Церковь Сент - Джеймс, High Melton является приходской церкви в англиканской церкви в High Melton , Южный Йоркшир , Англия.
Церковь Святого Джеймса, Хай Мелтон | |
---|---|
![]() Церковь Святого Джеймса, Хай Мелтон | |
![]() | |
53 ° 30′38 ″ с.ш., 1 ° 14′02 ″ з.д. / 53,5 · 105 ° с.ш.1,2338 ° з.Координаты : 53 ° 30′38 ″ с.ш., 1 ° 14′02 ″ з.д. / 53,5 · 105 ° с.ш.1,2338 ° з. | |
Номинал | Англиканская церковь |
Церковное мастерство | Широкая церковь |
Веб-сайт | www.barnburghandharlington.co.uk |
История | |
Преданность | Сент-Джеймс |
Администрация | |
Приход | High Melton |
Архидиаконство | Донкастер |
Епархия | Шеффилд |
Провинция | Йорк |
Духовенство | |
Священник (и) | Каноник преподобного Кэтрин Херрод |
Задний план
Церковь Святого Джеймса возвышается над деревней Хай Мелтон , недалеко от Донкастера , в Южном Йоркшире . Церковь имеет саксонское происхождение [1] [2] [3], но основная часть существующего здания была построена около 1100 года нашей эры и передана Авице де Тания в 1153 году нашей эры, чтобы передать ее под опеку цистерцианских монахинь в Хамполе . [4] Первоначально он был задуман как Капелла Ease к Монастырю в Hampole, который был основан несколько годами ранее эвис де Таня с мужем, Уильям (де) Clairfait, [5] , чей дар и церквей из Adwick и Мелтон позже были подтверждены архиепископом Роджер Йорка . [6] [7] [8]
По крайней мере, до правления Ричарда II (1377–1400) церковь была известна как «Церковь Всех Святых » и обслуживалась монахинями из монастыря Хэмпол, а также назначенными ими капелланами . Примерно в это же время к юго-востоку были пристроены башня и часовня леди [9] . В результате план этажа довольно необычен, имеет два прохода - один через короткий неф в алтаре и западной башне, а также непрерывный южный проход по всей длине церкви, ведущий к часовне Девы Марии.
До Реформации не существовало церковного прихода в Хай Мелтоне (тогда известном как Мелтон-супер-Монтем или Мелтон-он-зе-Хилл), находящемся под духовным руководством Приората в Хэмполе, который назначил пастора [10] и потребовал доход от земли. [11] Ни один викарий не был назначен до окончания Гражданской войны , когда Джон Нороболт был назначен первым викарием Мелтон-он-зе-Хилл в 1660 году после Реставрации . [12]
Благотворители
На протяжении многих лет у него было несколько щедрых благотворителей, в том числе семья Фаунтейн и ее потомки, семья Уилсона, которая изменила свое название на Монтегю после получения наследства. [13] В церкви есть существенные памятники членам этих семей. Несколько членов семьи Фаунтейн похоронены под алтарем [14], в то время как каррарские мраморные могилы Монтекки расположены в северной части кладбища .
Еще одна местная семья, которая была связана с церковью, - это Леветты из Хай Мелтона, которые поселились там после того, как покинули соседний Нормантон , где они были известными с 13 века. [15] Джон Леветт из Хай Мелтона женился на Мэри, дочери Эммануэля Моте, [16] владевшего поместьем Хай Мелтон, унаследовав его от семьи своей жены Копли. [17] герб этих Levetts Хай Мелтон и Нормантон появляются, как и несколько известных местных семей, в витража окна Церковь Сент - Джеймс. [18] [19]
Благотворители помогли улучшить состояние церкви в начале 20 века. В частности, есть захватывающие Руды экран , несущее распятие набор фигур (1905), а запрестольный образ и алтарный лобные (1907) , которые являются работой сэр Джон Ниниана Комперского , который также сделал много работы для Йоркского собора . Крытый экран скрывает заметную арку алтаря , которая считается одним из самых ранних образцов норманнской работы в этом районе. [20]
Витражи
Сент-Джеймс также известен своими красивыми окнами, одно из которых также принадлежит студии Comper . Джон Fountayne , DD , Декан из Йорка , установили несколько кусков средневековым витража , полученной из всей округе, прежде всего окно с изображением Уильяма де Мелтон , 43 - й архиепископ Йоркский (1317-1340) и фрагменты «дум - сцены» из Jesse Дерево окно Йоркского собора . [21]
Fountayne, который был помещик высоких Мелтон от 1739-1802, а также представил несколько примеров окрашенного стекла с помощью Peckitt и витражи из влиятельных пионеров 14-го века Томас стекольщик , [22] давая Церкви богатое наследство. Некоторые витражи, в том числе геральдические панели, были перенесены из Большой палаты Старого зала, когда преподобный доктор Фаунтейн отремонтировал ее в середине 18 века. Два восточных окна - это примеры работы Кемпе .
Приходские книги
В приходских Регистры Хай Мелтон начинаются в 1538 году (это необычно , как и во многих других приходах регистры только дату обратно в начале царствования Елизаветы I , 1558). [23]
Орган
Церковь имеет два ручные , трактуру трубы орган по Forster и Эндрюс , датируемой 1898. спецификации органа можно найти на Национальном Pipe Organ Реестре .
Башня, колокола и часы
Башня построена в три этапа , находящихся в основном в перпендикулярном стиле, нижняя часть в 14 - м веке, с 15th- и 17-го века дополнительных этапов. Вторая ступень башни, которая является кольцевой камерой, имеет большой каменный камин на восточной стороне и, как говорят местные жители, до Реставрации в ней размещались священники. В башне находятся три колокола , которые в настоящее время нельзя перезвонить. Тенор колокол весит 7 центнеров , звуки B ♭ и брошен в 1636 году в Донкастер Уильямом Олдфилд из Ноттингема (который имел филиалы в Йорке и Донкастер). На нем есть надпись « Soli Deo gloria », одна из пяти солас, предложенных для обобщения основных верований реформаторов во время протестантской Реформации . Второй колокол звучит до C и является самым старым, он был отлит до Реформации между 1500–1510 годами семьей Селиок и посвящен Санкти Антонии . Скрипичный звуки колокола D и был отлит с. 1590 Генри Дэндом из Ноттингема. [24]
Часы с необычным каменным лицом , был построен в 1788 году и был неактивным в течение многих лет.
Текущее использование
Она является частью епархии Шеффилда , в настоящее время под совместным Benefice из Святого Петра , Barnburgh и Сент - Джеймс, Мелтон-на-Хилл, с Иоанном Крестителем, Adwick-на-Dearne и проводит утро поклоняется каждое воскресенье , начиная в 9.15 утра
Рекомендации
- ↑ Райдер, П. Ф., «Саксонские церкви в Южном Йоркшире», Совет графства Южный Йоркшир, Монография по археологии графства № 2, 1982, стр. 45-61.
- ^ Английское наследие - список Heritage Gateway, исх. Номер памятника SE 50 SW 6 [1]
- ^ Coatsworth Е., «Корпус англосаксонских каменной скульптуры» Том VIII: Западный Йоркшир (2008). Хотя никаких документальных доказательств не существует для создания церкви в пред- завоевательных времена, раннесредневековой архитектуры, маркировки и грубых плит указываютчто церковь существовала в период 1042-1066.
- ^ Льюис, С., «Топографический словарь Англии» (1848 г.), Институт исторических исследований, страницы 287-291 [2]
- ^ Whiting CE Преподобный проф., Раскопки в Hampole Priory, Том XXXIV, часть 2, Часть 134 Йоркширская арка. Journ. MCMXXIV, с. 204-212.
- ^ «Дома цистерцианцы монахини: Приорат Hampole», история графства Йорк: Том 3 (1974), стр 163-165..
- ↑ Armitage, ES, «Ключ к английским древностям: со специальной ссылкой на округ Шеффилд и Ротерхэм», W Townsend (1897), стр. 261–262. После смерти Авице де Тания Уильям Клерфе (официальное имя: Виллиельмус де Кларофаджио filius Годричи) женился на норманнской наследнице Спротбро Альбреде де Лизур в 1167 году. Через некоторое время после смерти Уильяма, через год после этого брака, Альбреда официально передал часть своих владений. земли, которые она унаследовала от брака с Уильямом (который был лордом Эмли ) и монахинями в Хэмполе. Это включало церкви Мелтона и Адвика.
- ^ Powlett, Кэтрин, герцогиня Кливленда, The Battle Abbey Ролл (с некоторыми Учетным Норманом родословных), том I, (1889), Джон Мюррей, Лондон [3]
- ↑ Часовня Леди была основана как Часовня капелланом, назначенным цистерцианскими монахинями, известным как Джон де Мелтон [4] . Записано, что «эта самая часовня, основанная в церкви, была посвящена Пресвятой Богородице». Часовня была первоначально наделена лордами поместья Хью Кресси и Уильямом Дронфилдом землями в Мелтоне, Кэдби , Бентли , Голдторпе , Адвик-ле-Стрит и Мексборо . С принятием первого Закона о Часовнях в 1545 году «чистая стоимость» Часовни в церкви Святого Иакова составляла (в 1546 году) 5,9 фунта стерлингов 6½ пенса, а кантаристом был некий Ричард Мавер.
- ^ Переписка между Роберт Паркин жреца Adwick-ле-стрит (1541-1569) и Уильям Уотсон, кюре из Мелтон на холме, см Трудах Королевского исторического общества (1963), пятая серия, 13: 49-76 Cambridge University Press
- ^ Диккенс, А. Г., «Рассказ Роберт Паркин о Реформации», английский Исторический очерк, 1947 LXII (CCXLII), стр. 58
- ^ Донкастер Архивы, отчеты СентДжеймс, Ref: P20, Регистр 1538-1860
- ^ [5]
- ^ Берк, Дж., Генеалогическая и геральдическая история простолюдинов Великобритании и Ирландии, Vol. II (1836), стр. 268–270, пуб. Генри Колберн, Лондон.
- ^ Прогулки по Йоркширу; Уэйкфилд и его окрестности , Уильям Стотт Бэнкс , издательство Longmans, Green, Reader и Dyer, Лондон, 1871 г.
- ^ Копли из Sprotborough, RotherhamWeb, rotherhamweb.co.uk Archived 11 мая 2008 года в Wayback Machine
- ↑ Джон Леветт, Томас Леветт, Эмануэль Моте, Хай Мелтон, Кук из Уитли Мьюменментс, Шеффилдские архивы, Национальный архив, nationalarchives.gov.uk
- ^ Леветт, Хай Мелтон, Исторический и генеалогический регистр Новой Англии, Генри Фитц-Гилберт Уотерс, 1913 г.
- ↑ Ральф Леветт , сын Томаса Леветта из Хай Мелтона, стал известным викарием в Линкольншире после окончания колледжа Христа в Кембридже и переписывался с пуританским преподобным Джоном Коттоном из Бостона, Линкольншир. Родословная Леветта из Хай-Мелтона, Thurcroftweb.co.uk. Архивировано 6 июля 2008 г. на Wayback Machine . Герб Леветта в церкви Сент-Джеймс показан пронзающим руки Барнби (на фото справа). Уильям Леветт из Нормантона и Хай Мелтона женился на Анне, дочери Джона Барнби, в конце 15 века, примерно в то время, когда были созданы витражи. [6] окрашивали стеклянная панель была впоследствии удалена в Церковь СентДжеймс на Джона Fountayne , когда он отремонтирован Мелтон Hall. На другой панели в доме, записанной в архивах Шеффилда, были изображены руки Леветта, пронзающие руки Рресби из Трайберга . Эта панель, очевидно, впоследствии была утеряна.
- ^ Armitage, ES, там же , стр. 261
- ^ Они были установлены, когда окно было удалено из Нового колледжа в Оксфорде (где оно было установлено для Западного окна часовни колледжа Томасом Глейзером из Оксфорда в 1390-х годах) в Йоркский собор в 1789 году Пекиттом , когда фрагменты, которые не подходили настройки были удалены. Фрагмент массовки находится на северной стене святилища в Сент-Джеймс. Смотрите раздел « проверка документов архивации 1 мая 2009 года на Wayback Machine », Выпуск № 16 (март 2008) и красноватый Е., Четырнадцатый век Дерево Джесси в нефе Йоркского собора Йоркского университета .
- ^ Sprakes, Б., 'Средневековый витраж Южного Йоркшира' (Corpus Vitrearum Medii ЭВИ: Великобритания, Резюме Каталог 7.) Оксфорд и НьюЙорк: Oxford University Press, 2003.
- ^ Регистры Сент-Джеймс, Хай Мелтон, Национальный архив
- ↑ St James 'High Melton, Справочник Голубя для звонарей церковных колоколов
Внешние ссылки
- Некоторая информация из "Истории церкви Святого Джеймса, Мелтон-он-зе-Хилл", Ф. Галлоуэй (апрель 1969 г.).
- Средневековые витражи, церковь Св. Джеймса, Хай-Мелтон, CVMA
- Регистры Сент-Джеймс, Хай-Мелтон
- Указатель картляров, Томас Филлиппс, 1839 г.
- Герб Леветта из Хай-Мелтона и Нормантона, пронзающего Барнби, церковь Сент-Джеймс, Хай-Мелтон, CVMA и герб, Моубрей, церковь Сент-Джеймс, Хай-Мелтон, Flickr.com
- Изображения Comper Rood Screen и Reredos, Flickr.com
- Хай Мелтон, ГЕНУКИ
- Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1192208)" . Список национального наследия Англии .
- Фрагмент сцены массовки гибели из окна святилища, Flickr.com и изображение архиепископа Мелтона, CVMA