Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлен из Магелланова пролива )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Магелланов пролив

Магелланов пролив ( испанский : Estrecho де Магелланова ), также называют Магелланова пролива , является судоходный морской путь в южной части Чили отделения материка Южной Америки на север и Огненной Земли на юге. Пролив считаются наиболее важным природным проходом между атлантическими и тихоокеанскими океанами. Он был обнаружен и впервые пройден испанской экспедицией Фердинанда Магеллана в 1520 году, в честь которого и назван.

Первоначальное название пролива Магелланом было Estrecho de Todos los Santos («Пролив Всех Святых»). Король Испании, император Карл V , который спонсировал экспедицию Магеллана-Элькано , изменил название на Магелланов пролив в честь Магеллана. [1]

Маршрут сложен для навигации из-за частых сужений и непредсказуемых ветров и течений. Морское пилотирование теперь обязательно. Пролив короче и более защищен, чем пролив Дрейка , часто бурный открытый морской путь вокруг мыса Горн , который страдает от частых ураганных ветров и айсбергов . [2] Наряду с проливом Бигл , пролив был одним из немногих морских путей между Атлантическим и Тихим океаном до строительства Панамского канала .

История [ править ]

Предистория [ править ]

Магелланов пролив населен коренными американцами на протяжении тысячелетий. [3] Kawésqar жил в западной части северного побережья пролива. К востоку от Кавескара находились Теуэльче , территория которого простиралась на север в Патагонии . К югу от Теуэльче через пролив жили сельк'нам , населявшие большую часть восточной части Огненной Земли . К западу от Селк'нама находился народ яганов , населявший самую южную часть Огненной Земли. [4] [5]

Все племена в этом районе были кочевыми охотниками-собирателями . Теуэльче были единственной неморской культурой в этом районе; [ сомнительно ] зимой они ловили рыбу и собирали моллюсков вдоль побережья, а летом переезжали в южные Анды на охоту. [6] Племена региона не видели контактов с европейцами до конца 19 века. Позже болезни, занесенные европейцами, уничтожили часть коренного населения. [7]

Традиции сельк'нам, записанные салезианским миссионером Джузеппе Марией Бовуар, рассказывают, что сельк'нам прибыл на Огненную землю по суше, и что сельк'нам позже не смогли вернуться на север, поскольку море затопило их переход. [8] Обычно считается, что миграция селькнамов на Огненную Землю привела к перемещению родственных не мореплавателей, хауш, которые когда-то занимали большую часть главного острова. [9] Селькнам, Хауш и Теуэльче обычно считаются культурно и лингвистически родственными народами, физически отличными от мореплавателей. [9]

Магеллан [ править ]

Копия Виктории , одного из кораблей Магеллана, в музее Нао Виктория , Пунта-Аренас , Чили.

Очевидно, первым европейским контактом в этом районе было путешествие Фердинанда Магеллана . [10] (Отчет Антониу Гальвана в 1563 году, в котором упоминаются ранние карты, показывающие пролив как « Хвост Дракона », привело к предположению, что, возможно, это был более ранний контакт, но это обычно не учитывается.) [10] [11] [a ]

Магеллан возглавил экспедицию на службе у испанского короля, императора Карла V , чтобы совершить кругосветное плавание. Его корабли первыми прошли по проливу в 1520 году. [12] Среди пяти кораблей были Ла Тринидад (110 тонн, 55 членов экипажа) под командованием Магеллана; Ла Сан-Антонио (120 тонн, 60 членов экипажа) под командованием Хуана де Картахены ; «Ла Консепсьон» (90 тонн, 45 членов экипажа) под командованием Гаспара де Кесады ( боцманом служил Хуан Себастьян Элькано ); "Ла Виктория" (85 тонн, 42 члена экипажа) под командованием Луиса де Мендосы ; и Ла Сантьяго(75 тонн, 32 члена экипажа) под командованием Хуана Родригеса Серрано ( João Rodrigues Serrão ). [ необходима цитата ] Перед прохождением пролива (и после мятежа в Пуэрто-Сан-Хулиане ) Альваро де Мескита стал капитаном « Сан-Антонио» , а Дуарте Барбоза - « Виктория» . Позже Серрао стал капитаном Консепсьона ( Сантьяго , посланный с миссией по поиску прохода, попал в шторм и потерпел крушение ). Сан-Антонио , которому поручено исследовать пролив Магдалины, не смог вернуться к флоту, вместо этого отправившись обратно в Испанию под командованием Эстевана Гомеша., который заключил в тюрьму капитана Мескиту. [ необходима цитата ]

Корабли Магеллана вошли в пролив в День всех святых , 1 ноября 1520 года. Магеллан назвал пролив Estrecho de Todos los Santos («Пролив Всех Святых») и установил флаг, требуя земли от имени короля Испании. [13] Летописец Магеллана, Антонио Пигафетта , назвал его Патагонским проливом , а другие проливом Виктории , в память о первом вошедшем корабле. [14] [15] [16] В течение семи лет его называли Estrecho de Magallanes в честь Магеллана. [15] [16] Испанская империя и Капитанства Общей Чилисчитали пролив южной границей своей территории. [ необходима цитата ]

Исследования 16 века после Магеллана [ править ]

Вид на капитуляцию, пожалованную императором Священной Римской империи Карлом V в 1534 году.

В 1530-х годах Карл V разделил Южную Америку и все, что должно было быть к югу от нее, на серию грантов различным конкистадорам . Магелланов пролив и территория к югу от него переходили к Педро Санчес де ла Ос . [17] [b]

Педро де Вальдивия , конкистадор Чили, сумел добиться, чтобы Карл V продлил свое губернаторство до северных берегов пролива. Тем временем Санчес де ла Ос был казнен в Чили Франсиско де Вильягра , одним из людей Вальдивии.

Первая карта Тихого океана , Maris Пачифичи с 1589, изображает пролив как единственный путь между Атлантическим и Тихим океанами. [ необходима цитата ]

Пролив и завоевание Чили [ править ]

Современники по-разному оценивали значение пролива. В Европе это рассматривалось некоторыми как возможность и стратегическое местоположение для облегчения торговли на большие расстояния, хотя Антонио Пигафетта, похоже, считал свое путешествие по этому региону неповторимым подвигом. [18] Напротив, конкистадор Педро де Вальдивия в письме Карлу V считал пролив угрозой, через которую соперничающие конкистадоры могли прибыть, чтобы оспорить его требования. [18]

В 1544 году Вальдивия поручил капитану Хуану Баутисте Пастене исследовать побережье от Вальпараисо до Магелланова пролива [18] и назначил своего личного секретаря Хуана де Карденаса в экспедицию для составления письменного отчета об обнаруженных землях, чтобы подтвердить свои претензии до этого. король. [18] Хотя экспедиция Пастена достигла только 41-й параллели к югу , недалеко от пролива, она обнаружила залив Сан-Педро и устье реки Вальдивия , где Вальдивия позже нашел город, носящий его имя . [19] [20]По мере того, как Вальдивия закреплял свои притязания, он упоминает в письме 1548 года Совету Индии о возможности установления контактов между Чили и Севильей через пролив. [18]

Гарсиа Хофре де Лоайса был вторым капитаном, который плавал по проливу и первым обнаружил, что Огненная Земля - это остров. Затем Вальдивия отправил Франсиско де Уллоа обследовать и исследовать пролив, облегчая навигацию из Испании в Чили. В октябре 1553 года Уллоа отплыл из города Вальдивия в первой экспедиции, чтобы войти в пролив с запада. Ulloa достиг Woods Bay , но столкнулся с крутой береговой линией и отсутствием положений и опасаясь захватом в проливе в течение зимы, он повернулся, возвращаясь к чилийским портам в феврале 1554 г. [13]

Сам Вальдивия так и не достиг пролива, так как был убит в 1553 году при попытке завоевать Арауканию , примерно в 1600 км (400 миль) к северу от пролива. [18] [21]

В октябре 1557 года губернатор Гарсиа Уртадо де Мендоса послал еще один исследовательский отряд из 70 человек под командованием Хуана Ладриллеро . Им было поручено составить карту береговой линии и изучить флору, фауну и этнографию региона. 16 августа 1558 года Ладриллеро прибыл в Атлантический океан , став первым мореплавателем, пересекшим Магелланов пролив в обоих направлениях. [13]

Колонизация испанцами на юге в Чили остановилась после завоевания архипелага Чилоэ в 1567 году. Считается, что у испанцев не было стимулов для дальнейших завоеваний на юге. [22] Коренное население было немногочисленным и не участвовало в оседлой сельскохозяйственной жизни испанцев. [22] Суровый климат фьордов и каналов Патагонии, возможно, также сдерживал дальнейшее расширение. [22] Даже в Чилоэ испанцы столкнулись с трудностями, поскольку им пришлось отказаться от своей первоначальной экономической модели, основанной на добыче золота и «испаноязычно-средиземноморском» сельском хозяйстве. [23]

Испанская попытка колонизировать пролив [ править ]

В 1578 году английский мореплаватель Фрэнсис Дрейк пересек пролив, посеяв на тихоокеанском побережье опасения, что нападение неминуемо. Чтобы закрыть проход, вице-король Перу Франсиско де Толедо послал эскадру с двумя кораблями под командованием Педро Сармиенто де Гамбоа . Они тщательно исследовали пролив, пытаясь выследить английских захватчиков, одновременно исследуя места для будущих укреплений. [13]

Пигафетта описал пролив как гостеприимный район со множеством хороших портов, « кедровым » лесом и множеством моллюсков и рыбы. [18]

В 1584 году Сармьенто де Гамбоа основал в проливе две колонии: Номбре-де-Хесус и Сьюдад-дель-Рей Дон Фелипе. Последний был основан на северном берегу пролива с 300 поселенцами. [24] [25] Той зимой он стал известен как Пуэрто-дель-Хамбре , или «Портовый голод», так как большинство поселенцев умерли от холода или голода. [26] Когда сэр Томас Кавендиш высадился на месте Рей Дона Фелипе в 1587 году, он нашел только руины поселения.

Неспособность Испании колонизировать Магелланов пролив сделала архипелаг Чилоэ ключевым элементом защиты западной Патагонии от иностранных вторжений. [27] Вальдивия, восстановленная в 1645 году , и Чилоэ действовали как часовые и как центры, где испанцы собирали разведданные со всей Патагонии. [28]

В 1599 году пять кораблей под командованием Симона де Кордеса и его пилота Уильяма Адамса прошли через пролив четыре месяца; Себальт де Верт вернулся, не дойдя до конца.

Исследования 17 века [ править ]

В 1616 году голландские путешественники, в том числе Виллем Схоутен и Якоб Ле Мэр , открыли мыс Горн и узнали южную оконечность Огненной Земли. Спустя годы испанская экспедиция под командованием братьев Бартоломе и Гонсало Нодаль подтвердила это открытие [13], сделав таким образом первое кругосветное плавание вокруг Огненной Земли. [29] После этого пройдет 150 лет, прежде чем следующий корабль из Испании пересечет пролив. [29] В 1620 году, через сто лет после открытия Европы, пролив пересекли по меньшей мере 55 кораблей, в том числе 23 испанских, 17 английских и 15 голландских. [29]

Исследования Джона Нарборо 1670 года в Патагонии побудили испанцев начать различные морские экспедиции в западную Патагонию с 1674 по 1676 год. [30] [31] В последней и самой крупной экспедиции Паскуаль де Ириате возглавил группу к островам Евангелистов у западного входа. к проливу. 17 февраля в Евангелистах пропали шестнадцать членов партии, в том числе сын Паскуаля де Ириарте. [32] [33] Злополучные люди пытались добраться до одного из островков, чтобы установить металлическую доску, указывающую на то, что король Испании владеет территорией. [33] Вице-король Перу Бальтасар де ла Куэва издал приказы правительствам Чили ,Чилоэ и Рио-де-ла-Плата, чтобы узнать о мужчинах, пропавших без вести на островах Евангелистас. [34] Однако никакой информации об их судьбе не поступало, и предполагается, что лодка потерпела крушение во время того же шторма, который вынудил оставшуюся группу покинуть этот район. [34] [35] Всего в нем погибло 16-17 человек. [22] [35] [33] Хотя к 1676 году слухи об английских базах в Западной Патагонии были развеяны, в том же году появились новые слухи о том, что Англия готовит экспедицию для заселения Магелланова пролива. [36]Фокус внимания испанцев к отражению предварительных английских поселений сместился с тихоокеанского побережья Патагонии на Магелланов пролив и Огненную землю . [36] Такой переход от западных архипелагов к проливу означал, что к любому английскому поселению Испания могла подойти по суше с севера, чего не было для островов в западной Патагонии. [36]

В феврале 1696 года первая французская экспедиция под командованием г-на де Женна достигла Магелланова пролива. Экспедиция описана французским исследователем, инженером и гидрографом Франсуа Фрогером  [ фр ] в его «Путешествии» (1699 г.).

Исследования 18 века [ править ]

В 18 веке дальнейшие исследования проводили английские исследователи Джон Байрон и Джеймс Кук . Французы прислали Луи Антуана де Бугенвиля и ООО «Дюмон д'Юрвиль» . [13] К 1770 году центр потенциального конфликта между Испанией и Великобританией переместился с пролива на Фолклендские острова .

19 век [ править ]

Исследования [ править ]

С 1826 по 1830 год пролив исследовал и тщательно нанес на карту Филипп Паркер Кинг , командовавший британским исследовательским судном HMS Adventure . Вместе с HMS Beagle Кинг обследовал сложные побережья вокруг пролива. Отчет об обзоре был представлен на двух заседаниях Лондонского географического общества в 1831 году. [14] [37]

Ричард Чарльз Мейн командовал HMS Nassau в исследовательской экспедиции к проливу с 1866 по 1869 год. [38] Натуралистом в плавании был Роберт Оливер Каннингем . [39] Чарльз Дарвин попросил лордов Адмиралтейства попросить Мейна собрать несколько лодок с окаменелостями вымерших четвероногих видов. Адмирал Суливан ранее обнаружил удивительно богатое скопление ископаемых костей недалеко от пролива. Эти останки, по-видимому, принадлежали к более древнему периоду, чем коллекции, сделанные Дарвином на корабле HMS Beagle.и других естествоиспытателей и поэтому представляли большой научный интерес. Многие из этих окаменелостей были собраны с помощью гидрографа Ричардса Р.Н. и помещены в Британский музей . [40] Адмиралтейство составило совет морякам пролива в 1871 году. [41]

Регистрация в Чили [ править ]

Чили овладела Магеллановым проливом 23 мая 1843 года. Президент Мануэль Булнес заказал эту экспедицию после консультации с чилийским либертадором Бернардо О'Хиггинсом , опасавшимся оккупации Великобритании или Франции. Первое чилийское поселение, Фуэрте Булнес , располагалось в лесной зоне на северной стороне пролива, а позже было заброшено. В 1848 году Пунта-Аренас был основан дальше на север, где Магеллановы леса встречаются с Патагонскими равнинами. На Огненной Земле, через пролив от Пунта-Аренас, деревня Порвенир возникла во время золотой лихорадки Огненной Земли в конце 19 века. До открытияПанамский канал , город был важной остановкой снабжения моряков. [2] Утверждалось, что аннексия этого района Чили произошла из-за опасений оккупации Великобританией или Францией. [14] [42]

В Договоре о границе 1881 года между Чили и Аргентиной Аргентина фактически признала суверенитет Чили над Магеллановым проливом. Аргентина ранее претендовала на весь пролив или, по крайней мере, на его восточную треть.

В Договоре о мире и дружбе 1984 года между Чили и Аргентиной конфликты между двумя странами были урегулированы, и Аргентина ратифицировала пролив как чилийский. [43]

Пароходство [ править ]

В 1840 году компания Pacific Steam Navigation Company первой начала использовать пароходы для коммерческих перевозок в проливе. [14] До открытия Панамского канала в 1914 году Магелланов пролив был основным маршрутом для пароходов, следующих из Атлантического океана в Тихий. Это часто считалось единственным безопасным способом передвижения между Атлантическим и Тихим океанами, поскольку пролив Дрейка, отделяющий мыс Горн от Антарктиды , известен бурной и непредсказуемой погодой, а также часто бывает айсбергами и морским льдом . Суда в проливе, защищенном Огненной Землей на юге и побережье континентальной Южной Америки.к северу, пересеченный относительно легко, и Пунта-Аренас стал основным портом заправки топливом, который поставлял уголь для транзитных пароходов. Парусные корабли, отчасти из-за переменных ветров и течений в проливе, обычно предпочитали пролив Дрейка, где у них было больше места для маневра. [ необходима цитата ]

Особенности [ править ]

Карта, показывающая протяженность Патагонского ледникового щита в районе Магелланова пролива во время последнего ледникового периода . Выбранные современные населенные пункты показаны желтыми точками.

Длина пролива составляет примерно 570 километров (310 миль; 350 миль), а ширина - 2 километра (1,1 миль; 1,2 мили) в самом узком месте ( остров Карлоса III , к западу от мыса Фроуард ). [44] Северо-западная часть пролива связана с другими защищенными водными путями через канал Смит . Этот район похож на Внутри Прохождение на Аляске . К югу от мыса Фроуард основной судоходный маршрут проходит по каналу Магдалены . Климат обычно туманный и холодный, а трасса извилистая с несколькими узкими переходами. Он на несколько сотен миль короче пролива Дрейка, но парусные суда , особенно клиперы,, предпочитаю последнее. Его главный порт - Пунта-Аренас, перевалочный пункт чилийской баранины, расположенный на полуострове Брансуик . [45] Чтобы проиллюстрировать сложность перехода, Магеллану потребовалось 38 дней, чтобы завершить переход. [14]

Восточный вход представляет собой широкий залив на границе Чили и Аргентины между Пунта-Дунженесс на материке и Кабо-дель-Эспириту-Санто («Мыс Святого Духа») на Огненной Земле, границе, определенной в Договоре о мире и дружбе. 1984 года между Чили и Аргентиной . Сразу к западу находятся Примера Ангостура и Сегунда Ангостура , узкие места, образованные двумя конечными моренами разного возраста. [46] Примера Ангостура - это самый близкий подход к Исла-Гранде-де-Огненная Земля к материковой части Южной Америки. Дальше на запад находится остров Магдалена , часть природного памятника Лос-Пингуинос.. Южная граница пролива на востоке проходит сначала по береговой линии острова Гранде-де-Огненная Земля, затем по северной оконечности канала Уайтсайд и по береговой линии острова Доусон .

Западная часть пролива ведет на северо-запад от северной оконечности пролива Магдалена до входа в пролив в Тихий океан. Это обрамляется на юге Capitán Арасена острова , острова Кларенс , острова Санта - Инес , Desolación острова (Cabo Пилар) и других более мелких островов, а также на севере Брансуик , Риеско , Муньос Gamero полуостров , Мануэль Родригес - Айленд , и другие второстепенные острова архипелага Королевы Аделаиды . Два узких канала соединяют пролив с Сено Отуэй и Сено Скайринг . Более широкий канал, Smyth Channel, ведет на север от пролива между полуостровом Муньос-Гамеро и островом Мануэля Родригеса. Прибрежный и морской охраняемый район Франсиско Колоане , заповедник горбатых китов , расположен в этой области. Эта часть пролива расположена на вытянутом разломе Магалланес-Фаньяно , который отмечает границу плит между Южноамериканской плитой и плитой Скотия . Этот разлом продолжается на юг под фьордом Альмирантазго, а затем под озером Фаньяно . [47] Возможно, новые индустрии туризма могут быть созданы в восточной части пролива для наблюдения за южными китами , [48]поскольку в последние годы количество наблюдений в этом районе увеличилось. [49] [50]

На атлантической стороне пролив характеризуется полусуточными макротидами с диапазоном средних и весенних приливов 7,1 и 9,0 м соответственно. На тихоокеанской стороне приливы бывают смешанные и в основном полусуточные, со средним и весенним диапазонами приливов 1,1 и 1,2 м соответственно. [51] В проливе существует огромный потенциал приливной энергии . [52] Пролив подвержен Вильвау , «внезапному сильному, холодному, стоковому порыву ветра, спускающемуся с горного побережья высоких широт к морю». [53] [c]

Названия мест [ править ]

Названия местности вокруг пролива происходят на разных языках. Многие из них с испанского и английского языков, а некоторые - с языка она , адаптированные для испанской фонологии и орфографии. [54] Примеры включают Тимаукель ( деревня на восточной стороне Огненной Земли), Карукинка (конец фьорда Альмирантазго), Аника (канал, расположенный на 54 ° 7 'южной широты и 70 ° 30' западной долготы) и Арска (северная сторона острова Доусон).

Магеллан назвал пролив Todos Los Santos , [13] , когда он начал свое путешествие через пролив на 1 ноября 1520 года , в день «Всех Святых» ( Todos лос - Сантос на испанском языке). Карл V переименовал его в Estrecho de Magallanes . [ необходима цитата ] Магеллан назвал остров на южной стороне пролива Огненная Земля , который народ Ягана назвал Онаисин на языке Ягана . Магеллан также дал название Патагонес индейцам материка, и их земля впоследствии стала известна как Патагония. [ необходима цитата ]

Баия Кордес названа в честь голландского пирата Бальтазара де Кордеса . [55]

Пролив Магеллана парка , в 52 км (32 миль) к югу от Пунта - Аренас, это 250 гектаров (620 акров) охраняемой территории. [56]

Маяки в проливе [ править ]

Графстве Пиблз и Cavenga используются в качестве волнолома для гавани в Пунта - Аренас .

Национальное агентство геопространственной разведки перечисляет 41 маяков на водном пути. Некоторым из них более века, а некоторые объявлены Monumento Nacional («национальный памятник»). Среди наиболее примечательных маяков: Халк County of Peebles , первый в мире четырехмачтовый «полнофункциональный корабль» с железным корпусом [57], который сейчас используется в качестве волнолома для гавани в Пунта-Аренас; Сан - Исидро маяк, восстановлен в 2004 году и в настоящее время является музеем и укрываются; [58] и маяк Евангелистов , расположенный в западном устье пролива и построенный Джорджем Слайтом , который писал по прибытии в 1934 году:

Я и представить себе не мог, что увижу что-то такое дикое и пустынное, как эти темные скалы посреди бушующих волн. Было страшно видеть эти бурные скалистые скалы. При тусклом свете на горизонте мы могли видеть большие волны, сильно разбивающиеся в западной части островов: видение, которое вряд ли кто-то может представить ... [59]

Этот пролив - одно из самых популярных туристических направлений в регионе. В его водах курсируют несколько круизных компаний, а маяки, в том числе Magdalena Island Light , являются популярными достопримечательностями. [14]

Окружающая среда [ править ]

Вокруг пролива расположены многочисленные охраняемые системы (SP: Sistema Protegido ; BNP: Bienes Nacionales Protegidos ): [60]

  • BNP Isla Carlos III
  • BNP Islote Rupert
  • SP Cabo Espíritu Santo
  • SP Cabo Froward
  • SP Cabo Posesión
  • ИП Эстепа Хумеда Кампенайкен Трес Чоррильос
  • ИП Исла Доусон
  • SP Península Muñoz Gamero
  • SP Reservas Biológicas de Río Cóndor
  • СП Сан Грегорио
  • SP Сан-Хуан
  • ИП Тимаукель

Трафик [ править ]

Порт Пунта-Аренас зимой

Пролив представляет собой хорошо защищенный внутренний водный путь, защищенный от непогоды и открытого моря, что обеспечивает безопасное судоходство. Судно парус через пролив от Тихого океана до Атлантики и обратно, из океанов в Бигл через Магдалены канал , Коберн канал , Пасо Brecknock или канал OCASION, Ballenero канал , О'Брайен канал , Пасо цимбалы, северо - запад мышцу Пролив Бигл и пролив Бигл и обратно, а также пересечь пролив с севера на юг и обратно. [ требуется пояснение ] Это касается всего трафика между Чили и Аргентиной и городами на Огненной Земле, Порвенир ,Серро-Сомбреро , Тимаукель , Ушуайя и Рио-Гранде .

В 2008 году через пролив прошел 571 чилийский корабль и 1681 судно не-чилийского происхождения. [61] Лоцманская проводка обязательна для плавания по проливу. Как отмечает один компетентный орган, «Правила лоцманской проводки гидрографической и океанографической службы Чили (« Правила ») предусматривают, что лоцманская проводка через Магелланов пролив является обязательной», с некоторыми исключениями для местного движения. Кто оплачивает сборы за лоцманскую проводку, зависит от интерпретация, однако. [62] [63]

Статус навигации [ редактировать ]

В статье 35 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву говорится, что «ничто в этой части не затрагивает: ... правовой режим проливов, проход в которых регулируется полностью или частично давно действующими международными конвенциями, конкретно касающимися в такие проливы ». Статья V Договора о границе 1881 года между Чили и Аргентиной установила правовой режим Магелланова пролива, а в дипломатическом письме к основным судоходным странам в 1873 году Чили обещала свободу судоходства и нейтралитет в пределах пролива. [64] [65]

Известные события [ править ]

Джошуа Слокум был первым задокументированным человеком, который в одиночку переплыл пролив. Он испытал 40-дневного перерыва в проливе из - за штормов и неблагоприятных погодных условий , [г] в то время пилотирования багор-сфальсифицированы шлюп устрицы лодки спрей в первый соло глобального кругосветного . Он написал о своем опыте в Sailing Alone Around the World . [67] [68]

В 1976 году американская пловчиха в открытой воде Линн Кокс стала первой, кто переплыл пролив. Почти 40 лет спустя, 17 января 2014 года, Хантер Райт стал самым молодым человеком, переплывшим пролив в возрасте 17 лет [14].

Военный корабль США «Рональд Рейган» был первым авианосцем с ядерной установкой, совершившим плавание по проливу. [14]

Галерея [ править ]

  • Магелланов пролив
  • Barcaza Melinka в порту Porvenir, обеспечивая паромное обслуживание через пролив между Пунта - Аренас и Porvenir

  • Магелланов пролив на рассвете

  • Спутниковый снимок пролива MODIS в цвете

  • Авианосец ВМС США Рональд Рейган в проливе

См. Также [ править ]

  • Агостини-фьорд
  • Архипелаги Патагонии
  • Bahía Posesión
  • Уничтожение бобров на Огненной Земле
  • Кейп-Рут
  • Континентальный водораздел Америки
  • Исследование Тихого океана
  • Фьорды и каналы Чили
  • География Чили
  • Острова Чили
  • Список антарктических и субантарктических островов
  • Список стран, граничащих с двумя или более океанами
  • Список фьордов, каналов, звуков и проливов Чили
  • Список островов Чили
  • Список вещей, названных в честь Фердинанда Магеллана
  • Область Магалланес
  • Монте Сармьенто
  • Пунта-Аренас
  • Хронология кругосветного плавания Магеллан – Элькано
  • Транзитный проезд

Сноски [ править ]

  1. См. Также: Доколумбовые трансокеанские теории контактов , Исследование Северной Америки , карта Вальдземюллера , Мадок и скандинавская колонизация Северной Америки.
  2. Позже это послужило правительствам Чили и Аргентины, чтобы заявить права на Terra Australis , Огненную Землю и, следовательно, на Антарктиду фактически претендовала Испания и чтосо стороны Испании на землях к югу от пролива существовал animus occandi . [17] Претензия Испании на суверенитет над этой территорией была международно признанабуллой Inter caetera 1493 года и Тордесильясским договором 1494 года. [17]
  3. ^ На Алеутских островах демонстрируют такое же явление. [53]
  4. ^ В Порт Angosto , Магелланов пролив, то спрей был повторно фальсифицированы как яле , добавив глоток спиртного. [66]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Крам, Хейли. «Человек, который плавал по миру» . Smithsonianmag.com . Смитсоновский институт . Проверено 23 октября 2019 года .
  2. ^ a b «Магелланов пролив - Карта и описание» . worldatlas.com. Архивировано 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 года .
  3. ^ «Пещера Фелла (9000–8000 до н.э.)» . Метмузей . Метрополитен-музей . Проверено 23 октября 2019 года .
  4. ^ «Магелланов пролив, путешествие по Истории XVI-XXI веков» . magellanstraittravel . Magellan Straight Travel . Проверено 23 октября 2019 года .
  5. ^ de la Fuente, C .; Авила-Аркос, MC; Galimany, J .; Карпентер, М.Л .; Homburger, JR; Blanco, A .; Contreras, P .; Cruz Dávalos, D .; Reyes, O .; Сан Роман, М .; Морено-Эстрада, А .; Кампос, ПФ; Eng, C .; Охотник, С .; Burchard, EG; Маласпинас, А.С.; Бустаманте, CD; Willerslev, E .; Llop, E .; Вердуго, РА; Морага, М. (2018). «Геномное понимание происхождения и разнообразия поздних морских охотников-собирателей из чилийской Патагонии» . Труды Национальной академии наук Соединенных Штатов Америки . 115 (17): E4006 – E4012. DOI : 10.1073 / pnas.1715688115 . PMC 5924884 . PMID 29632188 .  
  6. ^ Эспиноза, Мария Сесилия. «ПРАВА-ЧИЛИ:« Новый курс »для коренных народов» . ipsnews . Интер пресс-служба . Проверено 23 октября 2019 года .
  7. ^ Бенсон, Эндрю; Эберхард, Дэнни (15 ноября 2010 г.). Грубый путеводитель по Аргентине (4-е изд.). Грубые направляющие. п. 501. ISBN. 978-1848365216.
  8. ^ "Селк'нам" . La enciclopedia de ciencias y tecnologías en Argentina (на испанском языке). 1 декабря 2013 . Проверено 23 декабря 2020 года .
  9. ^ а б Чепмен, Энн; Хестер, Томас Р. (1973). «Новые данные по археологии Хауша: Огненная Земля». Журнал де ла Сосьете де Американист . 62 : 185–208.
  10. ^ a b Ричардсон, Уильям AR (2003). «Южная Америка на картах до Колумба? Полуостров Мартелла« Драконий хвост »». Imago Mundi . 55 : 25–37. DOI : 10.1080 / 0308569032000097477 . В течение нескольких десятилетий группа ученых в Латинской Америке утверждала, что этот так называемый полуостров «Хвост Дракона» на самом деле является доколумбовой картой Южной Америки. В этой статье исследуются картографические данные и свидетельства географических названий, показывающие, что идентификация не была подтверждена и что предполагаемое сходство между рекой и прибрежными очертаниями на этом полуострове «Хвост Дракона» и в Южной Америке является случайным.
  11. ^ Де Zurara, Prestage и Бизли 2010 , стр. cxiv.
  12. ^ "Фердинанд Магеллан, Открытие Магелланова пролива" . Британская энциклопедия . Проверено 18 октября 2019 года .
  13. ^ a b c d e f g "Navegantes europeos en el estrecho de Magallanes [Открытие и признание территории: европейские мореплаватели в Магеллановом проливе]" . Memoria Chilena (на испанском языке) . Проверено 20 октября 2019 года .
  14. ^ a b c d e f g h "Малоизвестные факты об опасном Магеллановом проливе" . Vacayholics. Архивировано 18 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  15. ^ а б Мерфи и Кой 2013 .
  16. ^ а б Бергрин 2003 , стр. 194.
  17. ^ a b c Прието Ларрейн, М. Кристина (2004). "El Tratado Antártico, vehículo de paz en un campo minado" . Revista Universum (на испанском языке). Университет Тальки . 19 (1): 138–147 . Проверено 31 декабря 2015 года .
  18. ^ Б с д е е г Перес, Эзекуэль (2020). "Versiones del Estrecho de Magallanes. El paso interoceánico desde la primera circunnavegación del mundo hasta la conquista del reino de Chile (1520-1552)" [Версии Магелланова пролива. Межокеанский переход от первого кругосветного плавания до завоевания королевства Чили (1519-1520-1552). Магаллания (на испанском). 48 . DOI : 10.4067 / S0718-22442020000300029 .
  19. ^ Баррос, Хосе Мигель (1981). "Expedición al estrecho de Magallanes en 1553: Gerónimo de Vivar y Hernando Gallego" (PDF) . Anales del Instituto de la Patagonia . 12 : 31–40.
  20. ^ Баррия Гонсалес, Хуан (1994). "Хуан Баутиста Пастене: Праймер альмиранде дель мар чилено" (PDF) . Revista de Marina .
  21. Пиночет Угарте, Аугусто ; Вильяроэль Кармона, Рафаэль; Лепе Орельяна, Хайме; Фуэнте-Альба Поблете, Х. Мигель; Фуэнзалида Хелмс, Эдуардо (1997) [1984]. Historia militar de Chile (на испанском языке). Я (3-е изд.). Biblioteca Militar. п. 25.
  22. ^ а б в г Урбина Карраско, Ксимена (2016). "Interacciones entre españoles de Chiloé y Chonos en los siglos XVII y XVIII: Педро и Франсиско Делко, Игнасио и Кристобаль Талькапиллан и Мартин Оллета" [Взаимодействие между испанцами Чилоэ и Чонос в XVII и XVII веках: Педро и Франсиско Делко, Игнасио и Игнасио Кристобаль Талькапиллан и Мартин Оллета] (PDF) . Чунгара (на испанском). 48 (1): 103–114 . Проверено 21 декабря 2019 года .
  23. ^ Торрехон, Фернандо; Систернас, Марко; Алвиаль, Ингрид и Торрес, Лаура. 2011. Consecuencias de la tala maderera columnsial en los bosques de alece de Chiloé, sur de Chile (Siglos XVI-XIX) * . Магаллания . Vol. 39 (2): 75–95.
  24. ^ Relación y derrotero del viaje y descubrimiento del Estrecho de la Madre de Dios - antes llamado de Magallanes (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года Педро Сармьенто де Гамбоа, Сегун Амансио Ландин, уно - де - Сус más reputados biógrafos, Nacio ан Понтеведры, HACIA 1532. Хулио Guillén --el Марьино-académico--, Пор су парте, кости дие es posible fuera Colegial Mayor en la Universidad de Alcalá de Henares, ciudad que fue --asegura - cuna del gran marino español. Este, no ha dejado aclarada la duda sobre su origen geográfico, pues afirmó ser natural de ambos lugares.
  25. Перейти ↑ Markham, 2016 .
  26. ^ "История Магелланова пролива" . 7 апреля 2017 года . Проверено 25 октября 2019 года .
  27. ^ Урбина С. М. Химена (2013). «Expediciones a las costas de la Patagonia Occidental en el periodo columnsial» . Магаллания (на испанском). 41 (2) . Проверено 27 января, 2016 .
  28. ^ Urbina ° С , Мария Химена (2017). «Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670: Defensa de Valdivia, rumeros de indios, informaciones de los prisioneros y la creencia en la Ciudad de los Césares» [Экспедиция Джона Нарборо в Чили, 1670: Защита Вальдивии, индийские слухи, информация о заключенных и о вере в город Сезар]. Магаллания . 45 (2). DOI : 10.4067 / S0718-22442017000200011 . Проверено 27 декабря 2019 года .
  29. ^ a b c Мартиник 1977 , стр. 76.
  30. ^ Мартинич Б., Матео ; Мур, Дэвид М. (1982). "Las exploraciones inglesas en el estrecho de Magallanes. El mapa manuscrito de John Narborough" (PDF) . Anales del Instituto de la Patagonia (на испанском языке). 13 : 7–20 . Проверено 21 декабря 2019 года .
  31. ^ Галлардо, Бартоломе (1886). "Экспедиция Бартоломе Гальярдо" (PDF) . Ануарио Хидрографико де ла Марина де Чили (на испанском языке). Вальпараисо. С. 525–537.
  32. ^ де Веа 1886, стр. 587
  33. ^ а б в де Веа 1886, стр. 590
  34. ^ a b Баррос Арана 1884, стр. 120
  35. ^ a b Баррос Арана 1884, стр. 119
  36. ^ a b c Урбина С., Мария Ксимена (2016). «La sospecha de ingleses en el extremo sur de Chile, 1669–1683: Imperiales y locales como conscuencia de la Expedición de John Narborough» [Подозрение на английский язык в южной части Чили, 1669–1683: отношение империи и местных жителей как результат экспедиции Джона Нарборо. Магаллания (на испанском). 44 (1). DOI : 10.4067 / S0718-22442016000100002 . Проверено 22 декабря 2019 года .
  37. King, PP (1839), FitzRoy, Robert (ed.), Рассказ об исследовательских рейсах кораблей Его Величества Ships Adventure и Beagle между 1826 и 1836 годами, с описанием исследования южных берегов Южной Америки и кругосветного плавания «Бигля». земного шара. Труды первой экспедиции 1826–1830 годов под командованием капитана П. Паркера Кинга, RN, FRS , I , Лондон: Генри Колберн, заархивировано из оригинала 5 мая 2011 г. , извлечено 15 августа 2016 г.. - стр. 563 Архивировано 15 сентября 2016 г., в Wayback Machine : Некоторые наблюдения, относящиеся к южной оконечности Южной Америки, Огненной Земле и Магальянскому проливу; сделано во время Обзора этих побережий на кораблях Его Величества Adventure и Beagle в период с 1826 по 1830 годы. Капитан Филипп Паркер Кинг, FRS, командир экспедиции; «прочитано в Географическом обществе Лондона 25 апреля и 9 мая 1831 года; и ... напечатано в Журнале этого общества за тот же год».
  38. ^ Словарь национальной биографии . Под редакцией Лесли Стивена и Сидни Ли. 63 тт. и 2 приложения (6 томов). Лондон: Смит, старейшина и компания 1885-1912 гг.
  39. Перейти ↑ Cunningham 2012 .
  40. Письмо Б. Дж. Суливана, 27 июня 1866 г. и nn. 6 и 7 в Darwin Letters. См .: [1] , [2]
  41. ^ Мейн 1871 , стр. 37-84.
  42. ^ Тэлбот, Роберт Д. (ноябрь 1967). «Чилийская граница в Магеллановом проливе». Латиноамериканский исторический обзор . Издательство Университета Дьюка . 47 (4): 519–531. DOI : 10.2307 / 2510673 . JSTOR 2510673 . 
  43. Джон Рэнсон Гарсия (декабрь 2011 г.). "CONDICIÓN JURÍDICA DEL ESTRECHO DE MAGALLANES" . Revista Chilena de Derecho, vol. 38 № 3 (на испанском языке): 457–485. Чили удалось добиться исчезновения притязаний Аргентины на существование «Аргентинского пролива Магеллана», что эта страна постулировала в небольшом треугольнике к востоку от линии Дандженесс - Эспириту-Санто, ограничивая Эспириту-Санто с мысом Вирджинс, когда Аргентина признала, что восточная оконечность Магелланова пролива - это прямая линия, но по высокой цене, поскольку она привела к юрисдикции Аргентины над всеми водами, почвами и недрами к востоку от линии Дандженесс - Эспириту-Санто, в водах Атлантического океана.
  44. ^ "Магелланов пролив и океанографические настройки Чили" . Архивировано из оригинала 6 марта 2008 года.
  45. ^ Валленфельдт, Джефф. «Магелланов пролив» . Британская энциклопедия . Архивировано 11 июля 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  46. ^ USGS . «P 1386-I Чили и Аргентина - Влажные Анды: прошлое оледенение» . Архивировано 11 мая 2008 года . Проверено 25 января 2008 года .
  47. ^ Лодоло, Эмануэле; Меничетти, Марко; Бартоле, Роберто; Бен-Авраам, Цви ; Тассоне, Алехандро; Липпаи, Орасио (2003). «Континентальный трансформный разлом Магалланес-Фаньяно (Огненная Земля, крайний юг Южной Америки)» . Тектоника . 22 (6): 1076. Bibcode : 2003Tecto..22.1076L . DOI : 10.1029 / 2003TC001500 .
  48. Эль Меркурио (13 июля 2009 г.). "Ballena franca retorna a Estrecho de Magallanes y abre nueva opción de avistamientos turísticos" (на испанском языке). WordPress . Архивировано 9 декабря 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 года .
  49. ^ The Patagon Journal. 2009. Южный кит, замеченный в чилийских водах. Архивировано 2 мая 2015 года, у Wayback Machine . Проверено 16 октября, 2014 г.
  50. ^ Бельграно, Химена; Иньигес, Мигель; Гиббонс, Хорхе; Гарсия, Кристиан; Олаваррия, Карлос (2008). «Распространение южно-западных атлантических китов Eubalaena Australis (Desmoulins, 1822) у Магелланова пролива» . Anales del Instituto de la Patagonia . 36 (2): 69–74. DOI : 10.4067 / S0718-686X2008000200007 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  51. ^ Медейрос, Кармен; Кьерфве, Бьорн (1988). «Приливные характеристики Магелланова пролива» (PDF) . Исследования континентального шельфа . Великобритания: Pergamon Press plc. С. 947–960. Архивировано из оригинала (PDF) на 4 ноября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 года .
  52. Винн-Хьюз, Антония (17 августа 2009 г.). «Чили размышляет о потенциале приливной энергии в Магеллановом проливе - MercoPress» . En.mercopress.com. Архивировано 21 сентября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 года .
  53. ^ а б "Вилливау" . Погода в сети. Архивировано 14 мая 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  54. ^ Latorre, Гильермо (1998). «Sustrato y superestrato multingües en la toponimia del extremo sur de Chile [Многоязычный субстрат и суперстрат в топонимии юга Чили]» . Филологические исследования (на испанском языке) (33): 55–67. DOI : 10.4067 / S0071-17131998003300004 . Архивировано 21 апреля 2014 года . Проверено 4 сентября 2013 года .
  55. ^ Мартиник 1977 .
  56. ^ "Парк Магелланов пролив" . Архивировано 22 апреля 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  57. ^ Камминг 2009 .
  58. ^ "Hostería Faro san Isidro" . hosteriafarosanisidro.cl . Архивировано из оригинального 16 сентября 2013 года .
  59. Цитируется в «Белл Рок, двухсотлетие: биографии» . 200.bellrock.org.uk. 26 июня 1934 года. Архивировано 21 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 года .
  60. ^ Mapas ambientales де Ministerio де Obras Públicas архивации 19 мая 2013, в Wayback Machine , извлеченной на 26 августа 2013
  61. ^ "Estrecho De Magallanes" . Web.directemar.cl. Архивировано 2 октября 2013 года . Проверено 18 сентября 2013 года .
  62. ^ "Интернет-оповещение: лоцманская проводка в Магеллановом проливе - обязательно ли она и кто должен платить за нее?" . Стандартный клуб . Charles Taylor, PLC 23 февраля, 2015. архивации с оригинала на 18 октября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 года .
  63. Чилийский флот , «Общие правила и информация о пилотировании» , Магелланов пролив, чилийские каналы и фьорды; Правила и информация для пилотирования. Маршруты (на испанском языке), ВМС Чили, заархивировано из оригинала 8 октября 2012 г. , извлечено 16 апреля 2013 г. Лоцманская проводка обязательна для навигации во внутренних водах между Каналом де Чакао и Кабо-де-Орнос.
  64. Перейти ↑ Morris 1989 , pp. 68, 104.
  65. ^ См. Также чилийское примечание к «Морскому праву ООН, Declaración formulada al momento de la ratificación» (PDF) (на испанском языке). п. 9. Архивировано 3 марта 2016 г. (PDF) . Проверено 29 июня 2017 года .
  66. ^ Слокум, Джошуа (1919) [1900]. «Глава X». Путешествие в одиночку по всему миру . Нью-Йорк: Компания века. п. 127. «Я также отремонтировал паруса и оснастку шлюпа и установил джиггер, который заменил его на рыскание [...]»
  67. Перейти ↑ Slocum 1900 , pp. 89-90.
  68. ^ Слокум & Scher 2009 .

Библиография [ править ]

  • Баррос Арана, Диего (2000) [1884]. "Capítulo VI". Historia General de Chile (на испанском языке). V (2-е изд.). Сантьяго, Чили: Редакционное Universitaria . ISBN 956-11-1535-2.
  • Бергрин, Лоуренс (14 октября 2003 г.). За краю света . Харпер Многолетник . п. 194 . ISBN 978-0-06-621173-2.
  • де Зурара, Гомес Эанес; Престаж, Эдгар; Бизли, CR (2010). Хроника открытия и завоевания Гвинеи . 2 . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Общество Айклут; Издательство Кембриджского университета . п. cxiv. ISBN 978-1-108-01390-1.
  • Камминг, Билл (2009). Исчезли: хроника мореплавателей и сказочных клиперов Р. и Дж. Крейга из Глазго: "Графства" Крейга . Глазго: Браун, Сын и Фергюсон. ISBN 978-1-84927-013-7.
  • Каннингем, Роберт Оливер (26 января 2012 г.) [1871]. Заметки по естественной истории Магелланова пролива и западного побережья Патагонии, сделанные во время плавания HMS Nassau в 1866, 67, 68 и 69 годах . Лондон, Эдинбург, Кембридж, Дублин, Глазго, Кембридж: Отпечатано Р. Кларком для Edmonson & Douglas, Hamilton, Adams & Co., MacMillan & Co., M'Glashan & Gill, James Macalhose, Cambridge University Press . ISBN 978-1-108-04185-0.
  • Гальвао, Антониу; Хаклайт, Ричард (2004) [1862]. Открытия мира от их первого оригинала до 1555 года от Рождества Христова . Работы, выпущенные Обществом Хаклуйт. Выпуск 30. Kessinger Publishing. ISBN 0-7661-9022-6.Основано на английском переводе 1601 г., sub ann. 1428.
  • Маркхэм, Клементс Р., изд. (15 мая 2017 г.) [1911 г.]. Ранние испанские путешествия в Магелланов пролив . Общество Хаклуйт вторая серия. XXVII . Лондон, Великобритания: Routledge, Ashgate Publishing. ISBN 9781317146704.
  • Маркхэм, Клементс Р., изд. (2016) [1895]. Рассказы о путешествиях Педро Сармиенто де Гамбоа в Магелланов пролив . Перевод Markham, Clements R. Hakluyt Society .
  • Мартиник, Матео (1977). Historia del Estrecho de Magallines (PDF) (на испанском языке). Сантьяго: Андрес Белло. ISBN 9561604027. Проверено 16 октября 2019 года .
  • Мэйн, Ричард К. (1871). Маршрут плавания для Магелланова пролива и каналов, ведущих к заливу Пеньяс . Гидрогафическое управление, Адмиралтейство. С. 37–84.
  • Моррис, Майкл (27 июля 1989 г.). Магелланов пролив . Международные проливы мира. Дордрехт, Бостон, Норвелл, Массачусетс: М. Нийхофф (продается и распространяется в США и Канаде издательством Kluwer Academic Publishers ). С. 68–104. ISBN 9780792301813.
  • Мерфи, Патрик Дж .; Кой, Рэй В. (2013). Мятеж и его щедрость: уроки лидерства эпохи открытий . Нью-Хейвен, Коннектикут; Лондон, Великобритания: Издательство Йельского университета . ISBN 9780300170283.
  • Понсе, Хосе Варгас ; де Кордова, Антонио ; Алькала-Галиано, Дионисио ; Бельмонте, Алехандро (1820) [1760–1821]. Путешествие открытий в Магелланов пролив: с описанием нравов и обычаев жителей; и из натуральных произведений Патагонии; предпринята по приказу короля Испании (иллюстрировано, переиздание изд.). Neele & Son, Biblio Bazaar. ISBN 9781371286323.
  • Слокум, Джошуа (1 января 2009 г.) [1900]. Путешествие в одиночку по всему миру . Плавучий пресс. С. 80–90.
  • Слокум, Джошуа (1 марта 2009 г.) [1900]. Шер, Род (ред.). Аннотированный парусный спорт в одиночку вокруг света . Доббс-Ферри, Нью-Йорк: Дом Шеридана. ISBN 9781574092752.
  • де Веа, Антонио (1886). "Expedición de Antonio de Vea" . Ануарио Хидрографико де ла Марина де Чили (на испанском языке). Вальпараисо. С. 539–596.

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кент, Рокуэлл (10 марта 2000 г.). Путешествие: к югу от Магелланова пролива (в твердом переплете). Ганновер, Нью-Гэмпшир: Университетское издательство Новой Англии . ISBN 9780819564092.
  • Парр, Чарльз МакКью (1953) Такой благородный капитан: Жизнь и времена Фердинанда Магеллана Нью-Йорк: Томас Ю. Кроуэлл .
  • Робертсон, Джеймс Александр; Пигафетта, Антонио (8 августа 2015 г.). Путешествие Магеллана вокруг света (в твердом переплете). Андезитовый пресс. ISBN 978-1298538710.

Внешние ссылки [ править ]

  • СМИ, связанные с Магеллановым проливом на Викискладе?
  • СМИ, связанные с затонувшим кораблем «Лорд Лондсдейл» на Викискладе?
  • Первая карта Магелланова пролива, 1520 г. по 1800 г. (на английском и латинском языках)
  • Карта Магелланова пролива и части Страны Огней, подготовленная в 1786 году (на английском и испанском языках) из Всемирного цифрового архива
  • Ministerio de Obras Públicas de Chile (2012), «Карты всех регионов Чили» , Cartas camineras 2010 в разрешении 200 dpi и 70 dpi доступны (Карты) (на испанском языке), Правительство Чили, заархивировано с оригинала 4 сентября, 2012 г. , получено 20 апреля 2013 г.
  • 1 ноября 1520 - 28 ноября 1520 Фердинанд Магеллан открывает и исследует Магелланов пролив Проект всемирной истории
  • Спутниковый снимок Магелланова пролива на картах Google.
  • Гидрографическое управление США , пилот Южной Америки (1916)