Sorin (相輪, лит альтернативных кольца ) представляет собой вертикальный вал ( навершие ) , который покрывает собой японскую пагоду , будь то из камня или дерева. [1] [примечание 1] СОРИН деревянной пагоды, как правило , сделаны из бронзы и может быть более 10 метров в высоту. [2] Каменная пагода тоже из камня и меньше метра в длину. СОРИН разделена на несколько секций , имеющих символическое значение и, в целом, в свою очередь , сама по себе представляет собой пагоду. [3]
Хотя в Японии пагоды и их сорины являются типично буддийскими, их можно найти как в буддийских храмах, так и в синтоистских святилищах . Это потому, что до Закона о разделении ками и будд 1868 года синтоистское святилище обычно также было буддийским храмом, и наоборот. У святилища Ицукусима, например, есть один. [4]
Система поддержки
Sorin поддерживается длинным валом, часто получают путем соединения двух или даже трех более короткие, которая проходит к основанию здания. Хотя часто считается, что колонна в основе японской пагоды является устройством, защищающим ее от землетрясений, ее единственная цель - поддерживать длинный и тяжелый бронзовый сорин . [5] Во многих случаях центральная шахта не достигает земли, но имеет основание где-то над ней внутри пагоды, где она поддерживается балкой или другими средствами. В Nikko Tosho-Gu (1818), например, она подвешена с цепями с четвертого этажа. Из его основания выходит длинный шип, который, проникая в паз в базовом камне (心 礎, shinso ) , предотвращает его колебание. Эта структура была принята не в качестве меры против землетрясений, а потому, что с возрастом древесина пагоды, структура которой в основном горизонтальна, имеет тенденцию к усадке больше, чем у вертикальной шахты, что приводит к открытию зазора между ними в точке крыша. [5] Из щели попадал дождь, вызывая гниение.
В других случаях это было сделано для открытия комнаты на первом этаже и, следовательно, для создания полезного пространства. (В ранних деревянных пагодах не было полезного пространства.) [6]
Состав
Деревянные пагоды
Sorin деревянной пагоды, как правило , изготовлены из бронзы и разделен на несколько сегментов , называемых (сверху вниз):
- Драгоценный камень или драгоценный камень (宝珠, hōju или Хосят ) , сферический или каплевидную форму объект, формы священным в буддизм. Считается, что он отталкивает зло и исполняет желания, его также можно найти на вершинах пирамидальных храмовых крыш, каменных фонарей или высоких столбов. У него может быть пламя, и в этом случае он называется каэн хоуджу (火炎 宝珠, пылающий камень) . [7] Те, что были сделаны до периода Момояма, обычно более круглые.
- Драконья повозка (竜 車, рюша ) , часть непосредственно под хоуджу.
- Водяное пламя (水煙, suien , букв. «Водяной дым») , состоящее из четырех декоративных металлических листов, установленных под углом 90 ° друг к другу и установленных на вершине главной колонны пагоды. [8]
- Fūtaku (風鐸, лит «ветер колокол») , колокольчики , прикрепленные к краям Сорина колец или в suien . [2]
- Девять колец (九 輪, курин ) , самый большой компонент сёрина . Несмотря на название, их иногда может быть всего восемь или даже семь. [9]
- Ukebana (受花·請花, лит «получать цветок») , круг загнутыми лотоса лепестков, как правило , восемь в количестве. Также может быть еще один круг из лепестков, обращенных вниз. [10]
- Перевернутая чаша (伏 鉢, фукубачи ) , которая находится между укебаной и робаном .
- Основание или чаша для росы (露 盤, roban , букв. «Внешний лук» l) , на которой покоится весь навершие. Поскольку он покрывает верх крыши, чтобы предотвратить утечки, он обычно имеет столько же сторон, сколько и сама крыша (четыре, шесть или восемь). [11]
Каменные пагоды
Самая важная каменная пагода с навершием - это хоккёинто . Обычно сделанные из камня, а иногда и из металла или дерева, хоккёинто начали изготавливать в их нынешнем виде в период Камакура . Как и горинто , они разделены на пять основных частей, из которых сорин является самой верхней. [12] Его компоненты сверху вниз: [13]
- Hju
- Укебана
- Курин
- Укебана
- Робан .
Сорин сидит на каса (笠, зонтик) или яне (屋 根, крыша) , ступенчатой пирамиде с четырьмя крыльями по углам, называемой мимиказари (耳飾) или сумикадзари (隅 飾) . [13]
Sōrintō
Sōrintō (相輪橖) представляет собой тип небольшой пагоды , состоящий только из полюса и СОРИНА .
Заметки
Рекомендации
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Сурин» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ а б «Дзюё Бункадзай» (на японском). Веб-сайт города Сеннан (Осака) . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ Хамасима, Масаси (1999). Jisha Kenchiku no Kansh Kiso Chishiki (на японском языке). Токио: Шибундо. п. 224.
- ^ Хамасима, Масаси (1999). Jisha Kenchiku no Kansh Kiso Chishiki (на японском языке). Токио: Шибундо. п. 88.
- ^ а б Хамасима, Масаси (1999). Jisha Kenchiku no Kansh Kiso Chishiki (на японском языке). Токио: Шибундо. п. 79.
- ^ Фудзита Масая, Кога Шусаку, изд. (10 апреля 1990 г.). Nihon Kenchiku-shi (на японском языке) (изд. 30 сентября 2008 г.). Сёва-до. С. 79–81. ISBN 4-8122-9805-9.
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Хоуджу» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ Родитель, Мэри Сосед. "Suien" . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Курин» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 7 июня 2011 года .
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Укебана» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Робан» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 8 июня 2011 года .
- ^ Родитель, Мэри Сосед. «Хокёинто» . Система пользователей японской архитектуры и искусства . Проверено 10 июня 2011 года .
- ^ a b Shink no Katachi - Hōkyōint , Муниципальный музей Яцусиро, доступ 10 июня 2011 г. (на японском языке)