Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Силиго .
Смотрите также: Слайго (значения)

Sligo

Sligeach
Городок
Сверху по часовой стрелке: вид на реку Гаравог вдоль JFK Parade, аббатство Слайго, главный вход IT Sligo, отель Clayton, ратуша, отель Glasshouse.
По часовой стрелке сверху: Вид Гаравог вдоль JFK Parade, Слайго аббатстве , IT Слайго главный вход, Clayton отель , Ратуша, Гласхауз Hotel.
Слайго находится в Ирландии.
Sligo
Sligo
Слайго в Ирландии
Слайго находится в Европе
Sligo
Sligo
Слайго (Европа)
Координаты: 54.2667 ° N 8.4833 ° W Координаты : 54.2667 ° N 8.4833 ° W54°16′00″N 8°29′00″W /  / 54.2667; -8.483354°16′00″N 8°29′00″W /  / 54.2667; -8.4833
СтранаИрландия
ПровинцияКоннахт
округГрафство Слайго
Дайль ЭйреннСлайго – Литрим
Парламент ЕСМидлендс – Северо-Запад
Площадь
 • Общий10,3 км 2 (4,0 кв. Мили)
Высота
13 м (43 футов)
численность населения
 (2016) [2]
 • Общий19 199
 • Плотность1,900 / км 2 (4800 / кв. Миль)
 • Демоним
Слайгонский
Eircode (Почтовый индекс) Район
F91
Справочник по ирландской сеткеG685354
Телефонный код+353 71
Интернет сайтwww .sligoborough .ie

Слайго ( / сек л aɪ ɡ oʊ / SLY -goh ; ирландский : Sligeach [Ʃlʲɪɟəx] ,означает «изобилующие раковинами») является прибрежным морским портом и уездный город в графстве Слайго , Ирландия , в западной провинции Connacht . С населением около 20 000 человек в 2016 году [2] это второй по величине городской центр на западе Ирландии,крупнеетолько Голуэй . Район городка Слайгосоставляет 61% (38 581) населения округа, составляющего 63 000 человек. [3]

Слайго - исторический, культурный, коммерческий, промышленный, торговый и сервисный центр регионального значения на западе Ирландии, обслуживаемый железнодорожным, портовым и автомобильным сообщениями. Слайго также является туристическим направлением, так как он расположен на Диком Атлантическом пути , с множеством литературных и культурных ассоциаций.

История [ править ]

Основная статья: История Слайго

Этимология [ править ]

Слайго - это англичанин ирландского названия Sligeach , что означает «изобилующий раковинами» или «ракушечник». Это относится к изобилию моллюсков, обитающих в реке и ее устье, а также из обширных навозных отложений в окрестностях. [4] [5] Река, ныне известная как Гаравог (ирландское: An Gharbhóg), что означает «маленькая грубая», изначально называлась Слигеах. [6] Он указан как одна из семи «королевских рек» Ирландии в сказке IX века нашей эры «Разрушение хостела Да Дергас» . Река Сличех также упоминается в Анналах Ольстера в 1188 году [6].

В письмах Обзора боеприпасов от 1836 года говорится, что «телеги со снарядами были найдены под землей во многих местах города, где сейчас стоят дома». Вся территория, от устья реки в Слайго, вокруг побережья до реки в заливе Баллисадаре , богата морскими ресурсами, которые использовались еще в период мезолита .

Ранняя история [ править ]

Важность местоположения Слайго в доисторические времена подтверждается обилием древних памятников поблизости и даже в пределах города. Например, первая кольцевая развязка города Слайго была построена вокруг мегалитической гробницы в Abbeyquarter North в Garavogue Villas. [7] Это особняк из большой группы памятников в Кэрроуморе на полуострове Куил Ирра на западной окраине города. Район вокруг города Слайго имеет одну из самых высоких плотностей доисторических археологических памятников в Ирландии, и это единственное место, в котором можно найти все классы ирландских мегалитических памятников вместе. Гора Нокнареа , увенчанная пирамидой из камней Миосган Мейв, возвышается над горизонтом к западу от города. На холме Кэрнс на южной окраине города также есть две очень большие каменные пирамиды из камней.

Раскопки NRA для внутренней вспомогательной дороги N4 в Слайго в 2002 году выявили ограждение с мощеными дорогами в эпоху раннего неолита (около 4000 г. до н.э.) в Maugheraboy на возвышенности, выходящей на город с юга. Это старейшее ограждение с мощеной мостовой, обнаруженное на сегодняшний день в Великобритании или Ирландии. [8] Он состоит из большой территории, окруженной рвом и частоколом, и, возможно, был местом торговли и ритуалов. Эти памятники связаны с появлением сельского хозяйства и, следовательно, первых фермеров в Ирландии. По словам археолога Эдварда Данагера, проводившего раскопки, «Магерабой указывает на стабильное и успешное население в течение последних веков пятого тысячелетия и первых веков четвертого тысячелетия до нашей эры». [9]Работа Данагера также задокументировала Хендж бронзового века в Тонафортесе (рядом с кольцевой развязкой Карраро) на южной окраине города Слайго.

Залив Слайго - древняя естественная гавань, известная греческим , финикийским и римским торговцам, поскольку этот район считается местом, отмеченным как город Нагьята на координатной карте мира Клавдия Птолемея 2-го века нашей эры. [10] В период раннего средневековья, место Слайго затмило значение великого монастыря, основанного Колумсиль в 5 милях к северу в Драмклиффе . К XII веку на месте нынешнего города существовал мост и небольшое поселение.

Средневековая история [ править ]

Норман рыцарь Морис Фитцджеральд , то лорд главный судья Ирландии , как правило , приписывают установление средневекового города в европейском стиле и порт Слайго, строительство Слайго замок в 1245 году . В летописцах относятся к городу как sraidbhaile ( «урегулирование улицы») , который , кажется, состоит из замка и примыкающий оборонительного Bawn в непосредственной близости от улицы Набережная. Доминиканская Friary (Blackfriars) был также основан Морис Фитцджеральд и король Connacht Felim макинтош Cathal Crobderg Ua Conchobairв 1253 году. Он был случайно разрушен пожаром в 1414 году и впоследствии восстановлен в своем нынешнем виде Тигернаном О'Рурком. Однако гегемонии нормандцев в Слайго не суждено было продолжаться долго. Продвижение норманнов в Слайго было остановлено после битвы при Кредран-Силле в 1257 году при Рос-Сейте ( мыс Россес ) между Годфри О'Доннеллом , лордом Тирконнелла , и Морисом Фицджеральдом. Оба командира были смертельно ранены в единоборстве. После этого вторжение норманнов в Тир-Чонаил было прекращено. В 1289 году опрос показывает, что в городе было 180 горожан . Норманны заложили прочный фундамент.

Этот город уникален в Ирландии тем, что является единственным ирландским городом, основанным норманнами и находившимся под почти постоянным контролем коренных ирландцев на протяжении всего средневекового периода. Несмотря на попытки англо-норманнов вернуть его, он стал административным центром конфедерации О'Конор Слайго ( О'Кончобар Слиги ) в Иохтарском Коннахте (Нижний Коннахт) к 1315 году нашей эры. О'Коноры, также называемые кланом Айндриас, были ветвью династии О'Конхобар королей Коннахта . Он продолжал развиваться в пределах túath (ирландская территория) Cairbre Drom Cliabh, став эффективным центром конфедерации túatha. Другими ирландскими туатами, о которых говорилось здесь, были Тир Фиакрах Муайде ,Luighne Connacht , Тир Olliol и Corann . На протяжении всего этого времени Слаего находился под системой Fénechus (Brehon) права и управлялись гэльской системой избранного Р.И. туатов (территория король / сеньор), и узел известен как oireacht.

Согласно анналам Ирландии, из-за конкуренции между гэльскими династиями за прибыльные портовые пошлины в Слайго, город был сожжен, разграблен или осажден примерно 49 раз в средневековый период. [11] Эти набеги, кажется, мало повлияли на развитие города, так как к середине 15 века город и порт стали важнее. Он торговал с Голуэем, Бристолем , Францией и Испанией. Среди наиболее ранних сохранившихся образцов письменного английского языка в Коннахте - квитанция на 20 марок, датированная августом 1430 года, выплаченная Сандером Линчем и Дэви Ботиллером Генри Блейку и Уолтеру Блейку, клиентам «Короля и Джона Реда, контролера порте города. Гальви и Слего ".

Слайго продолжал находиться под гэльским контролем до конца 16 века, когда во время елизаветинского завоевания он был выбран в качестве уездного города для вновь образованного графства Слайго. Елизаветинское правительство направило сэру Николасу Малби , рыцарю, приказ о создании «подходящих и безопасных» мест для содержания присяжных и сессий со стенами из камня и извести в каждом графстве Коннахт, «исходя из этого. Лучшее место быть в Слайго, для графства Слайго… » [12] Стены так и не были построены.

17 и 18 века [ править ]

Аббатство Слайго , на самом деле доминиканский монастырь, хотя и находится в руинах, - единственное средневековое здание, сохранившееся в городе. Большая часть структуры, включая хор, резной алтарь (единственный в Ирландии) и монастыри сохранились. Когда солдаты парламентария сэра Фредерика Гамильтона частично разграбили Слайго в 1642 году, монастырь был сожжен, а многие монахи убиты.

Во время войны вильгельмов (1689–1691) за город велась борьба между якобитской ирландской армией, верной Якову II, и войсками вильгельмов . Патрику Сарсфилду удалось захватить город и отразить атаку вильгельмов, чтобы вернуть его.

В 1798 году смешанная сила Лимерика Ополчения, Эссекс Fencibles и местный Йеоманри под полковником Верекер [13] была разбита на сражении Carricknagat в Collooney по объединенным ирландским и французским войскам под генералом Гумберта . Улица в городе названа в честь героя этой битвы Варфоломея Тилинга . Памятник леди Эрин на Маркет-Кросс был установлен в 1899 году в ознаменование столетия восстания 1798 года . [14]

19 век [ править ]

Город сильно пострадал от вспышки холеры в 1832 году. Ученые предполагают, что Брэм Стокер , чья мать Шарлотта Блейк Торнли, вероятно (нет никаких записей, и семья жила как в Слайго, так и в Баллишанноне ) [15], родилась в Слайго в 1818 году [16]. и испытал эпидемию на собственном опыте, на него повлияли ее рассказы, когда он написал свой знаменитый роман « Дракула» . Семья жила на Коррекционной улице в городе. После бегства в Баллишаннон Шарлотта написала:

По истечении этого времени мы смогли жить в мире, пока чума не утихла, и мы не смогли вернуться в Слайго. Там мы обнаружили, что улицы заросли травой, а пять восьмых населения погибли. У нас была веская причина благодарить Бога, который нас пощадил. [15]

-  Шарлотта Торнли Стокер
Мемориал голода в Слайго на набережной

Великий голод между 1847 и 1851 годами заставил более 30 000 человек эмигрировать через порт Слайго. [17] На набережной, с видом на реку Гаравог , находится памятник эмигрантам из литой бронзы. Это один из набора из трех скульптур введенных в эксплуатацию в Слайго голодающим поминовения комитетом в честь жертв Голодомора .

Мемориальная доска на заднем плане рассказывает печальную историю одной семьи:

Теперь я могу сказать, что я один в мире. Все мои братья и сестры мертвы и дети, кроме тебя ... Нас всех изгнали из земли мистера Энрайта ... Времена были такие плохие, и вся Ирландия была в таком бедственном состоянии, что никто не мог платить за квартиру. Моя единственная надежда теперь на вас, так как у меня нет ни единого шиллинга, и, как я уже сказал, я должен либо попрошайничать, либо идти в ночлежку ... Я остаюсь вашим любящим отцом, Оуэн Ларкин. Обязательно ответьте на это обратной почтой.

-  'Письмо в Америку, 2 января 1850 г.'

20 век [ править ]

Первые годы века были отмечены большим количеством промышленных беспорядков, поскольку рабочие в порту Слайго боролись за лучшую заработную плату и условия. Это привело к двум крупным забастовкам - в 1912 году и в 1913 году - к продолжительной забастовке в доках Слайго . Оба закончились победой рабочих.

Во время войны за независимость город Слайго был сильно укомплектован британской армией . По этой причине деятельность IRA была ограничена такими действиями, как преследование, саботаж и взломы тюрьмы. В разные периоды войны видные республиканцы содержались в тюрьме Слайго . Командующим силами ИРА в Слайго был Лиам Пилкингтон .

Артур Гриффит выступал в апреле 1922 года на углу О'Коннелл-стрит и Граттан-стрит. По сей день он известен как угол Гриффитса. Во время Гражданской войны 10 января 1923 года железнодорожная станция Слайго была взорвана войсками, выступающими против Договора.

В 1961 году церковь Св. Иоанна Крестителя стала собором епархии Килмор, Эльфин и Арда после того, как собор Святой Марии в Эльфине был заброшен и разрушен штормом четыре года назад.

География [ править ]

Вид с воздуха на Слайго

Слайго расположен на прибрежной равнине с видом на Атлантический океан, на невысоких гравийных холмах на берегу реки Гаравог между озером Лох-Гилл и устьем реки Гаравог, ведущей к заливу Слайго . Город окружен с трех сторон дугой гор, с хребтами Бычьей горы Слив Дэан и Киллери Маунтин на юго-востоке, граничащей с Лох-Гилл. Плоские известняковые плато гор Коуп, Килогибой и Кастлегал на севере и северо-востоке, необычный холм Нокнареа с его пирамидой из камней неолита на западе и характерное высокое плато Бенбульбен на севере.

Слайго является важным мостом на главном маршруте север / юг между Ольстером и Коннахтом . Это округа город графства Слайго и находится в баронство Карбери (ранее гэльский туаты из Cairbre Drom Cliabh ). Слайго - епархиальная резиденция римско-католической епархии Эльфина . Он находится в Ирландской епархии Килмор, Эльфин и Арда .

Графство Слайго - одно из графств провинции Коннахт . Он является частью приграничного региона , региона с населением более 500 000 человек, который также включает округа Каван , Донегал , Литрим , Лаут и Монаган . [18]

Архитектура [ править ]

Город состоит из средневекового центра с преимущественно зданиями 19 века, многие из которых имеют архитектурные достоинства. [19] В городе есть Хай-стрит, которая спускается с юга города и заканчивается рыночным огнем у Маркет-Кросс, что является типичным для нормандских улиц. Здесь он встречается с восточно-западной дорогой, ведущей от аббатства на восточной стороне к собору Святого Иоанна на западе. Похоже, это была первая улица в городе. Земельные участки нормандского происхождения также проявляются в длинных узких границах владений, типичных для центра города. [19]

Единственное сохранившееся средневековое здание - аббатство, Доминиканский монастырь Святого Креста, построенный в 1252 году. Арочная башня и трехсторонний монастырь церкви аббатства сохранились до наших дней. Следующее самое старое сохранившееся здание - собор Святой Марии Девы и Иоанна Крестителя на Джон-стрит. Нынешнее здание датируется 1730 годом, когда оно было спроектировано немецким архитектором Ричардом Касселсом, который приехал сюда , чтобы спроектировать дом Хазелвуд . В соборе находятся четыре памятника семье Поллексфен, родственницам У. Б. Йейтса по материнской линии . [20]

В девятнадцатом веке Слайго пережил быстрый экономический рост, и поэтому архитектурные изменения были быстрыми. [19] Это ознаменовалось возведением многих общественных зданий. К ним относятся ратуша Слайго, спроектированная Уильямом Хейгом в ломбардо-романском стиле. Здание суда Слайго на Тилинг-стрит - это асимметричное здание в неоготическом стиле, спроектированное Роусоном Кэрроллом и построенное в 1878 году. Мемориальный зал Гилули - это строгое здание на Темпл-стрит, построенное как памятник борцу за умеренность епископу Гиллули. Его статуя над дверью украшена надписью «Ирландия трезвая, Ирландия свободна». Школа моделей, ныне Модельное искусство и галерея Ниландабыл построен Джеймсом Оуэном из Совета по работе с целью предоставления образования всем конфессиям в период с 1857 по 1863 год, он должен был служить образцом для других школ по всей стране. [21] В Слайго есть три здания в архитектурном стиле Art and Crafts , [ цитата необходима ] масонская ложа на торговом центре, спроектированная белфастским архитектором Генри Сивером, мемориальное здание Йейтса, спроектированное Винсентом Крейгом, также из Белфаста, на Лоуэр-Нокс-стрит и Вестон-хаус на Юнион-стрит.

Бывшая фабрика Batchelors на набережной Дип-Уотер - это промышленное здание, построенное в 1905 году как мельница для кукурузы и зернохранилище, в котором использовался инновационный метод строительства, изобретенный Франсуа Хеннебике в 1892 году. Это один из самых ранних примеров такого типа в Ирландии. . [22]

Климат [ править ]

Смотрите также: Климат Ирландии

Климат Слайго классифицируется, как и вся Ирландия, как умеренный океанический . Для него характерно большое количество осадков и узкий годовой температурный диапазон. Средняя годовая температура составляет 9,4 градуса по Цельсию (49 градусов по Фаренгейту). Средняя температура января составляет 5,2 ° C (41 ° F), а средняя температура июля - 15,3 ° C (60 ° F). В среднем самые засушливые месяцы с апреля по июнь, а самые влажные - с октября по январь.

Количество осадков составляет в среднем 1131 мм (44,5 дюйма) в год. Большое количество осадков означает, что Слайго находится в биоме тропических лесов с умеренным климатом , примеры которых существуют вокруг Лох-Гилла . [23] Самая низкая температура, когда-либо зарегистрированная в Ирландии, была -19,1 ° C (-2,4 ° F) в замке Маркри, графство Слайго, 16 января 1881 года.

Климатические данные для замка Маркри , графство Слайго (средние значения за 1981–2010 годы)
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Среднесуточное значение ° C (° F)5,2
(41,4)		5,5
(41,9)		7,1
(44,8)		8,6
(47,5)		11,1
(52,0)		13,6
(56,5)		15,3
(59,5)		14,9
(58,8)		13,1
(55,6)		10,2
(50,4)		7,3
(45,1)		5,6
(42,1)		9,8
(49,6)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)130,8
(5,15)		91,6
(3,61)		108,9
(4,29)		77,9
(3,07)		81,4
(3,20)		82,2
(3,24)		93,0
(3,66)		101,5
(4,00)		104,4
(4,11)		134,3
(5,29)		128,4
(5,06)		125,7
(4,95)		1260,1
(49,61)
Источник: Met Éireann [24]

Демография [ править ]

Слайго ночью

По состоянию на 2016 год население Слайго составляло 19 199 человек. Неирландцы составляли 16,9 процента населения Слайго по сравнению со средним показателем по стране в 12,9 процента. Поляки (886 человек) были самой большой группой, за ними следовали выходцы из стран за пределами ЕС (753 человека). [2]

6 299 человек могли говорить на ирландском языке, из них 1 639 человек говорили на нем ежедневно, но только в рамках системы образования. 3117 человек говорили дома на любом другом языке, кроме ирландского или английского, из них 438 не могли говорить по-английски хорошо или совсем. Польский был самым распространенным иностранным языком, на котором говорили дома, на нем говорили 980 человек. [2]

Религия [ править ]

Собор Непорочного Зачатия

По данным переписи 2016 года, в этом районе было 14 428 католиков. Еще 2102 человека были приверженцами других религий (например, Ирландской церкви, ислама, пресвитерианской, православной), а 1959 человек указали, что не исповедуют религии.

Слайго находится в римско-католической епархии Эльфин . Главный храм епархии - собор Непорочного зачатия, расположенный на Темпл-стрит. Другие католические церкви в городе - это церковь Святой Анны, Крэнмор [25] и церковь Святого Иосифа, Баллитивнан. [26]

Город также является частью Объединенной епархии Ирландской церкви Килмор, Эльфин и Арда . Основной церковью епархии является собор Святого Иоанна Крестителя, Слайго, который расположен на Джон-стрит.

Пресвитерианская церковь Слайго расположена на Черч-стрит, а методистская церковь Слайго - на Винной улице. Исламский культурный центр Sligo-Leitrim (SLICC) расположен на Mail Coach Road. [27]

Экономика [ править ]

Город Слайго в сумерках

Сфера услуг - это основная сфера занятости в городе. [ Править ] Республика Ирландия приборостроение промышленности «s сосредоточено на Слайго. [ требуется разъяснение ] Фармацевтическая промышленность имеет большое значение, поскольку несколько компаний производят товары для этого сектора [28], включая Abbott (Ирландия) Ltd , которая является одним из крупнейших работодателей в Слайго. [29]

Развитие произошло вдоль реки Гаравог с восстановлением JFK Parade (2000), Rockwood Parade (1993–1997) и The Riverside (1997–2006), а также двух новых пешеходных мостов через реку, один на Rockwood Parade (1996) ) и один на Риверсайд (1999). [ необходима цитата ]

В Слайго есть множество независимых магазинов и торговых центров. Основные торговые улицы - это Винная улица, О'Коннелл-стрит, Граттан-стрит, Стивен-стрит, Хай-стрит, Маркет-стрит и Касл-стрит. [ необходима цитата ] В Карраро, на окраине Слайго, есть торговый парк. [30]

Слайго был назначен «воротами» в рамках Национальной территориальной стратегии на 2002–2020 годы. [31]

Культура [ править ]

Смотрите также: СМИ Ирландской Республики
Статуя У. Б. Йейтса возле банка Ольстера

Культура Слайго была источником вдохновения как для поэта, так и для нобелевского лауреата У. Б. Йейтса и его брата, художника и иллюстратора Джека Батлера Йейтса . Коллекция произведений Джека Б. Йейтса хранится в галерее Niland на торговом центре в Слайго. [32] Летняя школа Йейтса проводится в городе каждый год. [33]

Город Слайго связан со звездой Goon Show и писателем Спайком Миллиганом , отец которого был из Слайго, и мемориальная доска была открыта в бывшем доме семьи Миллиганов на Холборн-стрит в Слайго. [34]

Традиционная ирландская музыка [ править ]

Сеансы традиционной ирландской музыки проходят в нескольких местах города. [35]

В начале 13 века поэт и крестоносец Муиредхах Альбанах О Далай держал школу поэзии в Лиссаделле к северу от города Слайго. Он был Ollamh Fileadh (Высокий поэт) для королей Домнейлов Тир-Чонаилла . Похоже, что школа была распущена после вторжения норманнов. В XVI веке поэт Тадг Далл Охигинн написал множество хвалебных стихов строгим метром Дан Дирич для местных вождей и покровителей, таких как О'Конор Слайго. Его убили за сатиру, которую он написал на О'Хара. В анналах записана смерть в 1561 году Наиссе мак Читруада., «самый выдающийся музыкант, побывавший в Эйриане», утонув на Лох-Гилле . [ необходима цитата ]

В 17 веке два брата из графства Слайго, Томас и Уильям Коннеллан из Клунамахона, были одними из последних великих ирландских бардов и арфистов. Томас является автором мелодии « Молли Макальпин» , ныне известной как «Сон Кэролана» , а Уильям, возможно, написал « Любовь - это мучительная боль» и « Килликранки» .

Традиционные музыканты Слайго сыграли важную роль в возрождении и передаче этой традиции, когда они эмигрировали в Нью-Йорк. [ необходима цитата ] Майкл Коулман , Джеймс Моррисон и Пэдди Киллоран все были записаны в это время. [ необходима цитата ]

Фестивали [ править ]

В течение года в Слайго проводится несколько фестивалей, в том числе Sligo Live, проводимый каждый октябрь, Летний фестиваль Sligo, посвященный 400-летию города Слайго, и Fleadh Cheoil, который город проводил три года подряд (1989, 1990 и 1991) и снова в 2014 году. 2015. Фестивали 2014 и 2015 годов посетили около 400 000 человек. Во время фестиваля большую часть музыки играли музыканты на улицах Слайго. [ необходима цитата ]

Jazz Project Слайго проводится каждый год в июле. [ необходима цитата ] Другой ежегодный фестиваль, фестиваль музыки барокко в Слайго, был начат в 1995 году и проходит в последние выходные сентября. [36]

Река Гаравог и Роквуд Парад (справа)

Театр [ править ]

Слайго также имеет традиции театра, как профессионального, так и любительского. Согласно «Истории Слайго» Вуд-Мартинса, в Слайго, по крайней мере, еще в 1750 году был театр, и часто «слуги ее величества из Королевского театра на Кроу-стрит ... посещали Слайго даже во время дублинского сезона, показывая, что в тогда горожане оценили драму, ведь в некоторых случаях труппа оставалась на несколько месяцев ». [ необходима цитата ]

Сейчас в городе два полноценных театра, включая Blue Raincoat Theater Company, основанную в 1990 году и базирующуюся на улице Куэй. [37] В Слайго также находится театр «Ястребиный колодец» , театр на 340 мест, основанный в 1982 году. [37]

В СМИ [ править ]

Слайго - это место действия серии крутых детективных романов Деклана Берка с участием детектива Гарри Ригби. [38]

Действие романов Себастьяна Барри « Тайное писание» и «Местонахождение Энеаса МакНалти» также происходит в городе Слайго.

Слаий является местом для Джона Майкл МакДоны «s 2014 загадочно комедийного фильм драмы Голгофы , [39] , в которой священник продолжает служить своим прихожанам , несмотря на их повышенную враждебность по отношению к нему и католической церкви .

Вместе с Дублином графство Слайго - одно из двух главных мест действия романа Салли Руни 2018 года « Нормальные люди» . 2020 адаптация сделана BBC Three и Hulu был частично снят в Слайго. [40]

Спорт [ править ]

См. Также: Спорт в Ирландии

Футбол [ править ]

Город является домом для 2012 Чемпионата Ирландии по футболу чемпионам Слаего Роверса , которые играли домашние матчи на Showgrounds , так как они были созданы в 1928 году.

Есть также ряд молодежных ассоциаций футбольных клубов, которые играют в городской лиге Слайго / Литрим и округа. К ним относятся Calry Bohemians, Cartron United, City United и St. John's FC, которые играют в Суперлиге, и Glenview Stars, MCR FC, Merville United и Swagman Wanderers, которые играют в Премьер-лиге.

Гэльские игры [ править ]

В городе и его окрестностях есть три клуба GAA , в том числе Calry / St. Joseph's of Hazelwood , St John's of Cuilbeg и St Mary's of Ballydoogan с Coolera / Strandhill of Ransboro и Drumcliffe / Rosses Point GAA также находятся неподалеку. Сент-Джон и Сент-Мэри соревнуются в чемпионате по футболу среди взрослых в Слайго, в то время как Калри / Сент-Джозеф соревнуются в чемпионате по футболу среднего уровня в Слайго и чемпионате среди взрослых по херлингу . Эти клубы также выставляют команды юниоров, девушек, несовершеннолетних и несовершеннолетних. Многие из основных гэльских футболистов и метателейматчи, такие как домашние игры между округами Слайго или финалы клубного чемпионата, проходят в парке Маркевича .

Регби [ править ]

RFC Sligo расположен в парке Гамильтон, Страндхилл , в 8 км к западу от города. Этот клуб участвует во Всеирландской лиге Ulster Bank Division 2B.

Другие виды спорта [ править ]

Слайго (в частности, Страндхилл) имеет сильные традиции серфинга, многие местные жители и гости города учатся серфингу в этом районе. [ необходима цитата ]

Есть два близлежащих поля для гольфа: гольф-клуб Co. Sligo ( Rosses Point ) и гольф-клуб Strandhill. Также к северу от границы городка в Лисналурге есть Питч энд Путт, называемый Берти. Россес Поинт принимал чемпионат Западной Ирландии, в котором будущая звезда гольфа Рори Макилрой выигрывал несколько лет подряд (2005 и 2006).

В городе базируются два баскетбольных клуба. Это Sligo All-Stars (находится в гимназии колледжа Милосердия) и Sligo Giant Warriors (место проведения - гимназия Sligo Grammar Gymnasium).

Ипподром Слайго в Клевераге проводит гоночные дни не менее 8 раз в год.

Правительство [ править ]

Смотрите также: Верховный шериф Слайго
Здание городского совета Слайго

Слайго находился в ведении местных властей и королей Cáirbre Drom Cliab до английского завоевания в начале 17 века. Эта территория очень похожа на недавно созданный городской округ Слайго.

Город Слайго затем стал объединенным муниципальным районом с Королевской хартией, изданной британским королем Джеймсом I между 1613 и 1614 годами. Он имел право избирать 12 горожан в корпорацию.

1 июня 2014 года старый городской совет был распущен, а администрация города была объединена с окружным советом. Сейчас Слайго является частью расширенного муниципального района, простирающегося от Коллуни до границы с графством Литрим в Таллагане, с населением около 40 000 человек. Он избирает 10 членов совета из 18 в совет графства Слайго.

С момента регистрации в 1613 году у Слайго был мэр. После реорганизации местного самоуправления в 2014 году титул был изменен на мэр муниципального района и избирается десятью членами совета, избранными от муниципального района Слайго.

Правоохранительные органы [ править ]

Здание суда Слайго

С момента своего основания в 13 веке Слайго находился под управлением местных Фенеков (закон Брегона ) до установления общего английского права в начале 17 века после битвы при Кинсейле. Суды проводились регулярно на протяжении туата в различных зданиях и на вершинах холмов, предназначенных для этой цели. Правоохранительные органы были функцией знати и свободных людей этого района, поскольку полиции не существовало. Никаких записей из этих ранних судов не сохранилось, но зарегистрирован случай, когда дублинский купец получил возмещение местными судами после того, как он был мошенническим образом продан устаревшим стихотворением в 1540-х годах. [41] Затем Слайго попал под английское военное положение и, в конечном итоге, на общее право, которое было введено в Дублине и от которого произошла нынешняя система.

Современное здание суда Слайго было построено в 1878 году. В течение года здесь проходят регулярные заседания окружных и окружных судов , а иногда и Высокого суда .

После 1922 года возникла Garda Síochána.

Штаб-квартира Слайго-Литрим Гарда Сиохана находится на улице Тилинг в городе, на месте старых казарм РИК .

Медицинские услуги [ править ]

Слайго предоставляет больничные услуги большей части Северо-Западного региона. Двумя основными больницами являются университетская больница Слайго (ранее общая и региональная) и больница Святого Иоанна. В Гарден-Хилл также есть частная больница.

Образование [ править ]

Смотрите также: Образование в Ирландской Республике

По состоянию на 2011 год 16,9% взрослых имели образование только до уровня начальной школы; еще 52,0 процента достигли второго уровня, а 31,2 процента получили образование третьего уровня.

В Слайго четыре основные средние школы. Это две школы для девочек ( колледж Мерси и колледж Урсулин, колледж Саммерхилл для мальчиков и смешанная (Ирландская церковь) гимназия Слайго на торговом центре [42].

Основное учреждение третьего уровня Слайго - Технологический институт Слайго , который предлагает ряд курсов по дисциплинам бизнеса, инженерии, гуманитарных и естественных наук.

Колледж Святой Анжелы (за пределами города) - это колледж, входящий в состав Национального университета Ирландии в Голуэе , и предлагает курсы по медсестринскому делу и здравоохранению, домоводству и образованию.

Транспорт [ править ]

См. Также: Транспорт в Ирландии
Доступ к центру и шлюзу Sligo

Дорога [ править ]

Основные дороги в Слайго: N4 до Дублина , N17 до Голуэя , N15 до Лиффорда , графство Донегол; и N16 до Блэклайона , графство Каван. Участок дороги N4 между Слайго и Коллуни представляет собой проезжую часть с двусторонним движением. Первый этап этой дороги было завершено в январе 1998 года, в обход городов Collooney и Баллисадэр . Расширение этой дороги было завершено в сентябре 2005 года и известно как Внутренняя вспомогательная дорога Слайго.

О'Коннелл-стрит - главная улица города - была превращена в пешеходную 15 августа 2006 года. Планы предлагаемой реконструкции и мощения этой улицы были публично представлены 23 июля 2008 года в The Sligo Champion . Как позже выяснилось в газете, люди не одобряют пешеходного перехода на улицу. [ необходима цитата ] Улица была вновь открыта для движения в декабре 2009 года.

В Слайго есть определенное количество велосипедных дорожек в непосредственной близости от города, и были приняты различные меры по снижению дорожного движения, помогающие повысить безопасность пешеходов и велосипедистов. Слайго городской цикл инициативы, например, создал шесть велосипедный маршрут. [43]

Железная дорога [ править ]

Слайго получил железнодорожное сообщение с Дублином 3 декабря 1862 года с открытием железнодорожной станции Слайго . [44] Подключение к Эннискиллену и на север , затем в 1881 году и Лимерик и на юг в 1895. линии Эннискиллен закрыта в 1957 году и пассажирские перевозки в Голуэе-Эннис-Лимерик закрыты в 1963 году на протяжении многих лет Coras Iompair Éireann (CIE) хранится последняя линия открыта для грузовых перевозок до ее полного закрытия. Предлагаемый проект реконструкции Западного железнодорожного коридора направлен на его открытие. В 1966 году железнодорожная станция Слайго была переименована в станцию Sligo Mac Diarmada в честь ирландского мятежника Seán Mac Diarmada из графства Литрим . [45] Irish Rail , государственный железнодорожный оператор Республики Ирландия, обеспечивает междугородние железнодорожные перевозки на железнодорожной линии Дублин-Слайго . Есть в настоящее время [ когда? ] до восьми поездов ежедневно в каждую сторону между Слайго и Дублином Коннолли с периодичностью каждые два часа. [46]

Карта запада Ирландии. Предлагаемый западный железнодорожный коридор указан между Коллуни и Этенри. Линия Ex-GSWR к югу от Лимерика выделена зеленым цветом, другие линии ex-MGWR - красным.

Воздух [ править ]

Слайго и графство Слайго обслуживаются аэропортом Слайго , в 8 км (5,0 миль) от города Слайго и недалеко от Страндхилла , хотя регулярные рейсы из аэропорта не выполняются. Ближайший аэропорт с регулярными рейсами - Ирландский Западный аэропорт Нок рядом с Чарлстауном, графство Мейо , в 55 км (34 мили).

Служба поиска и спасания ирландской береговой охраны базируется в аэропорту Слайго с 2004 года, позывной Rescue 118. CHC Ireland обеспечивает круглосуточные поисково-спасательные операции с использованием вертолета Sikorsky S-92.

Вертолет обслуживается экипажем из четырех человек, обслуживается и обслуживается круглый год. Самая северная база в Республике Ирландия , она имеет дело с серьезными проблемами, создаваемыми Атлантическим океаном и окружающей средой на вершине утеса на северо-западном побережье. [47]

Автобус [ править ]

Bus Éireann управляет четырьмя автобусными маршрутами в городе: один обслуживает центр города, а другой - к западу от города. Два других маршрута пролегают из города в Стрэндхилл и Россес-Пойнт соответственно. [48] Автобус Éireann также обеспечивает междугородние перевозки: Эннискиллен через Манорхамильтон ; в Дерри ; в Голуэй через Западный аэропорт Ирландии Нок ; и в Дублин через аэропорт Дублина и города вдоль дороги N4 . [49]

Автобус Feda курсирует по маршруту Гвидор , графство Донегол, через Слайго в Голуэй . [50]

Порт Слайго [ править ]

Слайго - один из двух действующих портов на северо-западном побережье Ирландии между Голуэем и Дерри , второй - Киллибегс . Гавань может принимать суда с максимальной осадкой 5,2 метра и длиной 100 метров. Порт Слайго простирается от деревянного причала у моста Гайд-роуд на расстояние 1,3 км. Совет графства Слайго взял на себя ответственность за гавань Слайго от комиссаров порта Слайго в июне 2006 года.

Записи впервые свидетельствуют о развитии порта Слайго как важного порта для доставки сельскохозяйственных товаров в Великобританию и Европу в 13 веке с приходом норманнов. Как порт под властью гэльских лордов, большая часть боев вокруг Слайго велась за контроль над « кокеткой » порта Слайго. Торговые семьи открывают торговлю в рамках этой системы, наиболее известными из которых являются импортеры вина O'Creans. У них были контакты во Франции, Испании и Португалии.

Официальные английские записи пятнадцатого века упоминают «Рыбную набережную» во времена правления короля Генриха VI . Таможенные пошлины при портовых комиссарах восходят к Георгу II . В то время и в течение двухсот лет после этого Слайго был самым важным портом на северо-западе. [51] [ недостаточно конкретны, чтобы проверить ]

В течение 17 и 18 веков порт использовался для транзита значительного количества крупного рогатого скота, шкур, масла, ячменя, овса и овсяных хлопьев, которые вывозились, и экспорт льна в городе был хорошо развит. Импорт включал древесину, железо, кукурузу и уголь. Город процветал благодаря торговле с богатыми купцами, которые строили дома вдоль тогдашней модной Касл-стрит и Рэдклифф-стрит (позже переименованной в Граттан-стрит). Это богатство демонстрирует Собор Иоанна Крестителя, строительство которого было завершено еще в 1730 году по проекту Ричарда Касселса .

По оценкам, во время Великого голода, примерно в 1847–1850 годах, более 30 000 человек эмигрировали через порт Слайго, в основном в Канаду и Соединенные Штаты.

Наиболее известными судоходными компаниями, работавшими в Слайго, были Sligo Steam Navigation Company, которая представила первый пароход в 1857 году, Messrs Middleton & Pollexfen, Harper Cambell Ltd и бывшие комиссары гавани Слайго, владевшие рядом земснарядов, используемых для обслуживания Ла-Манша ( МакТернан, 1992). [52]

1913 Слайго Dock забастовка длилась 56 дней и был предшественником Дублин Lockout , что произошло через 6 месяцев. В отличие от локаута в Дублине, забастовка в доке Слайго привела к победе рабочих.

Порт Слайго пришел в упадок в течение 20-го века с переходом с парусов на пароходы. [53] [ нужен лучший источник ] В настоящее время порт обрабатывает грузы угля, древесины, рыбной муки и металлолома, и около 25 судов в год заходят в гавань. [ необходима цитата ] В 2012 году было проведено технико-экономическое обоснование дноуглубительных работ на судоходном канале. [ необходима цитата ]

СМИ [ править ]

В Слайго есть три местные газеты: The Sligo Weekender - выходит каждый четверг (ранее вторник), Free Northwest Express - выходит в первый четверг каждого месяца и The Sligo Champion - выходит каждый вторник (ранее среда). Sligo Now - это ежемесячный путеводитель по городским развлечениям, который выходит в первую пятницу каждого месяца, а Sligo Sport - это городская ежемесячная спортивная газета.

В городе есть две местные / региональные радиостанции: Ocean FM , вещающая на графства Литрим и Слайго, а также на части графства Фермана и юг графства Донегол , и западная молодежная радиостанция i102-104FM , которая объединилась со своей сестринской станцией i105-107FM. в 2011 году создать iRadio .

Известные люди [ править ]

См. Список людей Слайго

Twinning [ править ]

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Ирландии

Слайго является побратимом следующих мест:

  • Эверетт, Вашингтон , США
  • Крозон , Бретань , Франция
  • Иллапель , провинция Чоапа, Чили
  • Кемптен , Бавария, Германия
  • Таллахасси, Флорида , США [54]

Галерея [ править ]

  • Хор аббатства Слайго

  • Интерьер собора Непорочного зачатия

  • Башня с часами собора

  • Почтовое отделение Слайго в 1996 году

  • Собор Святого Иоанна Крестителя , Ирландская церковь

См. Также [ править ]

  • Список городов и деревень в Ирландии

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Плотность населения и размер территории 2016» . Перепись 2016 . Центральное статистическое управление (Ирландия) . Дата обращения 11 июля 2020 .
  2. ^ a b c d "Область Sapmap - Поселения - Слайго" . Перепись 2016 . ОГО . 2016. Архивировано 13 января 2018 года . Проверено 12 января 2018 .
  3. ^ SCC. "ErrorFourZeroFour" (PDF) . sligococo.ie . Архивировано 6 октября 2014 года (PDF) . Дата обращения 2 мая 2018 .
  4. ^ История Вуд-Мартина Слайго, 1882 г.
  5. ^ "История Слайго" . Городской совет Слайго - О нас . Архивировано из оригинального 10 июня 2007 года . Проверено 13 мая 2008 года . Раковины морского гребешка [...] когда-то были в изобилии в устье Гаравога - реки, когда-то известной как «Слигеах», или «ракушечник», отчего Слайго получил свое название.
  6. ^ а б «Происхождение Слайго / Сличеха / Слигича» . Наследие Слайго . 10 ноября 2009 года. Архивировано 11 июня 2017 года . Дата обращения 1 декабря 2016 .
  7. ^ Берг, Стефан (1995). Пейзаж памятников. Исследование проходных гробниц в регионе Куил Ирра, графство Слайго, Ирландия . Стокгольм: Riksantikvarieämbetet Arkeologiska Undersökningar. ISBN 91-7192-945-2.
  8. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала 8 марта 2014 года . Проверено 7 марта 2014 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  9. ^ Данахер, Эдвард (2007). Монументальное начало: археология внутренней рельефной дороги N4 Слайго . Книги Wordwell. ISBN 978-1-905569-15-1.
  10. ^ Дарси, R .; Флинн, Уильям (2008). « Карта Ирландии Птолемея : современная расшифровка». Ирландская география . 41 : 49–69. DOI : 10.1080 / 00750770801909375 .
  11. ^ "Анналы четырех мастеров" . Celt.ucc.ie . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  12. ^ Вуд-Мартин, WG (1892). История Слайго, округа и города. От восшествия на престол Якова 1 до революции 1688 года . Vol. 2. Дублин: Ходж и Фиггис.
  13. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 28 марта 2014 года . Проверено 19 марта 2014 . CS1 maint: archived copy as title (link)
  14. ^ "Статуя леди Эрин" . Сайт города Слайго. Архивировано 13 ноября 2013 года.
  15. ^ a b «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 8 марта 2014 года (PDF) . Проверено 8 марта 2014 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  16. ^ "Шарлотта-Блейк-Торнли-Стокер-Брэм-Абрахам-Слайго-Дублин-ODonnells-Манус-Великолепный" . bramstokerestate.com . Архивировано 23 сентября 2017 года . Дата обращения 2 мая 2018 .
  17. ^ Нортон, Десмонд (2003). «Лорд Пальмерстон и ирландская голодная эмиграция: ответ». Исторический журнал . 46 (1): 155–165. DOI : 10.1017 / S0018246X02002881 . JSTOR 3133599 . 
  18. ^ "Профили графства - Слайго" . Комиссия западного развития . Архивировано из оригинального 18 ноября 2007 года . Проверено 13 мая 2008 года .
  19. ^ a b c «Топографические данные. В Фионе Галлахер и Мари-Луизе Легг, Атлас исторических городов Ирландии, № 24, Слайго» (PDF) . Королевская ирландская академия, Дублин. 2012. С. 1–27 . Дата обращения 4 февраля 2016 .
  20. ^ «1730 - Собор Святой Марии и Иоанна Крестителя, Слайго, графство Слайго - Archiseek - Ирландская архитектура» . Archiseek.com . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  21. ^ «2000 - Модельное искусство и Галерея Ниланда, Слайго, графство Слайго - Archiseek - Ирландская архитектура» . Archiseek.com . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  22. ^ «Записи о предлагаемых добавлениях и удалениях защищенных структур» (PDF) . Совет графства Слайго . Дата обращения 15 ноября 2019 .
  23. ^ DellaSala, Доминик А. (2 мая 2018). Умеренные и северные тропические леса мира: экология и сохранение . Island Press. ISBN 9781597266765. Проверено 2 мая 2018 г. - через Google Книги.
  24. ^ «Климат - Ежемесячные данные - Маркри» . Встретил Эйрианна. Архивировано 14 октября 2012 года.
  25. ^ "Церковь Святой Анны, Крэнмор" . Церковь Святой Анны, Крэнмор . Проверено 23 апреля 2020 года .
  26. ^ "Сент-Джозеф и Калри" . Приход Сент-Джозеф и Калри . Проверено 23 апреля 2020 года .
  27. ^ "Исламский культурный центр Слайго-Литрим" . Исламский культурный центр Слайго-Литрим . Дата обращения 6 мая 2020 .
  28. ^ «Добро пожаловать в Слайго» . sligochamber.ie . Торговая палата Слайго . Дата обращения 15 марта 2020 .
  29. ^ «Образованная рабочая сила и качество жизни Слайго могут компенсировать его удаленность» . irishtimes.com . Irish Times. 16 февраля 2018 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  30. ^ "Торговый парк Слайго - Местоположение" . sligoretailpark.com . Дата обращения 15 марта 2020 .
  31. ^ «Концентраторы и шлюзы стали проще» . irishtimes.com . Irish Times. 29 ноября 2002 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  32. ^ "Таинственный донор передает ценное искусство Йейтса центру искусств Слайго" . irishtimes.com . Irish Times. 27 января 2018 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  33. ^ "Поэтические чтения запускают 60-ю летнюю школу Йейтса Слайго" . rte.ie . Новости RTÉ. 27 июля 2019 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  34. ^ «Совет Слайго установить мемориальную доску в честь Спайка Миллигана» . irishtimes.com . Irish Times. 9 ноября 2004 . Дата обращения 15 марта 2020 .
  35. ^ "Город Слайго" . Discoveringireland.com . Дата обращения 15 марта 2020 .
  36. ^ "О фестивале музыки барокко в Слайго" . sligobaroquefestival.com . Дата обращения 15 марта 2020 . Фестиваль барочной музыки в Слайго начал свою жизнь в 1995 году как фестиваль старинной музыки в Слайго
  37. ^ а б "Культурное Слайго" . слиготуризм . Слайго Туризм Ltd . Дата обращения 15 марта 2020 .
  38. ^ "Кельтское преступление: Слайго Деклана Берка" . wordpress.com . 13 июля 2010 года. Архивировано 16 марта 2016 года . Дата обращения 2 мая 2018 .
  39. ^ «Голгофа: Сандэнс 2014 - обзор первого взгляда» . Хранитель . 20 января 2014. Архивировано 6 декабря 2017 года . Дата обращения 2 мая 2018 .
  40. ↑ Майнер, Адель (27 августа 2019 г.). «Сара Грин рассказывает о новом сериале« Нормальные люди »» . Журнал VIP . Дата обращения 3 ноября 2019 .
  41. ^ О'Дауд, Мэри (2 мая 1991). Власть, политика и земля: раннее современное Слайго, 1568–1688 . Институт ирландских исследований Королевского университета Белфаста. ISBN 9780853894049. Проверено 2 мая 2018 г. - через Google Книги.
  42. ^ «Слайго Найти средние школы» . Школьные дни . Проверено 23 апреля 2020 года .
  43. ^ «Все маршруты» . Городской цикл Слайго. Архивировано 31 августа 2017 года . Дата обращения 4 мая 2017 .
  44. ^ "Станция Слайго" (PDF) . Рейлскот - Ирландские железные дороги . Архивировано 2 марта 2011 года (PDF) . Проверено 7 сентября 2007 года .
  45. ↑ Гиллиган, Джеймс (19 декабря 2006 г.). «Восстановить название железнодорожной станции Слайго» . Слайго Уикендер . Слайго Weekender Ltd. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 3 июля 2007 года .
  46. ^ «Расписания и обновления услуг - Iarnród Éireann - Irish Rail» . Архивировано 2 декабря 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 года .
  47. ↑ Ирландская береговая охрана - Поиск и спасение, заархивированная 6 декабря 2013 года на Wayback Machine
  48. ^ "Городские службы Слайго - Автобус Éireann" . Автобус Éireann: расписание . Архивировано 19 декабря 2011 года . Проверено 28 января 2012 года .
  49. ^ «Междугородние услуги - автобус Éireann» . Архивировано 15 января 2013 года . Проверено 18 ноября 2012 года .
  50. ^ МакДонах, Marese (25 января 2017). «Владелец Bus Feda отвергает обвинения Bus Éireann» . The Irish Times . Архивировано 10 февраля 2017 года . Дата обращения 4 мая 2017 .
  51. ^ Совет графства Слайго, 2008
  52. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано 6 октября 2014 года (PDF) . Проверено 1 октября 2014 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  53. ^ "Результаты поиска - набережные Слайго" . catalogue.nli.ie . Проверено 29 февраля +2016 .
  54. ^ "Ирландское общество Таллахасси" . Архивировано 23 апреля 2012 года . Проверено 18 ноября 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт - городской совет Слайго
  • Наследие Слайго
  • Слайго и окрестности
  • Город Слайго в сети
  • Путеводитель по Слайго от Wikivoyage
  • «Слайго. Столица графства Слайго, Ирландия»  . Новая международная энциклопедия . 1905 г.