Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о песне Дэвида Боуи. Для использования в других целях, см Космическая странность (значения) .

"Космическая странность"
Боуи SpaceOdditySingle.jpg
Обложка голландско-итальянского релиза 1969 года
Одноместный от Дэвида Боуи
из альбома Дэвида Боуи (Space Oddity)
Б сторона
Вышел11 июля 1969 г. ( 1969-07-11 )
Записано20 июня 1969 г.
СтудияТрезубец , Лондон
ЖанрПсиходелический фолк [1]
Длина
  • 5 : 15 (альбомная версия)
  • 4:33 (британский сингл)
  • 3:26 (редактирование сингла в США)
Этикетка
  • Philips (выпуск для Великобритании 1969 г.)
  • Меркурий (выпуск в США, 1969 г.)
  • RCA (переиздание 1973 года в США и переиздание в Великобритании 1975 года)
Автор (ы) песенДэвид Боуи
Производитель (и)Гас Даджен
Хронология синглов Дэвида Боуи
« Люблю тебя до вторника »
(1967)		" Космическая странность "
(1969)		« Рагаццо соло, рагацца сола »
(1970)
Аудио образец
"Космическая странность"
Клип
"Space Oddity" на YouTube

" Space Oddity " - песня, написанная и записанная английским певцом и автором песен Дэвидом Боуи . Впервые он был выпущен как 7-дюймовый сингл 11 июля 1969 года, а затем стал первым треком его второго студийного альбома Дэвида Боуи . Она стала одной из фирменных песен Боуи и одной из четырех его песен, вошедших в Зал славы рок-н-ролла «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл» . [2]

Вдохновленная фильмом Стэнли Кубрика 2001: Космическая одиссея (1968) [3] с названием, которое повторяет название фильма [4], песня о запуске в космос майора Тома , вымышленного астронавта , была выпущен в период большого интереса к космическим полетам. Миссия США " Аполлон-11" будет запущена пятью днями позже и станет первой пилотируемой высадкой на Луну еще через пять дней после этого. [5] Тексты также высмеивают британскую космическую программу , [6]который был и остается беспилотным проектом. Боуи вернулся к своему персонажу Major Tom в сингле 1980 года " Ashes to Ashes " от Scary Monsters (и Super Creeps) и сингле 1995 года " Hallo Spaceboy " с альбома Outside , третьем и последнем сингле с этого альбома. Кроме того, майор Том, возможно, повлиял на музыкальное видео на " Blackstar ", выпущенное в 2015 году на последнем одноименном альбоме Боуи .

"Space Oddity" стал первым синглом Боуи, попавшим в чарты Великобритании. Он вошел в пятерку лучших при первом выпуске и получил в 1970 году Специальную награду Ivor Novello за оригинальность. [7] Его одноименный второй альбом был переименован в честь переиздания трека 1972 года на RCA Records и стал известен под этим именем. В 1975 году, после переиздания в составе макси-сингла, эта песня стала первым синглом Боуи №1 в Великобритании . [8]

В 2013 году песня вновь обрела популярность после того, как ее записал через 44 года после Боуи канадский астронавт Крис Хэдфилд , который исполнил ее (с немного измененным текстом) на борту Международной космической станции , и таким образом стал первым музыкальным видео, снятым в космосе. В январе 2016 года песня снова вошла в чарты синглов по всему миру после смерти Боуи , в том числе стала первым синглом Боуи, который возглавил французский чарт синглов . [9]

Запись и выпуск [ править ]

Существуют три основные студийные версии "Space Oddity": ранняя версия, записанная в феврале 1969 года, версия альбома, записанная в том же июне (отредактированная для выпуска как сингл), и перезапись 1979 года.

Ранняя студийная версия "Space Oddity" была записана 2 февраля 1969 года в студии Morgan Studios, Уиллесден, Лондон, для рекламного фильма Боуи " Люблю тебя до вторника" . [10] Боуи и его тогдашний музыкальный партнер Джон Хатчинсон разделили вокал и играли на акустических гитарах, а Боуи добавил окарину и стилофон . [11] В состав первой студийной версии также входили Колин Вуд (орган Hammond и Меллотрон ), Дэйв Клэг (бас) и Тат Мигер (ударные). [12] Эта запись стала коммерчески доступной в 1984 году после запоздалого выпуска фильма на видеокассете VHS и сопровождающего его альбома саундтреков . Впоследствии он появился на сборниках.London Boy (полная версия, 4:31) и The Deram Anthology 1966–1968 .

В июне 1969 года, после того, как Боуи отделился от звукозаписывающей компании Deram , его менеджер Кеннет Питт заключил контракт на выпуск одного альбома (с возможностью выпустить еще один или два альбома) с Mercury Records и ее дочерней компанией в Великобритании Philips . [13] Руководители Mercury слышали запись для прослушивания, которая включала демо "Space Oddity", записанное Боуи и Хатчинсоном весной 1969 года. Затем Боуи попытался найти продюсера . Джордж Мартин отказался от проекта [13], в то время как Тони Висконти понравились демо-треки с альбома, но он счел запланированный заглавный сингл «Space Oddity» «дешевым выстрелом» в надвигающийся Apollo 11.космическая миссия. Висконти решил передать производство Гасу Даджену . [14]

Альбомная версия "Space Oddity" (5:15) была записана в Trident Studios 20 июня 1969 года (с наложением несколькими днями позже) и использовалась штатным сессионным музыкантом Риком Уэйкманом (Меллотрон), который позже стал известен. с прогрессив-рок-группой Yes , а также с Миком Уэйном (гитара), Херби Флауэрс (бас), Терри Коксом (ударные), [15] с Полом Бакмастером (который продолжал играть хит с «Love at first Sight»), инструментальная версия "Je T Aime, Moi Non Plus" Сержа Гейнсбоу, оркестровавшая секцию струнных. (Боуи пел солирующий и гармоничный вокал, играл на акустической гитаре и стилофоне. [16]Различные редакции версии альбома были выпущены в виде синглов в Великобритании (моно, 4:33), США (моно и стерео, 3:26) и некоторых других странах. Оригинальный британский моно-сингл был включен в Re: Call 1 , часть бокс-сета Five Years (1969–1973) , в 2015 году.

Песня рекламировалась в рекламе стилофона, которую Боуи играл на пластинке и слышал на заднем плане во время вступительного куплета. Сингл не был показан BBC до тех пор, пока экипаж Apollo 11 благополучно не вернулся; [17] после этого медленного старта песня достигла 5-го места в UK Singles Chart . В США он остановился на отметке 124.

2 октября 1969 года Боуи исполнил эту песню для эпизода Top of the Pops . Однако это было записано отдельно от основной аудитории. Спектакль был показан 9 октября на следующей неделе и повторился 16 октября. В настоящее время производительность «отсутствует» в связи с поздним ВВС junking политики.

Релиз был приурочен звукозаписывающей компанией к высадке на Луну, и поэтому Боуи какое-то время считался новинкой, тем более что у него не было другого хита в течение трех лет. [18]

Могол написал итальянские тексты к песне, а Боуи записал новый вокал в декабре 1969 года, выпустив сингл « Ragazzo solo, ragazza sola » («Одинокий мальчик, одинокая девушка») в Италии. [19]

По его переизданию как сингл в 1973 году, «Space Oddity» достигла № 15 на Billboard Chart и стала первым хитом Боуи сингла в Соединенных Штатах; в Канаде он достиг 16 места. [20] Этот успех затем был использован для поддержки переиздания RCA в Великобритании в сентябре 1975 года, в результате чего Боуи получил его первый сингл № 1 в британском чарте синглов в ноябре того же года. Он провел две недели на вершине этого графика. [21]

Боуи записал урезанную акустическую версию "Space Oddity" в конце 1979 года [22], которая была выпущена в феврале 1980 года как B-сторона " Alabama Song ". Запись 1979 года была выпущена в ремикшированной форме в 1992 году на Rykodisc, переиздавшем альбом Боуи Scary Monsters (и Super Creeps) , и переиздана на Re: Call 3 , в рамках A New Career in a New Town (1977). –1982) сборник, в 2017 г. [23]

20 июля 2009 года сингл был переиздан на цифровом EP, в котором представлены оригинальные моно-синглы из Великобритании и США, последующие моно-синглы в США и перезапись 1979 года, а также треки , позволяющие слушателям делать ремиксы на песню. Этот релиз совпал с 40-летием песни и высадкой Apollo 11 на Луну.

50-летие сингла было отмечено 12 июля 2019 года выпуском на цифровых и виниловых синглах нового ремикса на песню Тони Висконти. Версия на виниле, выпущенная в бокс-сете, также включала оригинальный британский моно-сингл. [24] [25]

Демо-версии [ править ]

В начале 1969 года было также записано несколько демо- записей, некоторые из которых с тех пор вышли в официальный коммерческий релиз.

Раннее демо было записано примерно в конце января 1969 года. [26] Это демо сильно отличается от альбомной версии, поскольку в качестве инструментов используются только акустическая гитара и стилофон. Вокал в этом демо был предоставлен Боуи и Хатчинсоном. Хатчинсон пел ведущий вокал секции Ground Control до тех пор, пока " ... This is Major Tom to Ground Control ... ", в то время как Боуи пел гармоничный вокал. Однако, когда начинается лирика, источник ведущего вокала переключается на Боуи, поскольку он продолжает обеспечивать их для остальной части песни. [27] Хатчинсон играл на акустической гитаре, а Боуи - на стилофоне. [26]Демо оставалось официально неизданным более 40 лет, пока оно не появилось в 2009 году в специальном выпуске на двух компакт-дисках альбома Дэвида Боуи . Он дебютировал на виниле в мае 2019 года на бокс-сете Clareville Grove Demos . [28]

Две еще более ранних демо "Space Oddity", включая фрагмент, который может быть первым записанным демо песни, были впервые выпущены в апреле 2019 года на виниловом бокс-сете Spying Through a Keyhole . [29]

Боуи и Хатчинсон записали еще одну демо-версию примерно в середине апреля 1969 года. [16] Эта запись появилась с редакциями в качестве вступительного трека на бокс-сете 1989 года Sound + Vision . (Компиляция также впервые появилась на компакт-диске с B-стороной оригинального сингла "Space Oddity", " Wild Eyed Boy from Freecloud ".) Он был выпущен в неотредактированном виде на виниловом альбоме под названием The 'Mercury' Demos в Июнь 2019. [30]

Все эти демо-записи и еще одна, ранее не издававшаяся демо песни были включены в коробочный набор из 5 компакт-дисков Conversation Piece , выпущенный в ноябре 2019 года. [31]

Похвалы [ править ]

Награды за "Space Oddity"
ПубликацияСтранаНаградаГодКлассифицировать
Зал славы рок-н-роллаСоединенные Штаты« Песни, которые сформировали рок-н-ролл » [32]2004 г.*
VH1Соединенные Штаты«100 величайших рок-песен» [33]2000 г.60
ВилыСоединенные Штаты«200 лучших песен 1960-х» [34]2016 г.48
NMEобъединенное Королевство«Величайшие синглы №1 в истории» [35]2012 г.26 год
Канал 4 и Хранительобъединенное Королевство«100 лучших британских синглов, номер 1» [36]1997 г.27

(*) обозначает неупорядоченные списки.

Живые версии [ править ]

  • Боуи сыграл песню для BBC «s Johnny Walker обеденное шоу 22 мая 1972. Это был передан в начале июня 1972 года , и в конце концов выпустили на Боуи в Beeb в 2000 году.
  • Версия, записанная в Santa Monica Civic Auditorium 20 октября 1972 года, была впервые выпущена в Санта-Монике '72 , а затем стала официально доступной в 2008 году на Live Santa Monica '72 .
  • Живое выступление, записанное в Hammersmith Odeon , Лондон, 3 июля 1973 года, было выпущено на Ziggy Stardust: The Motion Picture в 1983 году.
  • В июле 1974 года было выпущено живое выступление на переиздании альбома David Live в 2005 году . Живое выступление в сентябре 1974 года (ранее доступное на неофициальном альбоме A Portrait in Flesh ) было выпущено в 2017 году на Cracked Actor (Live Los Angeles '74) .
  • Концертное выступление, записанное 12 сентября 1983 года, было включено в концертный альбом Serious Moonlight (Live '83) , который был частью бокс-сета Loving the Alien (1983-1988) 2018 года и был выпущен отдельно в следующем году. Записанное выступление появляется в концертном видео Serious Moonlight (1984).

Музыкальные видеоклипы [ править ]

6 февраля 1969 года был снят видеоклип на оригинальную версию песни, который позже появился в фильме « Люблю тебя до вторника» .

В декабре 1972 года Мик Рок снял видео, на котором Боуи имитирует запись песни в июне 1969 года во время сессий с Aladdin Sane . Получившееся музыкальное видео было использовано для продвижения американского переиздания сингла "Space Oddity" 1973 года на канале RCA. [37]

Промо-видео версии 1979 года дебютировало в Великобритании на новогоднем шоу Кенни Эверетта 31 декабря 1979 года. [22] Музыкальное видео, снятое в следующем году на « Ashes to Ashes », использовало многие из тех же наборов, укрепляя связь между двумя песнями. (Оба видео были сняты Боуи и Дэвидом Маллетом . [38] )

Список треков [ править ]

Все песни написаны Дэвидом Боуи.

Персонал [ править ]

Кредиты относятся к оригинальному выпуску 1969 года:

Музыкальный

  • Дэвид Боуи - вокал, 12-струнная акустическая гитара, стилофон
  • Мик Уэйн - соло-гитара
  • Херби Флауэрс - бас-гитара
  • Терри Кокс - ударные
  • Пол Бакмастер - струнная аранжировка
  • Тони Висконти - флейты, деревянные духовые инструменты
  • Рик Уэйкман - Меллотрон

Технический

  • Гас Даджен - производство пластинок

Диаграммы и сертификаты [ править ]

Версия Криса Хэдфилда [ править ]

В мае 2013 года , канадский астронавт Крис Хэдфилд , командир экспедиции 35 на Международной космической станции , записал видео песни на космической станции , которая пошла вирусная и вызвала большое воздействия средств массовой информации. [71] Лирика была несколько изменена; вместо того, чтобы потерять связь с наземным управлением и, по-видимому, потеряться в результате в космосе, майор Том успешно получает приказ приземлиться и делает это безопасно, отражая неминуемое возвращение Хэдфилда с его последней миссии на Станции. Хэдфилд анонсировал видео в своем Twitter.счет, написав: «С уважением к гению Дэвида Боуи, вот космическая странность, записанная на станции. Последний взгляд на мир». Боуи также поблагодарили в финальных титрах. [72] Это было первое музыкальное видео, снятое в космосе. [73] Команда Боуи в социальных сетях отреагировала на видео, написав в Твиттере Хэдфилду: « Hallo Spaceboy ...» [74] и позже назвала обложку «возможно, самой острой версией песни из когда-либо созданных». [75] [76] Выступление было предметом статьи Гленна Флейшмана в журнале Economist от 22 мая 2013 года, в которой анализировались правовые последствия публичного исполнения музыкального произведения, защищенного авторским правом, на околоземной орбите .[77] Это единственная песня Боуи, на которую Боуи не владел авторскими правами. Издатель Боуи предоставил Хэдфилду лицензию на песню только на один год. [78] Из-за истечения годовой лицензии официальное видео было отключено 13 мая 2014 года [79], несмотря на явное желание Боуи, чтобы издатель бесплатно предоставил Хэдфилду лицензию на запись песни и производство видео. [78] После периода переговоров 2 ноября 2014 года видео было восстановлено на YouTube с двухлетним лицензионным соглашением. [80]

См. Также [ править ]

  • "Ashes to Ashes" (песня Дэвида Боуи)
  • " Привет, космонавт "
  • "Blackstar" (песня)
  • " Major Tom (Coming Home) " - песня Питера Шиллинга 1983 года, написанная как пересказ "Space Oddity".
  • "Человек-ракета" (песня)

Ссылки [ править ]

  1. Рианна Бомонт, Марк (12 января 2016 г.). «Жизнь до Зигги - воспоминания о ранних годах Дэвида Боуи» . NME . Архивировано 9 мая 2019 года . Дата обращения 9 мая 2019 .
  2. ^ "Опыт музыки: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл" . Зал славы рок-н-ролла. Архивировано из оригинального 28 июня 2011 года . Проверено 6 января 2017 года .
  3. ^ «Дэвид Боуи: 30 основных песен» . Rolling Stone . 11 января 2016. Архивировано 23 сентября 2018 года . Проверено 23 сентября 2018 года .
  4. ^ Розенфельд, Kat (23 сентября 2018). "Space Oddity Дэвида Боуи была идеальной песней для саундтрека" . Новости MTV . Дата обращения 1 мая 2020 .
  5. ^ Бахрампур, Тара. «Дэвид Боуи умирает в возрасте 69 лет; завораживающий исполнитель и неугомонный новатор» . Вашингтон Пост . Архивировано 14 февраля 2016 года . Проверено 14 февраля +2016 .
  6. ^ Дэвид Бакли (1999). Странное очарование - Дэвид Боуи: окончательная история : стр. 49–50
  7. ^ "15-я награда Ivor Novello Awards" . Айворы . Архивировано из оригинала 7 марта 2017 года . Дата обращения 19 августа 2016 .
  8. ^ Продвигается как серия RCA Maximillion, 3 трека по цене 2 (RCA 2593). Треки были «Space Oddity», «Changes» и «Velvet Goldmine» (RCA 2593).
  9. ^ Штеффен Хунг. «Дэвид Боуи - космическая странность» . lescharts.com. Архивировано 4 марта 2016 года . Проверено 14 февраля +2016 .
  10. ^ Канн, Кевин (2010). В любой день: Дэвид Боуи: годы Лондона, 1947–1974 . Лондон: Аделита. С. 145, 147. ISBN 9780955201776. OCLC  489633829 .
  11. ^ Крис О'Лири (2015). Мятежник Мятежник : стр.98, 104
  12. ^ Крис О'Лири (2015). Rebel Rebel : стр. 98–99.
  13. ^ a b Питер и Лени Гиллман (1986). Псевдоним Дэвид Боуи: биография : с. 172
  14. ^ Жизнь на двух ногах - Биография Нормана Шеффилда
  15. ^ Канн, Кевин (2010). В любой день: Дэвид Боуи: годы Лондона, 1947–1974 . Лондон: Аделита. С. 153–155. ISBN 9780955201776. OCLC  489633829 .
  16. ^ а б Крис О'Лири (2015). Rebel Rebel : стр. 99
  17. ^ "Боуи @ The Beeb" . Всемирная служба Би-би-си . BBC. 8 января 2001 года. Архивировано 9 ноября 2012 года . Проверено 27 марта 2014 года .
  18. ↑ Странная история из «Космической странности»: «Рекорд новизны« дешевого снимка »вывел Дэвида Боуи в стратосферу 50 лет назад» . www.yahoo.com . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 .
  19. ^ Канн, Кевин (2010). В любой день: Дэвид Боуи: годы Лондона, 1947–1974 . Лондон: Аделита. п. 174. ISBN 9780955201776. OCLC  489633829 .
  20. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca. Архивировано из оригинального 7 -го января 2016 года . Проверено 27 марта 2014 года .
  21. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 319–320. ISBN 1904994105. OCLC  64098209 .
  22. ^ а б Крис О'Лири (2015). Мятежник Мятежник : с. 99, 107.
  23. ^ «НОВАЯ КАРЬЕРА В НОВОМ ГОРОДЕ (1977–1982) - Последние новости Дэвида Боуи» . DavidBowie.com. 22 июля 2016 года Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Проверено 29 сентября 2017 года .
  24. ^ "Space Oddity 50th Anniversary 2 x 7" виниловая коробка с телевизионными ремиксами . Дэвид Боуи . Архивировано 11 мая 2019 года . Проверено 13 мая 2019 года .
  25. ^ "Space Oddity становится золотым в день выпуска коробки" . Дэвид Боуи . Архивировано 15 июля 2019 года . Проверено 15 июля 2019 .
  26. ^ а б Крис О'Лири (2015). Rebel Rebel : стр. 98
  27. ^ "Джон Хатч Хатчинсон" . www.johnhutchhutchinson.co.uk . Архивировано 7 июня 2018 года . Проверено 15 июня 2018 .
  28. ^ "Клэрвилль Гроув Демонстрационная коробка из-за" . davidbowie.com . 12 февраля 2019 архивации с оригинала на 15 сентября 2019 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
  29. ^ «Out Now: Дэвид Боуи, слежка через замочную скважину» . 5 апреля 2019 года. Архивировано 5 сентября 2019 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
  30. ^ "Коробка с пластинками" Mercury "Demos выйдет в июне" . davidbowie.com . 25 апреля 2019 года. Архивировано 5 сентября 2019 года . Дата обращения 5 сентября 2019 .
  31. ^ "Коробка 5CD Дэвида Боуи Conversation Piece выйдет в ноябре" . davidbowie.com . 4 сентября 2019 года архивация с оригинала на 3 января 2020 года . Дата обращения 3 января 2020 .
  32. ^ "500 песен, которые сформировали рок" . Зал славы рок-н-ролла. Архивировано 6 января 2017 года . Проверено 16 февраля +2016 .
  33. ^ "100 величайших рок-песен" . VH1 . Архивировано 26 июня 2013 года . Проверено 18 марта 2018 .
  34. ^ "200 лучших песен 1960-х" . Архивировано 3 августа 2020 года . Проверено 18 августа +2016 .
  35. ^ "Лучшие списки синглов Rocklist.net NME" . Rocklistmusic.co.uk . Архивировано 24 мая 2012 года . Проверено 2 октября +2016 .
  36. ^ "Rocklist.net ... Channel 4 / HMV лучшая музыка этого тысячелетия" . www.rocklistmusic.co.uk . Архивировано 3 марта 2016 года . Проверено 18 февраля +2016 .
  37. ^ " " Космическая странность "декабрь 1972 г." . Компаньон ZIGGY STARDUST. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 года . Проверено 28 февраля +2016 .
  38. ^ "Космическая странность Дэвида Боуи и Кенни Эверетта" . Mojo. Архивировано 9 января 2017 года . Проверено 28 февраля +2016 .
  39. ^ "Космическая странность"(Однострочные заметки). Дэвид Боуи . Великобритания: Philips Records . 1969. BF 1801/304 201 BF.CS1 maint: другие ( ссылка )
  40. ^ "Космическая странность"(Однострочные заметки). Дэвид Боуи . Германия, Нидерланды: Philips Records . 1969. 704 201 BW.CS1 maint: другие ( ссылка )
  41. ^ "Космическая странность"(Однострочные заметки). Дэвид Боуи . США: Mercury Records . 1969. 72949.CS1 maint: другие ( ссылка )
  42. ^ "Космическая странность"(Однострочные заметки). Дэвид Боуи . США: RCA Victor . 1973. 74-0876.CS1 maint: другие ( ссылка )
  43. ^ "Космическая странность"(Примечания к вкладышу EP). Дэвид Боуи . Великобритания: RCA Victor . 1975. RCA 2593.CS1 maint: другие ( ссылка )
  44. ^ "Space Oddity" (EP к 40-летию)(Примечания к электронным СМИ EP). Дэвид Боуи . Великобритания и США: EMI . 2009. нет.CS1 maint: другие ( ссылка )
  45. ^ "Space Oddity 50th Anniversary 2 x 7" виниловая коробка с телевизионными ремиксами . Дэвид Боуи . Архивировано 11 мая 2019 года . Проверено 7 июня 2019 года .
  46. ^ " Australian-charts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" . 50 лучших одиночных игр ARIA . Проверено 31 января 2016 года.
  47. ^ " Austriancharts.at - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 31 января 2016 года.
  48. ^ " Ultratop.be - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 31 января 2016 года.
  49. ^ " Ultratop.be - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 12 сентября 2020.
  50. ^ « Синглы с самыми высокими оборотами в минуту: выпуск 4836 ». Об / мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 3 февраля 2021 года.
  51. ^ " Lescharts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на французском языке). Les classement single . Проверено 11 января +2016.
  52. ^ " Offiziellecharts.de - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 31 января 2016 года.
  53. ^ " Archívum - Slágerlisták - MAHASZ" (на венгерском языке). Сингл (трек) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Проверено 23 января +2016.
  54. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Космическая странность» . Ирландский график синглов . Проверено 31 января 2016 года.
  55. ^ " Italiancharts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 16 января +2016.
  56. ^ «История диаграммы Дэвида Боуи (Japan Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 31 января 2016 года.
  57. ^ " Dutchcharts.nl - Дэвид Боуи - Космическая странность" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 31 января 2016 года.
  58. ^ " Charts.nz - Дэвид Боуи - Космическая странность" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 15 января +2016.
  59. ^ "Португальские диаграммы - Дэвид Боуи - Космическая странность" . portugureaucharts.com . Hung Medien. Архивировано 12 апреля 2016 года . Проверено 18 февраля +2017 .
  60. ^ " Spanishcharts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" Canciones Top 50 . Проверено 12 сентября 2020.
  61. ^ " Swedishcharts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" . Одиночный разряд 100 лучших . Проверено 31 января 2016 года.
  62. ^ " Swisscharts.com - Дэвид Боуи - Космическая странность" . Швейцарская таблица одиночных игр . Проверено 31 января 2016 года.
  63. ^ "Дэвид Боуи: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 31 января 2016 года.
  64. ^ «История диаграммы Дэвида Боуи (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 31 января 2016 года.
  65. ^ "История диаграммы Дэвида Боуи (Горячий рок и альтернативные песни)" . Рекламный щит . Проверено 31 января 2016 года.
  66. ^ "Billboard Top 100 - 1973" . billboardtop100of.com . Дата обращения 23 мая 2020 .
  67. ^ «Горячие рок-песни - конец 2016 года» . Рекламный щит . Дата обращения 23 мая 2020 .
  68. ^ "Top AFP - Audiogest - 3000 лучших синглов + EPs Digitais" (PDF) (на португальском). Associação Fonográfica Portuguesa . Дата обращения 16 августа 2020 .
  69. ^ "Итальянские одиночные сертификаты - Дэвид Боуи - Space Oddity" (на итальянском). Federazione Industria Musicale Italiana . Проверено 31 января 2015 года .В раскрывающемся меню «Анно» выберите «2015». Выберите «Space Oddity» в поле «Filtra». Выберите "Singoli online" в разделе "Sezione".
  70. ^ "Британские одиночные сертификаты - Дэвид Боуи - Space Oddity" . Британская фонографическая промышленность . Проверено 12 июля 2019 . Выберите синглы в поле «Формат».  Выберите Gold в поле Certification.  Введите Space Oddity в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  71. ↑ Кнапп, Алекс (13 мая 2013 г.). «Астронавт Крис Хэдфилд поет Дэвида Боуи, покидая Международную космическую станцию» . Forbes . Архивировано 7 июня 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  72. ^ "Космическая странность" . YouTube . 12 мая 2013. Архивировано 26 марта 2014 года . Проверено 1 февраля 2018 .
  73. ^ Дэвис, Лорен (12 мая 2013 г.). "Крис Хэдфилд поет" Space Oddity "в первом музыкальном клипе в космосе" . Gawker Media . Архивировано 25 мая 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  74. ^ "Официальный представитель Дэвида Боуи в Твиттере:" КРИС ХЭДФИЛД ПОЕЧЕТ КОСМИЧЕСКИЕ ЧУДЫ В ПРОСТРАНСТВЕ! «Алло Spaceboy ...» Командующий Крис Хэдфилд, в настоящее время на ... « » . Twitter . Архивировано 9 февраля 2016 года . Проверено 2 октября +2016 .
  75. ^ «Дэвид Боуи - Хронология» . Facebook . Архивировано 5 сентября 2018 года . Проверено 2 октября +2016 .
  76. ^ Эндрю Гриффин. «David Bowie: Как Крис Хэдфилд охватывают„Space Oddity“с орбиты помогли в„Starman “ » . Независимый . Архивировано 8 октября 2016 года . Проверено 2 октября +2016 .
  77. ^ Флейшман, Гленн (22 мая 2013). «Как работает авторское право в космосе?» . Экономист . Архивировано 29 мая 2013 года . Проверено 29 мая 2013 года .
  78. ^ a b "Извинения Дэвиду Боуи" . Гражданин Оттавы . 20 июня 2014 года. Архивировано 25 июня 2014 года . Проверено 24 июня 2014 года .
  79. ^ «Последний день Боуи - у нас было разрешение на год, так что наше видео Space Oddity выходит сегодня. Еще один последний взгляд» . Архивировано из оригинального 13 мая 2014 года . Дата обращения 13 мая 2014 .
  80. ^ "Космическая странность" . chrishadfield.ca . Архивировано 3 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Был ли космонавт "майор Том" реальным человеком? из The Straight Dope
  • Видео с альбома Love you Till Tuesday с пред-сингловой версией песни
  • Видео с немецкого музыкального телешоу MusicLaden, записанное в 1969 году. Одиночная версия песни
  • Видео версии песни астронавта Криса Хэдфилда
  • Текст этой песни на MetroLyrics