Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Сонет 9
Деталь орфографического текста
Сонет 9 в квартале 1609 года
Сегмент правила - Fancy1 - 40px.svg

Q1



Q2



Q3



C


От страха ли промочить глаз вдове, Что ты пожираешь себя одинокой жизнью?
Ах! если ты не родишься, умрешь.
Мир будет рыдать по тебе, как безымянная жена;
Мир будет твоей вдовой, и все равно будет плакать,
Что ты не оставил позади себя,
Когда каждая частная вдова может хорошо помнить
Глазами детей образ своего мужа.
Посмотрите, какой бездельник в мире тратит
Смены, кроме своего места, ибо мир все еще наслаждается этим;
Но расточительству красоты в мире конец,
И сохраненный в непривычном состоянии, пользователь разрушает его.
Нет любви к другим в этой груди
Что совершает на себя такой кровавый позор.




4



8



12

14

—Уильям Шекспир [1]

Сонет 9 - один из 154 сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром . Это сонет о потомстве из цикла Fair Youth .

Поскольку Сонет 10 развивает и развивает тему «ненависти к миру», которая довольно внезапно появляется в последнем куплете этого сонета, можно с полным основанием сказать, что Сонет 9 и Сонет 10 образуют диптих, хотя форма связи отличается от случай сонетов 5 и 6 или сонетов 15 и 16 .

Структура [ править ]

Сонет 9 - английский сонет или сонет Шекспира . Сонеты этого типа состоят из 14 строк, содержащих три четверостишия и заключительный куплет со схемой рифмы ABAB CDCD EFEF GG. Они состоят в ямб в метрической линии на основе пяти пар метрически слабых / сильных слоговых позиций. При сканировании некоторых строк может существовать двусмысленность . Слабые слова (без тонического напряжения) в начале стихотворения позволяют сканировать первую строку как обычный пентаметр:

× / × / × / × / × / Из страха замочить вдове глаз (9.1)
/ = ictus , метрически сильная слоговая позиция. × = нониктус .

... или как содержащий начальный разворот:

/ × × / × / × / × / Из страха замочить вдове глаз (9.1)

Сводка и анализ [ править ]

Сонет 9 снова утверждает, что так называемая «Справедливая молодежь» должна жениться и иметь детей. Сначала поэт спрашивает, не было ли причиной того, что он остался холостым, был «страх», что, если бы он умер, он оставил бы какую-то женщину вдовой и в слезах («промочить глаз вдове»). Поэт также восклицает: «Ах», размышляя и вздыхая перед грядущим плачем. Если бы «Прекрасный юноша» умер без детей, мир оплакивал бы его отсутствие, как жена без партнера. Общественный мир станет его вдовой и будет вечно плакать, потому что он не оставил после себя ни одной фигуры. [2]

Шекспир утверждает, что молодой человек должен, по крайней мере, оставить свою вдову с ребенком, прежде чем он умрет, и что у вдовы всегда будет образ своих детей, чтобы утешить ее после ее потери. Затем Шекспир говорит на языке экономики и приходит к выводу, что, если красота не используется (для воспроизводства), а накапливается, как если бы не уступающий, сексуальный скряга («оставленный неиспользованным»), он ее уничтожит. Сонет заканчивается язвительным заявлением о том, что, если молодой человек не женится и не заводит детей, он навлекает на себя «убийственный позор». Поскольку в его «груди» нет исходящей «любви», он, как Нарцисс , виноват в любви к себе. [2]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Пулер, C [Harles] Нокс, изд. (1918). Произведения Шекспира: Сонеты . Арден Шекспир [1 серия]. Лондон: Метуэн и компания. OCLC  4770201 .
  2. ^ a b Ларсен, Кеннет Дж. «Сонет 9» . Очерки сонетов Шекспира . Проверено 23 ноября 2014 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Болдуин, TW (1950). О литературной генетике сонетов Шекспира . Издательство Иллинойского университета, Урбана.
  • Хублер, Эдвин (1952). Смысл сонетов Шекспира . Издательство Принстонского университета, Принстон.
  • Шенфельдт, Майкл (2007). Сонеты: Кембриджский компаньон к поэзии Шекспира . Патрик Чейни, Издательство Кембриджского университета, Кембридж.
Первое издание и факсимиле
Редакции Variorum
  • Олден, Раймонд Макдональд , изд. (1916). Сонеты Шекспира . Бостон: Компания Houghton Mifflin . OCLC  234756 .
  • Роллинз, Хайдер Эдвард , изд. (1944). Новое вариорумное издание Шекспира: Сонеты [2 тома] . Филадельфия: JB Lippincott & Co. OCLC  6028485 .
Современные критические издания
  • Аткинс, Карл Д., изд. (2007). Сонеты Шекспира: с триста лет комментариев . Мэдисон: Издательство Университета Фэрли Дикинсона . ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC  86090499 .
  • Бут, Стивен , изд. (2000) [1-е изд. 1977]. Сонеты Шекспира (Rev. ed.). Нью-Хейвен: Йельский Нота Бене . ISBN 0-300-01959-9. OCLC  2968040 .
  • Берроу, Колин, изд. (2002). Полное собрание сонетов и стихотворений . Оксфордский Шекспир . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . ISBN 978-0192819338. OCLC  48532938 .
  • Дункан-Джонс, Кэтрин , изд. (2010) [1-е изд. 1997]. Сонеты Шекспира . Арден Шекспир , Третья серия (Ред. Ред.). Лондон: Блумсбери . ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC  755065951 .
  • Эванс, Дж. Блейкмор , изд. (1996). Сонеты . Новый Кембриджский Шекспир . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN 978-0521294034. OCLC  32272082 .
  • Керриган, Джон , изд. (1995) [1-е изд. 1986]. Сонеты; и жалоба любовника . Новый Пингвин Шекспир (Rev. ed.). Книги пингвинов . ISBN 0-14-070732-8. OCLC  15018446 .
  • Mowat, Barbara A .; Верстин, Пол, ред. (2006). Сонеты и стихи Шекспира . Библиотека Фолджера Шекспира . Нью-Йорк: Washington Square Press . ISBN 978-0743273282. OCLC  64594469 .
  • Оргель, Стивен , изд. (2001). Сонеты . Пеликан Шекспир (Rev. ed.). Нью-Йорк: Книги Пингвинов . ISBN 978-0140714531. OCLC  46683809 .
  • Вендлер, Хелен , изд. (1997). Искусство сонетов Шекспира . Кембридж, Массачусетс: Издательство Belknap Press Гарвардского университета . ISBN 0-674-63712-7. OCLC  36806589 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы, связанные с Сонетом 9 (Шекспир) в Wikisource
  • Пересказ сонета современным языком
  • Анализ сонета