Ватсон, Саскачеван» . Проверено 11 января 2009 .
  23. ^ ДМГ (17 сентября 2002). «Городок Ватсон» . Проверено 3 января 2016 . Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  24. ^ "История Ватсона" . Архивировано из оригинала на 2007-08-11 . Проверено 11 января 2009 .
  25. ^ "Город Куилл Лейк" . Большие дела Саскачевана . Проверено 10 января 2009 .
  26. ^ a b «Страница достопримечательностей Вадены» . Город Вадена . Архивировано из оригинала 24 июля 2008 года . Проверено 10 января 2009 .
  27. ^ «Quill Lakes, каталоги сообщества Саскачевана Wadena, Fishing Lake, Foam Lake, Leslie, Elfros, Bankend, Wishart, Mozart, Wynyard, Kandahar, Dafoe, Jansen и Watson» . Проверено 10 января 2009 .
  28. ^ а б "Добрый дух РЕДА" . Управление регионального экономического развития Good Spirit. 2003 . Проверено 12 января 2009 .
  29. ^ "Провинциальный парк озера Доброго духа" . Туризм, парки, культура и спорт . Правительство Саскачевана. 2008 . Проверено 12 января 2009 .
  30. ^ "Город Канора" . Проверено 10 января 2009 .
  31. ^ Wasylenko, Dobr. Карен. «Украинский православный храм Пресвятой Троицы в Каноре» . Проверено 10 января 2009 .
  32. ^ "Городок Камсак" . 2009 . Проверено 10 января 2009 .
  33. ^ Буквы Веригина [ постоянная битая ссылка ] в СФУ архивах
  34. ^ "Верегин" . Город Камсак . 2009 . Проверено 9 августа 2020 .
  35. ^ "Правительственная телеграфная служба Доминиона, 1907" . Статистическое управление Канады . Правительство Канады. 31 марта 2008 г. Архивировано из оригинала на 6 июля 2011 года . Проверено 11 января 2009 .
  36. ^ Шиллингтон, К. Ховард (1985). «XII» . Исторические сухопутные тропы Саскачевана . Западный Ванкувер, Британская Колумбия: Evvard Publications. п. 116. ISBN 978-0-9692565-0-2. Проверено 3 января 2016 .
  37. ^ "История Carlton Trail Regionominion правительственной телеграфной службы, 1907" . Регион Карлтон-Трейл . Агентство регионального экономического развития Карлтон Трейл 209 . Проверено 11 января 2009 .
  38. Рианна Адамсон, J (20 января 2005 г.). «Карты Канады: Руководство Вагхорна на май 1925 года. Почтовые отделения в Мане. Саск. Альта. И Западный Онтарио» . Канадский проект онлайн-оцифровки карт . Rootsweb . Проверено 10 января 2009 .
  39. Адамсон, J (14 октября 2003 г.). "Канадские карты 1926 Карта шоссе" . Департамент автомобильных дорог . Проект оцифровки канадских карт в Интернете . Проверено 10 января 2009 .
  40. ^ a b Плаг, Стелла; Историческое общество Энглефельда (1988). Поля процветания История Энглефельда, 1903-1987 гг . Энглефельд, Саск. ISBN 978-0-921257-15-8. Архивировано из оригинала (оцифрованного в Интернете Нашими корнями Nos racines.) 15.06.2011 . Проверено 11 января 2009 .
  41. ^ "История Гумбольдта" (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 06.07.2011 . Проверено 12 января 2009 .
  42. ^ "Гумбольдт и окружная торговая палата" . Розничный сектор Гумбольдта расширяется . Проверено 12 января 2009 .
  43. ^ Историческое общество Блюхера (1982). Строители Блюхера: Сообщество Блюхера, 1900–1982 . ISBN 978-0-88925-342-1. Архивировано из оригинала (оцифрованного в Интернете Нашими корнями Nos racines) 15 июня 2011 года . Проверено 12 января 2009 .
  44. ^ "ВЫДАЕТСЯ ТЕНДЕР НА РЕМОНТ НА ​​ШОССЕ 5 -" . Правительство Саскачевана. 2008 . Проверено 12 января 2009 .
  45. ^ «Улучшение шоссе № 5 к востоку от озера Квилл» . Правительство Саскачевана. 2008 . Проверено 12 января 2009 .
  46. Перейти ↑ Saskatchewan Road Atlas (изд. 2007). Ошава, Онтарио: Издательство MapArt Publishing Corp., стр. 32–36. ISBN 978-1-55368-020-8.
  47. ^ Google (октябрь 2015 г.). «Колледж Драйв на восток в Саскатуне, Саскачеван» . Google Street View . Проверено 14 июня, 2016 .
  48. ^ Google (октябрь 2015 г.). «Колледж Драйв на запад в Саскатуне, Саскачеван» . Google Street View . Проверено 14 июня, 2016 .

Внешние ссылки [ править ]

Карта маршрута :

KML взят из Викиданных