Сонг Ват Роуд


Song Wat Road ( тайский : ถนนทรงวาด , RTGSThanon Song Wat , произносится [tʰā.nǒn sōŋ wâːt] ) — историческая дорога в районе района Сампхантхавонг в Бангкоке . Он берет свое начало, отделяясь от дороги Чак Пхет возле полицейского участка Чаккрават и подножия моста Пхра Пок Клао на границе подрайона Чаккрават , района Сампхантвонг и подрайона Ван Бурафа Фиром , округ Пхра Накхон , затем пересекает дорогу Ратчавонг в район возле пирса Ратчавонг, вплоть до окончания цикла Као Лам, где он объединяет дороги Као Лам и Чароен Крунг в подрайоне Талат Ной в районе, известном как Сианг Конг (เซียงกง) или официальное название Сой Ванит 2 (ซอยวานิช 2). Расстояние составляет 1196 м (около 0,6 мили) вдоль реки Чао Прайя почти на всем протяжении.

Название «Сонг Ват» переводится как «рисунок короля». Он был построен королем Чулалонгкорном (Рамой V) в 1892 году после большого пожара в районе Сампхенг . Сиамское правительство хотело расширить дороги и коммунальные услуги на более широкую территорию, такую ​​как Яоварат и т. Д. Для Сонг Ват это был король Чулалонгкорн, который сам написал линию карандашом на карте. Строительство было разделено на два этапа. Первый этап начинается от дороги Чак Пхет и заканчивается у Трок Ронг Крата (ныне дорога Яовафанит) в 1892 году, второй этап начинается в 1907 году от Трок Ронг Крата и заканчивается у дороги Чароен Крунг, как сегодня. [1]

Затем дорога Сонг Ват превратилась в основной доступ к водному транспорту в районе вдоль дороги, есть ряд второстепенных дорог и переулков, соединяющих порт с портом, который обслуживал все пароходные сообщения между провинциями Чонбури , Бан Дон ( провинция Сураттхани ). ), и Бангкок, а также баржи, курсирующие между приморскими городами и столицей. Таким образом, район Сонг-Ват был основным регионом транспортировки морепродуктов, овощей, растений и трав. Ряды магазинов по обеим сторонам дороги в основном представляют собой оптовые компании и магазины, занимающиеся торговлей товарами, перевозимыми судами. Дорога также является источником бизнеса многих семей тайских китайских миллионеров, таких как Чеараванонт, владелец CP .Группа, Чатикавани, Сиривадханабхакди или Канчаначусак и т. д. [1]

Кроме того, есть места поклонения в различных религиях, такие как Лао Пун Тао Конг Джосс Хаус, дом идола согласно китайской вере , Масджид Луанг Коча Итсахак, мечеть ислама , или Ват Патхум Хонгкха ( Ват Сампхэн), Тайский храм . [1] [2] [3]

В настоящее время состояние зданий вдоль Сонг Ват такое же, как и в прошлом, более 100 лет назад. Многие из них занимаются традиционным бизнесом, например, торговлей семенами цельного зерна.

Большинство из них считаются ранними рядными строениями Бангкока вдоль реки Чао Прайя, есть красивое трехэтажное здание, украшенное лепниной. На противоположной стороне двухэтажные здания, которые также красиво украшены лепниной с цветочным, фруктовым мотивом и коринфскими колоннами над оконной рамой, арки украшены цветными стеклами. В том числе стены некоторых зданий в середине дороги, есть также граффити от западных художников. Кроме того, дорога Сонг Соем (ถนนทรงเสริม), которая является отдельной дорогой от Сонг Ват. Она считается самой короткой дорогой в Таиланде. Его длина всего 20 м (около 65 футов), он заканчивается у причала на реке Чао Прайя. На противоположной стороне находятся Lhong 1919 и Wanglee House., который Lhong 1919 представляет собой старый портовый склад, построенный с использованием традиционной китайской архитектуры семьи Вангли, в том числе местонахождение дома Мазу Джосса. Он был отремонтирован, чтобы стать новой туристической достопримечательностью, включая новую достопримечательность района Клонг Сан в Тхонбури . [4] [5]


Старое здание на углу дороги.
Ряд старых магазинов на улице Сонг-Ват.