Талат Ной или Талад Ной ( тайский : ตลาด น้อย , произносится [tā.làːt nɔ́ːj] ) - исторический район Бангкока . Он примерно занимает территорию одноименного субрайона в районе Сампхантхавонг . На окраине китайского квартала Бангкока Талат Ной был домом для различных этнических китайских общин с момента основания Бангкока . В этом районе находится несколько исторических зданий, в том числе церковь Святого Розария , филиал Талат Ной коммерческого банка Сиама и особняк Со Хенг Тай .[1] [2] [3]
Талат Ной имеет долгую историю еще до основания Бангкока. Первой этнической группой, поселившейся здесь, были португальцы из Аюттхая . В 1786 году они построили португальскую церковь, которая сегодня известна как Церковь Святого Розария или, по-тайски, Ват Калава . [1] Позже в Талат-Ной поселились другие этнические группы, не только китайцы, но также вьетнамцы и кхмеры. Этот район был первым портом Бангкока и местом высадки иммигрантов. [1] [4] [5]
Талат Ной был местом рождения доктора Пуэй Унгпхакорна , бывшего управляющего Банком Таиланда . Он пользовался влиянием в тайском обществе 1970-х годов. [6]
Имя Талат Ной означает «маленький рынок». Оно происходит от имени дочери Джао Суа Ниама или Джей Суа Ниама (เจ้าสัว เนียม, เจ๊สัว เนียม), в прошлом землевладельца. [5] Итак, китайцы, живущие здесь, часто упоминаются тайским термином на диалекте Теочоу Тук Лук Киа (ตั๊ กลัก เกี้ ย; китайский :噠 叻 仔)
Сегодня Талат Ной является культурной достопримечательностью . Местные жители по-прежнему сохраняют свою форму речи, еду и народные верования . Дома и переулки покрыты граффити, что делает это место популярным среди подростков, хипстеров и иностранных туристов, которые хотят побывать в традиционном китайском квартале. Отсюда удобно добираться до других достопримечательностей в соседнем историческом районе Банг Рак на Чароен Крунг Роуд : переулок капитана Буша и дом № 1, Старая таможня , Бангкокское почтовое отделение и Успенский собор . [7] [8]
Талат Ной происходит от куайтиао хуа кай (ก๋วยเตี๋ยว คั่ว ไก่), популярного жареного блюда из лапши. Он был адаптирован из сушеного куриного отвара во время Второй мировой войны . [4]
Смотрите также
Рекомендации
- ^ a b c Карнджанатаве, Карнджана (07.02.2019). «Скрытая жемчужина Бангкока» . Бангкокская почта . Проверено 7 февраля 2019 .
- ^ Путимахтама, Поом (май – август 2015 г.). "จีน ย่าน ตลาด น้อย: ศรัทธา และ เศรษฐกิจ การ ค้า แห่ง จีน สยาม" [Китайская община Талад Ной: Веры и торговля китайцев в Сиаме]. Электронный журнал Veridian по гуманитарным, социальным наукам и искусствам (на тайском языке). Университет Сильпакорн. 8 (2): 2590–606. ISSN 1906-3431 . Дата обращения 2 февраля 2017 .
- ^ «ตลาด น้อย ย่าน เก่า ใน เมือง ใหญ่» . ย่าน จีน ถิ่น บางกอก . Институт искусств Арсом Шильп (2). Октябрь – декабрь 2012 г.
- ^ а б «เรื่อง เล่า คน ตลาด น้อย - อา เจ็ ก ชำนาญ» (видео) (на тайском языке). 2013-03-06.
- ^ а б «รีวิว สยาม ชวน เที่ยว ตลาด น้อย» . Reviewsiam (на тайском языке). 2016-09-13 . Проверено 11 февраля 2018 .
- ^ «Талат Ной оживает» . Бангкокская почта . 2015-11-14.
- ^ «รวม จุด แชะ แวะ กิน เที่ยว ตลาด น้อย» . Paiduaykan.com (на тайском языке). 2017-01-22.
- ^ «เที่ยว 5 สถาน ที่ ถ่าย MV เจริญกรุง» . Thaiticketmajor (на тайском языке). 2017-08-11.
Координаты : 13 ° 44′0 ″ с.ш., 100 ° 30′50 ″ в.д. / 13,73333 ° с. Ш. 100,51389 ° в. / 13.73333; 100,51389