Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Космический пилот 3000 »
Футурама эпизод
Futuramapilot.jpg
Рекламное оформление эпизода
Эпизод нет.Сезон 1
Эпизод 1
РежиссерРич Мур
Грегг Ванзо
НаписаноМэтт Грёнинг
Дэвид X. Коэн
Код продукции1ACV01
Дата выхода в эфир28 марта 1999 г.
Внешний вид (а) гостя
Особенности эпизода
Заголовок открытияВ цвете
Открытие мультфильма"Little Buck Cheeser" от MGM (1937)
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
-		Далее  →
« Сериал приземлился »
Футурама (1 сезон)
Список эпизодов Футурамы

« Space Pilot 3000 » - пилотный эпизод американского мультсериала « Футурама» . Первоначально он транслировался по сети Fox в Соединенных Штатах 28 марта 1999 года. [1] Эпизод фокусируется на криогенном замораживании главного героя сериала, Филиппа Дж. Фрая , и событиях, когда он просыпается через 1000 лет в будущем. Представлены завсегдатаи сериалов и футуристическая обстановка, вдохновленная множеством классических научно-фантастических сериалов от Джетсонов до Звездного пути., раскрывается. Это также создает основу для многих событий, которые последуют в сериале, предвещая сюжетные моменты третьего и четвертого сезонов.

Эпизод был написан Дэвидом X. Коэном и Мэттом Грёнингом , [1] и режиссерами Ричем Муром и Греггом Ванцо . Дик Кларк и Леонард Нимой в гостях сыграли самих себя. [2] Эпизод в целом получил хорошие отзывы, и многие обозреватели отметили, что, хотя эпизод начинался медленно, сериал заслуживает дальнейшего просмотра.

Сюжет [ править ]

31 декабря 1999 года доставщик пиццы по имени Филип Дж. Фрай доставляет пиццу в «Applied Cryogenics» в Нью-Йорке только для того, чтобы обнаружить, что заказ на самом деле был розыгрышем. Удрученный и деморализованный, он останавливается в заброшенной лаборатории, чтобы съесть пиццу, в то время как за пределами всего мира, сидя на стуле, готовится встретить начало Нового года. В полночь Фрай теряет равновесие на стуле, падает в открытую крионную трубку и замерзает, поскольку она немедленно активируется. Его размораживают во вторник, 31 декабря 2999 года, на территории современного Нью-Йорка . Его отводят к офицеру судьбы по имени Лила , фиолетоволосому циклопу.. К его несчастью, Фраю назначают постоянную карьеру курьера, определяемую компьютером, и он бежит в город, когда Лила пытается вживить карьерный чип Фрая, обозначающий его работу. Он уклоняется от атаки Лилы, и она падает в крионную трубку, в которую Фрай попал тысячу лет назад. Таймер показывает тысячу лет. Фрай сбегает от Лилы, но сокращает таймер до пяти минут, чтобы она не оказалась в ловушке надолго.

Пытаясь выследить своего единственного живого родственника, профессора Фарнсворта , Фрай подружился с роботом- самоубийцей по имени Бендер . Во время разговора в баре Фрай узнает, что Бендер тоже оставил свою работу по сгибанию балок для строительства будок для смертников . Вместе они уклоняются от Лилы и прячутся в Главном музее, где встречаются с сохранившимися головами исторических личностей. Фрай и Бендер в конце концов оказываются под землей в руинах Старого Нью-Йорка.

Лила наконец ловит Фрая, который впал в депрессию из-за того, что все, кого он знал и любил, мертвы, и говорит ей, что он примет свою карьеру курьера. Лила сочувствует Фраю - она ​​тоже одна и ненавидит свою работу - поэтому она уходит и присоединяется к Фраю и Бендеру в качестве дезертиров. Трое разыскивают профессора Фарнсворта, основателя межгалактической компании по доставке под названием Planet Express. С помощью профессора Фарнсворта эти трое уклоняются от полиции, запустив корабль Planet Express в полночь среди новогоднего фейерверка. В начале 3000 года Фарнсворт нанимает троих в команду своего корабля. Фрай интересуется, чем он занимается, и узнает, что он отправится в космос в качестве посыльного. По иронии судьбы, Фрай приветствует свою новую работу.

Непрерывность [ править ]

Хотя сюжет эпизода стоит сам по себе, он также устанавливает большую часть продолжающегося сюжета сериала, включая пасхальные яйца для событий, которые происходят гораздо позже: [1] когда Фрай падает в морозилку, сцена показывает странная тень отбрасывала на стену позади него. В « Почему Фрая » раскрывается, что тень принадлежит Нибблеру , который намеренно толкает Фрая в морозильную камеру в рамках сложного плана по спасению Земли от порождения мозгов в будущем. Исполнительный продюсер Дэвид X. Коэн утверждает, что с самого начала у создателей были планы показать более крупный заговор, стоящий за путешествием Фрая в будущее. [3] В фильме « Футурама: Большой счет Бендера», выясняется, что космический корабль, разрушающий город, пока Фрай заморожен, пилотируется Бендером и теми, кто его преследует после того, как он украл Нобелевскую премию мира . [4] [5]

В конце эпизода профессор Фарнсворт предлагает Фраю, Лиле и Бендеру места для службы доставки Planet Express. Профессор достает чипы прошлой карьеры из конверта с надписью «Содержимое желудка космической осы». В более позднем эпизоде ​​« Жало » экипаж встречает корабль предыдущего экипажа в космическом улье. Обсуждая этот разрыв в комментариях к эпизоду, сценарист "The Sting" Патрик Верроне заявляет, что "мы сделали лжецов из пилота". [6]

В этом эпизоде ​​показана вымышленная технология, которая позволяет сохранять головы в банках живыми, как в более раннем эпизоде «Симпсоны », « Барт становится знаменитым ». В « Футураме» эта технология позволяет персонажам взаимодействовать со знаменитостями из далекого на тот момент прошлого и используется сценаристами для сатирических комментариев о 20-м и 21-м веках. [2]

Производство [ править ]

В комментарии к DVD Мэтт Грёнинг отмечает, что начинать любой телесериал сложно, но он обнаружил особые трудности, начиная с того, что имело место в будущем, из-за количества необходимых настроек. В качестве компромисса они включили в эпизод много пасхальных яиц, которые окупятся в последующих эпизодах. Он и Коэн указывают на это на протяжении всего эпизода. [7] Сцена, где Фрай выходит из крионической трубки и впервые видит Нью-Йорк, была первой трехмерной сценой, над которой работала команда аниматоров. Это считалось определяющим моментом для того, будет ли эта техника работать или нет. [8]

Первоначально, первый человек, вошедший в систему пневмотранспорта , объявил своим пунктом назначения «аэропорт имени Джона Кеннеди ». После смерти Джона Ф. Кеннеди-младшего в авиакатастрофе его частного самолета, линия была заменена на всех последующих передачах и выпуске DVD на "Radio City Mutant Hall" (ссылка на Radio City Music Hall ). Первоначальная версия была услышана только во время пилотной трансляции и первого повтора несколько месяцев спустя, [8] хотя оригинальная линия до сих пор используется в повторных трансляциях в Великобритании на спутниковом канале Sky One . (На DVD-диске «Регион 2» строка дублирована). По словам Грёнинга, источником вдохновения для будки самоубийцЭто был мультфильм Дональда Дака 1937 года « Современные изобретения» , в котором Дональд столкнулся с различными кнопочными гаджетами и несколько раз чуть не убил их в Музее будущего. [7]

Культурные ссылки [ править ]

В своем первоначальном предложении «Фоксу» Гренинг и Коэн заявили, что они хотели, чтобы футуристическая обстановка для шоу не была ни «мрачной и капризной», как « Бегущий по лезвию» , ни «мягкой и скучной», как The Jetsons . [7] Они чувствовали, что не могут превратить будущее ни в утопию, ни в антиутопию, потому что любой вариант со временем станет скучным. [8]Создатели тщательно продумали обстановку, и влияние классической научной фантастики проявляется в этом эпизоде ​​в виде серии отсылок к легко узнаваемым фильмам, книгам и телепрограммам и пародий на них. В самом раннем проблеске будущего, когда Фрай заморожен в крионической камере, видно, как время течет за окном, пока не достигнет 3000 года. Эта сцена была вдохновлена ​​аналогичной сценой из фильма «Машина времени» по роману Герберта Уэллса. [7] Когда Фрай просыпается в 2999 году, его приветствуют фразой Терри «Добро пожаловать в мир завтрашнего дня». Сцена шуткой за счет Футурама тезка «S, в поездке Футурама на ярмарке 1939 мира, чья ключевая фраза была"Мир завтрашнего дня ».[9] Дик Кларк снялся в эпизодической роли головы в банке , устроив новогоднюю вечеринку Дика Кларка «Rockin 'Eve 3000» . [10]

В дополнение к сеттингу, часть первоначальной концепции шоу заключалась в том, что будет много передовых технологий, подобных тем, что мы видели в « Звездном пути» , но они будут постоянно давать сбои. [8] Автоматические двери в Applied Cryogenics напоминают двери из Star Trek: The Original Series ; однако они не работают, когда Фрай замечает это сходство. [11] В другом повороте двое полицейских, которые пытаются арестовать Фрая в главном музее, используют оружие, которое визуально похоже на световые мечи из серии фильмов « Звездные войны »; однако функционально они больше похожи на дубинки . [11]Не обошлось и без взаимодействия между персонажами. Отношения, сложившиеся между Фраем и Бендером в этом эпизоде, сравнивают с отношениями между Уиллом Робинсоном и роботом в « Затерянных в космосе» . [12]

Хотя и « Футурама», и «Симпсоны» были созданы Мэттом Грёнингом, явных ссылок на последнего в « Футураме» в основном избегают . Одним из немногих исключений из этого правила является появление Блинки , трехглазой оранжевой рыбы, которую можно увидеть в «Симпсонах» , когда Фрай проходит через трубу. [7] Постоянным приколом сериала является пристрастие Бендера к солодовому напитку Olde Fortran [11], названному в честь солодового ликера Olde English 800 и языка программирования Fortran.. Напиток был впервые представлен в этом эпизоде ​​и стал настолько тесно связан с персонажем, что он был показан с бутылкой как в заводной игрушке Rocket USA, так и в фигурке, выпущенной Moore Action Collectibles. [13] [14]

Трансляция и прием [ править ]

В первом эфире эпизод имел «беспрецедентно высокие цифры» с рейтингом Нильсена 11,2 из 17 в домашних условиях и 9,6 из 23 среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет. [15] Футурама премьера наблюдали больше людей , чем любой его вводного шоу ( The Simpsons ) или шоу после него ( X-Files ), и это был номер один шоу среди мужчин в возрасте 18-49 лет и подростков для неделя. [16] [17]

В обзоре Патрика Ли в Science Fiction Weekly, основанном на просмотре только этого эпизода, Футурама была сочтена не такой забавной, как Симпсоны , особенно потому, что «сатира заквашена сладко-сентиментальными битами о свободе воли и одиночестве». Несмотря на эти опасения, эпизод получил оценку «А» и «заслуживает дальнейшего просмотра». [11] Роб Оуэн из Pittsburgh Post-Gazette отметил, что, хотя в эпизоде ​​был такой же искаженный юмор, что и в «Симпсонах» , он не был таким умным и забавным, и он объяснил это тем, что на телевидении требовалось много описания и представления персонажей. пилот сериала, отметив, что шоу было «хорошим началом».[18] Эндрю Биллен из New Statesman счел предпосылку эпизода неоригинальной, но остался в некотором энтузиазме по поводу будущего сериала. Хотя он похвалил юмористические детали эпизода, такие как фоновые сцены, пока Фрай был заморожен, он также раскритиковал зависимость шоу от шуток, таких как голова Грёнинга, присутствующая в главном музее. [19] В 2013 году IGN оценил его как 17-й лучшийэпизод Футурамы , написав, что он «заслуживает признания за то, что успешно познакомил нас с огромной вселенной всего за 22 минуты, а также сделал ее забавной». [20]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c Айверсон, Дэн (07.07.2006). «25 лучших эпизодов футурамы» . IGN . Проверено 15 июня 2008 .
  2. ^ a b Букер, М. Кейт (2006). На телевидении: мультфильмы в прайм-тайм от Флинтстоунов до Гриффинов . Издательская группа "Гринвуд". С. 115–224. ISBN 0-275-99019-2.
  3. ^ Коэн, Дэвид X (2003). DVD-комментарий сезона 4 футурамы к эпизоду "Почему Фрая" (DVD). 20 век Фокс.
  4. ^ Рид, Фил (2007-12-02). «Рецензия: Большой рейтинг Бендера» . Noisetosignal.org. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Проверено 9 июня 2008 .
  5. Перейти ↑ Groening, Matt (2007). Футурама: DVD-комментарий Бендера «Большой счет» (DVD). 20 век Фокс.
  6. ^ Verrone, Patric (2003). DVD-комментарий сезона 4 футурамы к эпизоду "Укус" (DVD). 20 век Фокс.
  7. ^ a b c d e Грёнинг, Мэтт (2003). DVD-комментарий сезона 1 Футурамы к эпизоду "Space Pilot 3000" (DVD). 20 век Фокс.
  8. ^ a b c d Коэн, Дэвид X (2003). DVD-комментарий сезона 1 Футурамы к эпизоду "Space Pilot 3000" (DVD). 20 век Фокс.
  9. ^ "Оригинальная Футурама" . Проводной . 2007-11-27 . Проверено 29 апреля 2008 .
  10. ^ Пирс, Скотт Д. «Гренинг снова понимает это» . The Deseret News . Проверено 21 декабря 2012 года .
  11. ^ a b c d Ли, Патрик (22 марта 1999 г.). «Футурама: будущее не то, что было раньше» . Sci Fi Weekly. Архивировано из оригинала на 12 июня 2007 года . Проверено 25 июня 2007 .
  12. ^ Миллман, Джойс (1999-03-26). «..., ..., это шоу 31-го века ... ...» . Salon.com . Проверено 15 июня 2008 .
  13. ^ Янулевич, Том (2000-02-29). «Толчок: космические игрушки в стиле золотого века» . Space.com . Архивировано из оригинала на 2010-01-28 . Проверено 6 июля 2008 .
  14. ^ Хакстер, Шон (2001-06-11). «Фигурки Футурамы» . Sci Fi Weekly. Архивировано из оригинала на 23 июня 2008 года . Проверено 6 июля 2008 .
  15. ^ Bierbaum, Том (1999-03-30). «Фокс видит« Футураму », и это работает» . Разнообразие . Проверено 15 июня 2008 .
  16. ^ де Мораес, Лиза (1999-03-31). « „ Футурама“рисует их в» . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2008 .
  17. ^ « » Футурама «имеет популярный премьера» . Сеть Анимационного Мира . 1999-04-04. Архивировано из оригинала на 2006-05-13 . Проверено 15 июня 2008 .
  18. ^ Оуэн, Роб (1999-03-26). «Симпсоны встречаются с Джетсонами;« Дьявольская арифметика » » . Pittsburgh Post-Gazette . Проверено 8 августа 2007 .
  19. ^ Billen, Andrew (1999-09-27). «Смех имеет значение» . Новый государственный деятель . Проверено 13 июня 2008 .
  20. ^ "25 лучших эпизодов футурамы" . IGN . 9 сентября 2013 . Проверено 1 июня 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • "Space Pilot 3000" на TV.com
  • "Космический пилот 3000" на IMDb
  • " Space Pilot 3000 " в Инфосфере, Futurama Wiki .