Саймон Халкин ( иврит : שמעון הלקין) (родился 30 октября 1899 года; умер в 1987 году) был еврейским поэтом, писателем , учителем и переводчиком .
Саймон Халкин, брат Авраама Халкина , родился в Довске под Рогачевом (ныне в Белоруссии ), затем в Российской империи в 1899 году. Он эмигрировал в Нью-Йорк со своей семьей в 1914 году . [1] Он жил и учился в США с 1914 по 1932 год. Учился в Еврейском союзном колледже и Колумбийском университете . В США он преподавал еврейскую литературу и язык .
В 1932 году Халкин иммигрировал в Британскую Палестину . [2] Он работал учителем английского языка в Тель-Авиве с 1932 по 1939 год, но затем вернулся в Америку, чтобы стать профессором еврейской литературы в Еврейском институте религии в Нью-Йорке. В последний раз он переехал в Израиль в 1949 году, когда сменил Йозефа Клаузнера на посту профессора современной литературы на иврите и стал заведующим кафедрой Еврейского университета в Иерусалиме . [3]
После ухода из Еврейского университета он работал профессором иудаики в Еврейской теологической семинарии Америки . Он переводил Уильяма Шекспира , Уолта Уитмена , Перси Биши Шелли и других писателей с английского на иврит.
Он написал шесть поэтических сборников, два романа, несколько рассказов, а также литературную критику. Его самая известная книга стихов «На острове» (1946).