Море крови ( корейский : 피바다 ; MR : Пибада ) - это северокорейская опера, приписываемая Ким Ир Сену . Впервые он был произведенкачестве оперы моря крови театральной труппы ( Pibada Guekdan ) в 1971 г. [1] Он был затем позже адаптирован в роман по Choseon романист Ассоциации в 4.15 культуре группы Creation ( 조선 작가 동맹 4 · 15 문학 창작단 ) в 1973 г. [2]
Море крови | |
---|---|
Либреттист | Ким Ир Сен (приписывается) |
Язык | Корейский |
Премьера | 17 июля 1971 г. |
Море крови | |
Хангыль | 피 바 다 |
---|---|
Пересмотренная романизация | Пибада |
МакКьюн – Райшауэр | Пибада |
История и синопсис
Действие «Море крови» происходит в 1930-х годах, во время японской оккупации Кореи , и следует за жизнью главного героя Сун-Нё и ее семьи, когда они переживают многочисленные трагедии от рук японцев, прежде чем в конечном итоге обрести силу воли и средства присоединиться к коммунистам. революция и борьба против своих угнетателей. История призвана проиллюстрировать ценности идеологии чучхе , при этом опора на собственные силы и солидарность являются центральными темами. Роман примечателен очень подробным описанием и пространным повествованием точки зрения каждого персонажа, а также графическим изображением насилия. Это также обязательное чтение в учебной программе по литературе Северной Кореи. [3]
Наряду с Цветочницей ( 꽃 파는 처녀 ), Tell O'the Forest! ( 밀림 아 이야기 하라 ), «Настоящая дочь партии» ( 당의 참된 딸 ) и «Песнь горы Кымган» ( 금강산 의 노래 ), « Море крови» считается одной из «Пяти великих революционных опер» ( корейская революционная опера ) ( 5 대 혁명 가극 ; 혁명 가극 ), которые входят в пятерку наиболее признанных критиками опер в Северной Корее с революционными темами. Опера считается шедевром в Северной Корее, поскольку она выражает уникальные аспекты революционной идеологии режима чучхе . Это также считается образцовым революционным произведением из-за уникального использования визуального и слухового эффекта и беспрецедентной темы, которая была непохожа на другие существующие оперы. [4] По правде говоря, на оперу повлияли китайские модельные балеты, такие как «Девушка с белыми волосами» и оперы, такие как «Легенда о красном фонаре» . [5]
Премьера « Море крови» состоялась 17 июля 1971 года в Большом театре Пхеньяна в присутствии Ким Ир Сена . [6] Опера известна тем, что является самой продолжительной постановкой Северной Кореи, ее ставили более 1500 раз и показывают три-четыре раза в неделю в главном театре Пхеньяна. [7] Иногда его исполняют за границей. [8] Северокорейская оперная труппа, основанная в 1946 году, была переименована в « Оперная труппа моря крови » вскоре после выхода оперы в 1971 году. [9] Благодаря участию в создании оперы Ким Чен Ир смог систематизировать его мысли о виде искусства. Многие особенности оперы включены в его трактат « Об искусстве оперы» (1974), в котором « Море крови» считается образцовой оперой. [6]
В начале 1970-х годов « Море крови» также производилось как четырехчасовой черно-белый фильм, снятый компанией Korea Films . [ необходима цитата ] Ким Чен Ир продюсировал фильм, поставленный Чхве Ик Гю . [10]
Литература
- Роман. Море крови , Пхеньян: Издательство иностранных языков, 1982
Смотрите также
Рекомендации
- ^ KCNA . «Революционная опера« Кровавое море »30 лет» . Проверено 30 апреля 2006 .
- ^ Энциклопедия Naver . «Пибада» . Проверено 10 апреля 2014 .
- ^ Энциклопедия Naver . «Пибада» . Проверено 10 апреля 2014 .
- ^ Энциклопедия Naver . «Пибада» . Проверено 10 апреля 2014 .
- Перейти ↑ Howard 2004 , p. 118.
- ^ a b Burnett 2016 , стр. 85.
- ^ Джон Горенфельд. «Уважаемый драматург» . Архивировано из оригинала на 2006-10-29 . Проверено 30 апреля 2006 .
- ^ Браун, Джеффри Арло (18 февраля 2016 г.). «Хор и оркестр генералов: О северокорейской опере» . Журнал ВАН . Дата обращения 5 июля 2020 .
- ^ "Оперная труппа Фибада" . Центральное информационное агентство Кореи. 19 июня 2002 . Проверено 28 июля 2014 .
- ^ Фишер, Пол (2016). Производство Ким Чен Ира: Похищение, пытки, убийство ... Создание фильмов в северокорейском стиле . Лондон: Penguin Books. п. 61. ISBN 978-0-241-97000-3.
Процитированные работы
- Бернетт, Лиза (2016). " Gesamtkunstwerk Ким Чен Ира : текст, музыка и драма в северокорейской опере" Море крови " . В Кеннеди, Виктор; Gadpaille, Мишель (ред.). Симфония и песня: пересечение слов и музыки . Ньюкасл: Издательство Кембриджских ученых. С. 75–94. ISBN 978-1-4438-5733-8.
- Ховард, Кейт (2004). «Танцы для Вечного президента» . В Рэндалле, Энни Дж. (Ред.). Музыка, власть и политика . Нью-Йорк: Рутледж. С. 113–132. ISBN 978-1-135-94691-3.
дальнейшее чтение
- Дэвид-Уэст, Альцо (2006). «Националистическая аллегория в Северной Корее: революционная опера« Море крови ». Северокорейский обзор . 2 (2): 75–87. DOI : 10,3172 / NKR.2.2.75 . ISSN 1551-2789 .
- - (2011). «Чтение моря крови через« Мать »Бертольда Брехта: северокорейская« революционная опера »и националистическая аллегория» (PDF) . Азиатский журнал литературы, культуры и общества . 5 (2): 1–24. ISSN 1905-856X .
- Ким, Чен Ир (1992) [1969]. «Некоторые проблемы, возникшие при адаптации бессмертной работы« Море крови » к экрану» (PDF) . Избранные произведения . 1 . Пхеньян: Издательство иностранных языков. С. 463–477. OCLC 651079919 .
- - (1995) [1971]. «Революционная опера« Море крови » - новая опера в своем роде» (PDF) . Избранные произведения . 2 . Пхеньян: Издательство иностранных языков. С. 263–268. OCLC 651079919 .
- - (1995) [1971]. «Давайте создавать революционные оперы высокого идеологического и художественного качества, строго придерживаясь принципа создания революционных опер типа Моря Крови » (PDF) . Избранные произведения . 2 . Пхеньян: Издательство иностранных языков. С. 316–329. OCLC 651079919 .
- - (1990) [1974]. Об оперном искусстве . Пхеньян: Издательство иностранных языков. OCLC 869091334 .
- Ким, Кён Хён (2019). «Расколотое кино Северной Кореи: дискурс нации в море крови». В Тан, Сяобин (ред.). В погоне за современной восточноазиатской культурой . Нью-Йорк: Рутледж. DOI : 10.4324 / 9780429039997 . ISBN 9780429039997.