Всего населения | |
---|---|
5,791,453 [1] 1,77% населения США (2018) [1] | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Большинство сконцентрировано в северо-восточной части США и южной половине Флориды ( штат Нью-Йорк, Флорида, Пенсильвания, Нью-Джерси, Коннектикут и Массачусетс). Меньшее количество в других частях страны, включая другие части северо-востока, такие как Род-Айленд, Делавэр. и Мэриленд. Также крупные города в Вирджинии, Северной Каролине, Джорджии и Техасе на юге, Огайо, Иллинойс и Висконсин на Среднем Западе и Калифорния, Невада и Гавайи на западе, среди других областей. | |
Языки | |
Испанский и английский | |
Религия | |
римско-католические и протестантские религии большинства , диаспоры африканских меньшинств | |
Родственные этнические группы | |
Криолло , метисы , мулаты , таино , европейцы , африканцы , американцы испанского происхождения |
Часть серии по |
Латиноамериканцы и латиноамериканцы |
---|
|
Списки американцев |
---|
По штату США |
По национальности или национальности |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Пуэрториканцы в США [2] [3] (испанский: Puertorriqueños de Estados Unidos ), также неоднозначно пуэрториканские американцы (испанский: puertorriqueño-americanos , [4] [5] puertorriqueño-estadounidenses ) [6] [7] или пуэрториканцы в Соединенных Штатах - это пуэрториканцы в самих Соединенных Штатах ( 50 штатов и округ Колумбия), которые родились на территории США в Пуэрто-Рико или ведут их семейную родословную . [8] [9]
Помимо материковой части США и самого Пуэрто-Рико, на Виргинских островах США , также являющихся территорией США, проживает большое количество пуэрториканцев. Как и американцы на Виргинских островах , проживающие в США, пуэрториканцы - это американцы из Западной Индии , имеющие американское гражданство и мигрировавшие в США, а также их потомки. Пуэрториканцы, родившиеся в Пуэрто-Рико, являются гражданами США , следовательно, использование термина «пуэрториканский американец» только для тех, кто проживает в штате или инкорпорированной территории США, может сбить с толку, если вырвать его из контекста. Пуэрториканцы, родившиеся в США, имеют право на получение пуэрториканского гражданства .
Пуэрториканцы, составляющие 9,7% латиноамериканского / латиноамериканского населения в Соединенных Штатах, являются второй по величине группой латиноамериканцев в стране после мексиканских американцев и составляют 1,77% всего населения Соединенных Штатов. [1] [10] Пуэрториканцы в Штатах также являются крупнейшей группой карибского происхождения в стране, представляя более одной трети людей, происходящих из географического Карибского региона. [11] В то время как перепись 2010 года подсчитала, что количество пуэрториканцев, проживающих в Штатах, составило 4,6 миллиона человек, по оценкам в 2018 году численность пуэрториканцев составляет 5,8 миллиона человек. [1] [12] [13]
Несмотря на новые тенденции миграции, Нью-Йорк по-прежнему является домом со значительным отрывом от крупнейшего демографического и культурного центра пуэрториканцев на материковой части Соединенных Штатов, а Филадельфия является вторым по величине населением. Контаминация « Nuyorican » относится к пуэрториканцев и их потомков в столичном районе Нью - Йорка . Большая часть пуэрториканского населения в Соединенных Штатах проживает на северо-востоке и во Флориде, [14] с Холиок, Массачусетс и Буэнавентура Лейкс, Флорида.имея самый высокий процент жителей Пуэрто-Рико среди всех муниципалитетов страны (за пределами самого Пуэрто-Рико). Есть также значительные пуэрториканские популяции в столичном районе Чикаго и штатах Южной Атлантики , от Мэриленда до Джорджии и других штатов, таких как Огайо, Техас и Калифорния.
Личность [ править ]
Пуэрториканцы мигрируют в континентальные Соединенные Штаты с 19 века и мигрируют с 1898 года (после того, как территория острова была передана из Испании в Соединенные Штаты), и имеют долгую историю коллективной социальной защиты своих политических и социальных прав и защиты своих прав. культурное наследие. В Нью-Йорке, где проживает самая большая концентрация пуэрториканцев в Соединенных Штатах, они начали баллотироваться на выборные должности в 1920-х годах, избрав одного из своих членов в Ассамблею штата Нью-Йорк впервые в 1937 году [15].
Важные институты Пуэрто-Рико выросли из этой долгой истории. [16] ASPIRA была основана в Нью-Йорке в 1961 году и в настоящее время является одной из крупнейших национальных некоммерческих организаций латиноамериканцев в Соединенных Штатах. [17] Есть также Национальная пуэрториканская коалиция в Вашингтоне, округ Колумбия, Национальный пуэрториканский форум, Пуэрто-риканский институт семьи, колледж Борикуа , Центр пуэрториканских исследований городского университета Нью-Йорка в Хантер-колледже , Пуэрто. Фонд правовой защиты и образования Рики , Национальная конференция женщин Пуэрто-Рико и Лига женщин Пуэрто-Рико Нью-Йорка, Инк., В частности.
Правительство Пуэрто-Рико имеет долгую историю участия в жизни пуэрториканского сообщества в Штатах. [18] В июле 1930 года Министерство труда Пуэрто-Рико создало службу занятости в Нью-Йорке. [19] Подразделение по миграции (известное как «Управление Содружества»), также входящее в состав Министерства труда Пуэрто-Рико, было создано в 1948 году и к концу 1950-х годов действовало в 115 городах штата. [20]
Сила самобытности Пуэрто-Рико в Штатах определяется рядом факторов. К ним относятся широкая циркулярная миграция между островом и материковой частью Соединенных Штатов, давняя традиция правительства Пуэрто-Рико, поддерживающая свои связи с этими штатами, продолжающееся существование расово-этнических предрассудков и дискриминации в Соединенных Штатах, а также высокие жилые и школьная сегрегация. [21] [22] [23]Примечательными атрибутами, которые отличают население Пуэрто-Рико в США от остальной части латиноамериканского сообщества США, являются такие факты, как: у пуэрториканцев самый высокий уровень зачисления в армию по сравнению с другими латиноамериканцами, пуэрториканцы с большей вероятностью владеют английским языком, чем кто-либо другой. Группа испаноязычных / латиноамериканцев и пуэрториканцы также более склонны к смешанным бракам с другими этническими группами и гораздо более склонны к смешанным бракам или размножению конкретно с чернокожими, чем любая другая группа латиноамериканцев / латиноамериканцев, особенно афроамериканские мужчины с пуэрториканскими женщинами. [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32]
История миграции [ править ]
В 19 веке торговля существовала между портами восточного побережья Соединенных Штатов и Пуэрто-Рико. Судовые записи показывают, что многие пуэрториканцы путешествовали на судах, следовавших из США и Пуэрто-Рико и обратно. Многие из них поселились в таких местах, как Нью-Йорк , Нью-Джерси , Коннектикут и Массачусетс . После начала Гражданской войны в США некоторые пуэрториканцы пополнили ряды вооруженных сил. Однако, поскольку пуэрториканцы все еще были испанскими подданными, они были записаны как испанцы. [33]
Даже во время испанского правления пуэрториканцы поселились в США. В девятнадцатом веке на материк приезжали в основном политические ссыльные. [34] С 1898 года Пуэрто-Рико был «островным владением» и «некорпоративной территорией» Соединенных Штатов, где правили в течение первых полувека американские генералы и непуэрто-риканские государственные служащие с материка, что способствовало миграции. между материком и островом. После окончания испано-американской войны начался значительный приток пуэрториканских рабочих в США. После победы в 1898 году Соединенные Штаты приобрели Пуэрто-Рико у Испании и с тех пор сохранили суверенитет . Закон Джонса-Шафрота 1917 годасделал всех пуэрториканцев гражданами США, освободив их от иммиграционных барьеров. Массовая миграция пуэрториканцев на материковую часть Соединенных Штатов была самой большой в начале и конце 20-го века [35], до ее возрождения в начале 21-го века.
Политическое и экономическое вмешательство США в Пуэрто-Рико создало условия для эмиграции, «сосредоточив богатство в руках американских корпораций и вытеснив рабочих». [36] Политики «продвигали планы колонизации и программы найма рабочей силы для сокращения населения. Американские работодатели, часто при поддержке правительства, нанимали пуэрториканцев в качестве источника низкооплачиваемой рабочей силы в США и других странах». [37]
Пуэрториканцы мигрировали в поисках более высокооплачиваемой работы сначала в Нью-Йорк, а затем в другие города, такие как Чикаго, Филадельфия и Бостон . [38] Однако в последние годы наблюдается значительный всплеск миграции из Пуэрто-Рико в Нью-Йорк и Нью-Джерси, что явно имеет многофакторную привлекательность для пуэрториканцев, прежде всего по экономическим и культурным соображениям; [39] [40] с увеличением пуэрториканского населения в столичном районе Нью-Йорка с 1 177 430 в 2010 году до 1 494 670, по оценкам переписи в 2016 году, [41]сохраняя свой статус крупнейшего столичного центра концентрации и культурного центра для пуэрториканских американцев со значительным отрывом от Континентальной Америки . Абсолютное увеличение численности пуэрториканского населения в столичном районе Нью-Йорка в период с 2010 по 2016 год примерно соответствует общей численности пуэрториканского населения в столичном районе Орландо , которое в 2013 году насчитывало более 320 000 человек. Пуэрто-риканское население Орландо и Филадельфия мегаполисы приближаются друг к другу, уступая лишь второму и третьему по величине столичному региону Нью-Йорку.
Районы Нью-Йорка, такие как Восточный Гарлем в Верхнем Манхэттене , Южный Бронкс и Бушвик в Бруклине , часто больше всего ассоциируются с пуэрториканским населением штата. Однако в нескольких кварталах на востоке Северной Филадельфии , особенно в Фэрхилле , наблюдается одна из самых высоких концентраций пуэрториканцев в Соединенных Штатах, причем Фэрхилл имеет самую высокую концентрацию по сравнению с другими районами больших городов. [42]
Нью-Йорк [ править ]
Марк Энтони
Дженнифер Лопез
Мелисса Марк-Виверито
Лин-Мануэль Миранда
Александрия Окасио-Кортес
Mj Rodriguez
Соня Сотомайор
Нил де Грасс Тайсон
Между 1950-ми и 1980-ми годами большое количество пуэрториканцев мигрировало в Нью-Йорк, особенно в Бруклин , Бронкс и испанские районы Гарлем и Лойсаида на Манхэттене . Подбор рабочей силы был основой этого конкретного сообщества. В 1960 году количество пуэрториканцев, проживающих в США, в Нью-Йорке в целом составляло 88%, при этом большинство (69%) проживало в Восточном Гарлеме. [43] Они помогали другим устраиваться, находить работу и создавать сообщества, полагаясь на социальные сети, в которых есть друзья и семья.
Долгое время двумя основными пуэрториканскими общинами в городе были испанский Гарлем (Восточный Гарлем) и Лойсаида ( Нижний Ист-Сайд ), но в 1960-х и 1970-х годах в Бронксе начали возникать преимущественно пуэрториканские кварталы из-за его близости. в Восточный Гарлем и в Бруклин из-за его близости к Нижнему Ист-Сайду. Во всех пяти районах Нью-Йорка проживают значительные пуэрториканские общины .
Филипп Бургуа , антрополог, изучавший пуэрториканцев в центральной части города, предполагает, что «пуэрториканское сообщество стало жертвой бедности из-за социальной маргинализации из-за превращения Нью-Йорка в глобальный город». [44] Пуэрто-риканское население Восточного Гарлема и Нью-Йорка в целом остается самым бедным среди всех групп мигрантов в городах США. По состоянию на 1973 год «46,2% пуэрториканских мигрантов в Восточном Гарлеме жили за федеральной чертой бедности». [45] Однако более состоятельные американские профессионалы из Пуэрто-Рико перебрались в пригородные районы Лонг-Айленда и округа Вестчестер , Нью-Джерси и Коннектикут.
Борьба за легальную работу и доступное жилье остается довольно низкой, а реализация благоприятной государственной политики - непоследовательной. Пуэрто-риканское сообщество Нью-Йорка внесло свой вклад в создание музыки хип-хоп и многих форм латинской музыки, включая бугалу , сальсу , латиноамериканский хаус и фристайл . Пуэрториканцы в Нью-Йорке создали свое собственное культурное движение и культурные учреждения, такие как Nuyorican Poets Cafe .
Нью-Йорк также стал Меккой фристайл-музыки в 1980-х годах, неотъемлемой частью которой были пуэрториканские певцы и авторы песен. [46] Влияние Пуэрто-Рико на популярную музыку продолжается и в 21 веке, включая таких крупных артистов, как Дженнифер Лопес . [47]
Филадельфия [ править ]
Этот раздел необходимо дополнить : примерами с надежными цитатами. Вы можете помочь, добавив к нему . ( Сентябрь 2017 г. ) |
По данным переписи населения США 2010 года , насчитывалось 121 643 пуэрториканских американца, проживающих в Филадельфии , по сравнению с 91 527 в 2000 году. Это 8% от общей численности населения Филадельфии и 75% латиноамериканского и латиноамериканского населения города по состоянию на 2010 год. Пуэрто Риканцы - самая большая группа латиноамериканцев в городе, и что, за пределами Пуэрто-Рико, Филадельфия теперь является вторым по величине пуэрториканским населением, которое оценивается в более чем 130 000 человек. [48] С 2010 года Филадельфия заменила Чикаго городом со вторым по величине населением Пуэрто-Рико, Чикаго немного сократился, а Филадельфия продолжала расти больше, чем когда-либо прежде, не только имея второе по величине население Пуэрто-Рико, но и один из самых быстрорастущих.[49] По оценкамбольшинства источников, включая самый надежный, Бюро переписи населения США , по состоянию на 2010 год пуэрториканцы составляли от 70 до 80 процентов латиноамериканского / латиноамериканского населения Филадельфии. [50] [51] Согласно другим источникам, процент пуэрториканцев, составляющих испаноязычное население Филадельфии, достигает 90%, а других - всего 64%. [52] [53] [54] [55]Приток других латиноамериканских и испаноязычных групп в период с 2000 по 2010 год, возможно, немного уменьшил долю пуэрториканцев в общей численности латиноамериканского и латиноамериканского населения города. Хотя, в отличие от многих других крупных северных городов, население которых сокращается или медленно растет, в Филадельфии одно из самых быстрорастущих пуэрториканцев в стране.
Чикаго [ править ]
Пуэрториканцы впервые прибыли в начале 20 века из более обеспеченных семей, чтобы учиться в колледжах или университетах. В 1930-х годах был анклав около 35-го и Мичигана. В 1950-х годах появились два небольших района, известные как Ла-Кларк и Ла-Мэдисон, к северу и западу от центра города, недалеко от рабочих мест в отелях и там, где когда-то стояли фабрики. Эти общины были перемещены городом в рамках расчистки их трущоб . В 1968 году общественная группа « Молодые лорды» организовала протесты и демонстрации и заняла несколько зданий учреждений, требуя вложить средства в жилье для малоимущих. [56] Гумбольдт Парк является домом для одного из крупнейших пуэрториканских сообществ в Чикаго и известен как «Маленькое Пуэрто-Рико» или Пасео Борикуа.[57] [58]
Орландо [ править ]
В Орландо и его окрестностях с 1980-х годов проживало значительное население Пуэрто-Рико, а во Флориде в целом всегда было приличное население Пуэрто-Рико. Большим фактором, способствовавшим росту пуэрториканского сообщества в Центральной Флориде, был Мир Уолта Диснея , который активно нанимал сотрудников в Пуэрто-Рико. Население Пуэрто-Рико в Центральной Флориде начало стремительно расти, начиная с начала 2000-х годов и ускоряясь в 2010-х годах, когда многие жители Нью-Йорка пуэрториканского происхождения (нуйориканцы) переехали во Флориду, присоединившись к родившимся на острове пуэрториканцам. [59]
В это время, в 1990-е и в начале 2000-х, общие модели миграции из Пуэрто-Рико на материковые территории США начали меняться, и Орландо стал основным пунктом назначения из Пуэрто-Рико, заменив Нью-Йорк. Пуэрториканцы в значительной степени рассеяны в районе Орландо, но наибольшая их концентрация сосредоточена в южных частях, таких как Киссимми , Пуанчиана и многих других районах округа Оцеола , где пуэрториканцы составляют большинство населения. [60] [61]
Демография пуэрториканцев в Штатах [ править ]
В 1950 году около четверти миллиона уроженцев Пуэрто-Рико жили "в штатах" или в одном из штатов США. В марте 2012 года эта цифра выросла примерно до 1,5 миллиона человек. То есть чуть менее трети из 5 миллионов пуэрториканцев, проживающих в США, родились на острове. [12] [13] Пуэрториканцы также являются второй по величине группой латиноамериканцев в США после мексиканцев. [10]
Год | Поп. | ±% |
---|---|---|
1910 г. | 1,513 | - |
1920 г. | 11 811 | + 680,6% |
1930 г. | 52 774 | + 346,8% |
1940 г. | 69 967 | + 32,6% |
1950 | 226 110 | + 223,2% |
1960 г. | 892 513 | + 294,7% |
1970 г. | 1 391 463 | + 55,9% |
1980 г. | 2 014 000 | + 44,7% |
1990 г. | 2 728 000 | + 35,5% |
2000 г. | 3 406 178 | + 24,9% |
2010 г. | 4 623 716 | + 35,7% |
2015 г. | 5 372 759 | + 16,2% |
2017 г. | 5 588 664 | + 4,0% |
Источник: Пуэрто-риканская диаспора: исторические перспективы [62] |
Население по штатам [ править ]
Относительно населения каждого штата [ править ]
Население Пуэрто-Рико по штатам, показывающее процент населения штата, которое идентифицирует себя как пуэрториканец, по отношению к населению штата / территории в целом, показано в следующей таблице.
Штат / территория | Пуэрто-риканско-американское население (перепись 2010 года) [63] [64] | В процентах (2010 г.) [примечание 1] | Самая последняя оценка (2017 г.) [65] | Процент (2017 г.) |
---|---|---|---|---|
Алабама | 12,225 | 0,3 | 20 027 | 0,5 |
Аляска | 4 502 | 0,6 | 7 637 | 1.0 |
Аризона | 34 787 | 0,5 | 41 901 | 0,6 |
Арканзас | 4789 | 0,2 | 6 088 | 0,2 |
Калифорния | 189 945 | 0,5 | 212 500 | 0,6 |
Колорадо | 22 995 | 0,5 | 27 872 | 0,6 |
Коннектикут | 252 972 | 7.1 | 298 603 | 8,2 |
Делавэр | 22 533 | 2,5 | 31 514 | 3,2 |
округ Колумбия | 3,129 | 0,5 | 6 320 | 0,9 |
Флорида | 847 550 | 4.5 | 1,120,225 | 5,4 |
Грузия | 71 987 | 0,7 | 99 085 | 0,9 |
Гавайи | 44 116 | 3,2 | 45 995 | 3,2 |
Айдахо | 2 910 | 0,2 | 3,445 | 0,2 |
Иллинойс | 182 989 | 1.4 | 202 046 | 1.6 |
Индиана | 30 304 | 0,5 | 45 746 | 0,7 |
Айова | 4885 | 0,2 | 7 545 | 0,2 |
Канзас | 9 247 | 0,3 | 11 734 | 0,4 |
Кентукки | 11 454 | 0,3 | 19 312 | 0,5 |
Луизиана | 11 603 | 0,3 | 17 109 | 0,3 |
Мэн | 4 377 | 0,3 | 6 091 | 0,3 |
Мэриленд | 42 572 | 0,7 | 60 781 | 1.0 |
Массачусетс | 266 125 | 4.1 | 327 959 | 4.9 |
Мичиган | 37 267 | 0,4 | 42 952 | 0,4 |
Миннесота | 10 807 | 0,2 | 14 344 | 0,3 |
Миссисипи | 5 888 | 0,2 | 7 766 | 0,2 |
Миссури | 12 236 | 0,2 | 15 577 | 0,2 |
Монтана | 1,491 | 0,2 | 2136 | 0,2 |
Небраска | 3 242 | 0,2 | 6 765 | 0,3 |
Невада | 20 664 | 0,8 | 28 046 | 1.0 |
Нью-Гемпшир | 11 729 | 0,9 | 16 331 | 1.2 |
Нью-Джерси | 434 092 | 4.9 | 470 640 | 5,3 |
Нью-Мексико | 7 964 | 0,4 | 9 895 | 0,5 |
Нью-Йорк | 1 070 558 | 5.5 | 1,112,123 | 5,7 |
Северная Каролина | 71 800 | 0,8 | 101 921 | 1.0 |
Северная Дакота | 987 | 0,1 | 2,099 | 0,3 |
Огайо | 94 965 | 0,8 | 125 554 | 1.1 |
Оклахома | 12 223 | 0,3 | 17 334 | 0,4 |
Орегон | 8 845 | 0,2 | 9 904 | 0,3 |
Пенсильвания | 366 082 | 2,9 | 472 442 | 3,7 |
Род-Айленд | 34 979 | 3.3 | 40 065 | 3.9 |
Южная Каролина | 26 493 | 0,6 | 38 025 | 0,8 |
южная Дакота | 1,483 | 0,2 | 2,514 | 0,3 |
Теннесси | 21 060 | 0,3 | 31 295 | 0,5 |
Техас | 130 576 | 0,5 | 189 643 | 0,7 |
Юта | 7 182 | 0,3 | 9 176 | 0,4 |
Вермонт | 2 261 | 0,4 | 2335 | 0,3 |
Вирджиния | 73 958 | 0,9 | 106 472 | 1.3 |
Вашингтон | 25 566 | 0,3 | 28 346 | 0,4 |
Западная Виргиния | 3 701 | 0,2 | 6 494 | 0,4 |
Висконсин | 46 233 | 0,8 | 56 028 | 0,9 |
Вайоминг | 1,026 | 0,2 | 1 002 | 0,2 |
США | 4 623 716 | 1.5 | 5 588 664 | 1,7 |
Из всех 50 штатов к штатам с самым высоким чистым притоком пуэрториканцев, переехавших туда с острова Пуэрто-Рико в период с 2000 по 2010 год, относились Флорида, Пенсильвания, Техас, Массачусетс, Коннектикут, Огайо, Джорджия, Северная Каролина, Вирджиния и Мэриленд. [10] Нью-Йорк, который присоединился к этому списку с 2010 года, остается одним из основных направлений для пуэрториканских мигрантов, хотя только треть недавних прибывших пуэрториканцев отправились в Нью-Йорк в период с 2000 по 2010 год. [66] Есть также заметное число мигрантов. родившихся в Штатах пуэрториканцев, переезжающих из северо-восточных штатов в штаты Южной Атлантики , особенно во Флориду, но в меньшей степени многие также едут в Вирджинию, Северную Каролину и Джорджию. [64]Северо-восточный коридор остается основным направлением для пуэрториканцев, однако население также растет по всей территории Соединенных Штатов, особенно на юге. [24] [67] В период с 2010 по 2017 год численность пуэрториканского населения Флориды увеличилась с 847 000 до 1 120 000 человек, увеличившись почти на 300 000 человек, что позволило Флориде заменить Нью-Йорк в качестве штата с самым большим населением Пуэрто-Рико. Пуэрториканцы также сильно увеличились во многих других частях страны, таких как Техас и Огайо. [68]
Несмотря на то, что пуэрториканское население в Нью-Йорке и Нью-Джерси остается относительно стабильным, в других частях северо-востока по-прежнему наблюдается очень сильный рост, особенно в Пенсильвании и Нижней Новой Англии.(Массачусетс, Коннектикут и Род-Айленд). Пенсильвания легко занимает второе место по численности пуэрториканцев за последние 10–15 лет, показывая рост более чем на 110 000 с 2010 по 2017 год, уступая только Флориде. В Коннектикуте самый высокий процент пуэрториканцев в Соединенных Штатах, с 2010 по 2017 год (до Марии) этот процент вырос примерно на 1,1 процентных пункта, что является более высоким процентилем, чем в любом другом штате, и в настоящее время более 8 процентов штата находятся в пуэрториканского происхождения, почти на три целых процентных пункта выше второго по величине процента. Из более мелких штатов с населением менее 3 миллионов человек в Род-Айленде наблюдается самый быстрый рост пуэрториканцев. [69]Нью-Йорк по-прежнему является относительно популярным местом для тех, кто мигрирует из Пуэрто-Рико, хотя и не так сильно, как в прошлом, как было сказано ранее, во Флориде и других северо-восточных штатах сейчас наблюдается более значительный рост численности. Тем не менее, большая часть застойного роста населения связана с тем, что такое же количество пуэрториканцев покидает Нью-Йорк, как и пуэрториканцы, переезжающие в Нью-Йорк, поскольку многие люди пуэрториканского происхождения, живущие в настоящее время в других штатах, родом из района Нью-Йорка. .
Хотя пуэрториканцы составляют более 9 процентов латиноамериканского населения в Соединенных Штатах, в некоторых штатах пуэрториканцы составляют более половины латиноамериканского населения, включая Коннектикут, где 57 процентов латиноамериканцев в штате имеют пуэрториканское происхождение, и штат Пенсильвания. где пуэрториканцы составляют 53 процента латиноамериканцев. Другие штаты, где пуэрториканцы составляют удивительно большую часть латиноамериканского сообщества, включают Массачусетс, где они составляют 40 процентов всех латиноамериканцев, Род-Айленд - 39 процентов, Нью-Йорк - 34 процента, Нью-Джерси - 33 процента, Делавэр - 33 процента. , Огайо - 27 процентов и Флорида - 21 процент всех выходцев из Латинской Америки в каждом соответствующем штате. [63]Штатами США, где пуэрториканцы были самой большой группой латиноамериканцев, были Нью-Йорк, Нью-Джерси, Пенсильвания, Коннектикут, Массачусетс, Нью-Гэмпшир и Гавайи. [63] Штатами США с более высоким процентом пуэрториканцев, чем в среднем по стране (1,5%) по состоянию на 2010 г., являются Коннектикут (7,1%), Нью-Йорк (5,5%), Нью-Джерси (4,9%), Флорида (4,5%), Массачусетс (4,1%), Род-Айленд (3,3%), Гавайи (3,2%), Пенсильвания (2,9%) и Делавэр (2,5%). [69]
Исторически пуэрториканцы были самой большой группой латиноамериканцев / латиноамериканцев в столичном районе Нью-Йорка , однако население Пуэрто-Рико в этом районе начало сокращаться из-за роста стоимости жизни, и, в свою очередь, общее латиноамериканское / латиноамериканское население начало диверсифицироваться с увеличением другие группы латиноамериканцев. В то же время население Пуэрто-Рико увеличилось во многих других областях по всей стране, а в районах с крупными латиноамериканскими / латиноамериканскими общинами, пуэрториканцы представляют большинство латиноамериканцев в следующих регионах; Центральная Флорида вокруг Орландо , но также некоторые области в областях Тампа и Джексонвилл , юго-запад Новой Англии, особенно вокруг Хартфорда иСпрингфилд , Южный Джерси и Восточная Пенсильвания, включая район Филадельфии и различные небольшие районы метро, например, Аллентаун , а также участок от западного Нью-Йорка до северо-востока Огайо, включая мегаполисы Рочестер , Буффало и Кливленд . [69] Латиноамериканцы / латиноамериканцы, в частности, на северо-востоке Огайо и в западных районах Нью-Йорка , как правило, на 80–90% составляют пуэрториканцы. [64]Однако в Центральной Флориде и на юго-западе Новой Англии, то есть в Коннектикуте и западном Массачусетсе, наблюдается самая высокая концентрация пуэрториканцев в процентах от общей численности населения этих территорий в целом. [64]
Относительно пуэрториканского населения по всей стране [ править ]
Население Пуэрто-Рико по штатам, показывающее процент жителей Пуэрто-Рико в каждом штате по отношению к населению Пуэрто-Рико в Соединенных Штатах в целом.
Штат / территория | Население пуэрториканцев (перепись 2010 года) [63] [64] | Процент [примечание 2] |
---|---|---|
Нью-Йорк | 1 070 558 | 23.15 |
Флорида | 847 550 | 18,33 |
Нью-Джерси | 434 092 | 9,39 |
Пенсильвания | 366 082 | 7,92 |
Массачусетс | 266 125 | 5,76 |
Коннектикут | 252 972 | 5,47 |
Калифорния | 189 945 | 4.11 |
Иллинойс | 182 989 | 3,96 |
Техас | 130 576 | 2,82 |
Огайо | 94 965 | 2,05 |
Вирджиния | 73 958 | 1,60 |
Грузия | 71 987 | 1,56 |
Северная Каролина | 71 800 | 1,55 |
Висконсин | 46 233 | 1,00 |
Гавайи | 44 116 | 0,95 |
Мэриленд | 42 572 | 0,92 |
Мичиган | 37 267 | 0,81 |
Род-Айленд | 34 979 | 0,76 |
Аризона | 34 787 | 0,75 |
Индиана | 30 304 | 0,66 |
Южная Каролина | 26 493 | 0,57 |
Вашингтон | 25 838 | 0,56 |
Колорадо | 22 995 | 0,50 |
Делавэр | 22 533 | 0,49 |
Теннесси | 21 060 | 0,46 |
Невада | 20 664 | 0,45 |
Миссури | 12 236 | 0,27 |
Алабама | 12,225 | 0,26 |
Оклахома | 12 223 | 0,26 |
Нью-Гемпшир | 11 729 | 0,25 |
Луизиана | 11 603 | 0,25 |
Кентукки | 11 454 | 0,25 |
Миннесота | 10 807 | 0,23 |
Канзас | 9 247 | 0,20 |
Орегон | 8 845 | 0,19 |
Нью-Мексико | 7 964 | 0,17 |
Юта | 7 182 | 0,16 |
Миссисипи | 5 888 | 0,13 |
Айова | 4885 | 0,11 |
Арканзас | 4789 | 0,10 |
Аляска | 4 502 | 0,10 |
Мэн | 4 377 | 0,10 |
Западная Виргиния | 3 701 | 0,08 |
Небраска | 3 242 | 0,07 |
ОКРУГ КОЛУМБИЯ | 3,129 | 0,07 |
Айдахо | 2 910 | 0,06 |
Вермонт | 2 261 | 0,05 |
Монтана | 1,491 | 0,03 |
южная Дакота | 1,483 | 0,03 |
Вайоминг | 1,026 | 0,02 |
Северная Дакота | 987 | 0,02 |
США | 4 623 716 | 100 |
Даже при таком перемещении пуэрториканцев из традиционных в нетрадиционные государства Северо-Восток продолжает доминировать как по концентрации, так и по численности населения.
Самые большие группы пуэрториканцев проживают в следующих крупных городах (Источник: Census 2010):
- Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, штат Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания, MSA - 1,177,430
- Орландо-Киссимми-Сэнфорд, Флорида, MSA - 269 781
- Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания-Нью-Джерси-ДЭ-Мэриленд MSA - 238866
- Майами-Форт-Лодердейл-Помпано-Бич, Флорида, MSA - 207727
- Чикаго-Джолиет-Напервилль, штат Иллинойс, штат Висконсин, штат Висконсин - 188 502 человека
- Tampa-St. Петербург-Клируотер, Флорида, MSA - 143 886
- Бостон - Кембридж - Куинси, Массачусетс - Нью- Мексико - 115087
- Хартфорд-Ист Хартфорд-Мидлтаун, Коннектикут, MSA - 102 911
- Спрингфилд, Массачусетс, MSA - 87 798
- Нью-Хейвен-Милфорд, Коннектикут, MSA - 77 578
Сообщества с наибольшим населением Пуэрто-Рико [ править ]
- Нью-Йорк: 723 621 житель Пуэрто-Рико, по состоянию на 2010 год; [63] по сравнению с 789 172 в 2000 году, уменьшение на 65 551; представляющие 8,9% от общей численности населения города и 32% латиноамериканского населения города, являются крупнейшей латиноамериканской группой города.
- Филадельфия : 121 643 жителя Пуэрто-Рико, по состоянию на 2010 год; [63] по сравнению с 91 527 в 2000 году, увеличившись на 30 116; представляющие 8,0% от общей численности населения города и 68% латиноамериканского населения города, являются крупнейшей латиноамериканской группой города.
- Чикаго: 102 703 жителя Пуэрто-Рико, по состоянию на 2010 год; [63] по сравнению с 113 055 в 2000 году, уменьшение на 10 352; представляющие 3,8% от общей численности населения города и 15% латиноамериканского населения города, являются второй по величине латиноамериканской группой города.
25 лучших общин США с наибольшим количеством пуэрториканцев (Источник: перепись 2010 г.)
- Нью-Йорк, штат Нью-Йорк - 723 621
- Филадельфия, Пенсильвания - 121 643
- Чикаго, Иллинойс - 102 703
- Спрингфилд, Массачусетс - 50 798
- Хартфорд, Коннектикут - 41 995
- Ньюарк, Нью-Джерси - 35 993
- Бриджпорт, Коннектикут - 31 881
- Орландо, Флорида - 31 201
- Бостон, Массачусетс - 30 506
- Аллентаун, Пенсильвания - 29 640
- Кливленд, Огайо - 29 286
- Ридинг, Пенсильвания - 28 160
- Рочестер, штат Нью-Йорк - 27 734
- Джерси-Сити, Нью-Джерси - 25 677
- Уотербери, Коннектикут - 24 947
- Милуоки, Висконсин - 24 672
- Тампа, Флорида - 24057
- Камден, Нью-Джерси - 23 759
- Вустер, Массачусетс - 23074
- Буффало, штат Нью-Йорк - 22076
- Новая Британия, Коннектикут - 21 914
- Джексонвилл, Флорида - 21 128
- Патерсон, Нью-Джерси - 21 015
- Нью-Хейвен, Коннектикут - 20 505
- Йонкерс, штат Нью-Йорк - 19875
Сообщества с высоким процентом пуэрториканцев [ править ]
25 лучших общин США с самым высоким процентом пуэрториканцев от общей численности населения (Источник: перепись 2010 г.)
- Холиок, Массачусетс - 44,70%
- Буэнавентура Лейкс, Флорида - 44,55%
- Азалия Парк, Флорида - 36,50%
- Пуанчиана, Флорида - 35,82%
- Мидоу-Вудс, Флорида - 35,11%
- Хартфорд, Коннектикут - 33,66%
- Спрингфилд, Массачусетс - 33,19%
- Киссимми, Флорида - 33,06%
- Чтение, Пенсильвания - 31,97%
- Камден, Нью-Джерси - 30,72%
- Новая Британия, Коннектикут - 29,93%
- Ланкастер, Пенсильвания - 29,23%
- Вайнленд, Нью-Джерси - 26,74%
- Юнион Парк, Флорида - 25,81%
- Аллентаун, Пенсильвания - 25,11%
- Виндхэм, Коннектикут - 23,99%
- Ливан, Пенсильвания - 23,87%
- Перт Амбой, Нью-Джерси - 23,79%
- Южный мост, Массачусетс - 23,08%
- Амстердам, Нью-Йорк - 22,80%
- Гарлем-Хайтс, Флорида - 22,63%
- Уотербери, Коннектикут - 22,60%
- Лоуренс, Массачусетс - 22,20%
- Дюнкерк, штат Нью-Йорк - 22,14%
- Бриджпорт, Коннектикут - 22,10%
10 крупных городов (с населением более 200 000 человек) с наибольшим процентом жителей Пуэрто-Рико включают (перепись 2010 г.): [63]
- Рочестер, штат Нью-Йорк - 13,2%
- Орландо, Флорида - 13,1%
- Ньюарк, Нью-Джерси - 13,0%
- Джерси-Сити, Нью-Джерси - 10,4%
- Нью-Йорк, Нью-Йорк - 8,9%
- Баффало, штат Нью-Йорк - 8,4%
- Филадельфия, Пенсильвания - 8,0%
- Кливленд, Огайо - 7,4%
- Тампа, Флорида - 7,2%
- Бостон, Массачусетс - 4,9%
Дисперсия до 2000 г. [ править ]
Как и у других групп, тема «рассредоточения» имеет долгую историю в пуэрториканском сообществе штата. [70] Более поздние демографические изменения на первый взгляд кажутся такими, как будто население Пуэрто-Рико в Штатах расселяется в больших количествах. Дуани описал этот процесс как «реконфигурацию» и назвал его «национализацией» этого сообщества по всей территории Соединенных Штатов. [71]
Нью-Йорк был центром пуэрториканского сообщества на протяжении большей части 20-го века. Однако неясно, можно ли охарактеризовать эти изменения поселений как простое расселение населения. Сегодня поселения пуэрториканцев менее сконцентрированы, чем в таких местах, как Нью-Йорк, Чикаго и в ряде городов Массачусетса, Коннектикута и Нью-Джерси.
Тенденции миграции с 2000 г. [ править ]
Штат Нью-Йорк возобновил чистую иммиграцию пуэрториканских американцев с 2006 года, что резко изменило его положение по сравнению с единственным штатом, зарегистрировавшим сокращение пуэрториканского населения в период с 1990 по 2000 год. Пуэрто-риканское население штата Нью-Йорк по-прежнему остается самый большой в Соединенных Штатах, по оценкам Бюро переписи населения США, увеличился с 1 070 558 в 2010 году до 1 103 067 в 2013 году.
Тенденции миграции в Пуэрто-Рико с 2006 года были очень сложными: в период с 2006 по 2012 год штат Нью-Йорк принял больше пуэрториканских мигрантов из Пуэрто-Рико (31% от общего числа материковых), а также из других частей материка (20% перемещений между штатами), чем любой другой штат США, в абсолютных числах , даже в то время как юг Соединенных Штатов получил наибольшее число в качестве общенационального региона. [67] Кроме того, в отличие от первоначальной модели миграции несколько десятилетий назад, эта вторая значительная миграция пуэрториканцев в Нью-Йорк и соседние штаты вызвана перемещением не только в сам город Нью-Йорк, но и в пригородные районы, прилегающие к городу, включая районы за пределами штата Нью-Йорк, особенно Северный Нью-Джерси , так чтоВ период с 2010 по 2016 год в мегаполисе Нью-Йорка появилось самое большое количество дополнительных пуэрториканцев из всех мегаполисов - с 1 177 430 в 2010 году до 1 494 670 в 2016 году [41].
В период с 2010 по 2013 год во Флориде наблюдался даже больший рост, чем в штате Нью-Йорк, с 847 550 в 2010 году до 987 663 в 2013 году [72], при значительной миграции из Пуэрто-Рико, а также некоторой миграции из Чикаго и Нью-Йорка во Флориду. [67] Однако большая часть миграции пуэрториканцев во Флориду приходилась на центральную часть штата, окружающую Орландо. Орландо и, в меньшей степени, Филадельфия и Тампа засвидетельствовали значительный рост пуэрториканского населения в период с 2010 по 2013 год, и в настоящее время здесь проживают одни из самых быстрорастущих пуэрториканцев в стране. По данным исследовательского центра Pew Research CenterПуэрториканцы, прибывшие с острова с 2000 года, также менее обеспечены, чем предыдущие мигранты, с более низкими семейными доходами и большей вероятностью жить в бедности. [67] После того, как ураган «Мария» обрушился на Пуэрто-Рико в сентябре 2017 года, разрушив инфраструктуру острова, ожидалось, что Нью-Йорк, Флорида и Нью-Джерси станут тремя наиболее вероятными направлениями для мигрантов из Пуэрто-Рико на материковую часть США, если исходить из их семейных связей. [73]
После урагана МарияВ сентябре 2017 года около 400 000 пуэрториканцев (и их количество продолжает расти) покинули остров и перебрались на материковую часть США навсегда или временно. Почти половина из них пошла только в штат Флорида, особенно в мегаполисы Орландо и Майами, и в меньшей степени Тампа и Джексонвилл. Другая половина распространилась по всей стране, но в основном пришлась на столичные районы Филадельфии, Нью-Йорка, Бостона, Чикаго, Кливленда и множества небольших городов на северо-востоке США. В 2017 году численность населения составляла 5,5 миллиона человек, а теперь с учетом миграционного бума из-за урагана Мария, а также количества живорождений, численность населения Пуэрто-Рико в США по состоянию на 2018 год оценивается в 6 миллионов человек. Это сокращение населения Пуэрто-Рико привело к рост населения Пуэрто-Рико в США,является результатом урагана «Мария» и других недавних стихийных бедствий, а также экономического спада на острове, однако многие пуэрториканцы с тех пор возвращаются, хотя этого недостаточно, чтобы обратить вспять сокращение численности населения в Пуэрто-Рико.
Концентрация [ править ]
Сегрегация по месту жительства - явление, характеризующее многие концентрации населения Пуэрто-Рико в штатах. В то время как чернокожие представляют собой наиболее изолированную по месту жительства группу в Соединенных Штатах, исследование 2002 года показывает, что пуэрториканцы в США являются наиболее изолированной группой среди латиноамериканцев США. [74]
- Бриджпорт, Коннектикут (оценка 73)
- Хартфорд, Коннектикут (70)
- Нью-Йорк (69)
- Филадельфия, Пенсильвания (69)
- Ньюарк, Нью-Джерси (69)
- Кливленд-Лорейн-Элирия, Огайо (68)
Пуэрториканцы в США непропорционально сосредоточены в так называемом «коридоре Бостон-Нью-Йорк-Филадельфия-Вашингтон» и во Флориде вдоль восточного побережья . Северо-восточный коридор США , названный «мегаполисом» географом Джином Готтманом в 1956 году, является крупнейшим и самым богатым городским коридором в мире, описываемым как «узел богатства ... [] область, где пульс национального экономия бьет громче, а места у власти хорошо зарекомендовали себя ». [75] Крупные университеты мирового уровня сосредоточены в Бостоне и простираются по всему этому коридору, поэтому экономика и средства массовой информации власть и международная силовая политика в Нью-Йорке и резиденция федерального правительства в Вашингтоне, округ Колумбия, который также является крупным глобальным центром силы.
Сегментация [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( Август 2015 г. ) |
Эти сдвиги в относительных размерах латиноамериканского населения также изменили роль пуэрториканского сообщества в США. [76] Таким образом, многим давно созданным пуэрториканским учреждениям пришлось пересмотреть свои миссии (и, в некоторых случаях, поменять названия), чтобы предоставлять услуги и защищать интересы непуэрто-риканских латиноамериканцев.
Раса [ править ]
Согласно переписи населения США 2010 года, около 53,1% населения штата Пуэрто-Рико идентифицировали себя как белые, около 8,7% - как черные, около 0,9% - как американские индейцы, около 0,5% - как азиатские и 36,7% - как смешанные. или другой. [63] Хотя более половины себя идентифицируют себя как белые, население Пуэрто-Рико в значительной степени состоит из представителей разных рас , большинство пуэрториканцев в разной степени смешаны, обычно с белыми европейцами / североафриканцами, чернокожими западноафриканцами и коренными народами таино . [78] [79] [80] [81] [82] По оценкам, средние пропорции предков в масштабе всего генома составляют 56% европейцев, 28% западноафриканцев и 16% коренных американцев. [81]Однако среди населения Пуэрто-Рико также есть значительное количество (чистых или почти чистых) черных и белых . [83] Исторически, при испанском и американском правлении, Пуэрто-Рико подвергался процессу отбеливания, в частности, на острове действовали законы, подобные Регла дель Сакар , в котором люди смешанного происхождения определялись как «белые», в отличие от правило одной капли в Соединенных Штатах. [79] [84] [85] [86]
Культура [ править ]
Культура Пуэрто-Рико представляет собой смесь испанской, таино и западноафриканской культур с недавним влиянием Соединенных Штатов и соседних стран Латинской Америки и Карибского бассейна. Из-за статуса Пуэрто-Рико как территории США люди в Пуэрто-Рико больше всего знакомы с культурой США, а пуэрториканцы на материковой части Соединенных Штатов, как правило, являются наиболее «американизированными» из всех основных испаноязычных групп. Тем не менее, мигранты, рожденные в Пуэрто-Рико в 1-м поколении, как правило, более традиционны, в то время как люди, родившиеся на материковой части США из Пуэрто-Рико, имеют тенденцию объединять традиционную пуэрториканскую культуру с культурой материковой Америки .
Язык [ править ]
Пуэрто-риканский вариант испанского языка в основном происходит от испанского, на котором говорят на юге Испании и на Канарских островах . На него также заметно влияние многих языков, в том числе таино и различных западноафриканских языков . Это очень похоже на другие варианты карибского испанского языка .
Около 83% пуэрториканцев, проживающих в Соединенных Штатах в возрасте от 5 лет и старше, на хорошем уровне говорят по-английски, из них 53% говорят на испанском и английском языках, а еще 30% свободно говорят только по-английски, не владея испанским языком. Остальные 17% свободно говорят только по-испански и сообщают, что говорят по-английски «не очень хорошо» и не владеют английским языком, по сравнению с 34% латиноамериканцев в целом, которые сообщают об этом. [69] [87] Согласно опросу 2014 года, только 20% пуэрториканцев, живущих на материковой части Соединенных Штатов, говорят дома по-испански, и только 78% решили ответить на опрос на английском, а не на испанском, что значительно больше, чем в других латиноамериканских группах. опрошены. [88]
Многие пуэрториканцы в первом и втором поколении, живущие в Нью-Йорке, говорят на « нуйориканском английском », представляющем собой смесь местного нью-йоркского английского языка с пуэрториканским испанским влиянием, в то время как многие пуэрториканцы, живущие в других городах США, говорят с аналогичным английским акцентом. Более американизированные пуэрториканцы говорят с местным английским акцентом практически без испанского акцента, что похоже на звучание других местных групп, включая чернокожих американцев или ассимилированных итальянских американцев.
Религия [ править ]
Подавляющее большинство пуэрториканцев в США являются приверженцами христианства. Хотя католиков больше всего, есть также значительное количество последователей многочисленных протестантских конфессий . Протестанты составляют большую часть населения Пуэрто-Рико в Штатах, чем они составляют население Пуэрто-Рико. Некоторые пуэрториканские католики также слаженно практикуют Сантерии , а йоруба синкретическое сочетание -Catholic. Меньшая часть населения не религиозна. Очень небольшое количество ассимилированных пуэрториканцев в США исповедуют другие религии, особенно в центральных городских районах Филадельфии и Нью-Йорка.
Спорт [ править ]
Самыми популярными видами спорта среди пуэрториканцев в США являются бейсбол и бокс , при этом у таких видов спорта, как американский футбол и баскетбол, также много поклонников. Роберто Клементе и Гектор Камачо - легенды спорта Пуэрто-Рико. Некоторые американские пуэрториканцы, которые недавно стали профессиональными спортсменами, включают Кармело Энтони и Виктора Круза .
Музыка [ править ]
Сальса и меренге наиболее популярны среди пуэрториканцев старшего возраста. Однако многие пуэрториканцы старшего возраста, выросшие в США с детства, вместо того, чтобы приходить в более позднем возрасте, предпочитают латиноамериканский фристайл и хип-хоп, как правило, из 80-х и 90-х годов. Самыми популярными среди пуэрториканской молодежи в США являются реггетон , латинская ловушка и бачата . Другие жанры, такие как хип-хоп , R&B , клуб , рок и поп, популярны среди пуэрториканцев, которые в основном используют английский язык. Нью-йоркские пуэрториканцы помогли сформировать множество жанров, включая бугалу и сальсу в 1960-х и 1970-х годах и хип-хоп, латиноамериканский дом.и латинский фристайл в 1980-х, обычно с помощью других этнических групп. Некоторые американские пуэрториканцы, ставшие популярными музыкантами, включают Марка Энтони , Дженнифер Лопес и Биг Пана .
Смешанный брак [ править ]
Уровень смешанных браков среди пуэрториканцев составляет 38,5%, это самый высокий показатель среди латиноамериканских групп в Соединенных Штатах. [89] Пуэрто-риканские смешанные браки и деторождение наиболее высоки среди доминиканских американцев , другой группы латиноамериканцев Карибского бассейна с очень похожей культурой, высокой численностью населения США и которые обычно живут в одних и тех же районах. Также относительно высокие показатели среди других групп, таких как афроамериканцы, американцы-евреи, американцы итальянского происхождения, американцы ирландского происхождения, американцы мексиканского происхождения, американцы кубинского происхождения, американцы тринидадского происхождения, американцы гаитянского происхождения и американцы ямайского происхождения. [65]
Вклады [ править ]
Многочисленные пуэрториканцы, родившиеся и выросшие в Соединенных Штатах, внесли заметный культурный вклад в правительство, вооруженные силы, телевидение, музыку, спорт, искусство, правоохранительные органы, моделирование, образование, журналистику, религию, науку и другие области. И наоборот, культурные связи между Нью-Йорком и Пуэрто-Рико сильны. В сентябре 2017 года, после огромных разрушений, нанесенных Пуэрто-Рико ураганом «Мария» , губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо возглавил делегацию помощи в Сан-Хуан, [90] включая инженеров из Управления энергетики Нью-Йорка, чтобы помочь восстановить электрическую сеть Пуэрто-Рико ; [91]Впоследствии, на один-летний юбилей шторма, в сентябре 2018 года, губернатор Куомо объявил о планах официального штата Нью - Йорк мемориал в честь жертв урагана Марии, который будет построен в Battery Park City , Manhattan , ссылаясь на глубокие культурные связи разделен между жителями Нью-Йорка и пуэрториканцами. [92] Ураган Марии Мемориал был открыт 26 марта 2021 года в нижнем Манхэттене. [93]
Социоэкономика [ править ]
Доход [ править ]
Пуэрто-риканское сообщество в США обычно характеризовалось как в значительной степени бедное и являющееся частью городского низшего класса в Соединенных Штатах. Исследования и отчеты за последние пятьдесят лет или около того документально подтвердили высокий уровень бедности этого сообщества. [94] Однако картина начала 21 века также показывает значительный социально-экономический прогресс и сообщество с растущим экономическим влиянием. [95] Районы среднего класса, населенные преимущественно пуэрториканцами, в основном находятся по всей Центральной Флориде , включая Орландо , Тампу и их пригороды. [96]Значительное количество пуэрториканцев среднего класса также можно найти в столичном районе Филадельфии, в верхней части Северной Филадельфии, особенно в районе Олни-Джуниата-Лонкрест и в округе Камден, штат Нью-Джерси, за пределами города Камден, и в Нью-Йорке. Город с пригородами, особенно в восточной части округа Бронкс и Вестчестер , а также во многих пригородах Майами и Бостона, а также по всему Нью-Джерси и южной части Новой Англии.. Меньшее, более рассредоточенное число состоятельных пуэрториканцев можно увидеть по всей территории Соединенных Штатов, как в традиционных пуэрториканских поселениях на Северо-Востоке и Среднем Западе, так и в прогрессивных городах Юга и Запада. [97]
Латиноамериканский рынок и денежные переводы в Пуэрто-Рико [ править ]
Совокупный доход пуэрториканцев в Штатах составляет значительную долю большого и растущего латиноамериканского рынка в Соединенных Штатах и привлекает все большее внимание средств массовой информации и корпоративного сектора. Примерно за последнее десятилетие крупные корпорации открыли для себя так называемые «городские рынки» чернокожих и латиноамериканцев, которыми так долго пренебрегали. Это породило целую индустрию маркетинговых фирм, консультантов и изданий, специализирующихся на латиноамериканском рынке. [ необходима цитата ]
Возникает один важный вопрос: в какой степени пуэрториканцы в Штатах вносят экономический вклад в Пуэрто-Рико. По оценке Совета по планированию Пуэрто-Рико, в 1963 году общий объем денежных переводов составил 66 миллионов долларов [98].
Полная степень вклада пуэрто-риканского сообщества в экономику Пуэрто-Рико в штате не известна, но она явно значительна. Роль денежных переводов и инвестиций латиноамериканских иммигрантов в их родные страны достигла уровня, которому в последние несколько лет уделялось много внимания, поскольку такие страны, как Мексика, разрабатывают стратегии, позволяющие более эффективно использовать эти большие суммы денег от своих диаспор в своем экономическом развитии. планирование. [99]
Разница в доходах между населением штата и теми, кто живет на острове, не так велика, как в других латиноамериканских странах, а прямая связь между пуэрториканцами второго поколения и их родственниками не так способствует прямой денежной поддержке. Многие пуэрториканцы, все еще живущие в Пуэрто-Рико, также переводят деньги членам семьи, проживающим в США. [ необходима цитата ]
Пол [ править ]
В этом разделе не процитировать любые источники . Январь 2020 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) ( |
В 2002 году средний доход пуэрториканских мужчин в США составлял 36 572 доллара, в то время как женщины зарабатывали в среднем 30 613 долларов, что составляет 83,7 процента от дохода мужчин. По сравнению со всеми латиноамериканскими группами, белыми и азиатами, пуэрториканские женщины в Штатах приблизились к достижению паритета доходов с мужчинами их собственной расово-этнической группы. Кроме того, доходы пуэрториканских женщин в Штатах составляют 82,3 процента от доходов белых женщин, а доходы пуэрториканских мужчин в США составляют лишь 64,0 процента от доходов белых мужчин.
В США женщины Пуэрто-Рико были ближе к паритету доходов с белыми женщинами, чем женщины из доминиканок (58,7 процента), выходцев из Центральной и Южной Америки (68,4 процента), но были ниже кубинцев (86,2 процента), «других латиноамериканцев» (87,2 процента). , чернокожие (83,7 процента) и азиаты (107,7 процента).
Мужчины Пуэрто-Рико в Штатах оказались в более слабом положении по сравнению с мужчинами из других расово-этнических групп. Они были ближе к паритету доходов для белых мужчин, чем мужчины, которые были доминиканцами (62,3 процента) и выходцами из Центральной и Южной Америки (58,3 процента). Несмотря на то, что доходы очень близки к паритету доходов с чернокожими (65,5 процента), мужчины Пуэрто-Рико в Штатах ниже мексиканцев (68,3 процента), кубинцев (75,9 процента), других выходцев из Латинской Америки (75,1 процента) и азиатов (100,7 процента).
Уровень образования [ править ]
Пуэрториканцы в США, как и другие латиноамериканцы из США, столкнулись с долговременной проблемой отсева из средней школы, что привело к относительно низкому уровню образования. [16]
По данным Pew Hispanic Center, в то время как в Пуэрто-Рико более 20% латиноамериканцев имеют степень бакалавра, только 16% пуэрториканцев в США имеют степень бакалавра по состоянию на март 2012 года [10].
Социальные проблемы [ править ]
Согласно данным переписи населения США, население Пуэрто-Рико имеет один из самых высоких показателей бедности и лишения свободы среди всех этнических групп в Соединенных Штатах. [100] Пуэрто-риканское сообщество также является одной из самых сегрегированных этнических групп в стране. [101] [102] [103] [104] Пуэрто-риканское сообщество в Штатах установило партнерские отношения с афроамериканским сообществом, особенно в таких городах, как Нью-Йорк и Филадельфия, не только из-за культурного сходства, но и для борьбы с расизмом и лишением гражданских прав с середины до конца 20 века в своих общинах как единая сила. [105] [106] [107]Хотя они часто воспринимаются как бедные, есть свидетельства роста экономического влияния, как указывалось ранее. [95] [108]
Политическое участие [ править ]
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . Август 2018 г. ) ( |
Сообщество Пуэрто-Рико самоорганизовалось, чтобы представлять свои интересы в государственных политических институтах в течение почти столетия. [109] В Нью-Йорке пуэрториканцы впервые начали баллотироваться на государственные должности в 1920-х годах. В 1937 году они избрали своего первого представителя правительства Оскара Гарсиа Риверу в Ассамблею штата Нью-Йорк. [110] В Массачусетсе пуэрториканец Нельсон Мерсед стал первым латиноамериканцем, избранным в Палату представителей Массачусетса , и первым латиноамериканцем, занявшим пост в штате Содружество. [111]
В Палату представителей Соединенных Штатов входят три пуэрториканских члена Палаты представителей : демократы Александрия Окасио-Кортес из Нью-Йорка, Хосе Энрике Серрано из Нью-Йорка и Нидия Веласкес из Нью-Йорка, в дополнение к одному уполномоченному-резиденту, избранному в этот орган от Пуэрто-Рико. Пуэрториканцы также были избраны мэрами трех крупных городов: Майами, Хартфорда и Камдена. Луис А. Кинтана , родившийся в Аньяско, Пуэрто-Рико , был приведен к присяге в качестве первого латиноамериканского мэра Ньюарка, штат Нью-Джерси, в ноябре 2013 года, принимая на себя неистекший срок Кори Букера , который освободил этот пост и стал сенатором США.из Нью-Джерси. [112]
26 июня 2018 года, Александрия Окасио-Кортес , пуэрториканец тысячелетний , выиграл Демократическую первичный в районе 14 - го в Нью - Йорке в Конгрессе , покрывающая часть Бронкс и Квинс в Нью - Йорке, победив действующий президент, Демократический Закрытого собрание Председателя Джо Кроули , в том, что была названа самой большой неудачной победой в промежуточном сезоне выборов 2018 года . [113] Окасио-Кортес является членом Демократических социалистов Америки и был одобрен различными политически прогрессивнымиорганизации и частные лица. [114] Она самая молодая женщина, когда-либо избранная в Конгресс. [115]
Существуют различные способы, которыми пуэрториканцы в Штатах проявляют свое влияние. Сюда входят протесты, пожертвования на избирательные кампании, лоббирование и голосование. По сравнению с Соединенными Штатами, участие пуэрториканцев в голосовании в Пуэрто-Рико очень велико. [ необходима цитата ] Однако многие видят парадокс в том, что этот высокий уровень голосования не находит отклика в США. [116] Там у пуэрториканцев были постоянно низкие показатели регистрации избирателей и явки, несмотря на относительный успех, которого они добились в избрании своих собственных на важные государственные должности по всей территории Соединенных Штатов.
Чтобы решить эту проблему, правительство Пуэрто-Рико с конца 1980-х годов начало две крупные кампании по регистрации избирателей, чтобы повысить уровень участия пуэрториканцев в штатах. В то время как пуэрториканцы традиционно были сконцентрированы на северо-востоке, координированные организации регистрации избирателей латиноамериканцев, такие как Образовательный проект регистрации избирателей Юго-Запада и Институт латиноамериканского лидерства США(базируется на Среднем Западе), не сосредоточились в этом регионе и сосредоточились на мексиканско-американском избирателе. Правительство Пуэрто-Рико стремилось заполнить этот вакуум, чтобы гарантировать, что интересы Пуэрто-Рико в штатах хорошо представлены в избирательном процессе, признавая, что усиление политического влияния пуэрториканцев в Штатах также приносит пользу острову.
Такой низкий уровень участия в выборах резко контрастирует с уровнями голосования в Пуэрто-Рико, которые намного выше, чем у не только этого сообщества, но и Соединенных Штатов в целом. [117]
Причины различий в участии пуэрториканцев в голосовании были предметом многочисленных дискуссий, но относительно небольшого количества научных исследований. [118]
Статистика избирателей [ править ]
Когда исследуется взаимосвязь различных факторов с явкой пуэрториканцев в США в 2000 году, социально-экономический статус становится очевидным фактором. [119] Например, по данным переписи:
- Доход: явка для тех, у кого доход менее 10 000 долларов, составила 37,7 процента, а для тех, кто зарабатывает 75 000 долларов и выше, - 76,7 процента.
- Занятость: проголосовали 36,5 процента безработных против 51,2 процента занятых. Доля тех, кто не входит в состав рабочей силы, составляла 50,6 процента, что, вероятно, отражает непропорциональную роль пожилых людей, которые, как правило, имеют более высокий уровень явки.
- Членство в профсоюзах: для членов профсоюзов оно составило 51,3 процента, а для не членов профсоюзов - 42,6 процента.
- Жилье: у домовладельцев - 64,0 процента, у арендаторов - 41,8 процента.
Существовал ряд других социально-демографических характеристик, по которым также существовали различия в явке, например:
- Возраст: средний возраст избирателей составлял 45,3 года по сравнению с 38,5 годами для лиц, не имеющих право голоса.
- Образование: явка для тех, кто не имеет аттестата средней школы, составила 42,5 процента, а для тех, кто имеет ученую степень, - 81,0 процента.
- Место рождения: для рожденных в США это было 48,9 процента по сравнению с 52,0 процента для тех, кто родился в Пуэрто-Рико.
- Брачный статус: среди состоящих в браке 62,0 процента, среди никогда не состоявших в браке - 33,0 процента.
- Военная служба: явка тех, кто когда-либо служил в армии США, составила 72,1 процента по сравнению с 48,6 процента тех, кто никогда не служил.
Известные люди [ править ]
См. Также [ править ]
- Культурное разнообразие Пуэрто-Рико
- Корсиканская иммиграция в Пуэрто-Рико
- Французская иммиграция в Пуэрто-Рико
- Крипто-иудаизм
- Немецкая иммиграция в Пуэрто-Рико
- Ирландская иммиграция в Пуэрто-Рико
- Королевский указ о благодати 1815 г.
- Демография Пуэрто-Рико
- 51-звездочный флаг
- История женщин в Пуэрто-Рико
- История пуэрториканцев
- Латиноамериканцы и латиноамериканцы
- Латиноамериканцы и латиноамериканцы в Нью-Джерси
- Указатель статей, связанных с Пуэрто-Рико
- Список пуэрториканцев
- Список пуэрториканско-американских сообществ
- Пуэрто-риканская культура
- Иммиграция из Пуэрто-Рико на Гавайи
- Пуэрториканцы
- Военная история Пуэрто-Рико
- Национальный реестр списков исторических мест в Пуэрто-Рико
- Nuyorican
- Nuyorican движение
- Кафе Nuyorican Poets
- Очертание Пуэрто-Рико
- Пирагуа
- Пуэрто-риканское гражданство
- Театр Пуэрто-Рико
- Молодые лорды
Сноски [ править ]
Заметки [ править ]
- ^ Процент населения штата, считающего себя пуэрториканцем, по отношению к населению штата / территории в целом.
- ^ Процент жителей Пуэрто-Рико в каждом штате по отношению к населению Пуэрто-Рико в Соединенных Штатах в целом. Население Пуэрто-Рико в США по переписи населения США 2010 года: 4 623 716 человек.
Ссылки [ править ]
- ^ a b c d «B03001 ГИСПАНИЧЕСКОЕ ИЛИ ЛАТИНСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ ПО КОНКРЕТНОМУ ПРОИСХОЖДЕНИЮ - США - Годовые оценки исследования американского сообщества 2018 г.» . Бюро переписи населения США . 1 июля 2018 . Проверено 25 ноября 2019 года .
- ^ Атлас американских пуэрториканцев: сокращенное издание без карт. Анджело Фалькон. Управление по федеральным делам Пуэрто-Рико. ок. 2002. Страница 3. Проверено 13 декабря 2013 г.
- ^ Промо-акции SMS y Dibella Entertainment Фирма американского пуэрториканца Кристофера «Голдена» Галеано . BOXEOMUNDIAL.COM. Отправлено 29 августа 2013 г.
- ^ La Reforma social: Уроки войны и Мирной конференции Reforma Social: Revista mensual de cuestiones sociales, Тома 20–21. p232.
- ^ Yonquis у yanquis salvajes. Хосе Луис Алонсо де Сантос и Сезар Олива. стр.20. Ediciones Castalia. 2012 г.
- ^ Изабела. Вагнер Ортега Гонсалес. p123. От редакции Университета Коста-Рики. 2005 г.
- ^ Boxeo Telemundo Regresa el 21 de Junio в 23:35/10:35C con una Segunda Temporada, которая включает в себя Orlanda Cruz y una pelea por el titulo mundial. Архивировано 23 марта 2014 года впресс-релизе Wayback Machine Telemundo. 10 июня 2013 г.
- ^ "Штаты" . Интернет-словарь Коллинза . Глазго, Шотландия: HarperCollins Publishers. 2019 . Проверено 6 сентября 2019 года .
- ↑ Пять миллионов пуэрториканцев, которые сейчас проживают на материковой части США. Архивировано 18 декабря 2013 года в Wayback Machine Caribbean Business. 27 июня 2013 г. Том 41. Выпуск 24. Проверено 13 декабря 2013 г.
- ^ a b c d «Исход населения Пуэрто-Рико - это все о рабочих местах» . USA Today . 11 марта 2012 г.
- ^ «Таблица 1. Первый, второй и полные ответы на вопрос о предках по подробному коду предков: 2000» . Бюро переписи населения США . Проверено 9 июня 2013 года .
- ^ a b Льоренте, Элизабет (21 июня 2013 г.). «Сальвадорцы, обгоняющие кубинцев, становятся третьей по величине латиноамериканской группой в США» FoxNews.com . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ a b «1,5 миллиона доминиканцев живут в США: исследование Pew» . dominicantoday.com. 20 июня, 2013. Архивировано из оригинального 24 июня 2013 года . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ «Основные выводы о Пуэрто-Рико» . Pew Research Center. 29 марта 2017 года.
- ^ Фалькон в Дженнингс и Rivera 1984: 15-42
- ^ а б Ньето 2000
- ^ Pantoja 2002: 93-108
- ^ Duany 2002: Ch. 7
- ^ Шено 1938: 72
- Перейти ↑ Lapp 1990
- ↑ Мануэль Ортис (1993). Испаноязычный вызов: возможности, стоящие перед церковью . InterVarsity Press . Стр.37.
- ^ Луис о. Рейес. Ремонт трубопровода пуэрториканского образования в Нью-Йорке . Centro Journal: том xxv, номер ii. Опубликовано осенью 2012 г.
- ^ Хорхе Duany. Мобильные средства к существованию: социокультурные практики циркулярных мигрантов между Пуэрто-Рико и США . Обзор международной миграции. Vol. 36, № 2 (лето 2002 г.). Опубликовано Центром миграционных исследований Нью-Йорка, Inc. Страница 355.
- ^ а б «Глава 1: Пуэрториканцы на материковой части США» . Pewhispanic.org . 11 августа 2014 . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ Уровень владения английским языком среди мексиканцев ниже, чем у пуэрториканцев на Неделе образования в США . Сообщение Мэри Энн Зер 21 сентября 2009 г.
- ^ Шэрон М. Ли и Барри Эдмонстон (июнь 2015 г.). Новые браки, новые семьи: межрасовые и латиноамериканские смешанные браки в США. Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Бюллетень населения. Vol. 60, №2.
- ^ Нэнси С. Ландейл, Р. Сальвадор Олопеса и Кристина Брадатан. Испаноязычные семьи в Соединенных Штатах: структура семьи и процесс в эпоху семейных изменений .
- ^ Джеффри С. Пассел, Венди Ван и Пол Тейлор. 755 Выход замуж - Исследовательский центр Pew: выход замуж. Один из семи новых браков в США является межрасовым или межэтническим. Архивировано 31 января 2016 года в Wayback Machine . ВЫПУСКАЕТСЯ 4 июня 2010 г.
- ↑ Натан Глейзер (1997 / Четвертое издание: 2003). Теперь мы все мультикультуралисты . Издательство Гарвардского университета . Стр.129.
- ^ Многорасовое население Орландо растет: многорасовое население . Автор: Джефф Кунерт, Орландо Сентинел (21 июня 2011 г.).
- ^ PAMO, Майтри (6 декабря 2012). «Как межрасовые отношения формируют латиноамериканское сообщество» . Быть латиноамериканским онлайн-журналом. Архивировано из оригинала на 2 ноября 2014 года.
- ^ « Исследования в черном и коричневом ». IMDiversity . Отправлено 16 октября 2012 г. Кэрол Аморузо, редактором латиноамериканской деревни.
- ^ «Пуэрто-риканская диаспора: исторические перспективы»; Кармен Тереза Уэлен, Виктор Васкес-Эрнандес; стр. 176; Издатель: Temple University Press; ISBN 978-1-59213-413-7 ; ISBN 1-59213-413-0
- ^ Thernstrom, Стефан ; Орлов, Анна; Хэндлин, Оскар , ред. (1980). «Пуэрториканцы» . Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Издательство Гарвардского университета . п. 859. ISBN. 0674375122. OCLC 1038430174 .
- ^ Клара Э. Родригес; Вступительное слово Джозефа Монсеррата. «Пуэрториканцы: иммигранты и мигранты» (PDF) . Все американцы . Проверено 27 октября 2014 года .
- ^ Падилла, Елена. 1992. Из Пуэрто-Рико. Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета.
- ↑ Whalen, Кармен Тереза; Васкес-Эрнандес, Виктор (2005). Пуэрто-риканская диаспора: исторические перспективы . Филадельфия: издательство Temple University Press.
- ^ «Кливленд-Сити, Огайо: Демографические и жилищные оценки ACS: 2006–2008» . Factfinder.census.gov. Архивировано из оригинала на 11 февраля 2020 года . Проверено 8 июля 2010 года .
- Перейти ↑ Cindy Y. Rodriguez (22 марта 2014 г.). «Почему на материковой части США проживает больше пуэрториканцев, чем в Пуэрто-Рико» . CNN . Проверено 22 марта 2014 года .
- ^ Долорес Прайда (8 июня 2011). "Пуэрториканцы идут!" . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 марта 2014 года .
- ^ a b «ИЗБРАННЫЙ ПРОФИЛЬ НАСЕЛЕНИЯ В США, 2016 г., одногодичный опрос американского сообщества» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года . Проверено 22 сентября 2017 года .
- ^ 2010 Перепись Нью-Йорка, Нью-Йорк 10029 . Zip-codes.com.
- ^ Кайо-Секстон, Патрисия. 1965. Испанский Гарлем: Анатомия бедности . Нью-Йорк: Харпер и Роу
- ^ Бургуа, Филипп. В поисках уважения: продажа трещин в Эль-Баррио . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. 2003 г.
- ^ Салас, Леонардо. «От Сан-Хуана до Нью-Йорка: история пуэрториканца». Америка: история и жизнь . 31 : 1990.
- ^ Джоуи Гарднер. «История вольной музыки» . Воспроизведено с разрешения Tommy Boy Music & Timber! Записи . Проверено 4 декабря 2012 года .
- ^ «Лопес, Дженнифер - Музыка Пуэрто-Рико» . Авторские права 2006, Эван Бейлин, Все права защищены . Проверено 4 декабря 2012 года .
- ^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder - Результаты» . Factfinder.census.gov . Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder - Результаты» . Factfinder2.census.gov . Архивировано из оригинального 12 февраля 2020 года . Проверено 30 мая 2017 года .
- ^ Бюро переписи населения США. «Американский FactFinder - Результаты» . Factfinder2.census.gov . Проверено 14 октября 2017 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Васкес-Эрнандес, стр. 88 .
- ^ «Ищу работу в глобальной экономике: введение» (PDF) . Temple.edu . Проверено 1 октября 2017 года .
- ^ «Новая эра латиноамериканской политики» . Axisphilly.org . Архивировано из оригинала 8 февраля 2014 года . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ «У латиноамериканцев самый высокий уровень бедности в регионе» . Articles.philly.com . Проверено 14 октября 2017 года .
- ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 26 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 года . CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ "Молодые лорды в коллекции Линкольн-парка, RHC-65" . Государственный университет Гранд-Вэлли . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ "Ассоциация развития бизнеса на улице Дивизион приветствует Вас!" . paseoboricua.org. 2016. Архивировано из оригинала на 1 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ "Парк Гумбольдта" . thechicagoneighborhoods.com. Архивировано из оригинального 27 -го октября 2016 года . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ [1]
- ^ [2]
- ^ [3]
- ^ Кармен Тереза Уэлен; Виктор Васкес-Эрнандес (2005). «Пуэрто-риканская диаспора: исторические перспективы» (PDF) . Издательство Темплского университета. п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) на 5 ноября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 года .
- ^ a b c d e f g h i «Перепись 2010 года» . Колледж Медгар Эверс. Архивировано из оригинала на 11 июня 2010 года . Проверено 13 апреля 2010 года .
- ^ a b c d e "QT-P10 Латиноамериканец или латиноамериканец по типу: 2010, файл итогов переписи 1" . Бюро переписи населения США . Проверено 22 января 2012 года .[ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ a b «Американский поиск фактов - результаты» . Архивировано из оригинального 14 февраля 2020 года.
- ^ «Исход населения Пуэрто-Рико - это все о рабочих местах» . USA Today . 16 сентября 2008 г.
- ^ a b c d Д'Вера Кон, Эйлин Паттен и Марк Уго Лопес (11 августа 2014 г.). «Население Пуэрто-Рико сокращается на острове, растет на материковой части США» . Pew Research Center . Проверено 29 августа 2015 года .
Тем не менее, Нью-Йорк был самым большим магнитом штата для мигрантов: согласно анализу данных Бюро переписи населения США, проведенному Pew Research Center, среди пуэрториканцев в период с 2006 по 2012 год 31% переезжает с острова на материк и 20% переезжает. из одного штата в другой штат был в Эмпайр-Стейт.
CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ [4]
- ^ a b c d "DP05: ACS ДЕМОГРАФИЯ И ОЦЕНКА ЖИЛЬЯ: Годовые оценки исследования американского сообщества 2013" . Бюро переписи населения США . Проверено 20 января 2017 года .
- ↑ Ривера-Батц и Сантьяго 1996: 131–135; Мальдонадо 1997: гл. 13; Бриггс 2002: гл. 6
- ^ Duany 2002: Ch. 9
- ^ «Географии: состояние - демографические и жилищные оценки ACS, 2013 г., одногодичные оценки американского сообщества» . Бюро переписи населения США . Проверено 27 октября 2014 года .
- ↑ Александр Танци и Вэй Лу (9 октября 2017 г.). «Нью-Йорк и Флорида будут главными штатами для пуэрториканской миграции» . Bloomberg LP . Проверено 22 октября 2017 года .
- Перейти ↑ Baker 2002: Ch. 7 и Приложение 2
- ↑ Шоу 1997: 551
- ^ Де Генова и Рамос-Заяс 2003
- ^ «Испаноязычное население: краткое изложение переписи 2010 года» (PDF) . Census.gov . Проверено 16 ноября 2012 года .
- ^ Мартинеса Cruzado, Juan C. (2002). «Использование митохондриальной ДНК для обнаружения доколумбовых миграций в Карибский бассейн: результаты для Пуэрто-Рико и ожидания для Доминиканской Республики» (PDF) . Журнал истории и антропологии американских индейцев Карибского бассейна . ISSN 1562-5028 . Архивировано из оригинального (PDF) 22 июня 2004 года . Проверено 25 сентября 2006 года .
- ^ a b Фалькон в Фалькон, Хаслип-Вьера и Матос-Родригес 2004: гл. 6
- ^ "DP-1: Профиль общих демографических характеристик: Сводный файл переписи 2000 года 1 (SF 1) 100-процентные данные" . Бюро переписи населения США . Проверено 20 января 2017 года .
- ^ a b Тан, H; Чоудри, S; Mei, R; Морган, М; Родригес-Синтрон, Вт; Burchard, EG; Риш, Нью-Джерси (2007). «Недавний генетический отбор в наследственной смеси пуэрториканцев» . Являюсь. J. Hum. Genet . 81 (3): 626–33. DOI : 10.1086 / 520769 . PMC 1950843 . PMID 17701908 .
Средние доли предков по геному были оценены как 0,56, 0,28 и 0,16 для европейцев, западноафриканцев и коренных американцев, соответственно.
- Перейти ↑ Bonilla C, Shriver MD, Parra EJ, Jones A, Fernández JR (2004). «Пропорции предков и их связь с пигментацией кожи и минеральной плотностью костей у пуэрториканских женщин из Нью-Йорка» (PDF) . Гм. Genet . 115 (1): 57–68. DOI : 10.1007 / s00439-004-1125-7 . PMID 15118905 . S2CID 13708800 . Проверено 30 мая 2008 года . [ мертвая ссылка ]
- ^ «Родословная в Пуэрто-Рико» . FindArticles.com - CBSi.[ мертвая ссылка ]
- ^ Лавман, Мара; Херонимо О. Мунис (2007). «Как Пуэрто-Рико стал белым: динамика границ и межрасовая переклассификация». Американский социологический обзор . 72 (6): 915–939. CiteSeerX 10.1.1.563.9069 . DOI : 10.1177 / 000312240707200604 . S2CID 144405526 .
- ^ Kinsbruner, Джей (1996). Не чистой крови: свободные люди цвета кожи и расовых предрассудков в Пуэрто-Рико девятнадцатого века . Издательство Университета Дьюка. п. 22. ISBN 978-0-8223-1842-2. Проверено 20 января 2017 года .
- ^ (Испанский) Real Cédula de 1789 "para el comercio de Negros". Proyecto Ensayo Hispánico . Проверено 20 июля 2007 г.
- ^ Латиноамериканцы пуэрториканского происхождения в Соединенных Штатах, 2011 . Авторы: Анна Браун и Эйлин Паттен.
- ^ «Только английский? Для материковых пуэрториканцев ответ часто« да » » . NPR.org . Проверено 7 мая 2018 года .
- ^ Акино, Габриэль Пуэрто-Рико смешанные браки: пересечение расы, пола, класса и космоса Государственного университета Нью-Йорка в Олбани, ProQuest Dissertations Publishing, 2011
- ^ Адам Shrier, Гленн Блейн, и Рич Schapiro (22 сентября 2017). «Куомо говорит, что Пуэрто-Рико предстоит« долгий путь »к выздоровлению после оценки ущерба, нанесенного Марией острову с помощью спасателей» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 22 сентября 2017 года .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
- ^ "Энергетическая компания Нью-Йорка отправляет команду, чтобы помочь Пуэрто-Рико после урагана" . Рейтер и US News & World Report. 22 сентября 2017 года . Проверено 27 сентября 2017 года .
- ^ Tanay Warerkar (20 сентября 2018). «Мемориал урагана Мария будет построен в Battery Park City» . Проверено 20 сентября 2018 года .
Жители Нью-Йорка всегда были связаны с нашими братьями и сестрами в Пуэрто-Рико, и этот мемориал покажет, что эта страна любит и уважает наших соотечественников-американцев в Пуэрто-Рико, и мы никогда не позволим тому, что случилось, повториться.
- ^ «Мемориал урагана Мария, разработанный Сегундо Кардона, Антонио Марторелл, представленный в Нью-Йорке» . 26 марта 2021 . Проверено 28 марта 2021 года .
- ^ Бейкер 2002
- ^ a b Ривера-Батиз и Сантьяго 1996
- ^ Орландо-риканцы: перекрывающиеся дискурсы идентичности среди пуэрториканцев среднего класса иммигранты СРЕДНИЙ КЛАСС ПУЭРТОРИКАНСКИЕ ИММИГРАНТЫ . Автор: ДЮАНИ, ХОРХЕ (апрель 2010 г.). Информация о статье основана на Centro Journal (Spring2010, Vol. 22 Issue 1, p84).
- ^ Varsovia Fernandez ведет развивающуюся Большой Филадельфии латиноамериканского сообщества в расширения прав и возможностей . Автор: Сюзана Г. Бауманн. Latinasinbusiness.us
- ^ Старший и Уоткинс в Cordasco и Bucchioni 1975: 162-163
- ^ DeSipio и др. 2003 г.
- ^ Доминиканцы, пуэрториканцы сталкиваются с самым высоким уровнем бедности среди латиноамериканцев в Соединенных Штатах . The Huffington Post. Отправлено 21 февраля 2013 г.
- ^ Уильям Голдсмит, Эдвард Блейкли (второе издание: 2010 г.). Отдельные общества: бедность и неравенство в городах США . Издательство Темпл Юниверсити , Филадельфия , Пенсильвания. Стр.135.
- ^ PRRAC: «: сегрегация и Изготовление Underclass Американского апартеид Архивированных 8 декабря 2014, в Wayback Machine .» Автор: Дуглас Мэсси (сентябрь 1992 г.), выпуск журнала «Бедность и раса».
- ^ Розенблюм, D; Кастрильо, FM; Бургуа, П; Марс, S; Карандинос, G; Unick, GJ; Чиккарон, Д. (2014). «Городская сегрегация и рынок героина в США: количественная модель антропологических гипотез от рынка наркотиков в центре города» . Международный журнал наркополитики . 25 (3): 543–555. DOI : 10.1016 / j.drugpo.2013.12.008 . PMC 4062603 . PMID 24445118 .
- ^ Дэн В. Додсон. У Севера тоже есть проблемы с сегрегацией . Ascd.org
- ↑ Помните «Молодых лордов»? Полиция Нью-Йорка, что странно ... Архивировано 14 августа 2014 года в Wayback Machine . HBO сейчас. Автор: Gothamist в разделе Новости, 12 августа 2014 г., 13:15.
- ↑ Государственная ассоциация чернокожих и пуэрториканских законодателей штата Нью-Йорк .
- ^ Андрес Торрес, Хосе Эмилиано Веласкес (1998). Движение Пуэрто-Рико: голоса диаспоры . Стр. 212. Издательство Темпл Юниверсити Пресс, Филадельфия.
- ^ Разделение пуэрториканцев Нью-Йорка в экономическом успехе . Опубликовано Сэмом Робертсом (28 декабря 1993 г.). Нью-Йорк Таймс .
- ^ Centro de Estudios Puertorriqueños 2003; Дженнингс и Ривера 1984
- ^ Фалькон в Дженнингс и Rivera 1984: Ch. 2
- ^ Susan Diesenhouse (21 ноября 1988). «От мигранта к дому штата Массачусетс» . Нью-Йорк Таймс .
- ↑ Тед Шерман (4 ноября 2013 г.). «Луис Кинтана вступил в должность первого латиноамериканского мэра Ньюарка, заняв неистекший срок Кори Букера» . Стар-Леджер . Проверено 10 ноября 2013 года .
- ↑ Зейтц-Вальд, Алекс (26 июня 2018 г.). «Высокопоставленный демократ уступил место новичку Александрии Окасио-Кортес с ошеломляющим поражением на первичном этапе» . NBC News . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ "Берни Сандерс взвешивает победу Окасио-Кортеса" . MSNBC . 27 июня 2018 . Проверено 20 сентября 2018 года .
- ^ Ремник, Давид (20 сентября 2018). «Историческая победа Александрии Окасио-Кортес и будущее Демократической партии» . Житель Нью-Йорка .
- ^ Фалькон в Heine 1983: Ch. 2; Камара-Фуэртес 2004
- ^ Камара-Фуэртес 2004
- ^ Фалькон в Heine 1983: Ch. 2
- ↑ Варгас-Рамос исследует эти отношения для пуэрториканцев в Нью-Йорке в Centro de Estudios Puertorriqueños 2003: 41–71.
Библиография [ править ]
- Акоста-Белен, Эдна и др. (2000). "Adíos, Borinquen Querida": пуэрториканская диаспора, ее история и вклад (Олбани, штат Нью-Йорк: Центр латиноамериканских, латиноамериканских и карибских исследований, Государственный университет Нью-Йорка в Олбани).
- Акоста-Белен, Эдна и Карлос Э. Сантьяго (ред.) (2006). Пуэрториканцы в Соединенных Штатах: современный портрет (Boulder: Lynne Rienner Publishers).
- Бейкер, Сьюзан С. (2002). Понимание бедности материкового Пуэрто-Рико (Филадельфия: Temple University Press).
- Белл, Кристофер (2003). Образы Америки: Восточный Гарлем (Портсмут, Нью-Хэмпшир: Аркадия).
- Bendixen & Associates (2002). Базовое исследование отношения материкового Пуэрто-Рико к гражданскому участию и голосованию (отчет, подготовленный для Управления по федеральным делам Пуэрто-Рико, март – май).
- Бургуа, Филипп . В поисках уважения: продажа трещин в Эль-Баррио . Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. 2003 г.
- Браски, Джаннина (1994). Империя грез . Нью-Хейвен: издательство Йельского университета.
- Браски, Джаннина (1998). Йо-Йо Боинг! Питтсбург: латиноамериканская литературная пресса.
- Бриггс, Лаура (2002). Воспроизведение Империи (Беркли: Калифорнийский университет Press).
- Камара-Фуэртес, Луис Рауль (2004). Феномен пуэрториканского голосования (Гейнсвилл: Университетское издательство Флориды).
- Кайо-Секстон, Патрисия. 1965. Испанский Гарлем: Анатомия бедности . Нью-Йорк: Харпер и Роу
- Centro de Estudios Puertorriqueños (2003), специальный выпуск: «Пуэрто-риканская политика в Соединенных Штатах», Centro Journal , Vol. XV, №1 (Весна).
- Бюро переписи населения (2001 г.). Латиноамериканское население (краткая информация о переписи населения 2000 г.) (Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США, май).
- Бюро переписи населения (2003 г.). Ежегодное социально-экономическое приложение (ASEC) 2003 года: Текущее обследование населения , подготовленное Бюро переписи для Бюро статистики труда (Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США).
- Бюро переписи населения (2004a). Профиль мирового населения: 2002 г. (Вашингтон, округ Колумбия: Центр международных программ [IPC], Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США) (PASA HRN-P-00-97-00016-00).
- Бюро переписи населения (2004b). Происхождение: 2000 г. (Краткая информация о переписи 2000 г.) (Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США).
- Шено, Лоуренс Р. (1938). Пуэрториканский мигрант в Нью-Йорке: исследование аномии (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета).
- Константин, Консуэла (1992). «Политическая экономия Пуэрто-Рико, Нью-Йорк». Экономист . 28 .
- Кортес, Карлос (редактор) (1980). Региональные перспективы пуэрториканского опыта (Нью-Йорк: Арно Пресс).
- Крус Баес, Анхель Давид и Томас Д. Босуэлл (1997). Атлас Пуэрто-Рико (Майами: Кубино-американский национальный совет).
- Кристенсон, Мэтью (2003). Оценка компонентов международной миграции: миграция между Пуэрто-Рико и США (Рабочий документ № 64, Отдел народонаселения, Бюро переписи населения США).
- Дель Торре, Патрисия (2012). "Los grandes protagonistas de Puerto Rico: Caras 2012, редакция Televisa Publishing International: специальный выпуск о Дженнифер Лопес, Калле 13, Джаннине Браски, Рики Мартин и др."
- Кордаско, Франческо и Юджин Буккьони (1975). Опыт Пуэрто-Рико: социологический справочник (Тотова, Нью-Джерси: Littlefied, Adams & Co.).
- Давила, Арлин (2004). Barrio Dreams: пуэрториканцы, латиноамериканцы и неолиберальный город (Беркли: Калифорнийский университет Press).
- Де Генова, Николас и Ана Ю. Рамос-Заяс (2003). Латиноамериканские переходы: мексиканцы, пуэрториканцы и политика расы и гражданства (Нью-Йорк: Рутледж).
- де ла Гарса, Родольфо О. и Луи Де Сипио (редакторы) (2004). Приглушенные голоса: латиноамериканцы и выборы 2000 года (Lanham: Rowman & Littlefield Publishers, Inc.).
- ДеСипио, Луи и Адриан Д. Пантоха (2004). «Пуэрто-риканская исключительность? Сравнительный анализ пуэрториканских, мексиканских, сальвадорских и доминиканских транснациональных гражданских и политических связей» (доклад, представленный на конференции по представлению справедливости и управлению под названием «Латиноамериканская политика: состояние дисциплины», Президентская конференция Буша Center, Техасский университет A&M в Колледж-Стейшн, штат Техас, 30 апреля - 1 мая 2004 г.)
- ДеСипио, Луи, Гарри Пачон, Родольфо де ла Гарса и Джонхо Ли (2003). Политика иммигрантов дома и за рубежом: как латиноамериканские иммигранты участвуют в политике своих домашних сообществ и Соединенных Штатов (Лос-Анджелес: Институт политики Томаса Риверы)
- Дуани, Хорхе (2002). Нация Пуэрто-Рико в движении: идентичности на острове и в Соединенных Штатах (Чапел-Хилл: University of North Carolina Press).
- Фалькон, Анджело (2004). Атлас пуэрториканцев в Штатах (Вашингтон, округ Колумбия: Управление по федеральным делам Пуэрто-Рико).
- «Пуэрториканцы: тридцать лет прогресса и борьбы», Календарь «Месяц наследия Пуэрто-Рико на 2006 год» (Нью-Йорк: Comite Noviembre). (2006).
- Страхи, Дэрри (2004). «Политическая карта Флориды меняется: пуэрториканцы влияют на голосование латиноамериканцев», Washington Post (воскресенье, 11 июля 2004 г.): A1.
- Фитцпатрик, Джозеф П. (1996). Незнакомец - наш собственный: размышления о путешествии пуэрториканских мигрантов (Канзас-Сити: Sheed & Ward).
- Готтманн, Жан (1957). «Мегаполис или урбанизация северо-восточного побережья», Экономическая география , Vol. 33, № 3 (июль): 189–200.
- Гросфогуэль, Рамон (2003). Колониальные темы: пуэрториканцы в глобальной перспективе (Беркли: Калифорнийский университет Press).
- Хаслип-Вьера, Габриэль, Анджело Фалькон и Феликс Матос-Родригес (редакторы) (2004). Борикуас в Готэме: пуэрториканцы в создании современного Нью-Йорка, 1945–2000 (Принстон: издательство Marcus Weiner).
- Гейне, Хорхе (редактор) (1983). Время принимать решения: Соединенные Штаты и Пуэрто-Рико (Ланхэм, Мэриленд: Издательство North-South Publishing Co.).
- Эрнандес, Кармен Долорес (1997). Пуэрто-риканские голоса на английском языке: интервью с писателями (Вестпорт, Коннектикут: Praeger).
- Дженнингс, Джеймс и Монте Ривера (редакторы) (1984). Политика Пуэрто-Рико в городской Америке (Вестпорт: Greenwood Press ).
- Лапп, Майкл (1990). Управление миграцией: Отдел миграции пуэрто-риканцев и пуэрториканцев в Нью-Йорке, 1948–1968 (докторская диссертация: Университет Джона Хопкинса).
- Мальдонадо, AW (1997). Теодоро Москосо и операция Bootstrap Пуэрто-Рико (Гейнсвилл: Университетское издательство Флориды).
- Менчер, Джоан. 1989. Я вырос в Иствилле, районе Нью-Йорка . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета.
- Мейер, Джеральд. (1989). Вито Маркантонио: радикальный политик 1902–1954 (Олбани: Государственный университет Нью-Йорка).
- Миллс, К. Райт , Кларенс-старший и Роуз Кон Голдсен (1950). Путешествие в Пуэрто-Рико: Новые мигранты Нью-Йорка (Нью-Йорк: Harper & Brothers).
- Морено Вега, Марта (2004). Когда духи танцуют Мамбо: Растем нуйориканцем в Эль-Баррио (Нью-Йорк: Three Rivers Press).
- Натан, Дебби (2004). "Adios, Nueva York", City Limits (сентябрь / октябрь 2004 г.).
- Негрон-Мунтанер, Фрэнсис (2004). Boricua Pop: пуэрториканцы и латинизация американской культуры (Нью-Йорк: издательство Нью-Йоркского университета).
- Негрон-Мунтанер, Фрэнсис и Рамон Гросфогуэль (редакторы) (1997). Пуэрто-риканское варенье: Очерки культуры и политики (Миннеаполис: Университет Миннесоты Press).
- Ньето, Соня (ред.) (2000). Студенты из Пуэрто-Рико в школах США (Махва, Нью-Джерси: Lawrence Erlbaum Associates).
- Падилья, Елена. 1992. Из Пуэрто-Рико . Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета.
- Перес, Джина М. (2004). История Ближнего Северо-Запада: Миграция, перемещение и пуэрториканские семьи (Беркли: Калифорнийский университет Press).
- Перес и Гонсалес, Мария (2000). Пуэрториканцы в Соединенных Штатах (Вестпорт: Greenwood Press).
- Рамос-Заяс, Ана Ю. (2003). Национальные выступления: политика класса, расы и пространства в пуэрториканском Чикаго (Чикаго: University of Chicago Press).
- Рибес Товар, Федерико (1970). Справочник пуэрториканского сообщества (Нью-Йорк: Plus Ultra Educational Publishers).
- Ривера Рамос. Эфрен (2001). Правовое конструирование идентичности: судебное и социальное наследие американского колониализма в Пуэрто-Рико (Вашингтон, округ Колумбия: Американская психологическая ассоциация).
- Ривера-Батис, Франсиско Л. и Карлос Э. Сантьяго (1996). Парадокс острова: Пуэрто-Рико в 1990-е годы (Нью-Йорк: Фонд Рассела Сейджа).
- Родригес, Клара Э. (1989). Пуэрториканцы: Родились в США (Бостон: Анвин Хайман).
- Родригес, Клара Э. (2000). Смена расы: латиноамериканцы, перепись и история этнической принадлежности в Соединенных Штатах (Нью-Йорк: издательство Нью-Йоркского университета).
- Родригес, Виктор М. (2005). Политика латиноамериканцев в Соединенных Штатах: раса, этническая принадлежность, класс и пол в опыте мексиканских американцев и пуэрториканцев (Dubuque, IW: Kendall / Hunt Publishing Company) (включает компакт-диск)
- Сафа, Хелен (1990). «Городская беднота Пуэрто-Рико: исследование развития и неравенства». Антропология сегодня . 24 : 12–91.
- Салас, Леонардо (1990). «От Сан-Хуана до Нью-Йорка: история пуэрториканца». Америка: история и жизнь . 31 .
- Санчес Гонсалес, Лиза (2001). Литература Борикуа: Литературная история пуэрториканской диаспоры (Нью-Йорк: издательство Нью-Йоркского университета).
- Шоу, Венди (1997). «Пространственная концентрация богатства в Соединенных Штатах», Географический обзор 87 (октябрь): 546–553.
- Торрес, Андрес. (1995). Между плавильным котлом и мозаикой: афроамериканцы и пуэрториканцы в политической экономии Нью-Йорка (Филадельфия: Temple University Press).
- Торрес, Андрес и Хосе Э. Веласкес (редакторы) (1998). Движение Пуэрто-Рико: голоса диаспоры (Филадельфия: издательство Temple University Press).
- Варгас и Ватайс - Рамос, Карлос. (2006). Модели поселений и сегрегация пуэрториканцев по месту жительства в Соединенных Штатах, Отчет о политике , Vol. 1, No. 2 (Нью-Йорк: Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, Fall).
- Уэйкфилд, Дэн . Остров в городе: мир испанского Гарлема . Нью-Йорк: Хоутон Миффлин. 1971. Ch. 2. С. 42–60.
- Уэлен, Кармен Тереза (2001). От Пуэрто-Рико до Филадельфии: рабочие Пуэрто-Рико и послевоенная экономика (Филадельфия: издательство Temple University Press).
- Уэлен, Кармен Тереза и Виктор Васкес-Эрнандес (ред.) (2006). Пуэрто-риканская диаспора: исторические перспективы (Филадельфия: Temple University Press).
Внешние ссылки [ править ]
- Американцы пуэрториканского происхождения
- Истоки молодых лордов
- US Puerto Ricans.org Переосмысление диаспоры
- Культурный фонд Boricuation
- Centro De Estudios Puertorriquenos / Hunter College
- Lincoln Park Puerto Rican Oral History / Государственный университет Гранд-Вэлли