Сатира Ménippée ( французское произношение: [satiʁ menipe] ) или La Satyre Ménippée - де - ла - ий - католикон Vertu d'Espagne было политическим и сатирическим произведением в прозе и стихах , которые беспощадно пародировал католическую лигу и испанские претензии во время религиозных войн в Франция, и отстаивал идею независимой, но католической Франции. Работа была совместным усилием различных чиновников, юристов, священнослужителей и ученых. Он появился в то время, которое совпало с приходом к власти Генриха IV во Франции и поражением Лиги.
Название происходит от классического греческого и римского литературного жанра « менипповая сатира », формы карнавальной литературы в свободной форме смеси прозы, стихов и диалогов. Михаил Бахтин назвал Satyre Ménippée «одной из величайших политических сатир мировой литературы». [1]
Состав и историческое значение
« Satyre Ménippée» была написана в 1593 году и опубликована в Туре в 1594 году во время « Etats Généraux», созванного в Париже лидером Католической лиги Шарлем, герцогом Майенским . Карл надеялся быть избранным на французский престол вместо претендента на престол будущего короля Франции Генриха IV . Работа была задумана Пьер Ле Рой , канон из Руана и капелланом к кардиналу Бурбона, в ходе дискуссий с друзьями в доме Жака Gillot , канон Сент-Шапель в Париже. Работа была написана Николя Рапеном , Жаном Пассера и Флораном Крестиеном и отредактирована / отредактирована Пьером Питу .
Философия группы вокруг Питу и Рапена, которая сформировала идеологическую мотивацию для Satire Ménippée , была философией " Politiques " - умеренных католиков, которые отдавали предпочтение миру, понимали различие между государством и религией и стремились к политическому соглашению с гугенотами. . К концу гражданских войн «политики» стали основной целью нападений Католической лиги.
Содержание
Работа включает описание процессии и всех сил Лиги, бурлескное описание открытия États Généreaux, воображаемые речи реальных персонажей, таких как герцог Майенн, легат Папы и кардиналы Пельве ( приписывается Крестиену) и Обре (приписывается Питу), а также ряд дополнительных сатир и эпиграмм. Писатели рисуют страдания нации и слепоту их недоброжелателей и поощряют союз народа и монархии для спасения нации. Комический и откровенно насмешливый блеск произведения сделал его чрезвычайно популярным в то время. [2]
Примечательно, что Энциклопедия Дидро хвалит эту работу за ее «необычность» и отмечает ее полезность для Генриха IV . [3]
Библиография
Satyre Menippee de la Vertu du Catholicon d'Espagne et de la tenue des Estats de Paris, MARTIN Martial (édition crisique de), Париж, Honoré Champion, 2007, "Textes de la Renaissance", n ° 117, 944 с. ISBN 978-2-7453-1484-0
Смотрите также
Рекомендации
- ^ Бахтин, Михаил (1984). Проблемы поэтики Достоевского . Университет Миннесоты Press. п. 136.
- ↑ Бахтин (1984). стр. 318. (Глоссарий переводчика / редактора Кэрил Эмерсон )
- ^ «Сатира, менипповая» . Проверено 1 апреля 2015 года .
Внешние ссылки
- "Satyre ménippée. Le libelle roi" (на французском языке).