Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Taioan )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Координаты : 22 ° 59′36,52 ″ с.ш., 120 ° 9′53,47 ″ в.д. / 22,9934778 ° с.ш.120,1648528 ° в. / 22.9934778; 120,1648528

Аньпин район является районом в Тайнань , Тайвань . В марте 2012 года Бюро туризма Тайваня включило его в десятку лучших малых туристических городов . [2]

Имя [ редактировать ]

Старое географическое название Tayouan происходит от этнонима соседнего тайваньского аборигенного племени и было написано голландцами и португальцами по-разному как Taiouwang , Tayowan и т. Д. [3] В своих переводах голландских записей миссионер Уильям Кэмпбелл использовал вариант Tayouan и писал, что также встречаются Даоань и Тайвань . [4] Так как орфография голландского языка в то время сильно варьировалась (см. Историю голландской орфографии ), можно увидеть и другие варианты. [5] Имя также транслитерировалось на китайские иероглифы, как臺 as 灣,大 灣,臺 員,大員,大圓и梯 窩 灣. [3]

После изгнания голландцев c.  В 1661 году при Коксинге ханьские иммигранты переименовали район в Аньпин в честь моста Аньпин в Цюаньчжоу , Фуцзянь . Вскоре после установления правления Цин в 1683 году название «Тайвань» (臺灣) было официально использовано для обозначения всего острова с образованием префектуры Тайвань .

История [ править ]

Форт Зеландия нарисован около 1635 года, Национальное архивное бюро Гааги

История Аньпина восходит к 17 веку, когда голландская Ост-Индская компания заняла «высокий песчаный склон » под названием Тайуан и построила форт Зеландия . [6] Голландцы переместили свою штаб-квартиру в Тайуан после того, как покинули Пескадорес в 1624 году. [4] Из-за заиления остров соединился с материковой частью Тайваня. [7]

Армия Коксинга положила конец голландскому колониальному периоду посредством осады форта Зеландия .

В период Японии история торговли между Китаем и Японией развернулась в Аньпине. По переписи 1904 года население города составляло 5972 человека. [8]

Административное деление [ править ]

Район состоит из Цзиньчэн, Югуан, Цзяньпин, Ипин, Хуапин, Пинтун, Вэньпин, Гопин, Юпин, Ицзай, Пингань, Тяньфэй и деревня Ванчэн. [9]

Государственные учреждения [ править ]

  • Правительство города Тайнань
  • Городской совет Тайнаня

Туристические достопримечательности [ править ]

Остатки форта Зеландия
Ворота Вечного Золотого Замка
  • Старая улица Аньпин
  • Малый форт Аньпин
  • Дом на дереве Аньпинг
  • Музей каналов
  • Вечный золотой замок
  • Бывший торговый дом Tait & Co.
  • Форт Зеландия
  • Хайшань Холл
  • Храм Тяньхоу
  • Музей цементной печи из устриц Аньпин
  • Храм Мяошоу
  • Старый колодец на улице Янпин
  • Корабль-музей ROCS Te Yang

См. Также [ править ]

  • Тайнань

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ 首長 介紹[Введение в районного начальника] (на китайском языке). Районный офис Аньпин.
  2. ^ Вонг, Мэгги Hiufu (30 марта 2012). «Тайвань называет 10 самых популярных небольших туристических городов» . CNN Go . Архивировано из оригинального 2 -го апреля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 .
  3. ^ а б Mair, VH (2003). «Как забыть свой родной язык и вспомнить свой национальный язык» . Истинное происхождение названия «Тайвань» на самом деле происходит от этнонима племени, проживающего в юго-западной части острова в районе Пингана. Еще в 1636 году голландский миссионер назвал эту группу Тайоуван. От названия племени португальцы назвали территорию вокруг Пингана как Тайован, Тайёван, Тёвон, Тейджоан, Тоёан и т. Д. Действительно, уже в судовом журнале 1622 года голландец Корнелис Рейджерсен назвал этот район Тейджоан и Тайёван.
  4. ^ а б Кэмпбелл (1903) , стр. 548.
  5. ^ например: Tayuan , Tayoan , Tayowan
  6. ^ Valentijn (1903 г.) , стр. 52: цитируя Нуйца, Питера (10 февраля 1629 г.)
  7. ^ Кэмпбелл (1903) , стр. 549: «Заиление суши присоединило к материковой части Формозы ряд островков и песчаных отмелей, которые были хорошо известны ранним мореплавателям; одним из примечательных случаев является небольшой остров Тайюан, который сейчас представляет собой довольно сложную территорию. часть самой Формозы ".
  8. ^ Такэкоши (1907) , стр. 200.
  9. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2018-11-29 . Проверено 29 ноября 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )

Библиография [ править ]

  • Кэмпбелл, Уильям (1903). «Пояснительная записка» . Формоза под властью голландцев: описана по документам того времени, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. LCCN  04007338 .
  • Такэкоши, Ёсабуро (1907). Японское правление на Формозе . Лондон, Нью-Йорк, Бомбей и Калькутта: Longmans, Green и др. OCLC  753129 . OL  6986981M .
  • Валентийн, Франсуа (1903) [Впервые опубликовано в 1724 году в Oud en Nieuw Oost-Indiën ]. «История голландской торговли» . В Кэмпбелле, Уильям (ред.). Формоза под властью голландцев: описана по документам того времени, с пояснительными примечаниями и библиографией острова . Лондон: Кеган Пол. С. 25–75. LCCN  04007338 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Районный офис Аньпин, город Тайнань (на английском языке)
  • Загрузите приложение для Android района Аньпин, город Тайнань
  • Скачать приложение ios для района Аньпин, город Тайнань