Святой Мартин-ин-зе-Филдс - это английская англиканская церковь в северо-восточном углу Трафальгарской площади в Вестминстере в Лондоне. Он посвящен святому Мартину Турскому . Церковь на этом месте, по крайней мере, со средневековья. В то время он находился на сельскохозяйственных угодьях и полях за лондонской стеной , когда был передан Вестминстерскому аббатству за надзор.
Сен-Мартен-в-полях | |
---|---|
Сен-Мартен-в-полях | |
Место расположения | Трафальгарская площадь , Вестминстер, Лондон, WC2 |
Страна | Англия |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | www |
История | |
Статус | Приходская церковь |
Преданность | Сен-Мартен |
Архитектура | |
Функциональный статус | Активный |
Обозначение наследия | I степень |
Архитектор (ы) | Джеймс Гиббс |
Архитектурный тип | Церковь |
Стиль | Неоклассический |
Годы построены | 1721–1726 |
Характеристики | |
Количество шпилей | 1 |
Высота шпиля | 192 футов (59 м) |
Колокольчики | 12 (полный круг) |
Вес колокола тенора | 29 длинных центнеров 1 квартер 1 фунт (3277 фунтов или 1486 кг) |
Администрация | |
Деканат | Вестминстер (Сент-Маргарет) |
Архидиаконство | Лондон (ранее Чаринг-Кросс ) |
Епархия | Лондон |
Провинция | Кентербери |
Духовенство | |
Викарий (ы) | Сэм Уэллс |
Миряне | |
Музыкальный директор | Эндрю Эрис [1] |
Церковный староста (и) | Крис Браганса Адриан Харрис |
Включенное в список здание - класс I | |
Официальное имя | Церковь Святого Мартина в полях |
Назначен | 24 февраля 1958 года |
Номер ссылки | 1217661 [2] |
Он стал главной приходской церковью к западу от старого города в ранний современный период, когда население Вестминстера росло. Когда его старая конструкция оказалась на грани разрушения, нынешнее здание было построено во влиятельном неоклассическом стиле Джеймсом Гиббсом в 1722–1726 годах. Церковь является одним из визуальных якорей, дополняющих открытое городское пространство вокруг Трафальгарской площади.
История
Римская эпоха
Раскопки на этом месте в 2006 году обнаружили могилу примерно с 410 года нашей эры. [3] Это место находится за пределами римского Лондона (как это было обычной римской практикой захоронений), но особенно интересно тем, что находится так далеко за его пределами (1,6 км или 1 статутная миля к западу-юго-западу от Ладгейта ), и это приводит к переоценке важности Вестминстера в то время. Некоторые считают, что захоронение знаменует собой христианский центр того времени (возможно, повторное использование этого места или строительство языческого храма [ необходима цитата ] ).
Средневековье и Тюдор
Самое раннее из сохранившихся упоминаний о церкви относится к 1222 году, когда между аббатом Вестминстера и епископом Лондона возник спор о том, кто контролировал ее. Архиепископ Кентерберийский принял решение в пользу Вестминстере, и монахи Вестминстерского аббатства начали использовать его. [4]
Генрих VIII перестроил церковь в 1542 году, чтобы жертвы чумы в этом районе не проходили через его дворец в Уайтхолле . В то время это было буквально «в полях», изолированное положение между городами Вестминстер и Лондон .
Семнадцатый век
К началу правления Якова I местное население сильно увеличилось, и прихожане переросли здание. В 1606 году король выделил акр земли к западу от переулка Св. Мартина для нового кладбища [5], а здание было расширено на восток над старым кладбищем, увеличив длину церкви примерно наполовину. [6] В то же время церковь, по выражению того времени, была полностью «отремонтирована и украшена». [6] Позже, в 17 веке, вместимость была увеличена за счет добавления галерей. Создание новых приходов Св. Анны, Сохо и Сент-Джеймс, Пикадилли , и открытие часовни на Оксенден-стрит также частично снизили нагрузку на пространство. [5]
Как и в начале XVIII века, церковь была построена из кирпича, оштукатурена, облицована камнем. Крыша была черепичная, стояла каменная башня с контрфорсами. Потолок был слегка арочным [6], поддерживаемым тем, что Эдвард Хаттон назвал «Столпами тосканских и современных готических орденов». [6] Интерьер был обшит дубом на высоте 6 футов (1,8 м), в то время как галереи на северной, южной и западной сторонах были расписаны. [6] Церковь была около 84 футов (26 м) в длину и 62 фута (19 м) в ширину. Башня была около 90 футов (27 м) в высоту. [6]
На этом этапе строительства церкви были похоронены многие известные люди, в том числе Роберт Бойл , Нелл Гвин , Джон Паркинсон и сэр Джон Биркенхед .
Восстановление
Обследование 1710 года показало, что стены и крыша находились в состоянии ветхости. В 1720 году парламент принял закон о восстановлении церкви, согласно которому сумма в размере до 22 000 фунтов стерлингов будет увеличена за счет ставки для прихожан. Временная церковь была возведена частично на кладбище и частично на земле в Ланкастер-Корт. В газетах была размещена реклама о том, что тела и памятники похороненных в церкви или на кладбище могут быть вывезены родственниками для повторного захоронения. [5]
Комиссары по восстановлению выбрали Джеймса Гиббса для проектирования новой церкви. Его первым предложением была церковь с круглым нефом и куполообразным потолком [7], но комиссары посчитали эту схему слишком дорогой. Затем Гиббс разработал более простой прямолинейный план, который они приняли. Первый камень в фундамент был заложен 19 марта 1721 года, а последний камень шпиля был установлен в декабре 1724 года. Общая стоимость составила 33 661 фунт стерлингов, включая гонорары архитектора. [5]
Западный фасад собора Святого Мартина имеет портик с фронтоном, поддерживаемый гигантскими колоннами коринфского ордера шириной в шесть. Порядок продолжают вокруг церкви пилястры. При проектировании церкви Гиббс опирался на работы Кристофера Рена , но отошел от практики Рена в его интеграции башни в церковь. Вместо того, чтобы рассматривать его как дополнение к основному корпусу здания, он построил его внутри западной стены, так что он возвышался над крышей, сразу за портиком [7]. Подобная конструкция также использовалась примерно в то же время Иоанном Джеймса на площади Святого Георгия, Ганновер-сквер (завершено в 1724 году), хотя шпиль Джеймса гораздо менее амбициозен. [7] Шпиль собора Святого Мартина возвышается на 192 фута (59 м) над уровнем пола церкви. [5]
Церковь прямоугольная в плане, с пятизвенным нефом, отделенным от проходов аркадами коринфских колонн. Есть галереи над проходами и в западном конце. Потолок нефа представляет собой плоский цилиндрический свод, разделенный ребрами на панели. Панно украшено лепниной с изображением херувимов, облаков, раковин и свитков, выполненных Джузеппе Артари и Джованни Багутти. [5]
До создания Трафальгарской площади в 1820-х годах церковь Гиббса была заполнена другими зданиями. Дж. П. Малькольм в 1807 году писал, что ее западный фасад «имел бы большое влияние, если бы отвратительные сторожевые дома и сараи до него были сняты», и описал стороны церкви как «затерянные в судах, где дома подходят почти к контакт". [8]
В то время этот дизайн подвергся широкой критике, но впоследствии стал чрезвычайно известным, особенно широко копируемый в Соединенных Штатах. [9] Хотя Гиббс был сдержанно католиком , его четырехстенный, длинный прямоугольный план этажа с треугольной двускатной крышей и высоким выступающим шпилем в центре фасада (и часто с колонным фасадом-портиком) стал тесно связан с миром протестантской церковной архитектуры. -широкий. [10] В Великобритании дизайн 1730-х годов церкви Святого Андрея на площади в Глазго был вдохновлен им. В Индии церковь Святого Андрея в Эгморе, Мадрас (ныне Ченнаи ) построена по образцу Святого Мартина в полях. В Южной Африке голландская реформатская церковь в Крадоке построена по образцу Святого Мартина в полях.
Вскоре в новой церкви были похоронены различные известные люди, в том числе скульптор - эмигрант Луи-Франсуа Рубильяк (который поселился в этом районе Лондона) и мебельщик Томас Чиппендейл (чья мастерская находилась на той же улице, что и церковь, в переулке Святого Мартина. [11] ) вместе с Джеком Шеппардом на соседнем кладбище. Этот кладбище, которое лежало к югу от церкви, было удалено, чтобы освободить место для улицы Дунканнон, построенной в 19 веке для обеспечения доступа к недавно созданной Трафальгарской площади. [12] Сохранились два небольших участка кладбища к северу и востоку от церкви. Ассоциация общественных садов столицы предоставила их для общественного пользования в 1887 году; что необычно для MPGA, они вымостили их каменными плитами, а также посадили деревьями. На протяжении многих лет, покрытый рыночными прилавками, кладбище реставрировалось, в том числе с предоставлением сидячих мест. [13]
Перед тем, как отправиться в ближневосточную кампанию, Эдмунд Алленби был встречен генералом Бовуар де Лиль в отеле «Гросвенор» и убедил генерала Алленби библейскими пророчествами об освобождении Иерусалима . Он сказал генералу Алленби, что в Библии сказано, что Иерусалим будет сдан в том же 1917 году Великобританией. Генерал Бовуар де Лиль изучил пророчества, когда собирался проповедовать в Сен-Мартен-ин-Филдс. [14]
Последнее время
Из-за своего выдающегося положения церковь Святого Мартина в полях является одной из самых известных церквей Лондона. Дик Шеппард , викарий с 1914 по 1927 год, который начал программы для бездомных в этом районе, сформулировал его идеал как «Церковь вечно открытых дверей». Церковь славится своей работе с молодыми и бомжами через соединение в St Martin-в-полях , [15] создано в 2003 году путем слияния двух программ начиная по крайней мере , до 1948 г. Доли подключения с Relief викария Финансируйте деньги, ежегодно собираемые рождественским обращением BBC Radio 4 Appeal . [16]
В склепе находится кафе, где проходят джазовые концерты, доходы которых поддерживают программы церкви. В склепе также находится Лондонский центр латунной обработки, основанный в 1975 году как художественная галерея, книжный и сувенирный магазин. Мраморная статуя в натуральную величину Генри Крофта , первого жемчужного короля Лондона , была перенесена в склеп в 2002 году с первоначального места на кладбище Сент-Панкрас .
В январе 2006 года началась работа над проектом обновления стоимостью 36 миллионов фунтов стерлингов. Проект включал в себя обновление самой церкви, а также обеспечение объектов, охватывающих склеп церкви, ряд зданий на севере и несколько значительных новых подземных пространств между ними. Финансирование включало грант в размере 15,35 миллиона фунтов стерлингов от фонда лотереи наследия . Церковь и склеп вновь открылись летом 2008 года. [4]
Двенадцать исторических колоколов из церкви Святого Мартина в полях, отлитые в 1725 году, украшены звоном башни Лебединых колоколов в Перте , Австралия. Нынешний набор из двенадцати колоколов, отлитых в 1988 году, который заменил старые, звонит каждое воскресенье с 9 до 10 часов на св. Мартина в Филдсском оркестре звонарей. [17]
В популярной культуре
Находясь на видном месте в центре Лондона, внешний вид здания церкви часто появляется в фильмах, включая « Ноттинг Хилл» и « Энигма» , а также в телевизионных программах, в том числе « Доктор Кто» и « Шерлок» .
Ссылки на церковь встречаются в следующих романах:
- 1850 - Дэвид Копперфилд , Чарльз Диккенс
- 1908 - «Комната с видом » Э. М. Форстера
- 1949 - « Девятнадцать восемьдесят четыре » Джорджа Оруэлла (в котором будущий тоталитарный режим отменяет религию и превращает здание в военный музей)
- 1949 - Паразиты на Дафны дю Морье
- 2004 - Quicksilver по Neal Stephenson
- 2012 - Зима Мира по Кен Фоллетт
Ссылки на церковь встречаются в следующих стихотворениях:
- 1893 - «Царство Божье» Фрэнсиса Томпсона
- 2009 - «Теперь путешественник, чье путешествие проходит через» Эндрю Моушн.
Возможно, это церковь Святого Мартина, упоминаемая в детских стихах, известных как « Апельсины и лимоны» .
Королевские связи
Церковь поддерживает тесные отношения с королевской семьей , приходской церковью которой она является, [18], а также с Даунинг-стрит, 10 и Адмиралтейством . [19]
Богадельни
21 сентября 1886 года церковь основала свои богадельни и благотворительную пенсию. 19 церковных попечителей управляли богадельнями для женщин и обеспечивали их еженедельной стипендией. Богадельни были построены в 1818 году на Бейхэм-стрит (по проекту Генри Хека Сьюарда ) [20] на части приходского могильника в Камден-Тауне и Сент-Панкрас и заменили построенные в 1683 году [21].
Благотворительность
Благотворительная организация St Martin-in-the-Fields поддерживает бездомных и людей из неблагополучных семей. Церковь собирает деньги для уязвимых людей в своем ежегодном Рождественском воззвании с 1920 года и в ежегодной радиопередаче BBC с декабря 1927 года [22].
The Connection at St Martin's находится рядом с церковью и тесно сотрудничает с церковной благотворительностью. Ежегодно он поддерживает 4000 бездомных в Лондоне, предоставляя жилье, медицинскую и стоматологическую помощь, обучение навыкам и творческую деятельность. [23]
Викарии
- 1539: Эдмунд Уотсон
- 1539: Роберт Бесте
- 1554: Томас Уэллс
- 1572: Роберт Бесте
- 1572: Уильям Уэллс
- 1574: Томас Лангхорн
- 1574: Уильям Ирландия
- 1577: Кристофер Хейворд
- 1588: Уильям Фишер
- 1591: Томас Найт
- 1602: Томас Маунтфорд
- 1632: Уильям Брэй
- 1641: Джон Уинкопп
- 1643: Томас Стрикленд
- 1644–1648: Дэниел Каудри
- 1648: Габриэль Сангар
- 1661: Николас Харди
- 1670: Томас Лэмплю
- 1676: Уильям Ллойд
- 1680: Томас Тенисон
- 1692: Уильям Ланкастер
- 1693: Николас Гуж [5]
- 1694–1716: Уильям Ланкастер
- 1716–1723: Томас Грин
- 1723–1756: Захария Пирс
- 1756–1776: Эразм Сондерс
- 1776–1812: Энтони Гамильтон
- 1812–1824: Джозеф Холден Потт
- 1824–1834: Джордж Ричардс
- 1834–1848: сэр Генри Роберт Дукинфилд, Барт.
- 1848–1855: Генри Маккензи [5]
- 1855–1886: Уильям Гилсон Хамфри [5] [24]
- 1886–1903: Джон Фенвик Китто
- 1903–1914: Леонард Эдмунд Шелфорд
- 1914–1927: Хью Ричард Лори Шеппард
- 1927–1940: Уильям Патрик Глин Маккормик [5]
- 1941–1947: Эрик Лавдей
- 1948–1956: Льюис Мервин Чарльз-Эдвардс
- 1956–1984: Остин Уильямс [25]
- 1985–1995: Джеффри Браун
- 1995–2011: Николас Холтам (ныне епископ Солсберийский ) [26]
- 2012 – настоящее время: Сэмюэл Уэллс
Музыка
Церковь известна своими регулярными обеденными и вечерними концертами: здесь выступают многие ансамбли , в том числе Академия Святого Мартина-ин-Зе-Филдс , соучредителями которой являются сэр Невилл Марринер и Джон Черчилль, бывший магистр музыки в церкви Св. Мартина.
Список органистов
Органисты включают:
- Джон Велдон 1714–1736 гг.
- Джозеф Келвей 1736–1781 (бывший органист Св. Михаила, Корнхилл )
- Бенджамин Кук 1781–1793
- Роберт Кук 1793–1814 (сын Бенджамина Кука)
- Томас Форбс Джеррард Уолмисли 1814–1854 гг.
- Уильям Томас Бест 1852–1855?
- WH Adams, назначен в 1857 г.
- HWA Beale
- Уильям Джон Киппс 1899–1924
- Мартин Шоу 1920–1924 гг.
- Арнольд Голдсборо 1924–1935
- Джон Олден 1935–1938
- Стэнли Драммонд Вольф 1938–1946
- Джон Черчилль 1949–1967
- Эрик Харрисон 1967–1968
- Роберт Винсент 1968–1977 (позже органист Манчестерского собора)
- Кристофер Стоукс 1977–1989 (позже музыкальный директор Вестминстерского аббатства Святой Маргарет, органист и магистр хористического собора Манчестера)
- Марк Стрингер 1989–1996 (в настоящее время музыкальный директор Wells Cathedral School, Wells UK, с апреля 2015 года; исполнительный директор Тринити-колледжа в Лондоне, 1997–2012 годы; в прошлом музыкальный директор, Methodist Central Hall, Вестминстер)
- Пол Стаббингс 1996–2001 (позже музыкальный директор Музыкальной школы Святой Марии, Эдинбург)
- Ник Дэнкс 2001–2008
- Эндрю Эрис 2009 -
Школа Святого Мартина
В 1699 году церковь основала школу для бедных и менее удачливых мальчиков, которая позже стала школой для девочек. Первоначально он был расположен на Чаринг-Кросс-роуд, недалеко от церкви. Когда-то она была известна как средняя школа для девочек Святого Мартина , а позже была переименована в среднюю школу для девочек Святого Мартина в полях . Он был перенесен на нынешнее место в Ламбете в 1928 году.
На школьном значке изображен одноименный Святой Мартин Турский . Девиз школы на латинском языке Caritate et disciplina переводится как «С любовью и обучением». [9] Школа христианская, но принимает девушек всех вероисповеданий.
Смотрите также
- Младенец Христос (скульптура) (1999)
- Академия Святого Мартина в полях
- Список церквей в Лондоне
- Питер Дж. Дайсон
- Церковь Святого Георгия, Дублин
- Церковь Святого Андрея, Ченнаи
Примечания и ссылки
- ^ "Интервью с Эндрю Эрисом" . stmartin-in-the-fields.org. 27 октября 2015. Архивировано из оригинала 22 ноября 2016 года.
- ^ Историческая Англия . "Подробная информация из базы данных перечисленных зданий (1217661)" . Список национального наследия Англии . Проверено 22 ноября +2016 .
- ^ «Древнее тело подсказывает новые теории» . BBC News . 1 декабря 2006 . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ а б В основе: обновление святого Мартина в полях (PDF) . Сен-Мартен-в-полях. 2006. Архивировано из оригинального (PDF) 7 мая 2012 года . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ Б с д е е г ч я J Gater, GH; Hiorns, FR, eds. (1940). «Приложение: викарии Святого Мартина в полях» . Обзор Лондона: том 20: St Martin-in-the-Fields , часть III: Трафальгарская площадь и окрестности . Лондонский Совет графства . С. 31–54, 128 . Проверено 15 января 2014 года - через British History Online.
- ^ а б в г д е Хаттон, Эдвард (1708). «Церковь Св. Мартина (в полях)». Новая картина Лондона . 1 . Лондон. стр. 340 и след .
- ^ а б в Саммерсон, Джон (1970). Архитектура в Британии с 1530 по 1830 год . Пеликан История искусства. Хармондсворт: Книги Пингвина. С. 309–353 . ISBN 978-0-14-056103-6.
- ^ Малькольм, Джеймс Пеллер (10 июня 1807 г.). Londinium Redivivium, или Древняя история и современное описание Лондона . 4 . Лондон. п. 202 . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ а б Шеппард, Фрэнсис (2000). Лондон: история . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 240. ISBN 0-19-285369-4.
- ^ Лот, Колдер. "Парящий шпиль и классический портик" . Журнал сакральной архитектуры . 26 . Проверено 6 августа 2020 .
- ^ Когда построили церковь лицом к лицу на переулке Святого Мартина; и только намного позже, с постройкой Трафальгарской площади, она достигла той известности, которую имеет сегодня.
- ^ Для планирования Дунканнон-стрит см. Мейс, Родни (1975). Трафальгарская площадь: герб империи . Лондон: Лоуренс и Уишарт. п. 36. ISBN 0-85315-367-1.
- ^ "Фонд Лондонских садов: церковный двор Святого Мартина в полях" . Проверено 10 января 2021 года .
- ^ Новак, о. Виктор (7 декабря 2012 г.). «КАК ЛЕТАЮЩИЕ ПТИЦЫ, Чудо 8 декабря» . Frnovak.blogspot.com . Проверено 16 ноября 2013 года .
- ^ «История» . Связь в Сен-Мартене-в-полях . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ «История» . Сен-Мартен-в-полях. Архивировано из оригинального 16 октября 2012 года . Проверено 15 января 2014 года .
- ^ «Святой Мартин в Филдсском оркестре веб-сайта звонарей» . Святой Мартин в полевом оркестре звонарей. Архивировано из оригинала 12 февраля 2015 года . Проверено 10 февраля 2015 года .
- ↑ Король Георг I был церковным старостой, а королева Мария регулярно посещала службы.
- ^ Это относится к его приходу, и связь Трафальгарской площади укрепляет связь - церковь пролетает Белый прапорщик из Королевского военно - морского флота , а не Союз Флага и традиционно церковные колокола звонятчтобы объявить морскую победу.
- ^ Историческая Англия . «СВЯТОЙ МАРТИН В ПОЛЕВЫХ БАДОВ, НОМЕРА 1–9 (1272268)» . Список национального наследия Англии . Дата обращения 30 мая 2017 .
- ^ «Лондонская семейная история: Сент-Мартин-в-полях» . Архивировано из оригинального 20 -го августа 2011 года . Проверено 28 января 2014 .
- ^ «О нас» . Благотворительность Святого Мартина в полях . Проверено 22 июля 2018 .
- ^ «О» . Связь в церкви Святого Мартина . Проверено 22 июля 2018 .
- ^ «Хамфри, Уильям Гилсон (HMHY832WG)» . База данных Кембриджских выпускников . Кембриджский университет.
- ^ Бисон, Тревор (30 ноября 2007 г.). Вокруг церкви за 50 лет: личное путешествие . Лондон: SCM Press. п. 149. ISBN. 9780334041481. Проверено 15 января 2014 года .
- ^ «Объявлен новый епископ Солсберийский» (пресс-релиз). Англиканская церковь. 13 апреля 2011 . Проверено 15 января 2014 года .
Внешние ссылки
- Веб-сайт Святого Мартина в полях
- Связь на сайте Святого Мартина
- Римская оккупация церковного сайта
- Отчет таинственного прихожанина на сайте Корабля дураков
- Вестминстерское благочиние (св. Маргарита)
Координаты : 51 ° 30′32 ″ с.ш., 0 ° 07′37 ″ з.д. / 51,50889 ° с.ш.0,12694 ° з. / 51.50889; -0,12694