Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Стэнмор - это район в лондонском боро Харроу в Большом Лондоне . Он расположен в 11 милях (18 км) к северо-западу от Чаринг-Кросс на окраине города и включает южные склоны безымянного хребта холмов, поднимающихся до Стэнмор-Хилл, одной из самых высоких точек Лондона , высотой 152 метра (499 футов). . Город основан на территории древнего округа Миддлсекс в Грейт-Стэнмор , отдельно от Маленького Стэнмора, где 1-й герцог Чандос построил Дом Пушек .

Стэнмор - это место, где раньше располагалась база Королевских ВВС Bentley Priory - база истребительного командования во время обеих мировых войн - вместе с особняком Bentley Priory , в частности, последней резиденцией королевы Аделаиды . Некоторые члены семьи Бернейса также жили здесь, в том числе Адольф Бернейс, его сын и внук, которые оба были настоятелями церкви Святого Иоанна ; институт Bernays и Бернайсом сады общественные услуги в центре старой деревни. [1]

В течение 20 века деревня все больше превращалась в пригород Лондона , а во второй половине здесь располагалась региональная штаб-квартира Автомобильной ассоциации . Сегодня это пригородный город [2] с местной станцией метро, которая является северной конечной точкой Юбилейной линии , [3] и большими зелеными насаждениями. Население соответствующего лондонского района Харроу (Stanmore Park) при переписи 2011 года составляло 11 229 человек. [4] По данным той же переписи, в приходе каноников, который охватывает железнодорожную станцию ​​Стэнмор и восточные районы, проживало 12 471 человек. [5]

Топонимия [ править ]

Этот район был записан в Книге судной как Stanmere , имя , вытекающем из староанглийского стана «каменистые» и просто «купальня». Есть выходы гравия на глинистой почве здесь и просто , возможно, был один из прудов , которые все еще существуют. К 1574 году этот район стал известен как Грейт-Стэнмор, чтобы отличать его от Маленького Стэнмора .

История [ править ]

Коттеджи Коттрелла, Бродвей (16 век)
Bentley Priory (около 1800 г.)

До конца 19 века Стэнмор был небольшим сельским поселением. В средние века в монастыре Бентли была основана монашеская община из келейных каноников августинцев . Он был распущен в 1536 году во время роспуска монастырей . [6] Одним из действительно старых сохранившихся зданий являются коттеджи Коттреллов, построенные c. 1565. Это предполагает, что средневековый населенный пункт в Стэнморе находился примерно на территории современного Бродвея, до событий в Стэнмор-Хилл в конце 18-го века. [7]

В 1729 году Эндрю Драммонд , основатель банка Драммондс и сторонник якобитов , приобрел Стэнмор-хаус и поместье Стэнмор-парк в качестве своей загородной резиденции. [8] [9] Новый особняк был построен для Эндрю Драммонда в Стэнмор-парке в 1763 году: он был спроектирован в нео-палладианском стиле Джоном Варди и сэром Уильямом Чемберсом . Зоффани нарисовал семью Драммондов на территории. The Drummonds арендовали Стэнмор-хаус графине Эйлсфорд(в 1815 г.), а затем лорду Каслри. Маркиз Аберкорн приобрел поместье вместе с Bentley Priory в 1839 году. В 1848 году Stanmore House был снова продан Джорджу Глину, 1-му барону Волвертону . Позже дом использовался как подготовительная школа для мальчиков. Он был снесен в 1938 году, и это место было передано Королевским вспомогательным военно-воздушным силам в качестве штаб-квартиры Воздушного шара. [10] История области отражена в названиях улиц, таких как Леди Эйлсфорд-авеню и Аберкорн-роуд. RAF Stanmore Park закрылся в 1997 году и сейчас представляет собой жилой комплекс.

Оперный либреттист В.С. Гилберт в библиотеке Grim's Dyke (1891)

В 1775 году богатый бизнесмен Джеймс Даберли поручил сэру Джону Соуну спроектировать большой особняк к северу от первоначального монастыря Бентли. К этому дому на протяжении восемнадцатого и девятнадцатого веков пристраивали разные владельцы. Он был значительно расширен в 1788 году снова сэром Джоном Соуном для Джона Гамильтона, 1-го маркиза Аберкорна . Приорат был последним домом вдовствующей королевы Аделаиды , супруги Вильгельма IV , до ее смерти там в 1849 году. В 1882 году отель Bentley Priory был приобретен гостиничным миллионером Фредериком Гордоном , который превратил его в загородный отель для богатых гостей. [9] [6]

Железнодорожная станция Stanmore Village

Железные дороги впервые достигли Стэнмора в 1890 году, когда Фредерик Гордон открыл ветку Стэнмора, чтобы улучшить доступ к Bentley, в надежде привлечь более состоятельных клиентов. Приходской совет Грейт-Стэнмор постановил, что новое здание вокзала Гордона должно быть самого высокого качества, и поэтому станция Стэнмор (позже переименованная в Стэнмор-Виллидж ) была спроектирована так, чтобы напоминать небольшую английскую церковь со шпилем и горгульями . Поезда ходили Лондонской и Северо-Западной железной дорогой (LNWR). Гордон также купил землю возле вокзала и проложил широкий проспект, названный Гордон-авеню.- застроен новыми превосходными домами в надежде привлечь богатых лондонцев, чтобы они переехали жить в деревню и добираться до города по его новой железной дороге. Несмотря на его усилия, деловые предприятия Гордона в Стэнморе не увенчались успехом, и в 1899 году он продал железную дорогу LNWR. [11] Гордон умер в 1904 году в своем отеле Metropole в Каннах . Его тело было доставлено в Стэнмор и похоронено в семейной могиле в церкви Св. Иоанна . [11]

Усадебный дом на Олд-Черч-Лейн, построенный в 1930 году, отдельно от более старой усадьбы поблизости.

В первые годы 20-го века, когда население Лондона росло, на Стэнмор повлияла растущая урбанизация, и небольшая деревня быстро превращалась в пригород Лондона. В декабре 1932 года Метрополитенская железная дорога (MR) открыла новую электрическую железную дорогу со станцией в Стэнморе (ныне станция лондонского метро на Юбилейной линии ). Этот быстрый и прямой маршрут в Лондон представлял серьезную конкуренцию старой железной дороге Гордона (в настоящее время управляемой Лондонской, Мидлендской и Шотландской железной дорогой (LMS)), особенно потому, что пассажирам ветки приходилось менять поезда в Харроу и Уилдстоуне.для услуг в Лондоне. После нескольких лет упадка станция Stanmore Village была закрыта British Railways в 1952 году [11].

Опера либретто У. С. Гилберт (из Гилберта и Салливана дуэтом) жил в Грим - х Дайк , загородного дома , расположенного между Стэнморе и Harrow Пустошь . В 1911 году Гилберт утонул в пруду на Гримс Дайк. Он был кремирован в Голдерс-Грин, а его прах похоронен на кладбище церкви Святого Иоанна в Стэнморе. [12]

Война и после [ править ]

Аэрофотоснимок RAF Stanmore Park (1945 г.)

Во время Второй мировой войны Стэнмор сыграл важную роль. У Стэнмора была удаленная станция от предприятия по расшифровке кодов в Блетчли-парке , где были размещены некоторые из Бомб, используемых для декодирования сообщений German Enigma . Bentley Priory был передан RAF , а в 1940 году битва за Британию находилась под контролем RAF Bentley Priory . RAF Bentley Priory закрылся в 2009 году. [13]

В 1950-х годах Автомобильная ассоциация (AA) построила и открыла четырехэтажное офисное здание на Бродвее, которое в конечном итоге стало региональной штаб-квартирой AA для Лондона и Юго-Востока. Как крупный работодатель для Stanmore, центр когда-то обрабатывал до 3000 звонков в день. В 1986 году АА переехало на несколько сотен ярдов в новое здание на Бродвее. Заброшенное здание со временем стало заброшенным и стало объектом вандализма, граффити и мусора. [14] Были планы построить торговый центр на месте, но из - за препятствия , он не пошел вперед, оставив здание заброшенного в течение нескольких лет с окнами сломанного [15] , прежде чем он был разрушен в 1993 году [14] сайт пустовал несколько лет до того, как Sainsbury'sобеспечила здесь развитие супермаркета, открывшегося в конце 1999 года. [16] [17]

Институт Бернейса, приходской зал, построенный преподобным Леопольдом Бернейсом

Мемориальный институт Бернейса пережил снос [18] и был восстановлен в течение 18 лет до 2009 года. Однако операторский центр AA закрылся в 1997 году, когда он переместил свою базу в Бейзингсток , а в январе 1999 года было объявлено, что аварийный центр будет закрыт. закрылись с потерей 140 рабочих мест, что вызвало негативную реакцию на местном уровне и положило конец долгому сотрудничеству фирмы со Stanmore. [19] После продажи АА здание использовалось компанией Carpetright и под офисы.

Приходская церковь [ править ]

Церковь Иоанна Богослова (1850 г.) сквозь руины здания 1632 г.

Первой приходской церковью была церковь Святой Марии 14-го века, построенная на месте деревянной саксонской церкви, которая, возможно, была построена на месте римского компитумного святилища . [20] [21] Теперь он полностью исчез; одна гробница сохранилась в саду за домом. [20] [22]

Это здание было заменено новым, построенным на нынешнем кладбище, освященным в 1632 году и посвященным святому Иоанну Евангелисту . [20] [21] Построенная из кирпича и освященная архиепископом Лаудом , это одна из относительно небольшого количества церквей, построенных в Великобритании между средневековьем и восемнадцатым веком. [20] К девятнадцатому веку эта церковь стала устаревшей и небезопасной. После замены его крышу снесли, и он превратился в руины.

Новая церковь была построена в стиле готического возрождения с 1849 по 1850 год. Последним публичным выступлением королевы Аделаиды было закладывание камня в фундамент новой церкви. Она отдала купель, и когда церковь была завершена после ее смерти, восточное окно было посвящено ее памяти. [23]

Стэнмор-холл [ править ]

Стэнмор-холл, построенный в 1840-х годах, является памятником архитектуры 2 * [24] и представляет собой готический замок. Расположенный на Вуд-лейн недалеко от вершины Стэнмор-Хилл, Стэнмор-холл был разработан Мэтью Джоном Роудсом и принадлежал баллонисту Роберту Холлонду и его жене Эллен Холлонд , которые всю оставшуюся жизнь прожили в резиденции. Позже в том же веке интерьеры были переработаны Уильямом Моррисом . Уильям Нокс Д'Арси проживал в Холле, где он умер в 1917 году. На похороны Д'Арси, одного из пионеров нефтяного бизнеса, присутствовали высокопоставленные лица и знаменитости, которые несли его гроб из холла через деревню к Святому Иоанну. Евангелист для служения. [25]

После смерти Д'Арси Стэнмор-холл был продан и больше не использовался как семейный дом. Во время Второй мировой войны он использовался экспедиционными военно-воздушными силами союзников , а после войны до 1971 года он был приютом для медсестер Королевского национального ортопедического госпиталя . [26]

Стэнмор-холл использовался как место съемок, таких как британские фильмы « Франкенштейн должен быть уничтожен» , « Ничего, кроме ночи» , сериал 1960-х годов «Мстители» и позже «Профессионалы» ITV . [25] [26]

В результате запущенности конструкция здания обветшала, и в 1979 году он пострадал от пожара. В конце концов, в 1998 году застройщик переоборудовал холл в отдельные роскошные жилые дома. [25] [27]

Современный Стэнмор [ править ]

Вид на Стэнмор-Бродвей
Вид на Лондон-роуд возле Canons Corner

Пригород Северного Лондона характеризуется многочисленными небольшими ресторанами и кафе, несколькими трактирами и множеством уникальных магазинов, таких как магазин натурального здоровья и бутик-магазины одежды. В центре Стэнмора расположены крупные супермаркеты Sainsbury's и Lidl . В центре города также есть такие рестораны, как Pizza Express и Costa Coffee . Обширные жилые районы Стэнмора в основном зеленые и преимущественно богатые, многие жители ежедневно добираются до работы в центре Лондона.

Удобства [ править ]

Бывший паб Vine, Стэнмор-Хилл
Загородный парк Стэнмор

Общественное достояние Стэнмор-парка находится у подножия Стэнмор-Хилл, рядом с местной библиотекой. Это единственное в округе место для отдыха на свежем воздухе. Недавно был добавлен питомник, который, как ожидается, начнет функционировать в конце 2019 года. Заповедник Bentley Priory , Stanmore Common и Stanmore Country Park - это более крупные парки и заповедники. Совет по туризму Стэнмора поддерживает поездки и экскурсии по этим местам и другим достопримечательностям, таким как сады Бернейс. [28]

Южнее Стэнмор-Марш. Эти 4 гектара (9,9 акра) водно-болотных угодий с пастбищами и лесами высохли до того, как в 2017 году был завершен проект восстановления. [29] Здесь приток Стэнберн-Брук становится Эдгвер-Брук, когда он покидает болото, путешествуя на восток в сторону Эдгвера. [30]

На границе с Буши находится крикетный клуб Stanmore Cricket Club, один из старейших в лиге чемпионатов округа Мидлсекс, которому в 2003 году исполнилось 150 лет, и который до сих пор успешен. Клуб воспитал двух известных игроков в крикет, которые за последние два десятилетия играли за сборную Англии: Ангуса Фрейзера и Марка Рампракаша .

Stanmore является домом для Avanti дома начальной и средней школы, парк средней школы , Bentley Вуд средней школы , Stanmore колледжа и публичной библиотеки в ведении местного совета. Университетская школа Северного Лондона , одна из лучших государственных школ Великобритании для девочек, находится в Стэнморе. В пригороде также находится Королевская национальная ортопедическая больница, известная как RNOH, которая славится своим отделением позвоночника и отделением для тазобедренного сустава для детей и молодежи.

Жилье [ править ]

  • Жилье в Little Common

  • Жилье в Morecambe Gardens

Демография [ править ]

Церковь Иоанна Богослова

В Стэнморе есть христианская, мусульманская , индуистская , джайнская и еврейская общины, в том числе местная синагога, синагога в Стэнморе и Кэнонс-Парк на Лондон-роуд (которая имеет одно из крупнейших членских взносов среди синагог в Европе и второе по величине в Великобритании после Борехамвуда. ), [31] исламский центр, Лондонский городской симфонический институт (Худжат) [32] и новый индуистский храм [33] на Вуд-лейн.

Перепись 2011 года показала, что в приходе Стэнмор-Парк 56% населения составляли белые (47% британцы, 7% другие, 2% ирландцы) и 20% индийцы. 31% были христианами, 22% евреями, 15% индуистами и 11% мусульманами. [34] Канонический приход (охватывающий восточные районы) составлял 52% белых (40% британцев, 10% других, 2% ирландцев) и 24% индейцев. 26% были христианами, 25% евреями, 18% индуистами и 11% мусульманами. [5]

Известные туземцы и жители [ править ]

Могила В.С. Гилберта в Стэнморе
  • Королева Аделаида (1792-1849), королева консорт из Вильгельма IV , жил на Bentley Приората , Стэнморе с 1848 года до самой смерти
  • Джордж Гамильтон-Гордон, 4-й граф Абердина , премьер-министр Пилита (в должности с декабря 1852 г. по февраль 1855 г.); был воспитан и похоронен в Стэнморе
  • Фредерик Гордон , отель-миллионер и строитель первой железной дороги Стэнмор.
  • В.С. Гилберт , английский драматург, либреттист и иллюстратор; жил на Гримс Дайк и умер там в озере. Прах захоронен в Стэнморе.
  • Адольф Бернейс жил в доме священника со своим сыном Леопольдом и невесткой Марией после смерти его жены Марты в 1849 году. [35]
  • Здесь жили Роберт и Эллен Холлонд . Он был воздухоплавателем и депутатом парламента, она основала первые ясли в Лондоне . [36]
  • Клемент Эттли , премьер-министр лейбористов в первом послевоенном правительстве; жил в большой вилле «Хейвуд», позже замененной на квартиры средней этажности.
  • Чаз Янкель , певец и мульти-инструменталист, родился в Стэнморе.
  • Билли Айдол , рок-музыкант, родился в Стэнморе.
  • Дэйв Бассетт , футбольный тренер, родился в Стэнморе.
  • Клайв Андерсон , радио- и телеведущий, родился в Стэнморе.
  • Питер Ван Гук , барабанщик, вырос в Стэнморе.
  • Линда Хайден , актриса, родилась в Стэнморе.
  • Энтони Горовиц , сценарист и писатель, родился в Стэнморе.
  • Кирилл Шапс , актер, жил в Стэнморе
  • Роджер Мур , актер, известный по роли Джеймса Бонда и в «Святом» , жил в Стэнморе.
  • Патрисия Медина , актриса жила в Стэнморе. [37]
  • Ричард Грин , актер и телевизионный кумир подростков, особенно по роли Робина Гуда, жил в Стэнморе, когда был женат на Патриции Медина.
  • Тео Уолкотт , футболист футбольного клуба «Эвертон» и Англии , родился в Стэнморе. [38]
  • Уильям Нокс Д'Арси жил в Стэнмор-холле и умер здесь.
  • Кейт Ваз , член парламента, ( Лаборатория ) и его семья жили в отдельном доме в Стэнморе (2005-2016) [39]
  • Олли Манн , соведущий культового подкаста « Ответь мне на это!» был воспитан в Стэнморе. [40]
  • Джеймс Борд , профессиональный игрок в покер
  • Бакари Санья , профессиональный футболист, до 2014 года жил в Стэнморе, а в ФК «Арсенал»
  • Джей Форман , музыкальный комик, вырос в Стэнморе.
  • Бердимэн (Даррен Форман), исполнитель и музыкант, вырос в Стэнморе.
  • Мэтт Лукас , исполнитель и комик, родился в центре Лондона, но вырос в Стэнморе.
  • Алексис Санчес , профессиональный футболист, жил в Стэнморе, когда играл за « Арсенал» . [ необходима цитата ]

Транспорт [ править ]

Дорога [ править ]

Вид на Ханипот-Лейн (проезжая часть с двусторонним движением), древнеримские колеи [41]
Брокли-Хилл, дорога в сторону RNOH и Элстри

A410 (Лондон-роуд / Бродвей / Черч-роуд / Аксбридж-роуд) проходит с востока на запад через Стэнмор. На запад он идет к Харроу-Уилду и Хэтч-Энд . На востоке он пересекает автомагистраль A5 (Брокли-Хилл и Стоунгроув) на кольцевой развязке Кэнонс-Корнер, обеспечивая связь с автострадой M1 и центром Лондона. Недалеко к востоку от него находится развязка с магистралью A41 . Марш-лейн и Ханипот-лейн едут на юг в сторону Куинсбери, а Стэнмор-Хилл / Коммон едут в сторону Буши-Хит и далее в Уотфорд .

Места поблизости [ править ]

Исторический указатель направления в Клэмп-Хилл в Стэнморе - демонтирован в 2010 году.
  • Элстри
  • Borehamwood
  • Edgware
  • Буши
  • Уотфорд
  • Харроу Уилд
  • Бельмонт

Труба / Поезда [ править ]

Станция метро Stanmore, конечная остановка линии Jubilee

Stanmore имеет прямой доступ к центру Лондона на метро по линии Jubilee . Это северный конец линии.

Автобусные маршруты [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ https://www.stanmoretouristboard.org.uk/bernays-memorial-institute-stanmore.html
  2. ^ http://www.fawcettmead.co.uk/lettings/details.php?id=43354502346ZZXB
  3. ^ https://londonist.com/london/secret/this-train-terminates-at-stanmore
  4. ^ "Население Харроу Уорд 2011" . Статистика района . Управление национальной статистики . Проверено 24 октября 2016 года .
  5. ^ а б «Каноны» . Данные переписи населения Великобритании . Проверено 24 сентября 2017 года .
  6. ^ a b История округа Виктория , Миддлсекс, Харроу, включая Пиннер, Поместья, 1971 г.
  7. ^ http://dipnd.uk/compot/Harrow/Vol%205/18%20the%20broadway.htm
  8. ^ H Болито и D отслаивание Drummonds ЧарингКросс (Лондон: Джордж, Аллен & Анвин, 1967)
  9. ^ а б «Эндрю Драммонд, резидент Стэнмора и основатель лондонского банка господа Драммонд» . www.stanmoretouristboard.org.uk . Архивировано 11 февраля 2018 года . Проверено 11 февраля 2018 .
  10. ^ Бэггс, AP; Болтон, Дайан К.; Скарфф, Эйлин П.; Тайак, Г. К. "История графства Мидлсекс: Том 5, Хендон, Кингсбери, Грейт-Стэнмор, Литтл-Стэнмор, Эдмонтон-Энфилд, Монкен Хэдли, Саут-Миммс, Тоттенхэм" . Британская история в Интернете . Британская история в Интернете . Проверено 26 мая 2020 .
  11. ^ a b c "Железная дорога Харроу и Стэнмора" . www.stanmoretouristboard.org.uk . Совет по туризму Стэнмора. Архивировано 7 февраля 2018 года . Проверено 7 февраля 2018 .
  12. ^ Stedman, Джейн В. "Гилберт, сэр Уильям Schwenck (1836-1911)" , Оксфордский Национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004, интернетиздание, май 2008 года,10 января 2010 (подписка или UK публичная библиотека членство требуется )
  13. ^ «Стэнмор - Скрытый Лондон» . hidden-london.com . Проверено 11 февраля 2018 .
  14. ^ a b «Конец очереди для штаб-квартиры, ответившей на просьбы водителей» , Pinner Observer , стр. 12, 26 августа 1993 г.
  15. ^ «Маркс говорит« нет »размещению в торговом центре» , Pinner Observer , стр. 3, 13 августа 1992 г.
  16. ^ https://www.newsshopper.co.uk/news/6509803.supermarkets-will-go-ahead-residents-told/
  17. ^ https://www.harrowtimes.co.uk/news/58537.second-supermarket-a-surprise-to-stanmore/
  18. ^ "Планы центра города за исключением зала" , Pinner Observer , стр. 14, 5 марта 1992 г.
  19. ^ "140 рабочих мест уходят, поскольку AA уходит" , Pinner Observer , стр. 1, 21 января 1999 г.
  20. ^ a b c d Эллис, Майк (26 декабря 1996 г.). «Заметки о церквях Великого Стэнмора» . Краткая история Стэнмора . Майк Эллис . Проверено 15 января 2010 года .
  21. ^ a b [1] Архивировано 9 февраля 2012 года в Wayback Machine.
  22. ^ "Великий Стэнмор: Церковь" . Британская история в Интернете . История округа Виктория . Проверено 20 сентября 2016 года .
  23. Перейти ↑ TFT Baker, RB Pugh (Editors), AP Baggs, Diane K Bolton, Eileen P Scarff, GC Tyack (1976). «Великий Стэнмор: Церковь» . История графства Мидлсекс: Том 5: Хендон, Кингсбери, Грейт-Стэнмор, Литл-Стэнмор, Эдмонтон-Энфилд, Монкен Хэдли, Саут-Миммс, Тоттенхэм . Институт исторических исследований . Проверено 3 апреля 2013 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ^ https://britishlistedbuildings.co.uk/101194606-stanmore-hall-stanmore-park-ward
  25. ^ а б в https://www.stanmoretouristboard.org.uk/stanmore_hall.html
  26. ^ a b https://books.google.co.uk/books?id=atktMkuOvPwC&pg=PA176
  27. ^ https://www.casemine.com/judgement/uk/5a8ff73a60d03e7f57eaa0ab
  28. ^ https://www.stanmoretouristboard.org.uk/
  29. ^ https://www.thames21.org.uk/2017/06/huge-new-green-space-harrow-stanmore-marsh-wetlands-officially-opens-resturation/
  30. ^ https://londongardenstrust.org/conservation/inventory/site-record/?ID=HRW050
  31. ^ "Домашняя страница синагоги Стэнмор" . Sacps.org.uk. 12 января 1999 . Проверено 19 мая 2014 .
  32. ^ "Hujjat.org" . Hujjat.org . Проверено 19 мая 2014 .
  33. ^ "Портал Сваминараян" . Сваминараян Сатсанг. 19 января 2013 . Проверено 19 мая 2014 .
  34. ^ "Стэнмор Парк" . Данные переписи населения Великобритании . Проверено 24 сентября 2017 года .
  35. ^ https://www.wikitree.com/wiki/Bernays-13
  36. ^ Грейт Стэнмор: Введение ', История графства Мидлсекс : Том 5: Хендон, Кингсбери, Грейт-Стэнмор, Литл-Стэнмор, Эдмонтон-Энфилд, Монкен Хэдли, Саут-Миммс, Тоттенхэм (1976), стр. 88–96. URL: Дата обращения: 12 мая 2009 г.
  37. ^ Medina Коттен, Патрисия (1998). Отдых в Голливуде: Вспоминая . Лос-Анджелес: Belle Publishing. С. 1–2. ISBN 0-9649635-2-3.
  38. ^ "Тео Уолкотт" . TheFA.com . Проверено 19 мая 2014 .
  39. ^ https://www.mirror.co.uk/news/uk-news/keith-vaz-how-mp-90k-8782028
  40. ^ «Олли Манн - ведущий, обозреватель и технический комментатор» . ollymann.co.uk . Проверено 30 ноября +2016 .
  41. ^ http://dipnd.uk/compot/Harrow/Vol%205/33%20honeypot.htm

Внешние ссылки [ править ]

  • Веб-сайт Стэнморского колледжа
  • Сайт Королевской национальной ортопедической больницы