Станислав Идзиковский (1894 - 12 февраля 1977) был польским танцором и балетмейстером , работал в Англии и работал с такими историческими труппами, как Pavlova 's, Ballets Russes и Vic-Wells . За свою исполнительскую карьеру, с 1910 по 1933 год, он прославился блестящей классической техникой и развитием балетных ролей. Вместе с Бомонтом он стал соавтором влиятельной книги по методу Чеккетти , которая все еще печатается. Позже он преподавал танцы в Лондоне.
Его начало в балете: от Варшавы до Лондона.
Станислав Идзиковский, родившийся в Варшаве, в возрасте десяти лет начал свое формальное танцевальное обучение в балетной школе театра Вельки в своем родном городе. [1] Среди его первых наставников был итальянский танцор и учитель Энрико Чекетти , который позже оказался важным в его профессиональной жизни. [2] [3] Он также учился у Станислава Гильберта и Анатоля Вилзак. [4] Огюст Бергер, богемец, затем проинструктировал его, что привело к его сценическому дебюту в « Али-Бабе» , балетном дивертисменте . [5]
Когда Идзиковски было шестнадцать, он переехал в Англию и преобразовал свое имя Станислав на английский язык в Станислав. Его выполнение карьеры в лондонском Вест - Энде затем начал, делать музыкальные и балетные спектакли, например, Красавица из Нью - Йорка в 1911 году он танцевал в турне компании России балетная звезда Анны Павловой в 1912 году он отправился в Лозанне в 1914 году , где он встретил импресарио Сергей Дягилев . Затем Чекетти рекомендовал его для Русского балета ; Вскоре он стал ведущим танцором. [6] [7] [8] [9]
В русских балетах Дягилева
Маленький, мускулистый мужчина, Идзиковски развил сильную классическую балетную технику и был способен на виртуозные подвиги. [12] В труппе Дягилева он сначала взял на себя роли, прославленные Вацлавом Нижинским , [13] [14] его бывшим звездным исполнителем и мировой знаменитостью. [15] [16] Так, в балетах хореографа Мишеля Фокина Идзиковский танцевал: роль Арлекина в «Карнавале» ; в « Петрушке» - главная роль; и в " Призраке розы" - Дух. [17] [18] [19]
Однако их интерпретационный подход может отличаться. В роли Арлекина Нижинский выражал «дух тонкой насмешки и циничной мирской мудрости». А Идзиковски, по словам Бомонта , танцевал партию с «озорной уверенностью, но всегда добродушно». [20]
Эти роли «раньше казались особым достоянием великого гения Нижинского. Мало что может нервировать танцора сильнее, чем исполнение танца, который публика привыкла видеть в исполнении кого-то другого». [21] [22]
Идзиковши особенно прославился своим феноменальным возвышением и великолепной батареей . [23] [24] [25] Как перед ним Чеккетти в 1890 году, и Нижинском в 1907 году, Idzikowski в 1921 году выступал как Синяя птица в па - де - де из Спящей красавицы из Чайковского . [26] [27] [28] [29] [30] «[Его] самой известной ролью была Синяя птица в « Спящей принцессе 1921 года », премьера которой состоялась в Лондоне. [31]
Обладая сильным чувством комедии и драмы, он также стал известен благодаря характерным ролям, которые он создал в балетах Леонида Мясина , включая роль Кота в Кикиморе (1916), Баттисты в Les Femmes de Bonne Humeur (1917), Искра (Денди) в «Треугольнике» (1919), сноб в «Фантастической бутике» (1919), [32] [33] и Корвьелло в Пульчинелле (1920). [34] [35] [36] Среди других его оригинальных роли были петухом на своем насесте в Le Renard (1923), хореографическом по Нижинского . [37] [38]
На короткое время оставив Ballets Russes в 1924 году, Идзиковский в 1925 году вернулся в труппу. [39] Он танцевал с Александрой Даниловой в постановке « Джек в коробке» на музыку покойного Эрика Сати и хореографию Джорджа Баланчина . [40] [41] [42] [43] Однако, когда в 1929 году неожиданно скончался Сергей Дягилев , мир балета потерял не только одаренного импресарио, но и его труппу, поскольку «Русские балеты рухнули». [44] [45]
Soirées de Paris, Vic-Wells, другие сообщения
В 1924 году, оба в отпуске из Ballets Russes, Идзиковский появился со своей постоянной партнершей по танцам Лидией Лопоковой в Лондонском Колизее . [46] [47] [48] Она также была привлечена к Soirées de Paris, новому танцевальному предприятию, организованному Этьеном де Бомоном. [49] Это был потенциальный конкурент Дягилева. «Художественные соображения» заставили Лопокову «с энтузиазмом отреагировать на предложение Мясина о месте в его новой компании». Идзиковский тоже подписал. Мясин в Soirée de Paris написал хореографию для новых балетов, в том числе для Mercure . Пикассо разработал декор. Поставленный в Париже, это был первый и единственный сезон Soirée. [50] [51] [52] [53]
«В качестве приглашенного артиста балета Вик-Уэллса в начале 1930-х годов г-н Идзиковски придал престиж своего имени молодой труппе, которая сейчас находится в Британском Королевском балете ». [54] [55] Он сыграл главную мужскую роль в «Свидании» , балете-дивертисменте, поставленном Эштоном в 1933 году. «Главную пару« влюбленных »исполнили Алисия Маркова и Станислав Идзиковски». [56] [57] [58] Труппой Вик-Уэллса руководил де Валуа , «выпускник» Ballets Russes. [59] Для Вика-Уэллса Идзиковски также исполнил свою известную роль Синей Птицы в исправленном одноактном «Свадьбе Авроры» и своего Арлекина в Карнавале . [60] [61]
С 1928 по 1930 год Идзиковский руководил собственной балетной труппой. [62] Позже он участвовал в коммерческом производстве фильмов: Боги идут попрошайничеством (1934), [63] Карнавал (1935) и Пег из Старого Друри (1935). [64] В течение нескольких лет , начиная с 1939 годом, Idzikowski служил в качестве балетмейстера для Мона Инглсби «ы Международного балета . [65]
Забронировать с Бомонтом о Чеккетти
В 1918 году Энрико Чекетти (1850-1928), к тому времени известный танцор, балетмейстер и педагог [66] [67], открыл школу в Лондоне. Идзиковский, его бывший ученик, присоединился к группе друзей и единомышленников, решительно отстаивая свой «русско-итальянский» метод обучения студентов. По настоянию Чекетти Идзиковский затем начал работать с маэстро [68], а затем с балетоманом Сирилом В. Бомонтом , чтобы сохранить и систематизировать метод обучения Чеккетти . До этого он был в основном разработан и передавался устно. [69]
Демонстрация основных положений и упражнений была сделана Чеккетти и Идзиковски с комментариями, которые затем были нарисованы Рэндольфом Швабе и преобразованы Бомонтом в письменный текст. Результатом сотрудничества стало соавторство Бомонтом и Идзиковски технического руководства, завершенного в 1922 году. [70] [71] [72] [73] [74]
«Каждый ученик устроен по-разному, как физически, так и по темпераменту, поэтому каждому требуется адаптация урока, чтобы удовлетворить его собственные потребности».
«В чем же тогда квалификация опытного профессора? Во-первых, его школа - источники его собственных знаний. Во-вторых, его репутация учителя и его отличия как танцора. В-третьих, его личные качества; он должен быть сознательным, терпеливым, и хороший приверженец дисциплины. В-четвертых, его способность как практического демонстратора, так и теоретического выразителя ... "
«По мере того, как ваш опыт увеличивается, вы можете с выгодой изучить родственные ему искусства пантомимы, музыки, живописи, рисунка и скульптуры ... Постарайтесь узнать, почему эти работы доставляют вам удовольствие. Так вы узнаете, что имеется в виду под изящество и красота. Постарайтесь применить эти же принципы в своем собственном искусстве ". [75]
Позже лондонская танцовщица Селия Франка стала ученицей танцев у Идзиковского. [76] Франка стал первым художественным руководителем Национального балета Канады и соучредителем Национальной балетной школы Канады ; оба учреждения используют метод Чекетти. В 1922 году Beaumont переехал основать Cecchetti общество , [77] , который объединен с ISTD в 1924 г. [78]
В качестве учителя балета в Лондоне.
Как балетмейстер инструктировал артистов балетных трупп. С 1933 года он преподавал в своей собственной танцевальной студии в Лондоне. Там ему аккомпанировала на фортепиано его давняя партнерша Ванда Эвина (1891-1966). С 1916 года их связывали романтические отношения. Эвина была британкой, профессиональной танцовщицей и опытной пианисткой. [79] [80] Он также работал с Королевской академией танца . [81] [82]
Среди его учеников была Марго Фонтейн . Она помнила его как приглашенного учителя в ранние годы ее обучения в Сэдлерс Уэллс при Нинетте де Валуа , то есть в середине 1930-х годов:
«Моим фаворитом был Станислав Идзиковский, которого ласково называли Идзи, блестящий танцор, побывавший в балете Дягилева. Он был миниатюрным, щеголеватым и точным, довольно хорошо говорил по-английски с резким польским акцентом. Суровый, но никогда не жестокий, он точно знал чего он ожидал от своих учеников, и четко объяснил, как этого добиться ». [83]
После смерти мадам Эвины он ушел из балета в 72 года. [84]
Описания Идзиковского
«Он тихий, хоть и оживленный в разговоре, но в высшей степени капризный и чувствительный». "Ростом он невысокий ... Его туловище и конечности такие же, как у атлета. Мускулистость его икр и бедер необычайна ... [Его] скулы высокие ..., волнистые волосы ... почти белый ..., [с] глубоко посаженными, голубыми глазами ". [85]
«Он вел класс в костюме жесткого цвета, в жилете, гетрах и уличной обуви. Со всем этим он все еще мог совершить двойной тур по воздуху и приземлиться идеальным пятым». [86]
«Как описать эти сложные шаги, выполненные с легкостью, которая делает их элементарными для обычного зрителя, в то время как профессиональный наблюдатель, колеблющийся между изумлением и восторгом, не может поверить в свидетельство своих глаз». [87]
Изображения он-лайн
«Искусство Станислава Идзиковского» (Лондон, 1926) - это тонкий том, изданный ограниченным тиражом в 350 экземпляров, с шестью произведениями изобразительного искусства, двенадцатью фотографиями и пятью страницами текста. Перед титульным листом идет монохромный портрет Глина Филпота . Текст Сирила В. Бомонта затем описывает Идзиковского в различных ролях и как присутствие в балете. Эскиз Рэндольфа Швабе изображает танцора в костюме, сидящего в своей гримерке. Ниже представлены четыре цветных изображения Идзиковски в балетных позах, репродукции картин Веры Уиллоуби. Наконец, на двенадцати рекламных фотографиях он запечатлен в различных костюмах из его хореографических ролей. [88]
Имеется короткое {1:32} некачественное видео Идзиковски и Лидии Лопоковой . Эти двое часто были парами. Здесь они в костюмах Арлекина и Коломбины в балете «Карнавал» . Лопокова была замужем за английским экономистом Джоном Мейнардом Кейнсом . [89] [90]
Рекомендации
- ^ Бомонт (1926), стр.1. Вдохновленный просмотромбалета Чайковского , он пошел в балетную школу. Его отец был скульптором.
- ^ Koegler (1977). с.269 (Идзиковский: Театр Вельки, Чеккетти), с.110 (Чеккетти: переезжает в Театр Вельки в 1902 году).
- ^ «Энрико Чекетти» на веб-сайте Чекетти: в Театро Вельки 1902–1905.
- ^ "Станислас Идзидковски" навеб-сайте Чеккетти : учителя.
- ^ Возможноотносящиеся к Оперетта Али Бабы по Лекок .
- ↑ Бомонт (1926), стр. 1-2: Бергер, дебют, Лондон, Белль , Павлова, Дягилев, Чеккетти. Затем компания отправилась в тур по Америке.
- ^ Оксфорд Ссылка: Cecchetti, London's Empire Theater 1911, Павлова 1912, Kosloff 1913, Ballets Russes 1914.
- ^ Garafola (1998), Вельки, Cecchetti, англизированное имя, West End, Балеты русы.
- ^ "Станислас Идзиковски" навеб-сайте Cecchetti : re Pavlova, Ballets Russes.
- ^ Оксфордская ссылка: годы в Ballets Russes.
- ^ Contra : Koegler (1977), с.269 (в BR: 1914-1926, 1928-1929).
- ^ Бомонт (1926), стр 2, 4 (техника).
- ↑ Оксфордская справка: «Хотя он был необычайно невысокого роста, он был великолепным виртуозом с необыкновенным прыжком, и взял на себя многие косули Нижинского ...».
- ^ Garafola (2005): Мясин был также «заменой Нижинский» (с.60). Танцовщица Мясин «взял на себя роли Нижинского в« Петрушке » ,« Клеопатре » ,« Шехеразаде » и « Апре-миди д'ан Фауна »(стр. 185).
- ↑ Мур (2014), стр. 5: «Вацлав Нижинский, возможно, величайший гений танца двадцатого века».
- ^ Ср. Nijinska (1981), стр. 472-487: уход Нижинского из Ballets Russes в 1913 году.
- ↑ Beaumont (1926), стр. 2: Первые роли Идзиковски в Ballets Russes: Carnaval, Petrushka, Rose.
- ^ Станислас Идзиковски навеб-сайте Cecchetti : его роли.
- ↑ Balanchine (1954), в соответствии с ролями Нижинского в Le Carnaval p.79 , Petrouchka p.268, Le Spectre de la Rose p.356.
- ↑ Бомонт (1926), стр. 3 (цитаты Арлекина в Le Carnaval ).
- ↑ Beaumont (1926), p.2 (цитата по Нижинскому).
- ↑ Дэвид Адамс: Сначала многие считали Идзиковски «дублером Нижинского, но [он] был во всех отношениях так же хорош, как и сам великий человек».
- ↑ Бомонт (1926), стр. 2, 4, 5: классическая балетная техника.
- ^ Oxford Ссылка: техника.
- ↑ Grant (1950, 1982), высота, стр.45 («высота, достигнутая в прыжках [прыжках]»), batterie, стр. 22-23 («ноги бьются вместе, или одна нога бьется о другую»), удары р. .23 («во время прыжка резким ударом икры вместе»).
- ^ Баланчин (1954), стр 336-354:. Спящие Бити ; на стр. 353: Нижинский в 1911 году в pas de deus [как Синяя птица]; 336, 475: Идзиковски в роли Синей Птицы в Лондоне, 1921 г .; в 348: роль Синей Птицы.
- ^ Нижинский (1982), стр 207-210:. Нижинскийкак Синяя птица в 1907 году в Мариинском театре , Санкт-Питер Берг; Чеккетти в роли Синей птицы в 1890 году.
- ↑ Beaumont (1926), стр.4: Идзиковски и La Belle au Bois Dormant , стр. 3: La Princesse Echantée .
- ^ Garafola (1989), стр. 342-344, в 343 ( Лидия Лопухова и Idzikowski в Спящей принцессы ), ср С. 408-409.
- ^ Greskovic (2000), с.71, 1890 хореографии для Cecchetti в Синей птицы, скорее всегоразработанный сам танцор-учитель «. Cf. 291-292, 425.
- ^ Koegler (1977), цитата.
- ^ Мясин (1968), стр. 135-136. Хореограф Мясин описывает сцену из балета La Boutique Fantasque, где игрушки оживают. Идзи сыграл «сноба»:
«Когда ему подарили ломтик дыни, Идзиковски в блестящей импровизированной имитации съел его, как будто играл на губной гармошке. Чтобы разбить его самомнение, я заставил торговца дынями сбить его тачкой, но подпрыгнул. Поднявшись в воздух, он остановился с поклоном и поднял руку, чтобы покрутить усы ".
- ↑ Balanchine (1954), p. 58, описывает ту же сцену в другой версии: разносчик дыни режет кусок для сноба, который вскоре «спотыкается о лоточника, только чтобы снова подняться в виде механического чуда».
- ↑ Бомонт (1926), стр. 3-5 (пять балетных ролей).
- ^ Garafola (1989), стр. 406-408 (пять балетов, плюс Спящая принцесса ). Кикимора в 1917 году вошла в состав Contes Russes (с. 406), также известного как « Детские сказки» (с. 336).
- ^ Oxford Reference (пять балетов).
- ↑ Baer (1986), p.74 ( Ле Ренар , музыка Игоря Стравинского ), ср. С. 29-30. В балете Русских балетов « Les Fâcheux» (1924) «Станислас Идзиковски, бравурный танцор, [был] выбран Нижинской на роль танцмейстера Лисандры». Однако, поскольку возник спор по поводу влажной краски костюма, Дягилев попросил Нижинскую станцевать этого забавного персонажа, первоначально созданного Мольером (Баер, стр. 41).
- ^ Garafola (1989), p.409: Нижинский как Fox, Idzikowski как петух, в Le Renard (1923).
- ^ Оксфордская ссылка. Он и Лидия Лопокова ушли
- ^ Koegler (1977), с.277: Джек в коробке .
- ^ Garafola (1989), p.409: "Джек в коробке" с Даниловой и Idzikowski.
- ^ Веб- сайт Каталога Баланчина . Он создал роль Марионетки.
- ^ Кохно (1970), с.243, Джек в коробке .
- ^ Garafola (1989), стр. 157 (цитата). Смерть Дягилева застала компанию «врасплох» и привела к ее «кончине» (с.376).
- ^ Koegler (1977), стр. 50: В течение 20 лет Дягилев руководил «балетом своего времени во всех его формах, вплоть до своей смерти в 1929 году, после чего [его] труппа распалась».
- ↑ Oxford Preference: «Он покинул труппу [Ballets Russes] в 1924 году, чтобы танцевать с Лопоковой в Колизее и с« Soirées de Paris »графа де Бомона» ».
- ^ The New York Times некролог:паре с Лопуховой.
- ^ Ср, Garafola (1989), p.216: Coliseum.
- ↑ Бомонт отличается от соавтора книги Чекетти.
- ^ Garafola (2005), стр. 171 (котировки), 172 ( "Стас", тоже), 173-178 (Мясин), 175, 176, 177 ( "Стас"). Soirées de Paris был похож на Ballets Suédois , оба были недавно основанными конкурентами Ballets Russes (стр. 171, 177).
- ^ Кохно (1970), стр. 256-257 (вос Mercure ). Хотя друзья Дягилева смотрели на «Бомонта» как на соперника. Помимо его ближайших сотрудников, «ведущими танцорами новой труппы были Лопухова и Идзиковский, а балетмейстером - Мясин, все дезертиры из его собственной группы» (.p.256). Soirées были недолговечными; Затем Mercure вошел в репертуар Дягилева (с.257).
- ^ Мясин (1968), стр. 158-160, 162. Для вечеров де Пари, Мясин написал пять балетов (стр.158),том числе Mercure (р, 159-160). Он не упоминает о конкуренции с Русскими балетами Дягилева.
- ^ Koegler (1977), p.491: Les вечера де Париж 1924.
- ↑ Некролог New York Times : цитата из Вика-Уэллса.
- ^ Оксфорд Ссылка: Идиковски как «приглашенный художник» в Вик-Уэллсе.
- ^ Grekovic (2000), с.88 (цитата повторно Les Rendezvous ).
- Перейти ↑ Balanchine (1954), pp. 309-310: Markova and Idzikowski.
- ^ Koegler (1977), p.439: Idzikowski в Les Rendezvous .
- ^ Гарафола (1989), стр. 376-377: выпускники Дягилева.
- ^ Дэвид Адамс, "Станислас Идзиковски".
- ^ Ср, Бэр (1986), стр 28, 29:. Нижинская «s 1922 Хореография одноактный балет Свадьба Авроры из пятиактной Спящей принцессы .
- ^ Оксфорд Ссылка: Станислас Идзиковски.
- ^ Ср, Koegler (1977), с.224.
- ^ Станислас Идзиковски на IMDb (3 фильма).
- ^ Независимый некролог: Мона Инглесби.
- ^ Хоманс (2010), стр. 241-242. Чеккетти «обучал большинство танцоров Дягилева [Ballets Russes]» (стр. 291–292).
- ^ Баланчин (1954), p.471.
- ^ Ср. Мясин (1968), стр. 167-168 (Идзиковский и Чекетти о книге).
- ^ «Сирил Бомонт» на веб- сайте Чечетти : эволюция метода восходит к 1820-м годам и Карло Блазису .
- ^ Beaumont и Idzikowski (1922, rev'd 1932; переиздание 2003).
- ^ "Cyril Beaumont" на веб- сайте Cechetti : более подробное и несколько иное повествование о композиции книги.
- ^ "Enrico Cecchetti" навеб-сайте Cecchetti .
- ^ Некролог New York Times : книга.
- ^ Баланчин (1954), p.475: 1922 книги.
- ↑ Бомонт и Идзиковски (2003), стр. 18 и 20 (цитаты).
- ↑ Амброуз и Франка (1954, 1974), стр. [vii]: «Эта книга посвящена г-ну СТАНИСЛАСУ ИДЗИКОВСКИ в знак нашего уважения, уважения и привязанности Селии Франка (его благодарная ученица) и Кей Амброуз (его искренний поклонник) ».
- ^ "Сирил Бомонт" на веб- сайте Чечетти .
- ^ Koegler (1977), с.110.
- ↑ Соколова (1960, 1989), Ванда Эвина: подруга Станислава в 1916 году, с.86; Ballets Russes dancer, с. 102, 136, 229.
- ^ "Станислав Идзиковски" на (веб-сайт Чекетти ) Скоттом. «Мадам Эвина танцевала с Идзи в труппе Дягилева», а позже стала пианисткой в его студии.
- ^ "Станислас Идзиковски" "на (веб-сайт Чекетти ) Адамсом.
- ^ Oxford Ссылка: обучение.
- ^ Фонтейн (1975, 1976), стр. 52.
- ^ "Станислас Идзиковски" на (веб-сайт Чекетти ) Адамсом.
- Перейти ↑ Beaumont (1926), pp. 2-3.
- ^ Дэвид Адамс, "Станислас Идзиковски".
- ↑ Бомонт (1926), стр. 4, о балете «Сильфиды» .
- ^ См. Ниже, Внешние ссылки: Искусство Станислава Идзиковского .
- ^ Хоманс (2010), стр. 410-411 (муж Keynes).
- ^ См. Внешние ссылки: "Русские балеты на пленке ..." с очень коротким клипом на youtube.com.
Библиография
Начальный
- Сирил В. Бомонт , Искусство Станислава Идзиковски (Лондон: Beaumont Press, 1926).
- Линн Гарафола , «Идзиковски, Станислав» в Международной энциклопедии танца под редакцией Сельмы Джин Коэн и др. (Нью-Йорк: издательство Оксфордского университета, 1998 г.), т. 3, стр. 441–442.
- Хорст Кеглер, «Идзиковски, Станислав» в Кратком Оксфордском словаре балета (Oxford University Press, 1977), стр. 269.
- Кармен Пэрис и Хавьер Байо, «Идзиковский, Станислав (1894-1977)» , в MCNBiografías. Проверено 2018-4-6.
- Некролог, «Станислас Идзиковски, 82 года, танцор Ballets Russes» , в The New York Times , 16 февраля 1977 года. Проверено 2 апреля 2017 года.
- Соавтор
- Сирил В. Бомонт и Станислав Идзиковски, Руководство по теории и практике классического театрального танца (метод Чеккетти) (Лондон: Beaumont Press 1922, ред. 1932), предисловие Энрико Чекетти. Переиздан как «Метод Чекетти в классическом балете: теория и техника» (Mineola: Dover Publications, 2003).
Вторичный
- Нэнси Ван Норман Бэр, Бронислава Нижинская. Наследие танцора (Музей изящных искусств Сан-Франциско, 1986).
- Джордж Баланчин , Полные рассказы Баланчина о великих балетах (Нью-Йорк: Doubleday 1954).
- Марго Фонтейн , Марго Фонтейн: Автобиография (Нью-Йорк: Кнопф, 1975, 1976),
- Линн Гарафола , Русские балеты Дягилева (Оксфордский университет, 1989).
- Линн Гарафола, Наследие танца двадцатого века (Уэслианский университет, 2005 г.).
- Роберт Грекович, Балет. Полное руководство (Лондон: Роберт Хейл, 2000).
- Дженнифер Хоманс, Ангелы Аполлона. История балета (Нью-Йорк: Random House 2010).
- Борис Кохно , Дягилев и русский балет (Нью-Йорк: Харпер и Роу, 1970).
- Леонид Мясин , Моя жизнь в балете (Лондон: Macmillan 1968).
- Бронислава Нижинская , Ранние мемуары (Нью-Йорк: Холт Райнхарт Уинстон, 1982).
- Ричард Шид, Русские балеты (Secaucus: Wellfleet Press, 1989).
- Лидия Соколова , Танцы для Дягилева. Мемуары (Лондон: Джон Мюррей 1960, перепечатка Сан-Франциско 1989), отредактированный Робертом Баклом .
- Кей Амброуз с Селией Франка , Учебник для балетных студентов (Нью-Йорк: Кнопф, 1954, 1974).
- Гейл Грант, Техническое руководство и словарь классического балета (Нью-Йорк: Kamin Dance Pub. 1950, 3-е изд. Dover 1982).
- Линн Гарафола и Нэнси Ван Норман Баер, редакторы, Ballets Russes and its World (Yale University Press, 1999).
Внешние ссылки
- The Art of Stanislas Idzikowski " (Лондон: CW Beaumont 1926). Дата обращения 2 апреля 2017.
- «Станислас Идзиковски, 82 года, балет (R) usses dancer» , некролог в The New York Times , 16 февраля 1977 года. Проверено 2 апреля 2017 года.
- «Станислав Идзиковски (1894-1977)» в Oxford Reference . Проверено 2 апреля 2017 года.
- «Станислав Идзиковский» в Международном классическом балете Чекетти: Пионеры. Проверено 13 марта 2015 года.
- «Станислас Идзиковски, забытый танцор» Дэвида Адамса. Проверено 2 апреля 2017 года.
- "Станислас Идзиковски" на IMDb. Проверено 2 апреля 2017 года.
- «Сирил Бомонт» в Международном классическом балете Чекетти: Пионеры. Проверено 26 июля 2017 года.
- «Энрико Чекетти» в Международном классическом балете Чеккетти: О. Проверено 26 июля 2017 года.
- «Мона Инглесби» , некролог в The Independent , 12 октября 2006 г. Источник: 24 июля 2017 г.
- «Балет - Балет Станислава Идзиковского и Дягилева» в Bonhams (2005). Проверено 2 апреля 2017 года.
- Каталог Баланчина, Фонд Джорджа Баланчина. Проверено 13 марта 2015 года.
- «Русские балеты на кино - Лидия Лупокова и Станислас Идзиковски, Le Carnaval » , JRH Films на YouTube.com. Проверено 2 апреля 2017 года.
- «Идзиковски в роли резчика по дереву» , JRH Films на YouTube.com. Дата обращения 4 февраля 2019.