Зондерманн

Зондерманн - мультипликационный персонаж художника и карикатуриста Бернда Пфарра , который до августа 1994 года появлялся в одноименной колонке писательницы Симоны Боровяк, а с 1987 по август 2004 года регулярно появлялся в сатирическом журнале Titanic . Образцом для этого имени стал Герхард Зондерманн, первый издатель « Титаника» .

Зондерманн - творение иллюстратора, который, как однажды сказал сам Бернд Пфарр, хочет «вытеснить реальность из картинок» ( нем . «Den Bildern die Realität austreiben» ).

Комикс [ править ]

Мир Зондерманна подчиняется своим собственным, индивидуальным законам: «Очищение негров» (нем. «Negerschrubben») - традиционный ритуал в компании Зондерманна, Зондерманн и его шеф-повар подавляют свой голод, «мягко прижимаясь друг к другу» (нем. «Sich weich aneinander schmiegen "), употребление шницеля или вывоз мусора - обычные упражнения йоги, а Зондерманн побеждает Бога (нем. den lieben Gott) в теннисе.

Мир Зондерманна населен странными существами:

• сосед Шульце, который часто «приходит взорвать» (нем. «zum Sprengen kommt»);
• Бог, как упоминалось выше;
• супергероя Supererpel, вооруженного феном, который на самом деле не такой уж герой;
• братья Стритматтер, также соседи Зондермана, которые являются пингвинами и «взрывают ящеров в свободное время» (нем. «in ihrer Freizeit Saurier sprengen»);
• Зондерманн, по необъяснимым причинам, нелюбимый мистер Шарп, «властелин над семью мухами» (нем. Herr über sieben Fliegen), а также пингвин и «новейший жеребец» (нем. «neuester Stecher») матери Зондерманна;
• Герр Детлев Зильбек, который всегда носит с собой мертвую рыбу и ожидает, что ее погладят;
• маленькая собачка Вилли, чьи «вольнодумные замечания о приготовлении пищи» (нем. «freigeistige Ausführungen der Zubereitung seines Fresschens betreffend») настолько впечатляют мировоззрение , что вызывают в нем метафизическую левитацию ;
• и не в последнюю очередь сам Зондерманн: бухгалтер, холост и жаждущий учиться, с ярко выраженной художественной стороной, но не подверженный эротическим или гомоэротическим влечениям.

Ранние эпизоды «Зондерманн» в основном ограничивались отношениями «хозяин-слуга» между Зондерманом и его поваром. Из этого основного конфликта только со временем выросло столпотворение перечисленных выше персонажей. По словам писателя Роберта Гернхардта , у персонажа очень быстро сложилась «собственная жизнь» (нем. «Eigenleben»), к которой не была подготовлена даже редакция « Титаника» .

Премия Зондерманна [ править ]

С 2004 года имя персонажа Бернд Пфарр также обозначает приз зрительских симпатий за комиксы, присуждаемый Франкфуртской книжной ярмаркой в сотрудничестве с журналами Comixene , Frankfurter Rundschau и Spiegel Online . Некоторые призы включают денежную сумму. ^{[1] [2]}

Получатели 2004 [ править ]

• Международный комический: Акт класса Астерикс и от Альберта Uderzo и Госинний
• Внутренние комический: Nichtlustig 2 по Joscha Sauer
• Международная манга / манхва : Святилище ангелов, автор Каори Юки
• Внутренняя манга: Без Идентичность от Sascha Schätzchen
• Новичок 2004 года: Йоша Зауэр ( Nichtlustig 2 )

Получатели 2005 [ править ]

• Международный комического: Onkel Dagobert на Дон Rosa
• Внутренние комические: Die Chronik дера Unsterblichen по Хольбайну , Бенджамин фон Eckartsberg и Томас фон Kummant
• Международная манга / Манхв: One Piece по Эйитиро Ода
• Внутренняя манга: Антиутопия по Джудит Парк
• Мультик: Дерьмо бывает! от Ralph Ruthe
• Новичок 2005 года: Арне Беллсторф ( Acht, neun, zehn )
• Специальный приз Бернд-Пфарра за комическое искусство: Руди Хюрцльмайер

Получатели 2006 [ править ]

• Международный комического: Sin City на Фрэнка Миллера
• Внутренний комического: Адольф - дер Бонкер по Вальтер Мерс
• Международная манга / манхва: Shinshi Doumei Cross, автор - Арина Танемура
• Внутренняя манга: Jibun-Jishin от Nina Werner
• Мультик: Дерьмо бывает! от Ralph Ruthe
• Новичок 2006: Моки ( Спит в чужой стране )
• Специальный приз Бернд-Пфарра за комическое искусство: Greser & Lenz

Получатели 2007 [ править ]

• Международная комическая: Calvin & Гоббс от Билла Watterson
• Внутренний комический: Cash - Я вижу темноту по Reinhard Клейст
• Международный манга / Манхва: Death Note по Такеши Обата и Тсугуми ОБА
• Отечественная манга: Готический спорт от Анике Хейдж
• Мультик: Дерьмо бывает! от Ralph Ruthe
• Новичок 2007 года: Дирк Швигер
• Специальный приз Бернд-Пфарра за комическое искусство: Раттельшнек ( Stulli, das Pausenbrot )

Получатели 2008 [ править ]

• Международный комического: Prinz Eisenherz по Хал Фостер
• Внутренний комический: Die Sache мит Зорг от Isabel Kreitz
• Международная манга / Манхв: Том 44 из One Piece по Эйитиро Ода
• Внутренняя манга: Stupid история 1 по Анне Hollmann
• Мультик: Дерьмо бывает! от Ralph Ruthe
• Новичок 2008 года: Барбара Елин
• Специальный приз Бернд-Пфарра за комическое искусство: Стефан Рюруп

Получатели 2009 [ править ]

• Международный комический: Der Dunkle Турм от Jae Lee и соавт. (иллюстрация), Питер Дэвид и Робин Фурт (текст), по роману Стивена Кинга «Темная башня »
• Внутренние комический: Prototyp от Ralf König
• Международная манга / Манхв: Том 48 из One Piece по Эйитиро Ода
• Внутренняя манга: Stupid Story 2 от Анны Hollmann
• Мультфильм: Nichtlustig 4 по Joscha Sauer
• Новичок 2009: Майкл Мейер
• Специальный приз Бернд-Пфарра за комическое искусство: Камагурка

Ссылки [ править ]