Девиз штата есть у большинства из 50 штатов США , как и у округа Колумбия и 3 территорий США . Девиз - это фраза, предназначенная для формального описания общей мотивации или намерения организации. Государственные девизы иногда можно встретить на государственных печатях или государственных флагах . Некоторые штаты официально обозначили девиз штата актом законодательного собрания штата , в то время как другие штаты имеют девиз только как элемент своих печатей. Девиз самих Соединенных Штатов - « В Бога мы верим» , провозглашенный Конгрессом и подписанный президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром.30 июля 1956 г. [1] Девиз E Pluribus Unum (лат. «Один из многих») был одобрен для использования на Большой печати Соединенных Штатов в 1782 году, но так и не был принят в качестве национального девиза законодательными актами.
У Южной Каролины есть два официальных девиза, оба на латыни. [2] В Кентукки , Северной Дакоте и Вермонте также есть два девиза: один на латыни, а другой - на английском. [3] [4] У всех остальных штатов и территорий есть только один девиз, за исключением Гуама и Северных Марианских островов, у которых нет никаких девизов. [5] Английский и латынь являются наиболее часто используемыми языками для девизов штатов, каждый из которых используется в 25 штатах и территориях. Семь штатов и территорий используют другой язык, каждый из которых используется только один раз. У восьми штатов и двух территорий есть свои девизы на своих кварталах.; Девизы тридцати восьми штатов и четырех территорий нанесены на государственных печатях.
Приведенные даты, где это возможно, являются самой ранней датой, когда девиз использовался в официальном смысле. Некоторые государственные девизы не являются официальными, но находятся на официальной государственной печати; в этих случаях указывается дата принятия печати. Самый ранний из нынешних девизов - это девиз Пуэрто-Рико , Johannes est nomen ejus , переданный острову испанцами в 1511 году [6].
Девизы штатов, федеральных округов и территорий [ править ]
Государственный федеральный округ или территория | Девиз | английский перевод | Язык | Дата | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|---|
Алабама | Audemus jura nostra defendere | Смеем защищать свои права! | латинский | 1923 г. | [7] |
Аляска | Север в будущее | - | английский | 1967 | [8] |
американское Самоа | Самоа, Муамуа Ле Атуа | Самоа, пусть Бог будет первым | Самоанский | 1973 | [9] |
Аризона | Дитат Деус | Бог обогащает | латинский | 1863 г. | [10] [11] |
Арканзас | Regnat populus [N 1] | Народ правит | латинский | 1907 г. | [12] |
Калифорния | Эврика (Εὕρηκα) | я нашел это | Греческий | 1849 [N 2] | [13] |
Колорадо | Nil sine numine | Ничего без провидения. | латинский | 6 ноября 1861 г. | [14] |
Коннектикут | Qui transtulit sustinet | Тот, кто пересадил, поддерживает | латинский | 9 октября 1662 г. | [15] |
Делавэр | Свобода и независимость | - | английский | 1847 г. | [16] |
округ Колумбия | Justitia Omnibus | Справедливость для всех | латинский | 3 августа 1871 г. | [17] |
Флорида | Мы верим в Бога | - | английский | 1868 [N 3] | [18] |
Грузия | Мудрость, справедливость, умеренность [N 4] | - | английский | 1798 | [20] [21] [19] |
Гуам | - | - | - | - | [5] |
Гавайи | Ua mau ke ea o kaʻāina i ka pono | Жизнь земли увековечена в праведности. | Гавайский | 31 июля 1843 г. [N 5] | [23] [22] |
Айдахо | Esto Perpetua | Пусть будет вечно | латинский | 1890 г. | [24] |
Иллинойс | Государственный суверенитет, национальный союз | - | английский | 1819 г. | [25] |
Индиана | Перекресток Америки | - | английский | 1937 г. | [26] |
Айова | Наши свободы, которые мы ценим, и наши права, которые мы будем соблюдать | - | английский | 1847 г. | [27] |
Канзас | Ad astra per aspera | К звездам через трудности | латинский | 1861 г. | [28] |
Кентукки | Вместе мы стоим, разделены, мы падаем Deo gratiam habeamus | Будем благодарны Богу | Английский латынь | 1942 2002 | [3] |
Луизиана | Союз, справедливость, доверие | - | английский | 1902 г. | [29] |
Мэн | Дириго | я во главе | латинский | 1820 г. | [30] |
Мэриленд | Fatti Maschi, женское условно-досрочное освобождение | Сильные дела, нежные слова | Итальянский | 1874 г. | [31] [32] |
Массачусетс | Ense petit placidam sub libertate quietem | Мечом мы ищем мира, но мира только под свободой | латинский | 1775 | [33] |
Мичиган | Si quaeris peninsulam amoenam циркумспис | Если вы ищете приятный полуостров, оглянитесь вокруг | латинский | 2 июня 1835 г. | [34] [35] |
Миннесота | L'étoile du Nord [N 6] | Звезда Севера | Французский | 1861 г. | [36] |
Миссисипи | Virtute et armis | Доблестью и оружием | латинский | 7 февраля 1894 г. | [37] |
Миссури | Salus populi suprema lex esto | Пусть благосостояние народа будет высшим законом | латинский | 11 января 1822 г. | [38] |
Монтана | Oro y Plata | Золото и серебро | испанский | 9 февраля 1865 г. | [39] |
Небраска | Равенство перед законом | - | английский | 1867 г. | [40] |
Невада | Все для нашей страны [N 7] | - | английский | 24 февраля 1866 г. | [41] |
Нью-Гемпшир | Живи свободно или умри | - | английский | 1945 г. | [42] |
Нью-Джерси | Свобода и процветание | - | английский | 26 марта 1928 г. | [43] |
Нью-Мексико | Crescit eundo | Он растет по мере того, как идет | латинский | 1887 [N 8] | [44] |
Нью-Йорк | Эксельсиор | Когда-либо вверх | латинский | 1778 | [45] |
Северная Каролина | Esse quam videri | Быть, а не казаться | латинский | 1893 г. | [46] |
Северная Дакота | Свобода и союз, отныне и навсегда, одна и неразделимая Serit ut alteri saeclo prosit | Один сеет в пользу другого возраста | Английский латынь | 3 января 1863 г. 11 марта 2011 г. | [47] [48] [49] |
Северные Марианские острова | - | - | - | - | [5] |
Огайо | С Богом все возможно [N 9] | - | английский | 1 октября 1959 г. | [51] [50] |
Оклахома | Труд омния винчит | Труд побеждает все | латинский | 10 марта 1893 г. [N 10] [N 11] | [54] [52] [53] |
Орегон | Алис волат проприис | Она летает на собственных крыльях | латинский | 1854 [N 12] | [55] |
Пенсильвания | Добродетель, свобода и независимость | - | английский | 1875 г. | [56] |
Пуэрто-Рико | Джоаннес Эст Номен Эюс | Джон его зовут | латинский | 1511 [N 13] | [6] [57] |
Род-Айленд | Надеяться | - | английский | 4 мая 1664 г. | [58] |
Южная Каролина | Dum spiro spero Animis opibusque parati | Пока я дышу, я надеюсь, что готов душой и ресурсами | латинский | 22 мая 1777 г. | [2] |
южная Дакота | Под Богом правят люди | - | английский | 1885 г. | [59] |
Теннесси | Сельское хозяйство и торговля | - | английский | 24 мая 1802 г. [N 14] | [60] |
Техас | Дружба | - | английский | 1930 г. | [61] |
Юта | Промышленность | английский | 3 мая 1896 г. [N 15] | [62] [63] | |
Вермонт | Свобода и единство Stella quarta decima fulgeat | Пусть четырнадцатая звезда засияет ярко | Английский латынь | 20 февраля 1779 г. 10 апреля 2015 г. | [64] [65] [66] |
Вирджиния | Sic semper tyrannis | Так всегда тиранам | латинский | 1776 г. | [67] |
Виргинские острова | Объединены гордостью и надеждой | - | английский | 1 января 1991 г. | [68] |
Вашингтон | Аль-ки или Алки (Неофициальный) [N 16] | Постепенно | Чинукский жаргон | - | [69] |
Западная Виргиния | Montani semper liberi | Альпинисты всегда свободны | латинский | 26 сентября 1863 г. | [70] |
Висконсин | Вперед | - | английский | 1851 г. | [71] |
Вайоминг | Равные права | - | английский | 1893 г. | [72] |
См. Также [ править ]
- Список национальных девизов
- Список прозвищ штатов США
- Национальный девиз США
Заметки [ править ]
- ^ Девиз первоначально был обозначен как Regnant populi в 1864 году. В1907 годуон был изменен на Regnat populus [12].
- ↑ Эврика впервые появилась на государственной печати в 1849 году. Официальным девизом она стала в 1963 году [13].
- ^ «Мы верим в Бога» впервые появилось на государственной печати в 1868 году. Официальным девизом он стал в 2006 году [18].
- ^ Грузия никогда официально не принимала государственный девиз; слова «Мудрость», «Справедливость» и «Умеренность» взяты из государственной печати. [19]
- ↑ Девиз Гавайев впервые использовал король Камехамеха III в 1843 году, после его реставрации. В мае 1845 года он впервые появился на гербе Королевства Гавайи . Он стал официальным девизом штата Гавайи 1 мая 1959 г. [22]
- ^ Неофициальный девиз территории Миннесота былвыбран в 1849 году: Quae sursum volo videre , я хочу увидеть, что дальше. [36]
- ^ Неофициальный девиз территории Невады был Volens et Potens , Willing and Able, что было на территориальной печати, утвержденной 29 ноября 1861 года. Это было изменено на текущий девиз после государственности. [41]
- ^ Crescit eundo был добавлен к территориальной печати в 1882 году. Это изменение было официально принято законодательным органом в 1887 году [44].
- ↑ С 1866 по 1868 годна государственной печати появлялсядевиз Imperium in Imperio (лат. «Империя в империи»). [50]
- ↑ Labor omnia vincit была на территориальной печати 1893 года. [52]
- ↑ Это было указано как особенность печати в Конституции штата 1907 года. [53]
- ↑ Девизом штата Орегон был «Союз» с 1957 по 1987 год, когдабыл восстановленпервоначальный девиз 1854 года Alis volat propriis . «Союз» по-прежнему присутствует на официальной государственной печати и флаге . [55]
- ↑ Испанская корона дала Пуэрто-Рико свой герб в 1511 году. Содружество Пуэрто-Рико официально приняло его 9 марта 1905 года. [6]
- ↑ Слова «Сельское хозяйство» и «Торговля» появились на первой государственной печати 1802 года. «Сельское хозяйство и торговля» стало официальным девизом государства в 1987 году. [60]
- ↑ «Промышленность» впервые появилось на государственной печати 1896 года. Официальным девизом было обозначено 4 марта 1959 года. [62]
- ^ Девиз Вашингтона - единственный полностью неофициальный. Его нет ни на печати, ни в законодательном собрании штата, но он присутствует на территориальной печати. [69]
Ссылки [ править ]
- ^ «История« В Бога мы верим » » . Казначейство США. Архивировано из оригинала на 2009-02-28 . Проверено 27 февраля 2009 .
- ^ a b «Печати, флаги, эмблемы палаты представителей и сената» . Штат Южная Каролина . Проверено 10 апреля 2009 .
- ^ a b «Государственные символы Кентукки» . Содружество Кентукки. 2008-01-29. Архивировано из оригинала на 2008-12-22 . Проверено 7 февраля 2009 .Латинский девиз был принят в HB 857 и определен в KRS 2.105 .
- ^ "Государственный герб" . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала на 2016-09-26 . Проверено 2 октября 2016 .
- ^ a b c Ширер, Бенджамин Ф .; Ширер, Барбара С. (2002). Государственные названия, печати, флаги и символы: Исторический справочник (Третье изд.). Гринвуд Пресс . п. 24. ISBN 9780313315343.
- ^ a b c "Escudo de Puerto Rico" (на испанском языке). Правительство Пуэрто-Рико. Архивировано из оригинала на 2011-06-26 . Проверено 10 апреля 2011 .
- ^ "Официальный девиз Алабамы" . Эмблемы, символы и награды Алабамы . Департамент архивов и истории Алабамы. 13 февраля 2008 . Проверено 6 февраля 2009 .
- ^ "Государственные символы" . Штат Аляска . Проверено 13 мая 2019 .
- ^ Соренсен, Стэн; Теру, Джозеф. "Исторический календарь Самоа, 1607-2007 гг." (PDF) . Правительство Американского Самоа. п. 57. Архивировано из оригинального (PDF) 26 июня 2008 года . Проверено 7 марта 2009 .
- ^ "Печать штата Аризона" . Штат Аризона. Архивировано из оригинала на 2009-06-10 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "История Государственной печати Аризоны" . Государственный секретарь Аризоны. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ а б «Большая печать Арканзаса» (PDF) . Штат Арканзас . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ а б «История и культура - государственные символы» . Штат Калифорния . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Символы и эмблемы Государственного архива Колорадо" . Штат Колорадо . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ «Сайты, печати и символы» . Штат Коннектикут. 9 июня 2008 года Архивировано из оригинала на 2010-12-10 . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ "Факты и символы Делавэра" . Штат Делавэр. 14 августа 2008 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "О округе Колумбия" . Округ Колумбия . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ a b "Каков девиз штата Флорида?" . Штат Флорида. Архивировано из оригинала на 2012-07-19 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ a b «Правительство - Девиз штата Джорджия» . GeorgiaInfo . Цифровая библиотека Грузии. Архивировано из оригинального 11 августа 2020 года . Проверено 20 июля 2020 .
- ^ "Государственная печать" . Штат Джорджия. Архивировано из оригинала на 2014-05-24 . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ "Государственные символы Джорджии" . Штат Джорджия. Архивировано из оригинала на 2012-11-30 . Проверено 10 апреля 2009 .
- ^ a b «Девиз штата Гавайи» . NETSTATE.COM . Проверено 15 февраля 2009 .
- ^ "Гавайи, штат Алоха" . Штат Гавайи. 2009-01-14 . Проверено 2 марта 2009 .
- ^ "Государственный девиз Айдахо" (PDF) . Историческое общество штата Айдахо. Март 1970 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Печать штата Иллинойс" . Штат Иллинойс. Архивировано из оригинала на 2009-01-31 . Проверено 15 февраля 2009 .
- ^ «Эмблемы» (PDF) . Штат Индиана . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Символы штата Айова" . Штат Айова. Архивировано из оригинала на 2010-04-30 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Канзасская печать" . Штат Канзас. Архивировано из оригинала на 29 января 2009 года . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Детская страница" . Штат Луизиана. Архивировано из оригинала на 2010-11-26 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ «Эмблемы» . Штат Мэн. Архивировано из оригинала на 2009-05-10 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ «Печать штата Мэриленд - Большая печать Мэриленда (обратная сторона)» . Государственные архивы Мэриленда . Штат Мэриленд. 21 апреля 2005 . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ «Печать штата Мэриленд - Большая печать Мэриленда» . Государственные архивы Мэриленда . Штат Мэриленд. 17 июня 2004 . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ «Факты о Массачусетсе» . Содружество Массачусетса . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "История большой печати" . Штат Мичиган . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ «Государственный девиз» . Штат Мичиган . Проверено 22 августа 2010 года .
- ^ а б «Государственные символы Миннесоты» . Штат Миннесота . Проверено 2 марта 2009 .
- ^ «Государство символов Миссисипи» . Штат Миссисипи. Архивировано из оригинального 29 апреля 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Большая печать Миссури" . Штат Миссури . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «О Государственной печати» . Штат Монтана. Архивировано из оригинала на 2009-02-05 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Государственная печать" . Штат Небраска . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ a b «Информация о Неваде» . Штат Невада. Архивировано из оригинального (PDF) 30 января 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Государственный герб" . Нью-Гэмпширский альманах . Штат Нью-Гэмпшир . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Большая печать штата Нью-Джерси" . Штат Нью-Джерси. Архивировано из оригинала на 2009-01-15 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ а б «Большая печать Нью-Мексико» . Штат Нью-Мексико. Архивировано из оригинала на 2008-11-29 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Флаг штата Нью-Йорк и Большая печать штата Нью-Йорк» . Штат Нью-Йорк. 31 марта 2008 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Государственные символы" . Государственная библиотека Северной Каролины . Штат Северная Каролина. 2009-01-22 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ «Государственный девиз» . Штат Северная Дакота. Архивировано из оригинала на 2009-02-11 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ Кингсбери, Джордж. История территории Дакота (1915). Получено из Интернет-архива 12 мая 2014 г.
- ^ "Законопроект о доме № 1346" . Штат Северная Дакота . Проверено 27 февраля 2013 .
- ^ a b "Большая печать Огайо" . История Огайо . Историческое общество Огайо . Проверено 10 апреля 2011 .
- ^ «5.06 Государственный девиз» . Писатель ЗАКОНОВ Законы и правила штата Огайо . Штат Огайо . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ а б «Большая печать территории Оклахома» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет Оклахомы. Архивировано из оригинального (PDF) 20 мая 2013 года . Проверено 5 июня 2009 .
- ^ а б «История эмблем Оклахомы» (PDF) . Хроники Оклахомы . Государственный университет Оклахомы. Архивировано из оригинального (PDF) 18 сентября 2017 года . Проверено 5 июня 2009 .
- ^ Эверетт, Диана. «Государственные гербы» . Энциклопедия истории и культуры Оклахомы . Историческое общество Оклахомы. Архивировано из оригинала на 2009-06-15 . Проверено 5 июня 2009 .
- ^ a b «График Государственного девиза» . Штат Орегон. Архивировано из оригинала на 2007-08-10 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Символы» . Комиссия по истории и музеям Пенсильвании . Содружество Пенсильвании. Архивировано из оригинала на 2009-01-22 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Описание» . Добро пожаловать в Пуэрто-Рико. 16 марта 2009 . Проверено 10 апреля 2009 .
- ^ "Государственные символы" . Штат Род-Айленд . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ «Знаки и символы Южной Дакоты» . Штат Южная Дакота. Архивировано из оригинала на 2008-02-20 . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ а б «Теннесси символы и почести» (PDF) . Синяя книга Теннесси . Штат Теннесси . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Символы штата Техас" . Государственная библиотека Техаса . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ a b «Девиз и эмблема штата Юта» . Штат Юта. Архивировано из оригинала на 2020-01-22 . Проверено 7 февраля 2009 .
- ^ "Большая печать штата Юта" . Штат Юта. Архивировано из оригинала на 2009-03-31 . Проверено 5 апреля 2009 .
- ^ «491. Герб; герб; девиз и значок» . Статуты Вермонта в Интернете . Штат Вермонт . Проверено 10 апреля 2015 .
- ^ "S.2" (PDF) . Законодательное собрание Вермонта . Архивировано из оригинального (PDF) 16 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 .
- Рианна Терстон, Джек (10 апреля 2015 г.). «После путаницы и разногласий Вермонт получает новый латинский девиз» . NECN . Проверено 11 апреля 2015 года .
- ^ «Государственные символы, печати и гербы» . Содружество Вирджиния. 12 ноября, 2008. Архивировано из оригинала на 15 января 2009 года . Проверено 10 февраля 2009 .
- ^ "Законодательная печать" . Законодательный орган Виргинских островов. Архивировано из оригинала на 2008-12-16 . Проверено 15 февраля 2009 .
- ^ а б «Символы штата Вашингтон» . Законодательное собрание штата Вашингтон . Проверено 16 августа 2018 года .
- ^ "Государственная печать Западной Вирджинии" . Штат Западная Вирджиния . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ "Символы штата Висконсин" (PDF) . Синяя книга Висконсина . Штат Висконсин. Архивировано из оригинального (PDF) 27 февраля 2009 года . Проверено 14 февраля 2009 .
- ^ "Большая печать" . Офис государственного секретаря Вайоминга. Архивировано из оригинала на 2008-11-27 . Проверено 14 февраля 2009 .
Внешние ссылки [ править ]
- Девизы 50 государств от Netstate.com
- Государственные девизы из государственных символов США