Монастырь Святого Георгия Хозиба


Монастырь Святого Георгия из Хозибы ( арабский : دير القديس جورج , греческий : Μονή Αγίου Γεωργίου του Χοζεβίτου ), также известный как монастырь Чозиба (или Хозиба ) в районе Джади Кзиба ) или монастырь в Мар Джарис , [1] восточной части Западного берега , в мухафазе Иерихон Государства Палестина . Свисающий со скалы комплекс, возникший из лаврыоснованный в 420-х годах и преобразованный в монастырь около 500 года нашей эры [1] с его древней часовней и орошаемыми садами, действует и населен греческими православными монахами. В нем находятся мощи святого Георгия Хозивинского , именем которого назван монастырь, а также мощи святого Иоанна Хозибинского . [2]

До монастыря можно добраться по пешеходному мосту через Вади-Кельт, который многие считают «долиной смертной тени» из 23-го псалма . [3] Долина проходит параллельно старой римской дороге в Иерихон , фоном для притчи о добром самаритянине ( Луки 10:29–37 ). Монастырь открыт для паломников и посетителей. [4]

Основанный в византийский период недалеко от Иерихона , он был разрушен персами в 614 году нашей эры, перестроен в 12 веке в период крестоносцев , заброшен после их поражения и снова восстановлен греческими монахами, начиная с конца 19 века. Местонахождение монастыря связано с жизнью Илии и родителей Девы Марии . Это, в сочетании с восточно-православными святыми, мощи которых хранятся в монастыре, делает его местом интенсивного паломничества.

Монастырь исторически был известен как монастырь Хозиба (по- гречески Μονή Χοζεβά ) , произносится как «Хозиба». [5] Имя также может быть транслитерировано как Хозиба , Чозева или Хозева . [6]

После смерти Георгия Хозивинского он стал известен как «Монастырь Святого Георгия Хозивинского» ( Μονή Αγίου Γεωργίου του Χοζεβίτου ) или «Монастырь Святого Георгия Хозевита». [6] В настоящее время он широко известен просто как Монастырь Святого Георгия / Монастырь Святого Георгия , [2] или Мар Ярис по-арабски (также, [7] но его также часто называют Монастырем Святого Георгия в Хозибе , Монастырем Святых Иоанна). и Георгий Хозиба, монастырь Святого Георгия в Вади-Кельт или монастырь Святого Георгия (Иерихон)чтобы отличить его от других религиозных объектов, носящих имя Святого Георгия Лиддского . [7]

Монастырь расположен на Западном берегу , недалеко от палестинского города Иерихон . Из Израиля до монастыря можно добраться по шоссе 1 между Мертвым морем и Иерусалимом, свернув на Мицпе Иерихон и следуя указателям на монастырь. Через вади проходит 3-часовой пешеходный маршрут.и другие пути выше и вдоль вади, или, альтернативно, автостоянка через вади от монастыря с прилегающей смотровой площадкой. От стоянки довольно короткий путь, около 1 км, но очень крутой спуск к монастырю. Иногда бывает очень жарко, и подъем в жару может быть очень сложным для некоторых людей. Есть молодые люди с ослами, которые подвезут вас до монастыря или до парковки за договорную плату.


Монастырь Святого Георгия, вид со стороны Вади-Кельт
Коридор перед главной церковью, ведущий к часовне св. Джон и Джордж