Церковь Святой Марии в Саутгемптоне - это приходская церковь англиканской церкви и самая большая церковь в портовом городе Саутгемптон на южном побережье Англии . Это материнская церковь этого города с ее предшественниками, восходящими к первым саксонским поселениям 7-го века, включая главную коллегиальную церковь европейского средневековья, посвященную тому же святому покровителю. Его название использовалось поблизости для названий основных улиц и на стадионе Святой Марии , крупнейшем спортивном стадионе города. Части церкви относятся к 1880-м годам.
Саутгемптон Святой Марии | |
---|---|
Саутгемптон Святой Марии | |
Саутгемптон Святой Марии Показано в Саутгемптоне | |
50 ° 54′10 ″ с.ш., 1 ° 23′42 ″ з.д. / 50,90287 ° с.ш.1,39506 ° з.д.Координаты : 50 ° 54′10 ″ с.ш., 1 ° 23′42 ″ з.д. / 50,90287 ° с.ш.1,39506 ° з.д. | |
Место расположения | Саутгемптон , Гэмпшир |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь [1] |
Церковное мастерство | Харизматический англиканский евангелист |
Веб-сайт | Saintmaryschurch |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Преданность | Святой Марии |
Освященный | Июнь 1956 г. (повторно освящен) |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | Включен в список II степени |
Назначен | 14 июля 1953 г. [2] |
Архитектор (ы) | GE Street |
Архитектурный тип | Церковь |
Стиль | Ранний английский |
Новаторский | 1878 г. |
Завершенный | 1884 г., сильно перестроен в 1954–56 гг. |
Характеристики | |
Высота шпиля | 200 футов (61 м) |
Материалы | Снаружи: Камень Purbeck Внутри : Камень для ванны |
Администрация | |
Приход | Саутгемптон (центр города) |
Деканат | Саутгемптон |
Архидиаконство | Архидиакония Борнмута |
Епархия | Епархия Винчестера |
Провинция | Провинция Кентербери |
Духовенство | |
Викарий (ы) | Джон Финч [3] |
В 1914 году звук церковных колоколов вдохновил на создание песни «Колокола Святой Марии» , первоначально записанной в 1919 году Фрэнсис Альда [4], а затем спетой Бингом Кросби в одноименном фильме .
Включенное в список здание, архитектура в средневековом стиле и улица Джорджа Эдмунда
Церковь внесена в список памятников архитектуры именно потому, что ее церковная башня и шпиль являются местными достопримечательностями. [5] Рядом с террасами разбомбленных докеров интерьер и стены были разрушены во время Второй мировой войны и восстановлены в 1954-6 годах, за исключением башни со шпилем, спроектированной известным церковным архитектором Джорджем Эдмундом-стрит, и ее небольшого баптистерия, также принадлежащего ок. 1880 г., на котором есть небольшой витраж Клейтона и Белла . [2] Другое мастерство в средневековом возрождение стиля запрестольный образ с изображением Рождества Христова на Томаса Эрп . Его тяжелый неф с каменными опорами построен из тесаного известняка и покрыт шиферной крышей. Его башня состоит из трех ярусов; верхний - протянутый шпиль с люкарнами (слуховыми окнами), добавленный в 1914 году, выполняя более широкие планы Улицы. [2]
Место расположения
Церковь стоит в нескольких сотнях метров к востоку от главной улицы, занимая собственный зеленый участок в южном конце улицы Святой Марии на восточной стороне. Его территория также расположена на северной стороне Чапел-роуд. Здания Саутгемптонского городского колледжа расположены на севере и востоке. Градостроители сохранили низкое окружение, чтобы гармонировать с его тихим зеленым оазисом, в котором растут большие лиственные деревья. [6] Правовая защита перечисления здания гласит: «Включено для прекрасной башни и шпиля, которые также являются местной достопримечательностью». [2]
История
Нынешняя церковь является шестой на месте саксонского города Хамвик (Hamtun) . [7]
Первая церковь
Считается, что первая церковь в Хамвиче была построена примерно в 634 году нашей эры, когда Святой Бирин прибыл в порт с миссией вернуть Англию в ее прежнюю христианскую веру. [6] Примерно в это время на нынешнем месте была построена первая небольшая церковь Святой Марии. [7] Во время викингов набегов 994, Олаф I Норвегии , как полагают, поклонялись в церкви во время ночевали в Woolston до его возвращения в Норвегию. [6]
Первым зарегистрированным священником и держателем бенефициара был Рикериус (1086 г.). В Книге Судного дня говорится, что церковь «принадлежит Рикериусу, клерку, вместе с двумя другими церквями около Саутгемптона, зависимыми от нее как материнская церковь, и Ришериус владеет в праве своего прихода всеми десятинами от город Саутгемптон, а также Кингсленд ". [8]
Саксонский город пережил много вторжений и опустошения от датчан , но в конце концов пришел в упадок и во время король Кнуд в 11 - м веке население перемещается в безопасности Нормана средневекового поселения на запад, с Церковь Святого Михаила быть построен в 1070 году. [6] Тем не менее, церковь Святой Марии продолжала иметь большое значение как Церковь-Мать, с ее притязаниями на десятину, права на погребение и привилегии, отражающие ее статус. Документ 1281 года, кажется, подтверждает статус церкви Святой Марии как коллегиальной церкви и как главной церкви Саутгемптона. [6]
Вторая церковь
В XII веке церковь была перестроена по указанию королевы Матильды (жены короля Генриха I ) из-за ее плохого состояния. Эта вторая церковь, известная как «Великая церковь Богоматери Пресвятой Богородицы» [8], прослужила четыреста лет и была основным местом поклонения, несмотря на то, что находилась за пределами города, обнесенного стеной. В 1546 году историк Джон Леланд подтвердил восстановление в XII веке древней церкви Святой Марии. [6] [7]
Вскоре после визита Лиланда в Саутгемптон церковь была разрушена, вероятно, в качестве карательной меры против ректора доктора Уильяма Капона из-за его несогласия с решением правительственных уполномоченных о конфискации земель Часовни . Интерьер церкви, включая деревянные и мраморные гробницы, был снесен, колокола сняты, а шпиль ослаблен, так что позже его пришлось снести. [6]
Суд Leet от 30 апреля 1549 года постановил , что «так много хлама церкви Святой Марии должны быть возили прочь , как бы служить , чтобы сделать шоссе от Bargate и всей Восточной улице вплоть до поворота на Часовни»; все, что осталось, это алтарь . [6]
Третья церковь
В октябре 1551 г. , церковь, часовня, Glebe земля и десятины были сданы в аренду купца и судовладелец, Роберт Reniger, в свое время шерифа Саутгемптон . [9] Одно из условий аренды, которое позже перешло к семье Ламбертов, заключалось в том, что ректор церкви Святой Марии должен получать восемнадцать фунтов в год от дохода от земли. [10]
Время от времени семья Ламбертов платила за ремонт алтаря, где все еще проводились службы. Однако после Гражданской войны , во время которой все десятины и имущество Святой Марии были конфискованы и переданы Корпорации, зарегистрировано, что «часовня» или церковь Святой Марии « сильно пришла в упадок ». Город разрешил тогдашнему нижнему арендатору, мистеру Барберу, отремонтировать часовню, и ему будет возмещена арендная плата, которую он заплатил за землю, « при условии, что он всегда не будет платить более сорока шиллингов ». Неудивительно, что маленькая церковь продолжала находиться в плачевном состоянии. [10]
После реставрации права аренды были возвращены церкви Святой Марии, и к 1662 году ректор доктор Клаттербак стал владеть церковью и ее землями. [10]
Четвертая церковь
В 1711 году архидьякон Брайдок инициировал строительство новой церкви, добавив неф по цене 920 фунтов стерлингов, но в конце концов в 1723 году алтарь также был перестроен (за 400 фунтов стерлингов). [6]
В восемнадцатом веке церковь Святой Марии находилась далеко за пределами застроенной территории вокруг города, обнесенного стеной на востоке, но после быстрого роста и распространения города около 1800 года церковь была значительно расширена за счет проходов и галерей во время время, когда Фрэнсис Норт был ректором, который повторно освятил церковь в 1833 году. [6]
В 1850 году Филип Браннон написал в своей картине Саутгемптон :
Недавно он был увеличен за счет добавления двух крыльев; и сейчас находится в удовлетворительном ремонте, но более примечателен своим дерзким пренебрежением ко всем архитектурным приличиям, чем любой другой характеристикой: высокие сгруппированные колонны поднимаются с пола, чтобы поддерживать горизонтальную балку или антаблемент близко к потолку, в то время как простые круглые окна контрастируют остроконечная арка древнего алтаря. [11]
К 1870-м годам плохое строительство церковных перестроек 1833 года выявило значительное ухудшение состояния, и в 1870-х годах епископ Сэмюэл Уилберфорс обратился за советом к выдающемуся архитектору Дж. Э. Стрит , который осудил здание. [7]
Пятая церковь
После смерти епископа в 1873 году последующее перестроение под руководством его сына, каноника Бэзила Уилберфорса , должно было стать его мемориалом. В августе 1878 года принц Уэльский (впоследствии король Эдуард VII ) заложил камень посвящения, и новая церковь была освящена в июне 1879 года и завершена в 1884 году, за исключением башни и шпиля, которые были завершены в 1912–1914 годах, включая восемь колоколов, еще два добавлены в 1934 г. [6]
Во время молниеносной войны 30 ноября 1940 года зажигательные бомбы разрушили церковь, в результате чего были повреждены башня, колокола и баптистерий . [6] В конце войны каноник Спенсер Лисон и церковный совет приняли решение восстановить колокола - «таким образом давая ободрение и видимое свидетельство решимости восстановить заново», [7] при этом работа была завершена Июнь 1948 г. [6]
Решение о завершении восстановления всей церкви было принято только в начале 1950-х годов. Город был в руинах, и это не считалось приоритетом, так как богослужение проводилось в соседнем Часовне. Предложение городского совета выделить новое место для городской церкви на Террасе Ист-Парк было отклонено в 1946 году, поскольку епархия сомневалась в жизнеспособности такого большого здания, а деньги направлялись на строительство новых церквей. в растущих окраинах города. [7]
Шестая церковь
Восстановление шестой церкви было наконец начато в феврале 1954 года и завершено и освящено в июне 1956 года. Новая церковь была построена Ромилли Крейзом , который сохранил 200-футовый шпиль улицы, общий план земли и некоторые внешние стены, сделанные из Камень Purbeck (с интерьером из камня Bath ) с прекрасным новым западным окном, спроектированным Джеральдом Смитом, с изображением шести местных достопримечательностей. [6]
В своем архитектурном путеводителе по Хэмпширу и острову Уайт 1967 года Певзнер и Ллойд довольно резко отзывались о главном здании и о том, что они рассматривали как упущенную возможность «построить новую материнскую церковь, достойную великого города, сыгравшего такую важную роль. в войне, в которой он так много пострадал ". Они хвалили башню и шпиль Стрит как «великолепную композицию, одну из лучших викторианских шпилей в Англии ... удивительно впечатляющую, если смотреть со среднего расстояния». [6]
Интерьер
Главная входная дверь находится на западном фасаде; при входе в церковь вы можете видеть прямо перед собой весь путь к алтарю и Высокому алтарю, с алтарем нефа и ступенями алтаря между ними. [ требуется обновление ] [12]
Слева находится арка, которая ведет к небольшому баптистерию, который является самой старой частью нынешней церкви и в значительной степени пережил бомбардировку 1940 года. В настоящее время он используется для небольших служб и для частных молитв. Неф большой, с двумя боковыми проходами, также используется для художественных выставок. Во главе нефа находится алтарь нефа, поддерживаемый ступенями алтаря, в котором находятся хоры, с консолью органа над ними слева и большей частью труб справа. В дальнем восточном конце находится святилище с главным жертвенником, обнесенным алтарными перилами. Трансепты находятся на одном уровне с алтарем нефа, а в северном трансепте также находится Часовня моряков, увековечивающая морскую историю порта Саутгемптон. У входа в часовню вывешены флаги многих судоходных компаний, которые использовали порт. Нактоуз корабля служит кафедрой . Окно часовни было спроектировано Джеральдом Смитом из Лондона, который также спроектировал большое западное окно и восточное окно. [12]
В мае 2018 года мемориальное окно экипажу Титаника освятил епископ Винчестера достопочтенный Тим Дакин . Окно было спроектировано Луизой Хеммингс, и на нем изображен ангел, поднимающийся из волн в облаке пузырей, по одному пузырю на каждого члена экипажа. [13]
Церковь Святой Марии вновь открылась в сентябре 2018 года, переименована в Церковь Святой Марии и стала частью семьи церквей Святой Троицы Бромптон (HTB). Большой объем работ проводится в туалете, крышах, полах, подиуме, освещении, звуке и электроснабжении, а также в стеклянных стенах колокольни. В нем также теперь есть кухня / кафе. Церковь возглавляют Джон и Ханна Финч. [3]
Колокольчики
Кольцо из восьми колоколов первым было установлено в 1914 году ролей на Литейном Джон Тейлор в Лафборо , они получили Мэри Энн Wingrove в памяти ее покойного муж Роберта, в 1913 году, и привели к Святой Марии из Саутгемптона доков железнодорожной станции в конное шествие. [14] Еще два колокола были добавлены в 1934 году. [14]
В 1914 году австралийский композитор А. Эмметт Адамс и британский автор текстов Дуглас Фербер были в Саутгемптоне, когда услышали недавно установленные колокола по всему городу, вдохновившие их на написание песни « Колокола Святой Марии ». [14] Песня позже стала известной благодаря Бингу Кросби в одноименном фильме и с тех пор была записана многими другими артистами. [15]
После разрушения большей части церкви в ноябре 1940 года поврежденные колокола были вывезены на хранение. Однако десять новых колоколов были переделаны из металла оригиналов в 1945 году, снова Тейлором, и зазвонили снова в 1948 году. [14] [16]
Орган
Орган в церкви Святой Марии - один из крупнейших церковных органов на юге Англии. Инструмент был построен Генри Уиллисом и сыновьями и разработан в консультации с Д. Сесилом Уильямсом, органистом церкви. Он был завершен в 1956 году и включает в себя несколько трубок «Отца Уиллиса» из бывшего органа Альберт-Холла в Стерлинге . [17]
Это главный и впечатляющий инструмент в традиции Willis III. Он оставался практически неизменным с 1956 года, хотя органы Great, Choir и Pedal были отремонтированы после протечки крыши в 1994 году. Электрика полностью оригинальна, хотя по крайней мере две остановки, Gedackt и Cymbel Mixture , являются заменяемыми остановками для Clarabella. и Vox Humana соответственно. [18]
Футбольный клуб Саутгемптона Сент-Мэри
В 1880 году футбольная команда церкви Святой Марии, основанная священником церкви преподобным Артуром Бароном Солом , начала играть на поле благочиния, позади нынешнего священника. [19] К ноябрю 1885 года клуб благочиния закрылся, и новый клуб был основан членами Ассоциации молодых мужчин Англиканской церкви Святой Марии, игравшими как «ФК Ассоциации молодых мужчин Святой Марии»; в 1887–1888 годах он стал просто «ФК Святой Марии» , прежде чем принять название «ФК Саутгемптон Сент-Мэри», когда клуб присоединился к Южной лиге в 1894 году. После того, как они выиграли титул Южной лиги в 1896–97 годах , клуб стал компания с ограниченной ответственностью и изменила свое название на « Саутгемптон ФК » [20], которое сохранило свою церковную связь через свое прозвище «Святые».
С 1887 по 1896 год церковь была владельцем клуба , будучи владельцами их первого постоянного дома на территории Антилопы Граунд , расположенной в северном конце улицы Святой Марии . [21]
Рекомендации
- ^ https://www.achurchnearyou.com/church/9978/
- ^ a b c d Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных памятников архитектуры (1302110)" . Список национального наследия Англии .
- ^ a b https://saintmaryschurch.org/about-1
- ^ «Фрэнсис Альда (вокалист: сопрано, вокал)» . Дискография американских исторических записей . Проверено 12 марта 2019 .
- ^ «Перечисленные здания в Саутгемптоне» (PDF) . Городской совет Саутгемптона. п. 123. Архивировано из оригинального (PDF) 1 октября 2008 года . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Б с д е е г ч я J к л м п о Коулз, Р.Дж. (1981). Исторические здания Саутгемптона . Общество города Саутгемптона. п. 6.
- ^ а б в г д е «Краткая история церкви Святой Марии» . Церковь Святой Марии . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ а б Санделл, Элси М. (1956). «Святой Марии сквозь века» (PDF) . www.hants.org.uk. п. 2 . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Ранс, Адриан (1986). Саутгемптон. Иллюстрированная история . Веха. п. 69. ISBN. 0-903852-95-0.
- ^ а б в «Святой Марии сквозь века» (PDF) . п. 4.
- ^ Браннон, Филип (1979) [Впервые опубликовано в 1850 году]. Фотография Саутгемптона (переиздание ред.). Элресфорд: Лоуренс Оксли. С. 44–45. ISBN 0-9501347-3-2.
- ^ а б «Путеводитель для посетителей церкви Святой Марии» . Церковь Святой Марии . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Адамс, Рэйчел. «Служба по переезду в честь мемориального окна Титаника в церкви Святой Марии» . Ежедневное эхо . Проверено 28 мая 2018 .
- ^ а б в г "Колокола Святой Марии" . Церковь Святой Марии. Архивировано из оригинального 28 июля 2011 года . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Хупер, Брайан; Генри, Джефф. "Колокола Святой Марии" . Саутгемптон в песне . Архивировано из оригинала 7 апреля 2010 года . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ «Саутгемптон - С Мэри» . Справочник Голубя для звонарей церковных колоколов . 2 октября 2006 . Проверено 31 октября 2009 года .
- ^ "Орган Уиллиса" . Церковь Святой Марии . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Тейлор, Адриан (2005). "Сент-Мэри, Саутгемптон, Уиллис III" . www.laudachoir.org . Проверено 30 октября 2009 года .
- ^ Мел, Гэри; Холли, Дункан (1987). Святые - Полная запись . Книги Бридона. п. 9. ISBN 0-907969-22-4.
- ^ Святые - Полная запись . п. 22.
- ^ Джусон, Дэйв; Бык, Дэвид (2001). Полный рабочий день в Dell . Издательство агиологии. п. 26 . ISBN 0-9534474-2-1.
Внешние ссылки
- Семистраничная статья об органе (октябрь 1957 г.) покойного доктора Уильяма Самнера
- История колоколов
- Саутгемптон Леланда 1535–43
- Церковь Святой Марии на веб-сайте Хэмпширских церквей
- Церковь Святой Марии в Хэмпшире веб-сайт windows