|
Имена, написанные кхмерскими буквами?
Просьба передать Ангкор-Ват и Ангкор-Том на кхмерском языке.
- Насколько мне известно, в настоящее время нет стандарта Unicode для кхмерского языка , поскольку правительство Камбоджи отклонило предложенную кодировку, фактически оставив свой скрипт офлайн еще на несколько лет. Вы можете ввести кхмерский язык вопреки предлагаемому стандарту, но в прошлый раз, когда я попробовал, мне не удалось найти шрифт, который работал бы правильно. - прат 21:17, 28 февраля 2004 г. (UTC)
- Это неверно. Unicode кодирует кхмерский в U + 1780 до U + 17FF. См. [1] . Конечно, разные люди жалуются на стандарт, но он по-прежнему остается стандартом, и жалобы возникают только после того, как он был одобрен. Морвен, 21:21, 28 февраля 2004 г. (UTC)
- Конечно, вы можете ввести это, но я (неясно) хочу сказать, что вы не всегда можете на это смотреть! - прат 04:56, 29 февраля 2004 г. (UTC)
ЭТО ПРИЛОЖЕНИЕ В 2003 ГОДУ
Вопрос
Когда я увидел в первом абзаце, что имя Ангкор - это имя санскритского происхождения, я был заинтригован и удивлен отсутствием объяснения того, почему шумерский язык повлиял на название памятника в Камбодже. Сначала я подумал, что это было названо на санскрите каким-то археологом 20 века. Затем, после небольшого исследования, я обнаружил, что шумеры сами повлияли на эту область.
Должен быть раздел, посвященный названию этого сайта, потому что само название ЧРЕЗВЫЧАЙНО интересно.
Термин «Ангкор» происходит от санскритского слова «нагара», что означает столица, и что сам термин Ангкор является «культурным артефактом», раскрывающим его долгую историю, отмеченную как фонетической, так и семантической эволюцией. Источник: http://www.autoriteapsara.org/en/angkor/term_angkor.html
Этот увлекательный факт необходимо констатировать! —Предыдущий комментарий без подписи, добавленный 66.131.96.197 ( обсуждение ) 15:48, 7 июня 2009 г. (UTC)
Ответ: Санскрит - это не шумерский язык, это старый индоевропейский язык, на котором когда-то говорили в Индии. Поскольку Анкор был индуистом, а индуистская религия пришла из Индии, неудивительно, что санскрит в Анкоре.
Шумерский - это язык из древнего Ирака, семьи с этим языком не знают. Другие языки древнего Ирака - вавилонский, ассирийский - являются древними арабскими языками. —Предыдущий комментарий без подписи, добавленный 84.53.116.127 ( обсуждение ) 11:50, 31 июля 2009 г. (UTC)
JJ van de Gruiter, Нидерланды
Я сомневаюсь, что «Нагара» является источником слова «Ангкор». Скорее, я думаю, что «Ангкор» является модификацией «Омкара» (Ом), а «Ангкор Том» на самом деле является «Омкар Дхаам». Дхаам означает место, поэтому Омкар Дхам означает место Омкара (или поклонения). Однако я не совсем уверен в этом.
- Я думаю, что следует перефразировать то, что Ангкор происходит от санскрита. Я не уверен, как именно, потому что я не знаю наверняка, из какой части кхмерского это происходит. Давайте посмотрим, если Angkor - это слово среднекхмерского происхождения, тогда, возможно, нам следует указать на то, что оно происходит от nokor, а не непосредственно от санскритского слова Nagara. Да, они связаны, но это два разных слова. Поскольку nokor на кхмерском - это заимствованное слово , пришедшее из санскрита, и его использование и определение могут варьироваться как заимствования.
- Возможно, я слишком много копаюсь в семантике, но я думаю, что с лингвистической точки зрения это может произвести неверное впечатление. Может показаться, что это немного, но это поднимает сложную проблему со старым кхмерским, средним кхмерским, современным кхмером. Если это слово происходит от средне-кхмерского, то может быть правильнее сказать, что оно происходит от пали, а не от санскрита? - Дара ( разговор ) 00:08, 30 мая 2011 г. (UTC)
- Пали стал исходным языком для заимствований на кхмерском только после того, как буддизм стал заметным (около 14 века), поскольку пали был / считается языком буддизма Тхеравады. До этого, поскольку религией королевского двора и якобы королевства был индуизм (точнее, культ Шивы), санскрит был источником заимствований. В индуизме санскрит Вед считается совершенным языком богов, и поэтому король, элита, брахманы и королевские предсказатели судьбы использовали санскрит так же, как средневековая Европа использовала латынь. Таким образом, санскритские заимствования проявляются в словах, относящихся к правительству, администрации, гаданию и т. Д. Это упрощение сложного процесса, но достаточно сказать, что «нокор» был заимствован в древнекхмерский язык непосредственно из санскрита и по мере того, как кхмерский язык превратился в Средние кхмеры после падения кхмерской империи и ослабления знаний санскрита, название исторического королевства и строительного комплекса стало произноситься как «Ангкор», в то время как «Нокор» продолжает использоваться в своем первоначальном смысле как неподходящее существительное » город".
Оценка
Прекрасное начало, хотя я не уверен, насколько оно завершено. Я думаю, было бы неплохо дать краткое изложение архитектурных стилей и значений сайтов, в дополнение к простой ссылке на более подробные статьи. LordAmeth 14:39, 9 февраля 2007 г. (UTC)
Война с тайцами
Кто-то написал, что некоторые историки полагают, что тайцы обнаружили Ангкор, опустошенный «заражением», а не завоевавшим его. Я не слышал этой теории. Кто-то должен поддержать это сноской со ссылкой на источники, или абзац, продвигающий теорию, должен быть удален. DoktorMax ( разговор ) 04:41, 20 декабря 2007 (UTC)
Ангкор, разработанный яванцами
Требуется дополнительная информация, особенно о яванском влиянии, дизайне и, возможно, финансировании комплекса Ангкор. Джаяварман 2 провел свои первые годы в качестве принца-заложника при дворе Маджапахита на Яве . Он был отправлен в Камдою, чтобы основать новую яванскую колонию, но вместо этого восстал, что привело к его военному поражению и разграблению его городов яванцами. Ангкор-Ват также был спроектирован и контролировался яванскими архитекторами, увеличенная модель Прамбанана . три - несколько заведений на Анкоре, которые выражают благодарность и дань уважения яванским архитекторам. Starstylers ( разговор ) 13:18, 9 мая 2009 (UTC)
Национальная география
В июльском выпуске журнала National Geographic за 2009 год, стр. 32, в статье «Предсказание Ангкора: поднявшись на возвышенные высоты, священный город, возможно, спровоцировал свое собственное падение», отмечает: «В Ангкоре (кхмерские кхмеры) жили около 750 000 человек. столица королевства), которая раскинулась на площади размером с пять районов Нью-Йорка , что сделало ее самым обширным городским комплексом в мире ». Однако это делает его меньше, чем указано в этой статье. 68.32.48.221 ( разговорное ) 12:00, 24 июня 2009 г. (UTC)
^^ Весь комплекс составляет 3000 квадратных километров (1150) квадратных миль, но главный городской район Ангкор занимает 1000 квадратных километров (400) квадратных миль! Но реальный размер на самом деле составляет 1150 квадратных миль разросшейся городской застройки! —Предыдущий комментарий без подписи, добавленный 74.97.190.245 ( обсуждение ) 04:33, 3 сентября 2009 г. (UTC)
Исторический город ангкор
Не следует ли проводить различие между историческим городом Ангкор (каким он был в 1200 г. до н.э.) и нынешним городом Ангкор (в котором некоторые бассейны высохли, водосток разрушен у плотины, размещены новые здания ?, .. .) —Предыдущий неподписанный комментарий добавлен 91.182.165.179 ( обсуждение ) 18:13, 31 июля 2009 г. (UTC).
Историческая карта города Ангкор
Карта в ранее упомянутом журнале National Geographic за июль 2009 г. должна быть включена в качестве основного изображения. Я предполагаю, что эта карта не завершена? Дренаж плотины, вероятно, следует продолжить до водного пути, идущего на север. Тонле Сап также не упоминается на карте - предыдущий неподписанный комментарий добавлен 91.182.165.179 ( обсуждение ) 18:16, 31 июля 2009 г. (UTC)
Неустойчивый туризм
Описание "оригинальное исследование" в этом разделе является вежливым для тенденциозных мнений. Этот раздел следует удалить; нет никакого способа, которым выраженные мнения могли бы быть поддержаны ссылкой. - Предыдущий беззнаковый комментарий добавлен 121.99.71.124 ( обсуждение ) 04:37, 8 апреля 2013 г. (UTC)
Странный язык в восстановлении, сохранении и угрозах
Этот раздел открывается словами: «Хотя есть доказательства обратного (Леоновенс, 1870), многие ученые полагают, что великий город и храмы оставались в значительной степени покрытыми лесом до конца 19 века», но источник Леоновенса скорее подтверждает, чем опровергает эту точку зрения. . Леоновенс - это личный рассказ о посещении Ангкор-Вата, который описывает его как скрытый лесом. Начальная строка действительно подразумевает, но не утверждает, что тайцы не знали о руинах, и источник противоречит этой точке зрения. Возможно, лучше было бы сформулировать это так: «В то время как город регулярно посещали близлежащие жители и даже служил местом назначения для путешественников, таких как Анна Леоновенс, руины оставались в основном скрытыми лесом до конца 19 века». Правильная цитата из книги Леоновенса «Англичанка при сиамском дворе» также была бы желанным дополнением. 76.168.38.238 ( разговор ) - Предшествующий бессрочный комментарий добавлен 00:55, 3 ноября 2014 (UTC)
Внешние ссылки изменены
Привет, друзья Википедии,
Я только что добавил архивные ссылки на 2 внешние ссылки на Ангкоре . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . При необходимости добавьте после ссылки, чтобы я не мог ее изменить. В качестве альтернативы вы можете добавить, чтобы я вообще не попадал на страницу. Я внес следующие изменения:{{cbignore}}
{{nobots|deny=InternetArchiveBot}}
- Добавлен архив http://web.archive.org/web/20110604195549/http://www.news.com.au/story/0,23599,21380223-1702,00.html к http://www.news. com.au/story/0,23599,21380223-1702,00.html
|checked=
значение true.
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
- Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .
- Добавлен архив http://web.archive.org/web/20070324170547/http://www.news.com.au:80/story/0,10117,21380223-29277,00.html ? на http://www.news.com.au/story/0,10117,21380223-29277,00.html
Когда вы закончите просмотр моих изменений, установите для отмеченного ниже параметра значение true, чтобы сообщить об этом другим.
Редактор просмотрел это изменение и исправил все обнаруженные ошибки.
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
- Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .
Ура. - Cyberbot II Поговорите с моим владельцем : Онлайн 21:05, 27 февраля 2016 г. (UTC)
Внешние ссылки изменены
Привет, друзья Википедии,
Я только что изменил 2 внешние ссылки на Angkor . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
- Добавлен архив https://web.archive.org/web/20130317031150/http://www.world-archaeology.com/features/angkor-wat-temple-of-boom/ на http: //www.world-archaeology .com / особенности / ангкор-ват-храм-оф-стрелы /
- Добавлен архив https://web.archive.org/web/20130603113453/http://acl.arts.usyd.edu.au:80/angkor/gap/ на http://acl.arts.usyd.edu.au / ангкор / пробел
Когда вы закончите просмотр моих изменений, установите для отмеченного ниже параметра значение true или не сообщите другим (документация по адресу ).{{Sourcecheck}}
По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены», если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RFC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
- Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .
Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 02:16, 14 октября 2016 г. (UTC)
Неэнциклопедический
Привет! SuggestBot привел меня сюда. Там статья помечена как неэнциклопедическая. Я полагаю, это относится только к разделу «Неустойчивый туризм», верно? Всего наилучшего. Wikirictor ( обсуждение ) 12:18, 3 декабря 2016 (UTC)
Внешние ссылки изменены
Привет, друзья Википедии,
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Ангкор . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
- Добавлен архив https://web.archive.org/web/20090409122039/http://wmf.org/angkor.html в http://wmf.org/angkor.html
Когда вы закончите просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.
По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены», если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RFC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
- Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .
Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 02:08, 6 июля 2017 г. (UTC)
Внешние ссылки изменены
Привет, друзья Википедии,
Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Ангкор . Пожалуйста, найдите время, чтобы просмотреть мою правку . Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу в целом, посетите этот простой FAQ для получения дополнительной информации. Я внес следующие изменения:
- Добавлен архив https://web.archive.org/web/20091112102431/http://features.csmonitor.com/environment/2009/11/10/the-secret-life-of-ancient-trees/ в http: / /features.csmonitor.com/environment/2009/11/10/the-secret-life-of-ancient-trees/
Когда вы закончите просмотр моих изменений, вы можете следовать инструкциям в шаблоне ниже, чтобы исправить любые проблемы с URL-адресами.
По состоянию на февраль 2018 г. разделы страницы обсуждения «Изменены внешние ссылки» больше не создаются и не отслеживаются InternetArchiveBot . В отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется никаких специальных действий, кроме регулярной проверки с использованием приведенных ниже инструкций инструмента архивации. Редакторы имеют разрешение удалить эти разделы «Внешние ссылки изменены», если они хотят убрать беспорядок на страницах обсуждения, но перед массовым систематическим удалением просматривают RFC . Это сообщение динамически обновляется с помощью шаблона (последнее обновление: 15 июля 2018 г.) .{{sourcecheck}}
- Если вы обнаружили URL-адреса, которые бот ошибочно считал мертвыми, вы можете сообщить о них с помощью этого инструмента .
- Если вы обнаружили ошибку в каких-либо архивах или самих URL-адресах, вы можете исправить их с помощью этого инструмента .
Ура. - InternetArchiveBot ( Сообщить об ошибке ) 08:40, 27 июля 2017 г. (UTC)
«Альтернативное имя» изменить на «Альтернативное имя»?
«Альтернативный» - это глагол, означающий «повторяться неоднократно», или прилагательное, означающее «каждый другой»; каждую секунду.' Тогда как «Альтернатива» означает «одна или несколько вещей, доступных в качестве другой возможности или выбора». Там, где в информационном поле написано «Альтернативное имя», кажется очевидным, что на самом деле это должно быть «альтернативное имя». Следует ли это изменить? 149.5.89.168 ( разговорное ) 11:15, 8 октября 2018 (UTC)