В татарах ( / т ɑː т ər г / ; татарский : татарлар , tatarlar , تاتارلار , Крымскотатарский : tatarlar ; Древнетюркский : 𐱃𐱃𐰺 , латинизируются: Татарский ) является общим термином для различных тюркских этнических групп , имеющих название «татарского ". [28] Хотя изначально татары говорили на тюркском языке , после того, как многие из них вошли в войска Чингисхана, «произошло слияние монгольских и тюркских элементов» [29], и монгольские захватчики 13 века стали известны европейцам как татары. [29] Первоначально татары произошли от Rourans , из прото-Mongolic Donghu происхождения, [30] [31] , хотя некоторые ученые предположили , что тюркские элементы также внесли большой вклад в этногенез татар. [32]
татарлар , tatarlar | |
---|---|
Всего населения | |
Регионы со значительной численностью населения | |
Россия | 5 319 877 ( без Крыма ) [6] |
Украина (в основном крымские татары) | 319 377 ( включая Крым ) [7] |
Узбекистан | Крымские татары: ~ 239 000 [8] |
Казахстан | 200 545 [9] |
Турция | 150 000–6 000 000 [3] [4] [5] [10] |
Афганистан | ~ 100 000 (оценка) [11] |
Туркменистан | 36 355 [12] |
Кыргызстан | 28 334 [13] |
Азербайджан | 25 900 [14] |
Румыния (включает только крымских татар) | 24 137 [15] |
Монголия | 18,567 [ необходима цитата ] |
Израиль | 15,000 [ необходима ссылка ] |
Соединенные Штаты | 11,000 [16] |
Беларусь | 7,300 [ необходима ссылка ] |
Франция | 7,000 [ необходима ссылка ] |
Литва (в основном это липкинские татары как крымского, так и идель-уральского происхождения) | 3 000–7 200 [17] [18] [19] |
Китай | 5 100 [20] |
Канада | 4825 [21] (включая лиц смешанного происхождения) |
Эстония | 1,981 [ необходима ссылка ] |
Польша | 1,916 [ необходима ссылка ] |
Болгария (в основном крымские татары) | 1 803 [22] |
Финляндия | 600-700 [23] |
Япония | 600–2000 [24] |
Австралия | 500+ [25] |
Республика Чехия | 300+ [26] |
Швейцария | 150 [27] |
Языки | |
Кипчакские языки | |
Религия | |
Преимущественно суннитский ислам с восточно-православным меньшинством | |
Родственные этнические группы | |
Другие тюркские народы |
Первоначально этноним татар, возможно, относился к татарской конфедерации . Эта конфедерация в конечном итоге вошла в состав Монгольской империи, когда Чингисхан объединил различные степные племена. [33] Исторически сложилось, что термин татары (или татары ) был применен никому происходящий из обширной Северной и Центральной Азии континента тогда известный как Татарии , который доминировал различными тюрко - монгольских кочевых империй и царств. Совсем недавно, однако, этот термин стал обозначать более узко к высокому или смирен связанным этническим группам , которые называют себя татарами или, говорящими на языках, которые обычно называют как татарск , а именно татарский по волжским татарам (татары собственно), крымскотатарские от крымских татар (хотя крымские татары не являются частью [а не этническая группа] из «большой» татарской нации, они другой народ , используя аналогичную этноним [34] ) и сибирского татарина на сибирских татар .
Самая большая группа среди татар на сегодняшний день - это волжские татары , уроженцы Волго-Уральского региона ( Татарстан и Башкортостан ), которых по этой причине часто называют просто «татарами» на русском языке. Они составляют 53% населения Татарстана. Их язык известен как татарский язык . По состоянию на 2002 год в России [Обновить]насчитывалось около 5 миллионов этнических татар.
Многие дворянские семьи в Царстве России и Российской Империи имели татарское происхождение. [35] [36]
Имя
Слово «татарский» согласно тюркскому словарю, составленному Г. Бронниковым и Филом Крыловым, происходит от прототюркского языкового слова «тата», что в алтайской этимологии означает 1. злиться, 2. вспыльчивый, [37] и слова татар в Кырыгз имеет то же значение.
Название «татарин», вероятно, произошло от кочевой татарской конфедерации , чьи предки жили в северо-восточной пустыне Гоби в V веке. [38] Имя «Татар» было впервые транслитерировано китайскими иероглифами в Книге Песни , как大檀, Dàtán ( MC : * da H -dan ) и檀 檀, Tántán (MC: * dan-dan ) [39 ] как и другие имена руранов . [40] Rouran каганат распался из - за внутренней тюркский под руководством восстания и части дисперсных Rourans бежал в Большой Хинган хребта, где переименовали себя татарами, после Юджиулу Датан , одного из своих бывших каганов. В Donghu предки Rourans и позже татары общепризнанны прото-монголы , [30] [31] , хотя некоторые ученые (например , Xu, Садур и т.д.) предположили , что тюркские элементы также внесли большой вклад в этногенез татар. [32] [41] Первые точные фонетические транскрипции были на орхонских надписях : памятники Кул-Тигин (732 г. н.э.) и Бильге-каган (735 г. н.э.) как 𐰆𐱃𐰕𐱃𐱃𐰺 , Otuztatar , 'Тридцать татар' [42] и 𐰸𐱃𐰕: 𐱃𐱃𐰺 , Токуз Татар , «Девять татар» [43] [44] [45] [46], имея в виду татарскую конфедерацию.
Татарский стал названием народов бывшей Золотой Орды в Европе, таких как бывшие Казанское , Крымское, Астраханское, Касимское и Сибирское ханства. Форма Tartar берет свое начало в латинском или французском языках , а в западноевропейские языки пришла из турецкого и персидского языков ( tātār , «конный посланник»). С самого начала дополнительное r присутствовало в западных формах, и, согласно Оксфордскому словарю английского языка, это, скорее всего, было связано с ассоциацией с Тартаром . [47] [48]
Персидское слово впервые упоминается в 13 веке в отношении полчищ Чингисхана и имеет неизвестное происхождение, согласно OED, «в конечном счете, от тата , имени самих монголов». Arabic слово татар تتار . Сами татары написали свое имя как تاتار или طاطار . Китайский термин для татар был韃靼; Дада , особенно после окончания периода Юань (14 век), но также зарегистрирован как термин для говорящих на монголах народов северных степей в период Тан (8 век). [49] Название татары использовалось как альтернативный термин для Шивэй , кочевой конфедерации, к которой принадлежал этот татарский народ.
Русские и европейцы использовали имя татар для обозначения монголов, а также тюркских народов под властью монголов (особенно в Золотой Орде ). Позже это относилось к любому тюркскому или монголоязычному народу, с которым встречались русские. В конце концов, однако, название стало ассоциироваться с тюркскими мусульман Украины и России , а именно потомки мусульманских волжских булгар , кипчаков , печенегов и отюречились монголами или тюрко-монголы ( ногайцев ), а также других тюркоязычных народов ( сибирских татар , Касимские татары и мишарские татары ) [50] [51] [52] [53] [54] на территории бывшей Российской империи (и как таковые обычно включают все северо-западные тюркоязычные народы). [55]
В настоящее время татарский язык обычно используется для обозначения народа, но татарский по-прежнему почти всегда используется для производных терминов, таких как соус тартар , тартар из стейка и татарская ракета . [56]
Все тюркские народы, проживающие в Российской империи, были названы татарскими (как русский экзоним ). Некоторые из этих народов до сих пор используют татарский язык как самоназвание, другие - нет. [57]
- Кипчакские группы
- Кипчакско-булгарская ветвь или « татарский » в узком смысле.
- Волжские татары
- Астраханские татары
- Липкинские татары
- Кипчак – Куманская ветвь
- Крымские татары
- Добруджанские татары
- Карачаевцы и балкарцы : горные татары
- Кумыки : дагестанские татары
- Кипчакско-Ногайский филиал:
- Ногайцы : ногайские татары , включает карагашскую подгруппу ногайцев - кундровских татар.
- Кипчакско-булгарская ветвь или « татарский » в узком смысле.
- Сибирский филиал:
- Сибирские татары
- Алтайский народ : алтайские татары , в том числе тубаларские или черневские татары [58]
- Чулымцы или чулымские татары
- Хакасы : енисейские татары (также абаканские татары или ачинские татары ), до сих пор используют татарское обозначение
- Шорцы : кузнецкие татары
- Огузский филиал
- Азербайджанский народ : кавказские татары (также закавказские татары или азербайджанские татары )
Имя татарин также является эндонимом ряда народов Сибири и Дальнего Востока , а именно хакасов . [ необходима цитата ]
Языки
11 - го века Кара-Khanid ученый Махмуд аль-Кашгари отметил , что исторические татары были двуязычными, выступая на тюркском , кроме своего собственного языка. [59]
Современный татарский язык вместе с башкирским языком образует кыпчакско-болгарскую (также «урало-каспийскую») группу в составе кипчакских языков (также известных как северо-западные тюркские).
Существует два татарских диалекта - центральный и западный. [60] На западном диалекте (мишер) говорят в основном мишарцы , на центральном диалекте - казанские и астраханские татары . Оба диалекта имеют субдиалекты. Центральнотатарский составляет основу литературного татарского языка.
Сибирские татарский язык не зависит от Волго-Уральского татарска. Диалекты довольно далеки от литературного татарского и друг от друга, что часто мешает взаимопониманию . Утверждение, что сибирский татарский язык является частью современного татарского языка, обычно поддерживается лингвистами в Казани и осуждается сибирскими татарами. [ необходима цитата ]
Крымскотатарский [61] - коренной язык крымскотатарского народа . Из-за своего общего названия крымскотатарский иногда ошибочно рассматривается в России как диалект казанского татарского языка . Хотя эти языки родственны (так как оба являются тюркскими), кыпчакские языки, наиболее близкие к крымскотатарскому, - это (как упоминалось выше) кумыкский и карачаево-балкарский , а не казано-татарский. Тем не менее, существует мнение (Е. Р. Тенишев), согласно которому казанско-татарский язык входит в ту же кипчакско-половинскую группу, что и крымскотатарский. [62]
Современные группы и нации
Наиболее крупные популяции татар являются Волга татары , родной для Поволжья и крымских татар из Крыма . Меньшие группы липкинских татар и астраханских татар проживают в Европе, а сибирские татары - в Азии.
Волжские татары
В волжских булгар , которые поселились на Волге реке в 7 веке н.э. и ислам в 922 году во время миссионерской работы Ахмада ибн Фадлана , населявших современную территорию Татарстана . [63] После нашествия хана Батыя в 1223–1236 гг. Золотая Орда присоединила Волжскую Булгарию. Большая часть населения выжила, и произошло некоторое смешение ее с ордынскими кипчаками . Группа в целом приняла экзонит «татары» ( в конце концов в конце 19 - го века, хотя имя булгары сохраняются в некоторых местах, большинство назвали себя просто мусульманами [ править ] ) и языком кыпчаков; с другой стороны, захватчики в конечном итоге обратились в суннитский ислам ( около 14 века). После распада Золотой Орды в 15 веке этот регион стал территорией Казанского ханства , которое Россия окончательно завоевала в 16 веке.
Некоторые поволжские татары говорят на разных диалектах татарского языка . Соответственно, они образуют отдельные группы, такие как группа Мишара и группа Касима:
- Мишар-татары (или мишари) - группа татар, говорящих на диалекте татарского языка . Они проживают в Челябинской , Тамбовской , Пензенской , Рязанской и Нижегородской областях России, а также в Башкортостане и Мордовии . Они жили недалеко от реки Волги , в Татарстане.
- Западные татары имеют свой капитал в городе Касима ( Касимов , русском : Касимов ) в Рязанской области , с татарским населением 1100. [ править ]
Меньшинство христианизированных татар Поволжья известно [ кем? ] как Keräşens .
Поволжские татары использовали тюркский старотатарский язык в своей литературе между 15 и 19 веками. Он был написан в варианте İske imlâ арабского письма , но фактическое написание варьировалось в зависимости от региона. Древний литературный язык включал множество арабских и персидских заимствований. Однако в современном литературном языке (обычно написанном с использованием кириллицы ) вместо этого часто используются слова русского и других европейских языков.
За пределами Татарстана городские татары обычно говорят на русском в качестве своего первого языка (в таких городах, как Москва, Санкт-Петербург , Нижний Новгород , Ташкент , Алматы , а также в городах Уральского региона и Западной Сибири) и других языках в мировой диаспоре.
В 1910 - х годах поволжских татар насчитывалось около полумиллиона в Казани губернаторства в Татарстане , их исторической родине, о 400,000 в каждом из правительств Уфу , 100000 в Самаре и Симбирск , и около 30000 в Вятке , Саратов , Тамбов , Пенза , Нижний Новгород , Пермь и Оренбург . Еще 15 000 мигрировали в Рязань или поселились в качестве заключенных в 16-17 веках в Литве ( Вильнюс , Гродно и Подолье ). Еще 2000 проживали в Санкт-Петербурге . [33]
Большинство казанских татар исповедуют ислам суннитского толка. Казанские татары говорят на татарском языке , тюркском языке с большим количеством заимствованных русских и арабских слов.
До 1917 года полигамия практиковалась [64] [ ссылка необходима ] только в более состоятельных классах и была ослабленным институтом. [33]
Этническое националистическое движение среди казанских татар, которое подчеркивает происхождение от булгар , известно как булгаризм - на стенах улиц Казани появились граффити с такими фразами, как «Болгария жива» (Булгария жива)
Значительное количество волжских татар эмигрировало во время Гражданской войны в России 1917–1922 годов, в основном в Турцию и Харбин , Китай. По данным китайского правительства, в провинции Синьцзян до сих пор проживает 5100 татар . [65] [ неудачная проверка ]
Астраханские татары
Астраханские татары (около 80 000 человек) - это группа татар, потомков населения Астраханского ханства , проживающих в основном в Астраханской области . В российской переписи 2010 года большинство астраханских татар объявили себя просто «татарами», и лишь немногие объявили себя «астраханскими татарами». Многие волжские татары живут в Астраханской области, и различия между этими двумя группами исчезают.
Крымские татары
Крымские татары специальные люди, [34] они не субэтнический, этнический, Этнотерриториальный или любая другая группа нации, которая называется в России татар ( русском : татары ) .
Крымские татары - коренной народ Крыма . Их формирование происходило в XIII – XVII веках, в основном из половцев , появившихся в Крыму в X веке, с большим вкладом всех народов, когда-либо населявших Крым. [66]
В начале 13 века Крым, большинство населения которого уже составляли тюрки - половцы, вошел в состав Золотой Орды . Крымские татары в основном приняли ислам в XIV веке, после чего Крым стал одним из центров исламской цивилизации в Восточной Европе. В том же веке тенденции к сепаратизму проявились в Крымском улусе Золотой Орды. Де - факто независимость Крыма от Золотой Орды могут быть подсчитаны с начала принцессы (ханум) Canike «s, дочь могущественного хана Золотой Орды Тохтамыша и жены основателя Ногайской Орды Едигея , царствовать полуостров. Во время своего правления она всячески поддерживала Хаджи-Гирея в борьбе за крымский престол до своей смерти в 1437 году. После смерти Чанике положение Хаджи-Гирея в Крыму ослабло, и он был вынужден покинуть Крым в Литву. [67]
В 1441 году посольство из представителей нескольких сильнейших кланов Крыма, в том числе Золотой Орды кланов Ширин и барин и Cumanic клан - Kıpçak , пошел в Великом княжестве Литовском пригласить HACI Гирея правилу в Крыму. Он стал основателем династии Гирей , правившей до аннексии Крымского ханства Россией в 1783 году. [68] Хаджи I Гирей был потомком Джучидов Чингисхана и его внука Бату-хана из Золотой Орды . Во время правления Меньли I Гирея , сына Хаджи, армия Великой Орды, которая еще существовала, а затем вторглась в Крым с севера, Крымский хан выиграл генеральное сражение, обогнав армию ордынского хана в Тахт-Лии, где он находился. убит, Орда перестала существовать, и Крымский хан стал Великим ханом и наследником этого государства. [68] [69] С тех пор Крымское ханство было одной из сильнейших держав Восточной Европы до начала 18 века. [70] Официально ханство действовало как вассальное государство Османской империи с большой автономией после 1580 г. [71] из-за того, что Крымское ханство было мусульманским государством, просто не могло быть отделено от Османского халифата, и, следовательно, крымских ханов должен был признать османского халифа верховным правителем, фактически наместником Аллаха на земле. При этом ногайские орды, не имея своего хана, были вассалами Крымского, Московского и Речи Посполитой [72] [73], платили хану ежегодную дань (до 1700 [74] и 1699 соответственно) . В 1711 году, когда Петр I со всем своим войском (80 000) пошел в поход к Черному морю, он был окружен армией крымского хана Девлета II Гирея , оказавшись в безвыходном положении. И только предательство османского визиря Балтаджи Мехмет-паши позволило Петру выйти из окружения крымских татар. [75] Когда Девлет II Гирей опротестовал решение визиря, [76] он ответил: «Вы можете знать свои татарские дела. Дела Высокой Порты доверены мне. Вы не имеете права вмешиваться в них». . [77] Был подписан Прутский договор, и 10 лет спустя Россия объявила себя империей. В 1736 году крымский хан Каплан I Гирей был вызван турецким султаном Ахмедом III в Персию . Понимая, что Россия может воспользоваться отсутствием войск в Крыму, Каплан-Гирей написал султану, чтобы он дважды подумал, но султан был настойчив. Как и ожидал Каплан-Гирей, в 1736 году русская армия во главе с Мюннихом вторглась в Крым, опустошила полуостров, убила мирных жителей и разрушила все крупные города, оккупировала столицу Бахчисарай и сожгла ханский дворец со всеми архивами и документами. , а затем покинул Крым из-за начавшейся в нем эпидемии. Год спустя то же самое сделал другой русский генерал - Питер Лейси . [68] [78] С тех пор Крымское ханство не могло восстановиться, и начался его медленный упадок. Русско-турецкой войны 1768 года к 1774 году в результате поражения Османской империи со стороны русских, и в соответствии с Договором о Кучук - Кайнарджийского (1774 г.) , подписанного после войны, Крым стал независимым и османы отказались от политического права на защиту крымских Ханство. После периода политических волнений в Крыму Императорская Россия нарушила договор и аннексировала Крымское ханство в 1783 году.
Из-за притеснений со стороны российской администрации крымские татары были вынуждены иммигрировать в Османскую империю. Всего с 1783 по начало 20 века Крым покинуло не менее 800 тысяч татар. В 1917 году крымские татары, стремясь восстановить свою государственность, провозгласили Крымскую Народную Республику - первую демократическую республику в мусульманском мире, где все народы были равноправны. Главой республики стал молодой политик Номан Челебичихан . Однако через несколько месяцев большевики захватили Крым, и Челебичихан был убит без суда и следствия и брошен в Черное море. Вскоре в Крыму установилась Советская власть.
По вине советского правительства, экспортировавшего хлеб из Крыма в другие регионы страны, в 1921-1922 годах от голода умерло не менее 76 тысяч крымских татар [79], что стало катастрофой для такого небольшого народа. В 1928 году началась первая волна репрессий против крымскотатарской интеллигенции , в частности, по сфабрикованному делу был казнен глава Крымской АССР Вели Ибраимов . В 1938 году началась вторая волна репрессий против крымскотатарской интеллигенции, в ходе которой были убиты многие крымскотатарские писатели, ученые, поэты, политики, учителя ( Асан Сабри Айвазов , Усеин Боданинский , Сейтджелил Хаттатов , Ильяс Тархан и многие другие). [80] [81] [82] [83] В мае 1944 года Государственный комитет обороны СССР распорядился о полной депортации всех крымских татар из Крыма . Депортированных в вагонах для перевозки скота везли в Среднюю Азию, прежде всего в Узбекистан. Во время депортации и в первые годы пребывания в ссылке погибло 46% крымских татар. [84] В 1956 году Хрущев разоблачил культ личности Сталина и позволил депортированным народам вернуться на родину. Исключение составили крымские татары. С тех пор началось мощное национальное движение крымских татар, поддерживаемое за границей и советскими диссидентами , и в 1989 году Верховный Совет Советского Союза осудил депортацию крымских татар с их родины как бесчеловечную и беззаконную. Крымские татары начали возвращаться на родину. Сегодня крымские татары составляют примерно 12% населения Крыма. Существует большая диаспора в Турции и Узбекистане , но большинство (особенно в Турции) из них не считают себя крымскими татарами. [3] Тем не менее, в Добрудже остается диаспора , где большинство татар продолжают идентифицировать себя как крымские татары.
В настоящее время крымские татары составляют три субэтнических группы:
- в Тате (не следует путать с Tat людьми , живущим в Кавказском регионе) , которые использовали населяют Крымские горы до 1944 года
- Yalıboylu , который жил на южном побережье полуострова
- в ногайцы , которые раньше жили в северной части Крыма
Крымские татары в Добрудже
Некоторые крымские татары жили на территории сегодняшних Румынии и Болгарии с 13 века. В Румынии, по данным переписи 2002 года, 24000 человек заявили о своей этнической принадлежности , как Татарский, большинство из них крымских татар , проживающих в Констанцы уезда в районе Добруджи . Большинство крымских татар, проживающих в настоящее время в Румынии и Болгарии, покинули Крымский полуостров в Добруджу после аннексии Крыма Российской империей .
Добруджанские татары присутствуют в Румынии с 13 века. [85] Впервые татары достигли устья Дуная в середине 13 века, на пике могущества Золотой Орды . В 14 - м и 15 - м веков Османская империя колонизировала Добруджу с ногайцами из Буджака . Между 1593 и 1595 годами в Добрудже поселились татары из Ногая и Букака . (Фредерик де Йонг) К концу XVI века в Добруджу было доставлено около 30 000 ногайских татар из Буджака . [86] После российской аннексии Крыма в 1783 году крымские татары начали эмигрировать в османские прибрежные провинции Добруджа (сегодня разделенные между Румынией и Болгарией ). Оказавшись в Добрудже, большинство из них поселились в районах, окружающих Меджидие , Бабадаг , Кестенс , Тулча , Силистре , Бештепе или Варна, и продолжили создавать деревни, названные в честь их заброшенной родины, такие как Ширин, Яйла, Акмеджит, Ялта, Кефе или Бейбучак. Татары вместе с албанцами служили жандармами , пользовались большим уважением османов и получали особые налоговые льготы. Османская империя дополнительно предоставила определенную степень автономии татарам, которым позволил править их собственный каймакам , хан Мирза. Династия Гирей (1427 - 1878) умножилась в Добрудже и сохранила свое уважаемое положение. Добруджанский татарин Кара Хусейн был ответственен за уничтожение янычарского корпуса по приказу султана Махмута II.
Липкинские татары
Липкинские татары - это группа тюркоязычных татар, первоначально поселившихся в Великом княжестве Литовском в начале XIV века. Первые поселенцы пытались сохранить свою шаманскую религию и искали убежища среди нехристианских литовцев. [87] К концу XIV века великий князь Литовский Витаутас Великий (правил в 1392–1430 гг.) Пригласил в Великое княжество новую волну татар - на этот раз мусульман. Эти татары первый поселившиеся в Литве собственно вокруг Вильнюса , Тракай , Гродно и Каунас [87] и распространения на другие части Великого княжества , которые позже стали частью Речи Посполитой в 1569 г. Эти районы включают части современной Литвы , Беларусь и Польша . С самого начала своего поселения в Литве они были известны как липкинские татары.
С 13 по 17 века различные группы татар селились и / или находили убежище в пределах Речи Посполитой . Великие князья Литовские особенно способствовали переселениям из-за репутации татар как умелых воинов. Всем татарским поселенцам был предоставлен статус шляхты (дворянства), традиция, которая сохранилась до конца Речи Посполитой в конце 18 века. К таким мигрантам относились липкинские татары (13–14 вв.), А также крымские и ногайские татары (15–16 вв.), Все из которых были заметны в польской военной истории, а также татары Поволжья (16–17 вв.). Все они в основном поселились в Великом княжестве Литовском.
По разным оценкам, татар в Речи Посполитой в 17 веке насчитывал около 15 000 человек и 60 деревень с мечетями. Многочисленные королевские привилегии, а также внутренняя автономия, предоставленная монархами, позволили татарам на протяжении веков сохранять свою религию, традиции и культуру. Татарам разрешалось вступать в брак с христианами, что в то время было редкостью в Европе. Конституция мая 1791 года дала представление татар в польском Сейме (парламенте).
Хотя к 18 веку татары переняли местный язык, исламская религия и многие татарские традиции (например, жертвоприношение быков в их мечетях во время основных религиозных праздников) сохранились. Это привело к формированию самобытной мусульманской культуры, в которой элементы мусульманской ортодоксии, смешанные с религиозной терпимостью, сформировали относительно либеральное общество. Например, женщины в татарском обществе липки традиционно имели те же права и статус, что и мужчины, и могли посещать несегрегированные школы.
В межвоенных границах Польши (1920–1939) проживало около 5 500 татар , а татарское кавалерийское соединение сражалось за независимость страны. Татары сохранили свою культурную самобытность и поддержали ряд татарских организаций, в том числе татарские архивы и музей в Вильнюсе .
Татары понесли серьезные потери во время Второй мировой войны и, кроме того, после изменения границы в 1945 году большая часть из них оказалась в Советском Союзе . Это оценивается [ кем? ], что в современной Польше проживает около 3000 татар, из которых около 500 заявили татарскую (а не польскую) национальность по переписи 2002 года. На северо-востоке современной Польши есть две татарские деревни ( Богоники и Крушиняны ), а также городские татарские общины в Варшаве , Гданьске , Белостоке и Гожуве-Велькопольском . Татары в Польше иногда имеют мусульманскую фамилию с польским окончанием: Рыжванович ; другая фамилия, которую иногда принимают более ассимилированные татары, - Татара, или Татаранович, или Татерчинский , что буквально означает «сын татарина».
Татары играли относительно важную роль для такой небольшой общины в вооруженных силах Речи Посполитой, а также в политической и интеллектуальной жизни Польши и Литвы. [ необходима цитата ] В современной Польше их присутствие также широко известно, отчасти благодаря их заметной роли в исторических романах Генрика Сенкевича (1846–1916), которые повсеместно признаны в Польше. Ряд польских интеллектуалов также были татарами, например, выдающийся историк Ежи Лойек .
Небольшая община польскоязычных татар обосновалась в Бруклине , Нью-Йорке , в начале 20 века. Они построили мечеть, которая использовалась по состоянию на 2017 год.[Обновить]. [88]
Сибирские татары
В сибирские татары занимают три отдельные области:
- полоса, идущая с запада на восток от Тобольска до Томска
- Алтай и его отроги
- Южный Енисейск
Они возникли в скоплениях различных коренных народов Северной Азии, которые в регионе к северу от Алтая достигли определенной степени культуры между 4 и 5 веками, но были покорены и порабощены монголами. [33] Перепись 2010 г. зафиксировала 6 779 сибирских татар в России. По переписи 2002 года в Сибири проживает 500 000 татар, но 400 000 из них - татары Поволжья , поселившиеся в Сибири в период колонизации. [89]
Генетика
Сравнение соотношения европеоидных и монголоидных характеристик в генофондах этносов Волго-Уральского региона выявило неоднородную закономерность. Данные о соотношении основных расовых компонентов в ядерном геноме показали, что монголоидные признаки преобладали у башкир , марийцев , волжских татар и чувашей , а европеоидный компонент был максимальным у мордвы , коми и удмуртов . Данные по рестрикционно-делеционному полиморфизму митохондриальной ДНК (мтДНК) также указывают на повышенный вклад европеоидов в генофонды мордовского, удмуртского и коми и на усиленный монголоидный компонент у чувашей и волжских татар. В целом полученные результаты согласуются с этно-антропологическими данными, указывающими на наибольший вклад европеоидов в генофонды мордовского и коми и усиленный монголоидный компонент в тюркских популяциях Волго-Уральского региона (волжские татары, башкиры и чуваши). [90]
мтДНК
По словам Мылярчука и коллег,
Установлено, что мтДНК волжских татар состоит из двух частей, но западноевразийский компонент значительно (в среднем 84%) преобладает над восточноазиатским (16%).
среди 197 казанских татар и мишаров . [91]
Галерея
- Флаги
Флаг Ногайской Орды
Флаг крымских татар
Флаг Татарстана
Флаг Казанского ханства
Флаг Крымского ханства [92]
Флаг Золотой Орды
Татарский флаг
- Фотографий
Татары в Казани , 1871 г.
Минтимер Шаймиев (слева), президент республики Татарстан , в мечети Кулшариф , Казань, с Гурбангулы Бердымухамедовым (справа)
Сибирские татары
Крымскотатарские мужчины и мальчики
Крымскотатарки, начало 1900-х гг.
- Картины
Татарский старец и его лошадь.
Татарка
Крымскотатарская женщина
Татарка
Крымскотатарская женщина
Татарка
Крымскотатарский пастух
Татары
Литовские татары наполеоновской армии
Крымскотатарская семья, 1840 г.
Крымскотатарская девочка из Капсихора
Дагестанский татарский старец
Татарская семья
Татарская семья в 1843 году
Танец крымских татар. Крым, 1856 г.
Сибирские татары
Крымскотатарская семья и мулла
Крымскотатарская княгиня в 1682 году
Татарский ребенок ок. 19 век
Набег татар на Москву
Восстановление татарских пленных.
Крымскотатарский отряд Российской империи
Татарские костюмы.
Крымскотатарский старец приглашает гостей.
Татарские всадники
Крымскотатарский национальный танец
Татары в авангарде османской армии
Казанские татары 1862
- Язык
Коран татар.
Слово Qazan - قازان написано в Yana IMLA в подобии Зилант .
Титульный лист татарской книги Яна имла , напечатанной на отделенном татарском языке арабской графикой в 1924 году.
Татарский алфавит, напечатанный в 1778 году. Используется арабская графика, кириллица на русском языке. Хальфин, Сагит. Азбука татарского языка. - М., 1778. - 52 с.
Татарский знак на медресе в Нижнем Новгороде , написанный как арабским, так и татарским шрифтом кириллицы.
Смотрите также
- Список татар
- Татарофобия
- Татарское имя
- Улан
- Служение татарам
- Список русских княжеских родов
Рекомендации
- ^ "Татары факты, информация, изображения - статьи о татарах на Encyclopedia.com" . www.encyclopedia.com .
- ^ «Татарский» .
- ^ a b c Генрих Янковский . Крымские татары и ногайцы в Турции // слегка отредактированная версия статьи с тем же названием, которая появилась в Türk Dilleri Arastirmalari [Исследования тюркских языков] 10 (2000): 113-131, распространена Санатом Китабеви, Анкара, Турция. Польская версия этой статьи была опубликована в Rocznik Tatarów Polskich (Журнал польских татар), vol. 6, 2000, 118–126.
- ^ a b Мусафирова, О. «Мустафа, сынок, прошу тебя - прекрати…» // Новая газета . || Архивная копия
- ^ a b В Турции проживают до 6 миллионов потомков крымских татар
- ^ Российская перепись 2010: Население по национальностям (на русском языке)
- ^ «О численности и составе населения Украины по данным Всеукраинской переписи населения 2001 года» . Украина Перепись 2001 . Государственный комитет статистики Украины . Проверено 27 сентября 2012 года .
- ^ Крымские татары Большой Русский Энциклопедия (на русском языке )
- ^ «Численность населения Республики Казахстан по этносам на 1 января 2020 года» [Численность населения Республики Казахстан по этническим группам на 1 января 2020 года]. stat.gov.kz . Проверено 29 января 2021 .
- ^ В Турции перепись не указывает национальность, потому что все жители Турции считаются турками, поэтому невозможно назвать хотя бы примерное количество турецких граждан, считающих себя крымскими татарами.
- ^ «Афганистан признает давно забытую этническую татарскую общину» . RFE / RL . Проверено 28 апреля 2021 .
По оценкам лидеров общины, в Афганистане проживает до 100 000 этнических татар.
- ^ Asgabat.net -городской социально-информационный портал: Итоги всеобщей переписи населения Туркменистана по национальному составу в 1995 году. Архивировано 13 марта 2013 года в Wayback Machine.
- ^ «Национальный состав населения» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 13 ноября 2013 года.
- ^ http://www.azstat.org/statinfo/demoqraphic/en/AP_/1_5.xls
- ^ «Реченсамант Румыния 2002» . Agentia Nationala pentru Intreprinderi Mici si Mijlocii (на румынском языке). 2002. Архивировано из оригинального 13 мая 2007 года . Проверено 5 августа 2007 года .
- ^ «Татарский в США» . Проект Джошуа . 23 марта 2021 г.
- ^ Адас Якубаускас: Я всегда говорю крымским татарам не выезжайте, оккупация не вечна - новости Еспресо TV | Украина
- ^ Как крымские татары оказались в Литве 600 лет назад? | Новости и аналитика: Украина и мир: EtCetera
- ^ Национальный состав населения Литвы. Перепись 2011 .
- ^ http://www.fmprc.gov.cn/eng/premade/9052/autonomy.htm
- ^ «Профиль переписи, перепись 2016 года - Канада [страна] и Канада [страна]» . 2017-02-08.
- ^ Перепись населения Болгарии 2001 г.
- ^ https://www.kirkkojakaupunki.fi/-/tataareja-johtaa-pankkiuran-tehnyt-nainen-suomen-vanhimmalla-muslimiseurakunnalla-on-hyvat-valit-niin-kristittyihin-kuin-juutalaisiin
- ^ Представитель культурной ассоциации «Идель-Урал» считал, что количество татар в Японии в 1930-е годы могло достигать 10000 человек (на русском языке )
- ^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала на 2018-08-16 . Проверено 27 апреля 2018 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
- ^ «Президент РТ» . Архивировано из оригинала на 2016-03-05.
- ^ «Рустам Минниханов встречается с представителями татарской диаспоры в Швейцарии» .
- ^ «Татарин - народ» .
- ^ а б Редакторы Encyclopdia Britannica. «Татарин (народ)» . Британника . Архивировано из оригинального 21 ноября 2016 года . Проверено 31 марта 2021 года .
- ^ а б Вэйшу об. 103 "蠕蠕 , 東 胡 之 苗裔 也 , 姓 郁 氏。" tr. "Руру, потомки Дунху, прозванные Ёдзигуло" "
- ^ a b * Pulleyblank, Эдвин Г. (2000). «Цзи 姬 и Цзян: роль экзогамных кланов в организации политики Чжоу» , Ранний Китай . п. 20
- ^ а б Садур Валиахмет. Тюрки, татары, мусульмане (рус.) - ISBN 978-5-903715-31-2 . стр. 250
- ^ а б в г Одно или несколько предыдущих предложений включают текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : Кропоткин, Петр ; Элиот, Чарльз (1911). « Татары ». В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . 28 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. С. 448–449.
- ^ a b Татары
- ^ Томас Риха, Чтения в русской цивилизации, Том 1: Россия до Петра Великого, 900-1700 , University of Chicago Press (2009), стр. 186
- ^ Баскаков : Русские фамилии тюркского происхождения (русские фамилии тюркского происхождения) (1979)
- ^ «Тюркская этимология: результат запроса» . starling.rinet.ru . Проверено 15 марта 2021 .
- ^ Татарский . (2006). В Британской энциклопедии . Получено 28 октября 2006 г. из Encyclopædia Britannica Online: http://search.eb.com/eb/article-9071375
- ↑ Голден, Питер Б. «Некоторые заметки об аварах и журанах», в «Степных землях и мире за ними» . Эд. Курта, Малеон. Яссы (2013). п. 58.
- ^ Songshu vol. 95 . "芮芮 一號 大 檀 , 又 號 檀 檀" tr. «Руйруи, одно название - Датан, также называемое Тантан»
- ^ Сюй Элина-Цянь, Историческое развитие додинастических киданей , Университет Хельсинки, 2005. стр. 179–180
- ^ «Кюль Тигин (Гюлтекин) Языты Там Метни (Полный текст памятника Кул Тигин с турецкой транскрипцией)» . Проверено 5 апреля 2014 года .
- ^ "Бильге Каган Языты Там Метни (Полный текст памятника Бильге Кагану с турецкой транскрипцией)" . Проверено 5 апреля 2014 года .
- ^ «Мемориальный комплекс Культегина» . Проверено 5 апреля 2014 года .
- ^ Росс, Э. Денисон; Вильгельм Томсен (1930). «Орхонские надписи: перевод последнего датского перевода профессора Вильгельма Томсена». Вестник Школы востоковедения Лондонского университета . 5 (4, 1930): 861–876. DOI : 10.1017 / S0041977X00090558 . JSTOR 607024 .
- ^ Томсен, Вильгельм Людвиг Петер (1896). Надписи de l'Orkhon déchiffrées . Helsingfors, Impr. de la Société de littérature finnoise. п. 140 .
- ^ цитируя письмо святому Людовику Фрэнсису от 1270 года, в котором ясно говорится: «В нынешней опасности татар мы либо вытолкнем их обратно в Тартар, откуда они пришли, либо они приведут всех нас на небеса».
- ^ Веджвуд, Хенсли (1855). «О ложных этимологиях» . Труды Филологического общества (6): 72.
- ^ Чен, Дэчжи (陳 得 芝); Цзя, Цзинъянь (賈敬 顔) (1992).中國 大 百科全書 : 中國 歷史. 1 . С. 132–133.
Дада達 靼
. Цитируется по книге Ульриха Теобальда « Дадаизм 韃靼 татары », chinaknowledge.de. - ↑ Encyclopædia Britannica : татарский, также пишется как татар, любой представитель нескольких тюркоязычных народов ... [1]
- ^ Колумбия энциклопедия : татары (tä'tərz) или татары (tär'tərz), тюркоязычные народыпроживающиеосновном в России, Украине и Узбекистане. [2]
- ^ Мерриам-Вебстер : татарин - член любой группы тюркских народов, проживающих в основном в Татарской Республике России и некоторых частях Сибири и Центральной Азии [3]
- ^ Оксфордские словари : татарский - представитель тюркского народа, проживающего в Татарстане и других частях России и Украины. [4]
- ↑ Энциклопедия современного Ближнего Востока и Северной Африки : турки - этнолингвистическая группа, живущая на обширном географическом пространстве, простирающемся от Юго-Восточной Европы через Анатолию и Кавказские горы и по всей Центральной Азии. Таким образом, турки включают турок в Турции, азербайджанцев Азербайджана и казахов, киргизов, татар, туркмен и узбеков в Центральной Азии, а также многие более мелкие группы в Азии, говорящие на тюркских языках. [5]
- ↑ Encyclopædia Britannica : татарский, также пишется как татар, любой представитель нескольких тюркоязычных народов ... [6] Колумбийская энциклопедия : татары (tä´tərz) или татары (tä´trz), тюркоязычные народы, проживающие в основном в России , Украина и Узбекистан. [7] Мерриам-Вебстер : татарин - член любой группы тюркских народов,проживающих восновном в Татарской Республике России и некоторых частях Сибири и Центральной Азии. [8] Оксфордские словари : Татарский - представитель тюркского народа, проживающего в Татарстан и другие регионы России и Украины. Они потомки татар, правивших Средней Азией в 14 веке. [9] Энциклопедия современного Ближнего Востока и Северной Африки : Турки - этнолингвистическая группа, живущая на обширном географическом пространстве, простирающемся от Юго-Восточной Европы через Анатолию и Кавказские горы и по всей Центральной Азии. Таким образом, турки включают турок в Турции, азербайджанцев Азербайджана и казахов, киргизов, татар, туркмен и узбеков в Центральной Азии, а также многие более мелкие группы в Азии, говорящие на тюркских языках. [10]
- ^ "Татарин, татарин, п.2 (а.)" . (1989). В Оксфордском словаре английского языка . Получено 11 сентября 2008 г. из Oxford English Dictionary Online.
- ^ Татары(на русском). Энциклопедия «Вокруг света» . Проверено 29 мая 2014 .
- ^ Название происходит от названия елово-пихтовых таежных лесов на русском языке: черневая тайга.
- ^ Махмуд аль-Kašğari. «Диван Лунат ат-Тюрк». Отредактировано и переведено Робертом Данкоффом в сотрудничестве с Джеймсом Келли. В источниках восточных языков и литературы . Часть I. (1982). п. 82-83
- ^ Ахатов Г. "Татарская диалектология". Казань, 1984. (татарский язык)
- ^ также редко называют крымским языком или еще реже крымско-тюркским
- ^ Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции / Отв. ред. Э.Р. Тенишев. - М. Наука. 2002. - 767 с. стр. 732, 736-737
- ^ Фатлан, Ахмад ибн; Монтгомери, Джеймс Э. (2017). Миссия на Волге . Нью-Йорк, Нью-Йорк: NYU Press. С. 3–40. ISBN 978-1-4798-2669-8.
- ^ Культура татар (PDF) .
- ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики
- ^ "История этногенеза крымских татар | Ана юрт" . ana-yurt.com . Проверено 18 декабря 2019 .
- ^ Герцен, Могарычев Крепость драгоценностей. Кырк-Ор. Чуфут-кале. , 1993, стр. 58—64. - ISBN 5-7780-0216-5 .
- ^ a b c Гайворонский, 2007
- ^ Vosgrin, 1992. ISBN 5-244-00641-X .
- ^ Иналджик, 1942 [ Страница необходимости ]
- ^ Большая русская энциклопедия : Верховная власть принадлежала хану - представителю династии Гиреев, который являлся вассалом тур. султана (официально закреплено в 1580-х гг., когда имя султана стало вас произносить перед именем хана во время пятничной молитвы, что в мусульм. мире служило признакомсалитета)
- ↑ Кочегаров (2008), с. 230
- ^ J. Tyszkiewicz. Tatarzy na Litwie iw Polsce. Studia z dziejow XIII-XVIII в. Варшава, 1989. с. 167
- ^ Дэвис (2007), стр. 187; Торке (1997), стр. 110
- ↑ Ахмад III, Х. Боуэн, Энциклопедия ислама, Vol. Я, изд. Х. Р. Гибб, Дж. Х. Крамерс, Э. Леви-Провансаль и Дж. Шахт, (EJBrill, 1986), 269.
- ^ Он утверждал: «Такой сильный и беспощадный враг, как Москва, упав на ноги, попал в наши руки. Это такой удобный случай, когда, если мы того пожелаем, мы можем захватить Россию с одной стороны на другую, поскольку Я точно знаю, что вся сила русской армии в этой армии. Наша задача сейчас - похлопать русскую армию, чтобы она не могла никуда двинуться отсюда, и мы доберемся до Москвы и доведем дело до того, что русский царь будет назначен нашим падишахом » (Халим Гирей, 1822 г.)
- ^ Халим Гирей , 1822 (на русском языке )
- Перейти ↑ Tucker, Spencer C. (2010). Глобальная хронология конфликта: от древнего мира до современного Ближнего Востока, Vol. II. ABC-CLIO. п. 732
- ^ Зарубин: Без победителей: из истории Гражданской войны в Крыму , 2008, с. 704
- ^ Расстрел 17 апреля 1938 года . РФЭЛ
- ^ Змерзлы: Политические репрессии среди крымскотатарских преподавателей Крымского государственного университета им. Фрунзе
- ^ Абибуллаева Крымскотатарская интеллигенция - жертва политических репрессий 1920-х - 1930-х гг.
- ^ Хаяли: Крымские татары в репрессивно-карательной политике в Крымской АССР.
- ↑ Хьюман Райтс Вотч , 1991, стр. 34
- ^ Клаус Рот, Аскер Картари, (2017), Культуры кризисов в Юго-Восточной Европе: Часть 2: Кризисы, связанные со стихийными бедствиями, пространствами и местами, а также идентичностями (19) (Ethnologia Balkanica) , стр. 223
- ^ Роберт Stănciugel и Лилиана Моника Бэлаша, Добруджа în Secolele VII-XIX. Evoluţie istorică , Бухарест, 2005, с.147.
- ^ a b (на литовском языке) Lietuvos totoriai ir jų šventoji knyga - Коран, заархивированный 29 октября 2007 г. на Wayback Machine
- ^ На фоне татарского ренессанса в Европе американская мечеть обращается к своим корням - «Липка-татарин - мусульманская этническая группа, уроженец Балтийского региона - Якуб Шинкевич был избран первым муфтием Польши в 1925 году, примерно в то время, когда его община жила Американская диаспора переезжала в мечеть в Бруклине, где до сих пор висит его портрет ».
- ↑ Сибирские татары. Архивировано 27 февраля 2002 г. в Wayback Machine.
- ^ Хуснутдинова Е.К., Викторова Т.В., Фатхлисламова Р.И., Галеева А.Р., [11] , Оценка относительного вклада европеоидных и монголоидных компонентов в формирование этнических групп Волго-Уральского региона по данным полиморфизма ДНК , Генетика 35: 8 , страницы 1132–1137, август 1999 г.
- ^ Малярчук, Борис; Деренко, Мирослава; Денисова, Галина; Кравцова, Ольга (1 октября 2010 г.). «Митогеномное разнообразие татар Волго-Уральского региона России» . Молекулярная биология и эволюция . 27 (10): 2220–2226. DOI : 10.1093 / molbev / msq065 . ISSN 0737-4038 . PMID 20457583 .
- ^ Пьер Дюваль: Le monde ou La géographie universelle. (1676)