В Secotans были одной из нескольких групп американских индейцев доминирующих в звуковой области Каролины, между 1584 и 1590, с которым английские колонизаторы имели различную степень контакта. Секотские деревни включали Секотан , Акваскогок , Дасамонгуэпонке , Помейок ( Памлико ) и Роаноак . [1] Другие местные группы включали Чованок (в том числе деревню Моратук ), Вапемок , Чесапик , Понуике , Нойсиок и Мангоак.(Тускарора), и все они проживали на берегах проливов Альбемарль и Памлико . [2] Они говорили на Каролинском Алгонкинском языке , Восточном Алгонкинском языке.
Фон [ править ]
В Каролине колонизация не существовала как прямолинейный переход от правления коренных американцев к европейскому правлению. Соперничество характеризовало отношения между двумя европейскими державами, англичанами и испанцами. Соперничество существовало и между группами коренных американцев. Вдобавок европейцы часто оказывались в эпицентре конфликтов, которые существовали между группами коренных американцев. Каждая группа, европейская или индейская, ставила интересы своей группы выше интересов всех остальных. Группы англичан, испанцев и индейцев, с которыми они контактировали, действовали против друг друга, как контрколонизаторы Каролины, как показало исследование острова Роанок .
В 1490 году, до вступления Англии в североамериканский колониализм, Медина-дель-Кампский договор снизил тарифы между Англией и Испанией и положил начало эре увеличения торговли между двумя странами. Брак Генриха VIII Английского и Екатерины Арагонской (Испания) скрепил договор. В это время многие английские торговцы перебрались на юг Испании, в район Андалусии , и торговля процветала. В 1533 году испанские официальные лица начали преследовать англичан в Испании, которые, как англичане, были обязаны «поклясться под присягой», что Генрих VIII был главой церкви. Требование присяги подвергло англичан в Испании преследованию по обвинению в ереси со стороны испанской инквизиции .[3]
Чтобы обойти испанских чиновников и инквизицию, английские торговцы разработали систему, в которой они могли путешествовать по испанским владениям в Карибском бассейне , чтобы забрать испанские товары и отвезти их обратно в Англию, без религиозных конфликтов. К 1560-м годам англичане столкнулись с растущей враждебностью испанцев. В 1585 году англичанин Ричард Хаклайт опубликовал книгу « Рассуждения о западных посадках» , в которой пришел к выводу, что англичане должны основать свою собственную колонию в средних широтах Северной Америки, чтобы положить конец зависимости от испанских товаров, создав свои собственные каналы снабжения. К апрелю того же года сэр Ричард Гренвиллпокинул Англию, направляясь к побережью Каролины, со 100 колонистами, что положило начало колониальным усилиям Англии в Америке. [4]
Испанские колонии установили первые европейские колонии в Каролине, под руководством испанского капитана Хуан Пардо , в 1567 и 1568 Пардо заявил , что Catawba , Wateree и Saxaphaw группы подлежали испанскую корону, и он успешно уговорил группу на строительство жилья и обеспечение продовольствием, в результате чего в Каролине было создано одиннадцать испанских поселений. Когда прибыли англичане, испанцы все еще населяли Каролину. [5]
В то время как испанцы поселились в Каролинах, англичане прибыли на побережье. Размещение колонии в Роаноке ознаменовало первое английское колониальное присутствие в Северной Америке. [6]
Амадас и Барлоу, Secotans и Neiosioke [ править ]
Перед тем, как англичане разместили свое первое поселение на острове Роанок, 27 апреля 1584 года мастер Филип Амадас и мастер Артур Барлоу от имени сэра Уолтера Рэли , получившего английскую хартию, провели экспедицию с целью основания колонии месяцем ранее. Во время своей экспедиции Барлоу делал подробные записи, касающиеся конфликтов и соперничества между различными группами коренных американцев. [7] В одном таком счете, Manteo , в Croatoan (Хаттерас), объяснил свою собственную племенную историю, по отношению к соседнему племени в устье реки Ньюз , в Neusiok, названный Барлоу Neiosioke. Согласно Мантео, Croatoan пережил годы войны с Neiosioke, и «несколькими годами ранее» он встретился с королем Neiosioke, чтобы обеспечить «постоянное сосуществование». Два лидера устроили пир между двумя группами. Неустановленное количество мужчин Neiosioke и тридцать женщин посетили пир в городе Croatoan. Neiosioke устроили засаду на Secotans на пиру, и к тому времени, когда битва закончилась, Neiosioke «убил их всех, оставив только женщин и детей». [8]
Сообщая Барлоу об этой «межплеменной» истории, Мантео увидел возможность продвинуть интересы хорватов. Мантео и его люди несколько раз пытались убедить англичан присоединиться к ним в разработке внезапной атаки на Neiosioke. Англичане, не зная, «будут ли их уговоры окончательно отомстить своим врагам или за ту любовь, которую они испытывают к нам», отказались помочь хорватам в войне против своих соперников. Вместо этого англичане установили доверительные отношения с хорватаном, примером чего является готовность двух хорватовцев, Мантео и Ванчезе, сопровождать Амадаса и Барлоу обратно в Англию. [9]
Более поздние записи [ править ]
Секотан оставался в том же районе до 1644-56 гг., Когда они были атакованы и изгнаны колонистами из колонии Вирджиния во время последней англо-поухатанской войны . Вскоре после этого английские поселения в этом районе начали увеличиваться, и в 1665 году они были официально переведены из колонии Вирджиния в провинцию Каролина. В последние годы секотанцы были зарегистрированы под названием Machapunga . [10]
См. Также [ править ]
- Алгонкинские языки
- Алгонкинские народы
- Aquascogoc
- Каролина Алгонкиан
- Chowanoke
- Чесапик (племя)
- Dasamongueponke
Заметки [ править ]
- ^ Миллер 2000 , стр. 265-266
- ^ Названия географических объектов и групп коренных американцев со временем менялись. Англичане знали, что звуки Albemarle и Pamlico - это море Роанока. Англичане знали местонахождение мангоаков, но, согласно свидетельствам 1707-1711 гг., Тускарораинициировал продажу тех же земель Weapemeoc в 1645 году. Это свидетельствует о том, что f. Хухихурф, что тускарора и мангоак существовали как имена одной и той же группы людей. Многие часто используемые названия племен на самом деле относятся к отдельным деревням, существовавшим внутри племен. Территория племен Секотан включала в себя деревни Роанок и Кроатан, хотя многие источники неточно называют эти деревни отдельными группами коренных американцев. Бернард Г. Хоффман, «Возвращение к древним племенам: обзор распространения и перемещения индейцев на северо-востоке Соединенных Штатов с 1534 по 1779 год, части I-III». Этноистория , 14, вып. 1/2 (1967): 30.
- ^ Пол Э. Хоффман, Испания и путешествия Роанока (Роли: Отдел архивов и истории; Департамент культурных ресурсов Северной Каролины, 1987), 18-19.
- ^ Пол Э. Хоффман, Испания и путешествия Роанока , 18-19.
- ↑ Мэрион П. Блэкберн, «Аппалачский форпост Испании». Археология 62, № 4 (2009): 38-43.
- ^ Дэвид Стик, Остров Роанок: Начало английской Америки (Чапел-Хилл: издательство Университета Северной Каролины, 1983), 30-32.
- Перейти ↑ Paul E. Hoffman, Spain and the Roanoke Voyages , 26-27.
- Перейти ↑ Stick, Roanoke Island: The Beginnings of English America , 36, 42, 50-51.
- Перейти ↑ Stick, Roanoke Island: The Beginnings of English America , 51-52.
- ^ Карен Ордал Капперман, Роанок: Заброшенная колония
Внешние ссылки [ править ]
- Роанок: разгадывая тайну затерянной колонии, Ли Миллер
- Роанок: Заброшенная колония, второе издание, Карен Ордал Купперман
- Карта колонии Вирджиния 1585 г. и территории Секотана
Ссылки [ править ]
- Миллер, Ли. «Роанок: разгадка тайны затерянной колонии». Нью-Йорк, издательство Arcade Publishing, 2000. Печать.
- Хоффман, Пол Э., Испания и путешествия Роанока (Роли: Отдел архивов и истории; Департамент культурных ресурсов Северной Каролины, 1987), 18-19.
- Купперман, Карен Ордал . Индейцы и англичане: противостояние в ранней Америке . Итака: Издательство Корнельского университета, 2000.
- Манколл, Обещание Питера К. Хаклюйта : Елизаветинская одержимость для английской Америки . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета, 2007.
- Милтон, Джайлз, Большой вождь Элизабет - Как авантюристы Англии играли в азартные игры и завоевали Новый Свет , Hodder & Stoughton, Лондон (2000)
- Воан, Олден Т. "Индийские переводчики сэра Уолтера Рэли, 1584-1618 гг." Ежеквартальный вестник Уильяма и Мэри 59.2 (2002): 341-376.
- Карен Ордал Купперман, «Роанок: Заброшенная колония», второе издание, Rowman & Littlefield Publishers Inc. ISBN 978-0-7425-5263-0
