Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Капитан полночь
Планета Комиксы
Planet Stories
Переработка фигурных изделий была обычной практикой в Золотой век комиксов .

Свайп - это термин в комиксах, обозначающий преднамеренное копирование обложки , панели или страницы из более раннего комикса или графического романа без указания оригинального художника.

Художники Джек Кирби , Нил Адамс , Херже и Джим Ли часто становятся объектами нападок, хотя даже эти художники, возможно, не безупречны; Было известно, что Кирби украл у Хэла Фостера в начале своей карьеры. [1] Точно так же многие художники Золотого Века хранили «смахивающие файлы» материала для копирования по мере необходимости. [2] Некоторые современные художники прославились своими свайпами, в том числе Рич Баклер (который поддерживает Нила Адамса и Джека Кирби ), Роб Лифельд (многие художники), Кейт Гиффен ( Хосе Антонио Муньос)) и Роджер Круз ( Джим Ли и Джо Мадурейра ).

В комиксах есть давняя традиция использовать изобразительное искусство как «вдохновение». Большинство наблюдателей не считают это нежелательным, как перелистывание с работы другого карикатуриста. [ Править ] Примеры включают Шпигельман ударяя образ русского художника М. Mazruho «S в Maus , [3] Эдди Кэмпбелл Swiping Диего Веласкес , [4] и Джилл Томпсон ударяя работу Артура Ракхэма . [5]

Карикатуристы также смахнули изображения из средств массовой информации и коммерческого искусства. Примеры включают Бэтмен создатель Боб Кейн неоднократно ударяя с начала 20-го века иллюстратор Генри Валлели , [6] [7] Greg Land неоднократно ударяя порнографии, а также многих популярных комиксов художников, [8] [9] 2000 AD художник Мик Остин ударяя образ Тони Shilleto «S от Mayfair : Развлечения для мужчин , [10] Джон Дж Мут ударяя 1940 - х годов фотография, [11] и Дэвид Челси ударяя от испанской порнографии.[12] Иногда пролистывание происходит «в обратном направлении», как в примере с иллюстрации изжурнала Organic Gardens, где пролистывается культовая обложка Кирби для « Фантастической четверки №1». [13]

Смахивание по экрану напоминает забавную загадку: может ли художник смахнуть от самого себя. Один из примеров - две почти идентичные полосы Peanuts Чарльза Шульца, сделанные с разницей почти в десять лет. [14] Другой вопрос этики, связанный с комиксами, был поднят современными художниками Нэнси Гаем и Брэдом Гилкристами, ударившими по создательнице Нэнси Эрни Бушмиллеру . [15]

«Клонирование» [ править ]

Хотя технически это и не смахивает, некоторые художники сделали карьеру, «клонируя» других художников. Phil Jimenez было довольно открыто говорить о своей работе, по образцу Джордж Перес «s, [16] , хотя он никогда не был обвинен непосредственно ударяя рисунок Perez. Брайан Хитч начинал как «клон» Алана Дэвиса . [17] Билл Сенкевич 's ранняя работа была явно производная Нил Адамс, [18] , как был Том Гриндберг ' s, [17] Майкл Нецер (Nasser) 's и Грелл ' s. Ветеран индустрии Дик Джордано утверждал, что клонирование не только приемлемо,но на самом делепредпочтительно , когда художник заменяет обычного художника по званию. [19]

Ассигнования [ править ]

Поп-исполнитель Рой Лихтенштейн произвел фурор в 1960-х своими «ассигнованиями» на основе работ Кирби, Расса Хита , Тони Абруццо , Ирва Новика , Джона Ромиты-старшего и Джерри Гранденетти , которые редко получали какие-либо упоминания . Джек Коварт, исполнительный директор Фонда Лихтенштейна, оспаривает мнение о том, что Лихтенштейн был переписчиком, говоря: «Работа Роя была чудом графических формул и кодификации настроений, разработанных другими. Панели были изменены по масштабу. , цвет, обращение и их значение. Точной копии не существует ". [20] У деятелей индустрии комиксов нет такого оптимистичного отношения к ударам Лихтенштейна. [2]

Точно так же канадский художник Кевин Матч однажды нарисовал целый комикс, полностью основанный на смахивании. Комикс Матча « Капитан Адам » 1993 года представлял собой «повествовательный коллаж» изображений и текстов из более чем пятидесяти отдельных комиксов Серебряного и Бронзового веков , случайно собранных вместе, чтобы сформировать оригинальную историю.

Стили [ править ]

Стилизация комиксов - это вопиющее использование свайпов, клонирования и присвоения, обычно с использованием тех же персонажей, что и в оригинальном источнике. Французско-канадский карикатурист Ив Родье известен своими многочисленными подделками « Приключения Тинтина» , а также анонимно написанным комиксом «Приключения Тинтина: Вырваться на свободу» . Американский художник-карикатурист Р. Сикоряк в своей серии « Шедевр комиксов » ловко смешивает точное клонирование стилей известных художников-карикатуристов с классическими литературными текстами, создавая уникальные «мес-апы» комиксов. Алан Мур и Рик Вейч , 1963 годсерия - еще один пример стилизации в форме комиксов, как и многие заимствования рекламы Чарльза Атласа, найденные в старых комиксах.

Дань уважения [ править ]

В комиксах подразумевается, что разница между смахиванием и «данью уважения», как правило, заключается в том, признается ли источник напрямую, а не в том, что он раскрывается третьей стороной. На протяжении всей истории медиа художники выражали свое почтение - чаще всего это были хорошо известные обложки, такие как Action Comics № 1, Detective Comics № 27, Amazing Fantasy № 15 и Fantastic Four № 1. ( Джон Бирн особенно любит отдавать дань уважения последнему, выпустив на сегодняшний день по крайней мере семь версий.) [21] Некоторые наблюдатели считают почтение столь же нежелательным, как перелистывание. [2]

Смахивающие сторожевые псы [ править ]

С 1991 по 1997 год, отраслевой журнал The Comics Journal вел «Смахивающий файл», в котором документировались воспринимаемые смахивания в области комиксов [ требуются том и выпуск ], традиция, которая продолжается на веб-сайте TCJ. [ необходима цитата ]

Художники обвиняются в смахивании [ править ]

Предполагаемый SwiperИсточникПримечания
Честер БраунДжо Орландо [22]
Богатый баклерНил Адамс [23]Баклер имеет сомнительную репутацию одного из лучших художников-мастеров комиксов [24], его ранние работы, в частности, наполнены «данью уважения» таким артистам, как Джек Кирби , Джон Бушема и Нил Адамс . После того, как в начале 1980-х The Comics Journal публично обвинил в этой практике [25], Баклер отверг обвинения [26] и подал на журнал в суд за клевету; [27] он позже отказался от костюма. [28]
Джек Кирби [29] [30]
Чарльз БернсЭрже [31]
Майкл ОллредДэвид Челси [32]Оллред отрицал обвинения. [33]
Денис КоуэнГил Кейн [17]
Глин ДиллонХайме Эрнандес [34]
Стив ДиткоУилл Эйснер [35]
Рон ФренцДжек Кирби [36]
Кейт ГиффенХосе Антонио Муньос [37] [38] [39]Гиффен признал влияние Муньоса и в 2000 году так охарактеризовал это противоречие:

«В какой-то момент у меня был плохой инцидент, когда я очень внимательно изучал чью-то работу, и я решил никогда, никогда не делать этого снова. Я могу настолько погрузиться в чью-то работу, что начинаю превращаться в ксерокс, и это нехорошо ... Не было времени, когда я сидел и копировал или копировал, нет. Копировал, вырывал из памяти и записывал на бумаге после интенсивного изучения, абсолютно точно ». [40]

В 1986 году Гиффен был одним из самых популярных художников комиксов в индустрии. Последовавшая полемика повредила репутации Гиффена. [2] [41]

Боб КейнАлекс Раймонд [42]Классическая поза Бэтмена на обложке детективного комикса № 27 (первое появление Бэтмена) взята из рисунка Флэша Гордона, сделанного Алексом Раймондом в 1937 году. [42]
Гил КейнДжек Кирби [29] [43]
Джек КирбиХэл Фостер [1]
Питер КуперРиус [44]
Ральф Стедман [45]
Алан КуппербергГил Кейн [29]
Роб ЛифельдБрент Андерсон [46]
Джон Бирн [2] [47]
Фрэнк Миллер [2] [48]
Джордж Перес [2]
Рон Уилсон [46]
Дэвид В. МакАдам Хьюз [49]Мак признал, что Хьюз проводит в сети:

«... Что касается упоминания Адама Хьюза, да, я тоже должен ему отдать должное. Готовясь к просмотру этой книги, я хотел действительно принять внешний вид комиксов, сохраняя при этом реалистичность, и я Я большой поклонник способности Адама делать это ... и я смотрел на многие его работы, среди прочего, как на своего рода тренировочные колеса в рассмотрении [sic] стилей и начале работы над этой проблемой ... ... Это была одна из первых страниц, которые я нарисовал в этом выпуске, чтобы погрузиться в атмосферу серии, и вы можете быть правы, что я слишком много на нее ссылался. Иногда, когда вы начинаете работу над проектом, требуется несколько страниц, чтобы проработайте влияния вашей системы. Так что, поддерживайте Адама, вы должны отдать должное там, где это необходимо ... ". [50]

Тодд МакфарлейнОтомо Кацухиро [51]
Джо ФиллипсБарри Виндзор-Смит [52]
Энди УотсонМайк Оллред [53]
Рой ЛихтенштейнИрв Новик , Бруно Премиани , Джерри Гранденетти , Расс Хит [54] [55]

См. Также [ править ]

  • Комикс Switcheroo
  • Словарь комиксов
  • Список пародий и стилизаций Тинтина
  • Бриколаж
  • Додзинси
  • Фанфики
  • Дань уважения
  • Пародия
  • Стилизация
  • Ваше здоровье
  • Ремикс культура

Заметки [ править ]

  1. ^ а б О'Брайен, Ричард. «Сбор урожая золотого века», журнал «Ностальгия» № 8 (февраль 1975 г.), стр. 20.
  2. ^ a b c d e f g Бест, Дэниел. «Роза под любым другим именем» , Дэнни Бой 20-го века (26 июня 2006 г.).
  3. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 141 (апрель 1991), стр. 117.
  4. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 155 (январь 1993), стр. 8.
  5. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 175 (март 1995), стр. 4-5.
  6. ^ "Gang Busters! (Секретное Происхождение Бэтмена Часть 1)" , The Vallely Архивы (май 25, 2006).
  7. ^ Кимбалл, Кирк. "Тайное происхождение Бэтмена, Глава 3: Призраки Роберта Кейна!" Наберите B для входа в блог (сентябрь).
  8. ^ «Изобретая карандаш заново: 21 художник, изменивший мейнстрим комиксов (к лучшему или худшему)» . Луковый АВ Клуб. 20 июля 2009 . Проверено 25 ноября 2009 года .
  9. ^ https://www.dailydot.com/unclick/greg-land-plagiarism-aliens-marvel/
  10. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 143 (апрель 1991), стр. 59: Остин 2000 AD No. 713 (12 января 1991) и искусство Shilleto от Mayfair (декабрь 1989 года).
  11. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 171 (сентябрь 1994 г.), стр. 5.
  12. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 176 (апрель 1995), стр. 6-8.
  13. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 158 (апрель 1993), стр. 9: Органическое садоводство, т. 40, № 4 (апрель 1993 г.) и « Фантастическая четверка» № 1 (1961 г.).
  14. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 184 (февраль 1996), стр. 5: полосы от 11 июня 1987 г. и 20 января 1996 г.
  15. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 190 (сентябрь 1996), стр. 8-9.
  16. ^ Симмонс, Скотт. «Фил Хименес говорит о невидимках » , заархивировано 16 августа 2009 года на Wayback Machine Heroes & Dragons (февраль 1997 года).
  17. ^ a b c Ларсен, Эрик. "Мнение одного фаната" № 17 , Ресурсы по комиксам (1 декабря 2005 г.).
  18. ^ Томас, Майкл. «Интервью Билла Сенкевича», Ресурсы по комиксам (17 июля 2001 г.): «Изучая работы Нила ... Я стал одержим ... и зациклился на них. Это было похоже на то, что я собирался стать Нилом ... Нил с тех пор и до сих пор был исключительно замечательным и поддерживающим. Я не думаю, что он больше считает меня клоном ».
  19. ^ «Обновленные правила» в Eury, Майкл. Дик Джордано: меняя комиксы, One Day at a Time TwoMorrows Publishing (5 ноября 2003 г.), стр. 136: ISBN 1-893905-27-6 . 
  20. ↑ Луч, Алекс (18 октября 2006 г.). «Лихтенштейн: творец или подражатель?» (Интернет) . От редакции . Boston.com . Проверено 16 июля 2007 года .
  21. ↑ Amazing Heroes No. 1 (июнь 1981), What If No. 36 (декабрь 1982), Fantastic Four No. 264 (март 1984), Marvel Age No. 14 (май 1984), Avengers West Coast No. 54 (январь 1990) ), Danger Unlimited No. 4 (май 1994) и X-Men: The Hidden Years No. 20 (июль 2001).
  22. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 166 (февраль 1994), стр. 5.
  23. ^ Гиллис, Питер B . Письмо о смахивании Рича Баклера, The Comics Journal No. 45 (март 1979 г.), стр. 22.
  24. ^ Кук, Джон Б. "Странные сказки Дэна Адкинса: Художник во время его визитов в мир дерева и дом идей", Коллекция художников комиксов (TwoMorrows Publishing, 2005), стр. 42.
  25. ↑ «Плагиат: Рич Баклер подписывает свое имя на работе Джека Кирби», The Comics Journal № 83 (август 1983 г.), стр. 33–35.
  26. ^ «Богатый Баклер отвечает своим критикам», The Comics Journal № 86 (ноябрь 1983 г.), стр. 28–31.
  27. ^ «Рич Баклер предъявляет иск Comics Journal и двух его писателей за клевету», The Comics Journal # 88 (январь 1984), стр. 13.
  28. ^ "Кулачный Drops Comics Journal навета костюм", комиксов Journal # 93 (сентябрь 1984), стр. 11-12.
  29. ^ a b c Ларсен, Эрик. «Мнение одного фаната» № 15 , Ресурсы по комиксам (17 ноября 2005 г.).
  30. ^ О'Нил, Патрик Дэниел. "Career Moves" (интервью с Джорджем Пересом), Wizard Magazine № 35 (июль 1994 г.). Архивировано 7 сентября 2009 г., в Wayback Machine :

    Вопрос: Чем вы занимались как помощник Баклера?
    Перес: В основном я помогал ему с версткой. Или я просматривал его свайп-файл - пачки комиксов - в поисках подходящих свайпов для истории, которую он делал. Поскольку в то время он снимался в « Торе» и « Фантастической четверке» , это означало, что у Джека Кирби было много книг.

  31. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 178 (июль 1995 г.), стр. 9.
  32. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 168 (май 1994), стр. 5.
  33. ^ Оллред, Майкл. "Blood & Thunder: Not Guilty", The Comics Journal # 169 (июль 1994 г.), стр. 12.
  34. ^ "Blood & Thunder: Swipe File", The Comics Journal # 161 (август 1993 г.), стр. 6.
  35. ^ "Дитко в Эйснер Размах", комиксы Journal No. 43 (декабрь 1978), стр. 23-24.
  36. ^ Бойд, Роберт. "Swipe File", The Comics Journal No. 140 (февраль 1991 г.), стр. 28.
  37. ^ Burbey, Марк. «Проблемы с Китом Гиффеном», The Comics Journal № 105 (февраль 1986 г.), стр. 9–14.
  38. ↑ «Официальный список Кита Гиффена», The Comics Journal № 105 (февраль 1986 г.), стр. 15.
  39. ^ "Больше Гиффен Swipes в Табу ", комиксы Journal No. 125 (октябрь 1988), стр. 20-21.
  40. ↑ Кейт Гиффен, интервью с Джоном Б. Куком , коллекционером Джека Кирби № 29 (август 2000 г.).
  41. ^ Jozic, Майк. « Интервью Тем временем Кейта Гиффена» Часть 3, Архивировано 3 апреля 2005 года в Wayback Machine Тем временем ... Самый крутой электронный журнал Интернета (1999).
  42. ^ a b Шумер, Арлен. Художник комиксов / Альтер-Эго Том 1 № 5 (1999).
  43. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 142 (июнь 1991), стр. 117.
  44. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 154 (ноябрь 1992 г.), стр. 118.
  45. ^ "Swipe File", The Comics Journal No. 192 (декабрь 1996), стр. 4.
  46. ^ a b «Перелистываемый файл», The Comics Journal No. 170 (август 1994 г.), стр. 5.
  47. ^ Ляйфельд в Нью - Мутанты № 93 (сентябрь 1990), стр. 5, против « Фантастической четверки» Бирна№ 247 (октябрь 1982 г.), стр. 21 год
  48. ^ Ляйфельд в Нью - Мутанты № 100 (Marvel Comics, апрель 1991) против Миллера Ronin № 1 (DC Comics, 1983).
  49. ^ Новые Мстители Мака№ 39 (Marvel Comics, май 2008) против более ранней работы Хьюза.
  50. ↑ Mack, цитата из «Смахивать или не смахивать» , веб-сайт Comic Geek Speak (26 февраля 2008 г.).
  51. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 146 (ноябрь 1991), стр. 14.
  52. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 167 (апрель 1994), стр. 4-6.
  53. ^ "Размах файл", комиксы Journal No. 198 (август 1997), стр. 4.
  54. ^ Пол Gravett: Княжество Лихтенштейн: «! WHAAM» С на "ЧТО?" , 17 марта 2013 г. Проверено 6 сентября 2019 г.
  55. ↑ Чайлдс, Брайан (2 февраля 2011 г.). «Деконструкция Лихтенштейна: раскрытые и зачисленные исходные комиксы» . Комикс Альянс. Архивировано из оригинала на 12 января 2013 года . Проверено 23 июня 2013 года .

Ссылки [ править ]

  • Колонки Эрика Ларсена «Мнение одного фаната» на ресурсах комиксов о пролистывании: № 15 (17 ноября 2005 г.) и № 17 (1 декабря 2005 г.)
  • С уважением, Дэниел. «Роза под любым другим именем», Дэнни Бой из 20-го века (26 июня 2006 г.) - о различии между смахиваниями и почестями.

Внешние ссылки [ править ]

  • Доска сообщений журнала комиксов "The Swipe File" (в настоящее время не в сети; зеркало )
  • Капитан Адам Кевина Матча , включая изображения и информацию из всех первоисточников