Canossian Колледж Святого Франциска ( сокр : КГФК; китайский :嘉諾撒聖方濟各書院; Jyutping : gaa1 nok6 saat3 sing3 fong1 zai3 gok3 syu1 jyun2 ; этнохороним : Францисканский ) была основана 7 мая 1869 г. в качестве второй школы , установленном Итальянские каносские дочери милосердия в Гонконге . Настенная живопись с изображением четырех ангелов-хранителей, играющих на инструментах, является талисманом школы .
Каносский колледж Святого Франциска嘉諾撒 聖 方 濟 各 書院 | |
---|---|
Адрес | |
9-13 Kennedy Road | |
Информация | |
Тип | Помощь ( Grant School ) |
Девиз | Veritas in Charitate (Живи истиной в любви 力行 仁愛 實踐 真理) |
Религиозная принадлежность (а) | Римский католик |
Учредил | 7 мая 1869 г . [1] |
Школьный округ | Район Ван Чай |
Главный | Г-н Кеннет ЛОУ |
Оценки | Форма 1–6 |
Пол | Девушки |
Цвета) | Синий, белый |
Фидерные школы | Каносская школа Святого Франциска |
Принадлежность | Каносские дочери милосердия |
Информация | +852 2527 1007 |
Средства обучения | английский |
Веб-сайт | http://www.sfcc.edu.hk/ |
Каносский колледж Святого Франциска | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Традиционный китайский | 嘉諾撒 聖 方 濟 各 書院 | |||||||
Упрощенный китайский | 嘉诺撒 圣 方 济 各 书院 | |||||||
|
Святой Франциск является одним из очень немногих Aided английских средних школ , которые содержат чему способствует комплексный питатель начальную школу, которая известна как святого Франциска Canossian школы . Основная секция расположена на улице Святого Франциска и под кампусом Kennedy Road. Эта школа, известная длинным списком выдающихся выпускников, была признана одной из самых престижных католических школ для девочек в Гонконге . [2] [3]
История школы
- Происхождение - дом в трущобах Ван Чай
В 1860 году небольшая группа каносских сестер покинула родную Италию и перебралась в Гонконг для евангелизации . Чтобы обучать и заботиться о нравственном благополучии многих бедных детей, живших в Ван Чай , в 1869 году сестры Каноссян сняли дом, чтобы обеспечить надлежащее образование с упором на моральный рост и самоуважение бедных и нуждающихся, что был началом сегодняшнего Каносского колледжа Святого Франциска. Сестры не только открыли школу, но и открыли по одному адресу больницу и детский дом. После посещения школы губернатор Гонконга был очень впечатлен образованием в школе, поэтому он пригласил школу присоединиться к программе «Гранты в помощь». Хотя школа стала государственным учреждением и одной из первых грантовых школ в Гонконге, администрация и руководство по-прежнему принадлежали Canossian Daughters of Charity .
- Развитие в послевоенную эпоху
Школа закрылась в 1941 году из-за японской оккупации , но решимость и страсть сестер не поколебались. После окончания Второй мировой войны в 1945 году школа вновь открылась и называлась «Младшая школа Святого Сердца» до 1953 года, когда она была переименована в «Каносский колледж Святого Франциска». В результате растущего спроса на школьные места школа приступила к проекту расширения с двумя расширениями, завершенными в 1956 и 1958 годах. Тем временем в школе в 1956 году была создана первая группа Молодежного подразделения Красного Креста , которая стала одной из самых значительных. форменные группы в Гонконге. [4] Для дальнейшего удовлетворения образовательных потребностей школа ввела классы Form Six в 1962 году и с тех пор обеспечивала качественное образование от начальной до шестой. В 1985 году открылось и здание холла, которое состояло из гимназии, библиотеки, комнаты для рукоделия, кулинарии и т. Д.
- Кампус тысячелетия
В конце концов, на Кеннеди-роуд остался стоять только школьный кампус как для средней, так и для начальной части, в то время как другие здания на улице Святого Франциска использовались в качестве монастыря для сестер Каносиан и школы Каритас Магдалина. Школа Каритас Магдалина была преобразована в новый кампус для начальной секции в 2007 году, а проект по расширению начальной секции был завершен в 2010 году. Реконструкция вторичной секции в Сент-Франциске началась в 2011 году и завершилась в 2018 году. площадь первичной и вторичной части составляет около 9 517 м 2 , которая поднимается на склоне холма от улицы Святого Франциска до улицы Кеннеди. [5] [6]
График
19 век
- 1869 г. - 7 мая основана школа. В ответ на просьбу католической епархии Каносские дочери милосердия открыли школу в районе двора Святого Франциска и взяли на себя ответственность за первую католическую больницу в Гонконге, больницу Святого Франциска, которая когда-то была заброшена католической епархией. [7]
- 1870 г. - Правительство предоставило участок земли для строительства кампуса, в который входили больница, приют и школа с преподаванием на китайском, английском и португальском языках.
- 1876 г. - Первый выпуск учеников шестой начальной школы.
- 1881 г. - Школа присоединилась к программе «Дотации». Среди существующих грантовых школ св. Франциска была первой школой для девочек в программе.
20 век
- 1920-1940 гг. - Школа состояла из детского сада, начальной и неполной средней школы, в ней обучались более 500 учеников. Среднее отделение было известно как "Школа Святого Франциска", это была английская школа для девочек. Начальная секция совместного обучения была названа «Священной младенческой школой» и разделена на китайскую и английскую секции. Хотя большинство учеников составляли девочки, принимаются мальчики до 10 лет. После окончания школы, мальчики будут произведён в средних школах других мальчиков, таких как Сент - Джозеф колледж и Wah Ян колледжа, Гонконге .
- 1945 - Школа вновь открылась после Второй мировой войны и получила название «Младшая школа Святого Сердца».
- 1952 - Визит губернатора сэра Александра Грэнтэма .
- 1953 г. - школа была переименована в « Каносский колледж Святого Франциска» .
- 1956 - Завершено строительство восточного крыла (Фраза I, здание первичной секции). Первая группа Молодежного подразделения Красного Креста (Youth Unit One) в Гонконге была сформирована 5 ноября.
- 1958 г. - достроена вторая фраза здания школы (административный корпус). [8] Первый выпуск выпускников пятого класса.
- 1960 г. - создана Ассоциация бывших студентов. Визит епископа Лоренцо Бьянки . С перемещением больницы Святого Франциска на Олд-Пик-роуд, больница Святого Франциска расширилась.
- 1962 г. - первый год обучения в шестом классе.
- 1963 - Завершено строительство Западного крыла (здание Фразы III для Второстепенной секции). Первая партия абитуриентов представлена Университету Гонконга .
- 1970 г. - начаты работы по сбору средств на здание Холла.
- 1975 - Создано Студенческое товарищество.
- 1985 - Завершено строительство школьного зала.
- 1986 - Создана Ассоциация родителей и учителей.
- 1994 - Школа отметила свое 125-летие под девизом «Миру нужна наша забота». [9]
- 1998 г. - Переоборудование крытой детской площадки в универсальное.
21-го века
- 2000 г. - 24 августа университетский городок был сильно поврежден оползнем . Открытие школы перенесено на середину сентября. [10]
- 2002 - В младших классах внедрена программа Project Learning.
- 2004 - Школа отметила свое 135-летие под девизом «Наша мечта еще жива».
- 2009 - Школа отметила свое 140-летие девизом «Мечта Магдалины в движении».
- 2010 - Новый кампус первичной секции был завершен, и официальное заселение состоялось в сентябре.
- 2011 г. - День открытых дверей в новом кампусе начальной секции. Майкл Суен Мин-Ён был почетным гостем церемонии открытия. Второстепенная секция начала искать консультации по проекту редевелопмента в районе Ван Чай . Владельцы соседних роскошных домов однажды пожаловались на новый дизайн кампуса из-за опасений обесценивания стоимости собственности. [11]
- 2012 - Первый гала-концерт по плаванию. Началась кампания по сбору средств на перепланировку второстепенного раздела «Верните наших ангелов».
- 2013 - В Лирическом театре Гонконгской академии исполнительских искусств состоялось благотворительное шоу по сбору средств «Верните наших ангелов» . [12] Кэрри Лам Ченг Юет-нгор выступила со вступительной речью в качестве официального гостя. Боуи Ву Фунг выступал в качестве специального гостя, так как его три дочери были выпускниками .
Список руководителей [13]
Период | Имя | |
---|---|---|
1 | 1937-1945 гг. | Сестра Анжелика де Пьяцца, FdCC (В первые годы директор SHCC также руководил Святым Франциском). |
2 | 1945-1947 гг. | Сестра Лина Рива, FdCC |
3 | 1947-1948 гг. | Сестра Валентина Паттано, FdCC |
4 | 1948–1953 | Сестра Джаннина Джиларди, FdCC |
5 | 1953–1958 | Сестра Карлотта Абати, FdCC |
6 | 1958-1965 гг. | Сестра Недда Буратти, FdCC |
7 | 1965-1967 | Сестра Лаура Пьяццези, FdCC |
8 | 1967–1971 | Сестра Эмма Каззанига, FdCC |
9 | 1971–1974 | Сестра Мириам Тавеккьо, FdCC |
10 | 1974–1979 | Сестра Мари Ремедиос, FdCC |
11 | 1979–1991 | Сестра Бернадетт Ау Йи Тинг, FdCC |
12 | 1991–2015 гг. | Сестра Сусанна Ю Ка Пик, FdCC |
13 | 2015- | Г-н Кеннет Лоу |
Информация о школе
Директор и руководитель
- Нынешний директор: г-н Кеннет Лоу
- Текущий руководитель: Сестра Агнес Лоу
- Текущий заместитель директора: г-жа Ребекка Ли
Девиз школы
Veritas in Charitate
(английский: «Живи истиной в любви»; китайский: «力行 仁愛 實踐 真理»).
Этот девиз побуждает всех францисканцев принимать христианские ценности через честную и благотворительную жизнь, делая упор на духовный рост, социальное сознание, сострадание и ясное чувство справедливости.
Допуск
Учащиеся первой формы в основном поступают из начальной начальной школы. Около восьмидесяти процентов выпускников начальной шестой школы принимаются в среднюю школу. Другие учащиеся принимаются через систему распределения мест в средней школе (SSPA). Большинство зачисленных студентов относятся к Band One, одной трети лучших студентов в Гонконге.
Структура класса
Всего существует 24 класса, по 4 класса на каждом уровне, от Form One до Form Six (A, B, C, D).
Учебный план
Английский язык является средством обучения всем предметам, кроме китайского языка , истории Китая и путунхуа . Младшие классы следуют учебной программе местной средней школы, а старшие классы - учебной программе HKDSE .
Школьный кампус
Все классы, специальные комнаты и школьный зал оснащены кондиционерами и доступом в Интернет. Каждый класс оборудован телевизором, проектором, экраном и кассетным видеомагнитофоном. Специальные комнаты включают четыре компьютерных класса, мультимедийный учебный центр, независимый учебный центр, библиотеку, лаборатории, комнату для рукоделия, оснащенную компьютерным оборудованием.
Главный вход
Класс и административный блок
Блок актового зала
Автостоянка и мост Link
Школьная форма
Школьная форма Святого Франциска «имеет тот же дизайн, что и две другие сестринские школы», SHCC и SMCC , но отличается по цвету и школьным значкам.
У Святого Франциска очень строгая политика в отношении униформы и внешнего вида. В течение всего учебного года будет проводиться необъявленная проверка формы.
Летняя форма
Белое платье с коротким рукавом, отложным воротником и плиссированным низом, синим поясом на талии, синим узким галстуком, белыми короткими носками и черными кожаными туфлями. При необходимости допускается темно-синий или черный или белый кардиган или свитер простого фасона. Белая комбинация обязательна, чтобы выровнять высокую прозрачность белого форменного платья. Никакая другая одежда не может использоваться в качестве замены.
Зимняя униформа
Темно-синий джемпер со складками внизу, белая блуза с отложным воротником и длинным рукавом, синий пояс на талии, синий узкий галстук, темно-синие короткие носки и черные кожаные туфли. При необходимости допускается темно-синий или черный кардиган или свитер простого фасона.
Школьный галстук
Школьная привязка младших и старших классов различна. Студенты с первого по четвертый классы носят лазурные ( ) простой узкий галстук. Учащиеся с пятого по шестой классы носят голубую одежду ( () школьный значок с рисунком узкого галстука.
Спортивная форма
Спортивная рубашка, соответствующая цвету, соответствующему дому, и темно-синие спортивные шорты.
Прическа
Волосы длиннее плеч необходимо аккуратно подвязать темно-синим или черным орнаментом. Запрещается мужская прическа и использование геля, лака для волос, мусса или окрашивания волос.
Студенческая деятельность
Формирование студентов
- Команда профориентации
- Команда гражданского просвещения
- Консультационная группа
- Дисциплинарная команда
- ИТ-команда
- Религиозная команда
- Группа по половому воспитанию и здоровью
- Студенческая ассоциация (SA)
- Союз студенческих библиотекарей (SLU)
Внеклассные занятия
В школе 4 дома, 20 клубов и групп по интересам, которые разделены на 5 категорий и управляются Студенческой ассоциацией:
Школьные команды | Сервисные и унифицированные группы | Группы по интересам | Религиозные группы | Академические группы |
---|---|---|---|---|
Китайско-английская дискуссионная группа | Общественный молодежный клуб (CYC) | Клуб искусств | Легион Марии | Китайский клуб |
Младший / Старший хор | Ассоциация девушек-гидов (31-я островная компания) | Дискуссионный клуб | Католическое общество | Союз компьютеров и математиков |
симфонический оркестр | Ассоциация Красного Креста (Молодежное подразделение 1) | Драматический кружок | Английское общество | |
Китайский инструментальный ансамбль | Группа социальных услуг | Игровой клуб | Научный союз | |
Команда по плаванию | Музыкальная ассоциация | Союз социальных наук | ||
Баскетбольная команда | Фотоклуб | |||
Легкоатлетическая команда | Спортивный союз | |||
Танцевальная команда |
Четыре дома
Каждый ученик или учитель случайным образом распределяется по дому после поступления в школу. В течение учебного года четыре дома будут участвовать в различных междомовых олимпиадах. Дом с наивысшими баллами получит титул «Дом года».
- Дом Святого Гавриила (仁 社)
Цвет дома: Красный - Дом Святого Николая (愛 社)
Цвет дома: Синий - Дом Святого Патрика (忠 社)
Цвет дома: Зеленый - Дом Святой Валентины (信 社)
Цвет дома: Желтый
Публикации
- Блум (школьная газета)
- 蕾 報 (китайская версия Блума)
- Ежегодник
Фидерная начальная школа
Каносская школа Св. Франциска ( сокр . : SFCS; китайский : 嘉諾撒 聖 方 濟 各 學校) - это школа для девочек с дневным отделением, предлагающая классы P1 - P6. Среда обучения - китайский, все предметы предлагаются на китайском языке, кроме английского. Поскольку школа является школой с дополнительным обслуживанием , это общеобразовательная школа, которая принимает учащихся начальной школы через Систему приема в начальную школу Бюро образования на территории. До 2008-2009 учебного года в школе предлагалось обучение на полдня: P1, P3 и P5 были классом после полудня, а P2, P4 и P6 - классом утра .
После того, как с момента основания школа делила кампус со средней секцией, школа начала переезжать на 44-46 St. Francis Street в 2008 году, а строительство завершилось в 2010 году. Сейчас территория школы составляет около 4 762 м 2 и расположена ниже кампуса Kennedy Road .
С тех пор как в 1869 году организация Canossian Daughters of Charity начала управлять нынешней школой, она использовалась для различных образовательных услуг, включая школу для слепых детей в 1959 году и школу для глухонемых в 1974 году. Позже территория была сдана в аренду Каритас. Школа Магдалины для умственно отсталых детей в 1987 году, пока договор аренды с Каритас не закончился в 2007 году.
Значок школы
Школьный кампус
Школьная песня
Стих 1 :
Воздержаться :
Стих 2 :
Стих 3 :
|
Список известных выпускников в алфавитном порядке
Политика и бизнес
- Анна Мак (麥 周淑霞) - бывший заместитель директора (службы) социального обеспечения
- Анита Чан Лай-Лин (陳麗玲) - супруга Чан Шу Куи , бывшего президента группы компаний Bonds, бывшего президента Chan's Educational Organization Limited.
- Одри Ю Юет-ми (余若薇) - барристер , бывший член Законодательного совета Гонконга и бывший (основатель) лидер Гражданской партии . [14]
- Кэрри Лам Ченг Юэт-нгор (林 鄭月娥) - исполнительный директор Гонконга , бывший главный секретарь администрации Гонконга . [15] [16]
- Дана Лау Синг- ши (劉聖 雪) - Член Новой Народной Партии (Гонконг)
- Юнис Юнг Хой-янь (容 海恩) - барристер , член Законодательного совета и член Новой народной партии (Гонконг) .
- Ингрид Юнг Хо Пой-янь (楊何蓓 茵) - постоянный секретарь по вопросам образования Гонконга, бывший комиссар по транспорту Гонконга
- Джанет Чу (朱 蔡鳴鳳) - бывший помощник главы Create Hong Kong
- Дженни Fung Ма Kit-хань (馮馬潔嫻) - председатель Паралимпийского комитета Гонконга и спортивной ассоциации для людей с физическими недостатками , супруга бывшего генерального секретаря Законодательного совета, Рики Fung Choi-Cheung и управление по связям с общественностью для Генри Тан Хонг «s Кампания по выборам главы исполнительной власти Конга в 2012 году.
- Лаура Ча Ши Мэй-лунг (查 史美倫) - неофициальный член Исполнительного совета Гонконга , председатель Совета по развитию финансовых услуг, Гонконг , депутат Всекитайского собрания народных представителей Гонконга и неисполнительный заместитель председателя Гонконга и Шанхайская банковская корпорация . [17]
- Лина Ян Хау-йи (殷巧兒) - Почетная медаль , председатель Ассоциации планирования семьи Гонконга , директор ресурсного центра согласованных усилий, бывший председатель CUHK Convocation, бывший заместитель председателя Совета по развитию искусств Гонконга и т. Д. [18]
- Лорна Вонг Лунг-ши (黃 浪 詩) - заместитель председателя Гонконгского фонда рака груди, бывший директор Гонконгского экономического и торгового офиса, Сидней и бывший директор Управления по лицензированию телевидения и развлечений .
- Миранда Чиу Шунг-квок (趙崇 幗) - бывший заместитель министра экономического развития и труда Гонконга, бывший заместитель главного исполнительного директора по конному спорту (Гонконг) Игр XXIX Olympiad Company Limited, супруга бывшего директора по делам земель , Патрик Лау Лай-чиу и руководитель кампании Регины Ип по предвыборной кампании исполнительного директора Гонконга в 2017 году.
- Полин Нг Цуй Фунг-ин (吳 徐鳳英) - бывший помощник комиссара полиции по кадрам
- Рита Suen Chung Сиу-вентилятор (孫鐘小芬) - Супруга бывшего секретаря по вопросам образования , Майкл Син , и преподаватель математики в Санкт - Фрэнсис до 1990 - х годов ( Carrie Lam , Ингрид Йонг, Miranda и т.д. Чиу были студенты Suen в). [19] [20]
- Виола Чан Ман Йи-вай (陳文 綺 慧) - член по должности член колледжа Тунг Ва , директор группы компаний PuraPharm, директор Natural Corporation Ltd, бывший председатель группы больниц Тунг Вах и т. Д.
Образование
- Эмили Мок Фунг Йи (莫 鳳儀) - член Совета HKAPA , награжденная Почетной медалью , избранная как Десять выдающихся молодых людей , бывший руководитель радиокампуса DBC и т. Д.
- Хо Чи-Кван (何芝君) - профессор Института высшего образования Каритас , бывший доцент факультета прикладных социальных наук HKPU , основатель Ассоциации содействия феминизму [21]
- Кван Сзе Пуи (關 詩 珮), доцент кафедры китайского языка и переводоведения, Технологический университет Наньян, Сингапур
- Лилиан Вриджмоед Кван Ли-пинг (關 利 平) - бывший декан по обучению студентов CityU и бывший профессор кафедры биологии CityU
- Мэми Лау (劉美明) - специалист по биохимии , основатель и директор RadHealth
- Нэнси Чан У Мэй-хоу (陳 胡 美好) - бывший директор Королевского колледжа, Гонконг
Виды спорта
- Валери Ма Кван-чин (馬君 正) - представитель виндсерфинга в Гонконге
Культура и исполнительское искусство
- Эбби Йип (葉 文 炘) - бывший ведущий финансовых новостей Now TV Hong Kong
- Анни Чонг (莊安宜) - бывший главный ведущий новостей кабельного телевидения в Гонконге.
- Энни Вонг (黃婉瑩) - мультимедийный инструктор по кулинарии, хозяйка кулинарной секции «Pleasure & Leisure» на TVB Jade и автор кулинарных книг.
- Анита Фунг (馮翠珊) - президент Alexander McQueen Asia и супруга Уильяма Со .
- Blanche Тан (鄧藹霖) - DJ из RTHK , профессионал СМИ, автор и комментатор.
- Эрика Ли Ман (李敏) - писатель, автор текстов, сценарист, певица и хозяйка.
- Флавия Вонг (黃 可 盈) - Артистка
- Фрэнк Чинг (秦家聰) - журналист, обозреватель и автор. Один из очень немногих студентов мужского пола Святого Франциска.
- Габриэль Кван (關 懿 婷) - бывший ведущий новостей TVB Jade и ATV и руководитель отдела корпоративных и деловых коммуникаций Standard Chartered Bank .
- Дженнифер Чан (JC) (陳 泳 彤) - Певица
- Ли Бо Ин (李寶瑩) - кантонский оперный маэстро [22]
- Роза Ли (李家怡) - певица и автор песен, участница конкурса The Voice (Гонконг) и обладательница награды « Выдающиеся студенты Гонконга» .
- Сзе Мэй-лин (斯 美玲) - бывший главный редактор Cantonese and Mandarin News в KTSF ( район залива Сан-Франциско ).
- Тоби Чан (陳庭欣) - Артист, победитель конкурса Мисс Гонконг 2010 . (только окончила начальную часть)
- Vincci Cheuk Ван-цзи (卓韻芝) - бывший ди - джей из коммерческого радио Гонконга , творческий профессионал, автор, ведущий и т.д. [23]
- Вирджиния Махер - журналист [24]
- Винки Лай (黎 美言) - певица, участница кантопоп-трио группы HotCha .
- Вонг Мин-лок (黃 明 樂) - автор и бывший руководитель избирательной кампании президента Алана Леонга в 2007 году.
Сестринские школы в Гонконге
- Каносский колледж Святого Сердца
- Каносский колледж Святой Марии
- Canossa College
- Колледж Святого Семейства Каносиан
- Колледж Пуи Так Каносян
Внешние ссылки
- Каносский колледж Святого Франциска
- Ассоциация выпускников SFCC Онтарио
Рекомендации
- ^ 135 лет - История школы Каносианскому колледжу Святого Франциска 135 лет
- ^ "Как миссионерские школы дали девочкам шанс" . Южно-Китайская утренняя почта . Гонконг. 30 октября 2011 г.
- ^ "嘉諾撒 聖 方 濟 各 書院 盛產 政子 女強人" . Солнце (Гонконг) . Гонконг. 20 октября 2012 г. (Традиционный китайский)
- ^ История Гонконгского Красного Креста Гонконгский Красный Крест
- ^ Образовательные субвенции 90EB - Реконструкция Каносского колледжа Святого Франциска на Кеннеди-роуд, Законодательный совет Ван Чай Гонконга
- ^ Образовательные субсидии 28EA - Переоборудование каносской школы Святого Франциска на улице Святого Франциска, Законодательный совет Ван Чай Гонконга
- ^ 聖 方 濟 各 書院Travel QnA (традиционный китайский)
- ↑ Saint Francis Canossian College (вторая фаза). Архивировано 16 августа 2016 года в Wayback Machine Docomomo Hong Kong.
- ^ «125 лет заботы отпраздновали натурой» . Южно-Китайская утренняя почта . Гонконг. 11 января 1994 г.
- ^ «聖 方 濟 各 清理 山 泥 延 開課 將 縮 進度». Apple Daily . 16 сентября 2000 г. (Традиционный китайский)
- ^ «聖 方 濟 各 書院 重建 盼 立 會 支持» . Вэнь Вэй По . Гонконг. 3 ноября 2010 г. (Традиционный китайский)
- ^ "聖 方 濟 各「 四 朵 花 」幫 母校 籌款" . Заголовок Daily . Гонконг. 17 июля 2013 г. (Традиционный китайский)
- ^ Патрисия П.К. Чиу (2013). История Совета грантовых школ: миссия, видение и преобразование . Издательство Гонконгского университета. п. 248. ISBN 978-988-16973-2-5.
- ^ 法政 伊人 余若薇 Журнал U-Beat, CUHK (традиционный китайский)
- ^ «Протесты в Гонконге: 8 фактов, которые вы могли не знать о Кэрри Лам, главном секретаре Гонконга» . The Straits Times . Сингапур. 3 октября 2014 . Проверено 3 октября 2014 года .
- ^ "中學 高材生 年年 考 第一" . Пойте Дао ежедневно . Гонконг. 13 января 2017. (Традиционный китайский)
- ^ «學制 改革 前瞻 與 回顧 系列 ‧ 史美倫 囑 年輕人 : 眼光 看 世界» . Вэнь Вэй По . Гонконг. 21 сентября 2011 г. (Традиционный китайский)
- ^ "的 生命 沒有 灰色 殷巧兒" . Next Magazine . Гонконг. (Традиционный китайский)
- ^ «結婚 35 年「 我 不 相信 緣份 」孫 太 孫 公 的 情書» . Apple Daily . Гонконг. 12 октября 2003 г. (Традиционный китайский)
- ^ "中學 師長 勸勉「 啟發 而非 控制 他人 」" .明 報. 香港. 13 января 2017.
- ^ «何芝君 ﹕ 同 枱 食飯 各自 修行» . Мин Пао . Гонконг. 8 сентября 2012 г. (Традиционный китайский)
- ↑ Празднование 42-й годовщины Кантонского оперного клуба, Каносский колледж Святого Сердца
- ^ Cheuk, Ван-ч Vincci - Критическая Биография Hong Kong Женщины Кинематографисты
- ^ «Вирджиния Махер 1945-2007» . Южно-Китайская утренняя почта . Гонконг. 10 апреля 2007 г.
Координаты :22 ° 16′29 ″ с.ш. 114 ° 10′09 ″ в.д. / 22,2748 ° с. Ш. 114,1691 ° в. / 22.2748; 114,1691