| Тай Дам | |
|---|---|
| Черный Тай | |
| ꪼꪕꪒꪾ ; ไท ดำ | |
| Родной для | Вьетнам , Лаос , Таиланд , Китай |
| Этническая принадлежность | Тай Дам |
Носитель языка | (760 000, процитировано в 1995–2002 гг.) [1] |
Кра – Дай
| |
| Тай Вьет | |
| Официальный статус | |
Признанный язык меньшинства в | |
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | blt |
| Glottolog | taid1247 |
Тай Дам ( китайский :傣 担 语; пиньинь : Dǎidānyǔ ), также известный как Черный Тай ( тайский : ภาษา ไท ดำ ; произносится [pʰāːsǎː tʰāj dām] ; «язык Черного Тай»; китайский :黑 傣 语; пиньинь : Hēidǎiyǔ ), - тайский язык, на котором говорят в Тай Даме во Вьетнаме , Лаосе , Таиланде и Китае (в основном в Цзиньпин Мяо, Яо и автономном округе Дай ).
Язык Тай Дам похож на тайский и лаосский , но он недостаточно близок, чтобы его могли легко понять большинство говорящих на тайском и лаосском языках. В частности, дополнения пали и санскрита к тайскому и лаосскому языкам в значительной степени отсутствуют в Тай Дам. [2]
Географическое распространение [ править ]
На Тай Дам говорят во Вьетнаме, Китае, Лаосе и Таиланде. В центральном Таиланде он известен как тайская песня .
Носители тай-дам в Китае классифицируются как часть национальности дай, как и почти все другие народы тай. Но во Вьетнаме им дают собственное гражданство (с белым тай), где они классифицируются (что сбивает с толку англоговорящих) как национальность тай (имеется в виду народ тай).
В Китае люди Тай Дам ( кит .傣 朗姆) проживают в следующих поселках Юньнани, а в Юньнани проживает около 20 000 человек (Gao 1999). [3]
- Округ Магуан 马 关 县: поселок Мучанг 木 厂 乡, поселок Далишу 大 栗树 乡 и поселок Поцзяо 坡脚 乡
- Округ Вэньшань文山 县: Поселок Дехоу 德厚 乡, Городок Паньчжихуа 攀枝花 乡
- Округ Хэкоу河口 县: город Цяотоу 桥头 镇 (в деревне Байхэй 白 黑 村 и Ганьтяньчжай 甘 田 寨)
- Округ Юаньцзян 元江县: Городок Дашуйпин 大 水平 乡 (в Гаочжай 高 寨 и Янмахэ 养马 河)
Официальный статус [ править ]
Во Вьетнаме все тайские народы обучаются стандартизированному тайскому языку, основанному на языке Тай Дам, с использованием стандартизированного письма Тайвьет . [4]
Фонология [ править ]
Согласные [ править ]
Инициалы [ править ]
| Губной | Альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| простой | лаборатория. | ||||||
| Взрывной | Tenuis | [п] | [т] | [k] | [kʷ] | [ʔ] | |
| с придыханием | [tʰ] | ||||||
| озвучен | [b] | [d] | |||||
| Аффрикат | [t͡ɕ] | ||||||
| Носовой | [м] | [n] | [ɲ] | [ŋ] | [ŋʷ] | ||
| Fricative | безмолвный | [f] | [s] | [Икс] | [Икс] | [час] | |
| озвучен | [v] | ||||||
| Приблизительный | [l] | [j] | |||||
- Звуки / b / и / d / могут изменяться на звонкие имплозивные звуки [ɓ] , [ɗ] . / d / может также изменяться на боковой звук [l] . / v / может изменяться на звуки [b ~ ɓ] .
- В некоторых редких случаях / j / может быть реализовано как звук [z] .
Финал [ править ]
| Губной | Альвеолярный | Небный | Velar | Glottal | |
|---|---|---|---|---|---|
| Взрывной | [п] | [т] | [k] | [ʔ] | |
| Носовой | [м] | [n] | [ŋ] | ||
| Приблизительный | [w] | [j] |
- Финальные взрывные звуки / ptk / могут быть реализованы как невыпущенные [p̚ t̚ k̚] .
Гласные [ править ]
| Передний | Центральный защитный | Назад | |
|---|---|---|---|
| Закрывать | я | ɨ ~ ɯ | ты |
| Скольжение | я | ɨə̯ ~ ɯə̯ | u |
| Середина | е | ə | о |
| Открыть | ɛ ~ æ | а аː | ɔ |
- / ɛ / может иметь тенденцию колебаться в сторону более открытого звука [æ] .
- / ɨ / колеблется на глухой незаземленный звук [ɯ] . [5]
Система письма [ править ]
В языке тайдам есть своя собственная система письма, которая называется тайвьет и состоит из 31 согласной и 14 гласных. Хотя язык является тональным, нет маркеров тона, как в тайском и лаосском языках. По мнению тайских авторов, система письма, вероятно, произошла от древней тайской письменности королевства Сукхотай . [2]
Дальнейшее чтение [ править ]
- Мияке, Марк . 2014. Черное и белое свидетельство фонологической истории Вьетнама .
- Мияке, Марк . 2014. * (C) .r-usters в Black Tai и Bao Yen .
- Мияке, Марк . 2014. S-импликация в Black Tai и Bao Yen .
Ссылки [ править ]
- ↑ Tai Dam в Ethnologue (18-е изд., 2015)
- ^ a b Бэнкстон, Карл Л. "Тай-Дам: Беженцы из Вьетнама и Лаоса" . Отрывок: Журнал по образованию беженцев . 3 (зима 1987 г.): 30–31.
- ^ Гао Лиши 高立 士. 1999. 傣族 支 系 探微. 中南 民族 学院 学报 (哲学 社会 科学 天). 1999 第 1 期 (总 第 96).
- ^ Choowonglert, Achariya (2015). «Мы не хотим уступать: политика различий в преподавании и изучении тайских языков в Северо-Центральном Вьетнаме» . Цитировать журнал требует
|journal=( помощь ) - ^ Fippinger, Jay W. и Дороти К. (1970). Фонемы черного тай со ссылкой на белый тай . Антропологическая лингвистика.
Внешние ссылки [ править ]
- Тай Дам алфавит
- Язык, литература и культура Тай Дам
- Шрифты SIL Tai Heritage Pro
- Основные фразы Тай Дам
- Примечания к сценарию тайвьет
