Клайом Соле

Меч Света или Claidheamh Soluis ( древнеирландский ; современный ирландский : Claíomh Solais [ˌklˠiːw ˈsˠɔlˠəʃ] ) — троп - объект, который появляется в ряде ирландских и шотландских гэльских народных сказок. Формула «В поисках меча света» внесена в каталог как мотив H1337.

Меч обычно появляется как объект квеста в ирландской народной сказке о герое, ищущем «Единую историю» (или «Причину одной истории о женщинах»), кульминацией которого является открытие «Повести об оборотне». мужчина волшебным образом превратился в волка из-за неверной жены). Тем не менее, меч не участвует в истории о человеке-волке и фигурирует только в истории героя-приключения .

Меч света, согласно другому комментатору, является неотъемлемой частью группы ирландских сказок, которую можно описать как квази-свадебный квест. Эта характеристика навеяна формулой, в которой герой получает красивую жену (и богатство), играя против груагача , также известного как волшебник-чемпион, но терпит убытки, из-за которых он обязан отправиться в кажущееся безнадежным приключение. Как и в реальных рассказах о свадебных приключениях «дочери великана», герой меча света часто получает помощь от «полезных животных» в выполнении своих задач или испытаний.

Некоторые ученые, такие как Т. Ф. О'Рахилли , рассматривали меч как наследие богоборческого оружия ирландской мифологии , аналогами которого являются молниеносное оружие первобытного кельтского божества, праща Луга, сразившая Балора , героя Кухулина . сверхъестественное копье Gae bulga и его сияющий меч Cruaidín Catutchenn .

В опубликованных ирландских текстах и ​​научных комментариях используется следующее написание: Claidheamh Soluis ^[1] или (an) cloidheamh solais ; ^[2] но это дореформенное написание, и в модернизированном реформированном написании будет использоваться Claíomh Solais . ^[3] Название также было транслитерировано на хиберно-английский как chloive solais . ^[4] Меч может быть переведен на английский язык как «Меч Света» или « Сияющий Меч ». ^[5]

Точно так же шотландская гэльская форма - claidheamh soluis «глефа света» ^[6] или claidheamh geal soluis «белая глефа света». ^{[7] [5] [а]}

Стандартная марка «Меч света» номиналом 6 пенсов, Ирландия, 1922–1923 гг. Надпись в виде арки гласит: «An Claiḋeaṁ Soluis».

Сын короля Ирландии вонзает меч света.

- Иллюстрация Вилли Погани , фронтиспис Падраика Колума , Сына короля Ирландии (1916).