Арамейский термин сеган ( סגן ) или сеган хакоханим ( иврит : סגן הכהנים ) - это титул, используемый в Талмуде для обозначения священника, исполняющего обязанности заместителя первосвященника Израиля .
Еврейская библия
Форма segan - арамейский (סְגַן), он встречается 5 раз в еврейской Библии в арамейских разделах Книги Даниила для обозначения должностных лиц вавилонского правительства. Еврейская форма саган (סָגָן) встречается еще 17 раз в Неемии и в других местах, опять же для обозначения должностных лиц вавилонских правителей.
Талмуд
Согласно Талмуду, заместитель был назначен на должность сеган ха-коханим с ответственностью за надзор за действиями персонала священников Храма, а также в качестве заместителя , готового взять на себя роль Верховного. Священник на случай, если он будет признан непригодным для выполнения святой работы в храме, и, таким образом, Сеган был только вторым после Первосвященника, как свидетельствует рабби Ханина Сеган ха-Коханим (40-80 гг. Н. Э.):
«Р. Ханина, Сеган священников, сказал: Почему« Сеган »[заместитель] когда-либо назначается? В случае, если первосвященник становится непригодным для службы,« Сеган »[заместитель] должен немедленно войти, чтобы совершить службу» .;
- Талмуд , трактат Сота, 42а.
Часто титул обычно встречается в классических текстах как ха-Сеган («Заместитель») вместо полного титула Сеган ха-Коханим , например, в Мишне , в галахе , посвященной работе Высшего. Священник в Йом Кипур :
«... Помощник и первосвященник опускают руки в урну. Если жребий [« Господу »] выпадет в руку первосвященнику, наместник сказал ему: господин высокий
священник, поднимите руку! А если попал в правую руку депутата, то руководитель
[служащая] семья говорит ему: скажи свое слово ».
Можно также отметить важность, придаваемую этому вопросу в ритуальной церемонии « Ничум авейлим » (утешение скорбящих по усопшему), в которой Первосвященник принимает участие:
"Когда он проходит по ряду, чтобы утешить других, Сеган и бывший первосвященник становятся справа от него; в то время как Рош-Бет-Аб, скорбящие и все люди находятся слева от него. И когда он встает в ряд, чтобы чтобы утешать других, Сиган находится справа от него, а Рош-Бет Аб и вся публика - слева ".
Два из трех наиболее известных сеганов отмечены в Талмуде и в работах Иосифа Флавия : Ханина Сеган ха-Коханим и Елеазар Бен Ханания (сын Ханании бен Езекии бен Гарона, который служил Первосвященником).