Текфур ( османский тюркский : تكور , латинизированный: теквур ) был титулом, который использовался в поздний сельджукский и ранний османский периоды для обозначения независимых или полунезависимых мелких христианских правителей или местных византийских правителей в Малой Азии и Фракии .
Происхождение и значение
Происхождение названия неизвестно. Было высказано предположение, что оно происходит от византийского императорского имени Никифор через арабское слово Никфор. Иногда также говорят, что оно происходит от армянского такавора , «царь». [1] [2] Термин и его варианты ( теквур , текур , текир и т. Д. [2] ) начали использоваться историками, писавшими на персидском или турецком языках в 13 веке, для обозначения «византийских лордов или правителей. города и крепости в Анатолии ( Вифиния , Понт ) и Фракии . Он часто означал византийских пограничных военачальников, командиров акритаев , а также самих византийских князей и императоров », например, в случае Текфур Сарай , турецкое название Дворца Porphyrogenitus в Константинополе (мод. Стамбул ). [1]
Таким образом, 13-го век сельджуки историк Ибн Биби относится к армянским царям из Киликии , как tekvur , в то время как он и Деде Коркут эпическую относятся к правителям империи Трапезунда , как « tekvur из Djanit ». [1] В ранний османский период этот термин использовался как для византийских правителей крепостей и городов, с которыми турки воевали во время османской экспансии в северо-западной Анатолии и во Фракии, [1], так и для самих византийских императоров , взаимозаменяемо с маликом («царь») и, реже, фасилийусом (перевод византийского титула басилевс ). [3] Современный историк Хасан Чолак предполагает, что это использование было, по крайней мере частично, преднамеренным выбором, чтобы отразить текущие политические реалии и упадок Византии, который между 1371–1394 гг. И снова между 1424 г. и падением Константинополя в 1453 г. сделал Византийское государство громадным. притоке вассал османов. [4] Османский историк 15-го века Энвери несколько уникально использует термин текфур также для франкских правителей южной Греции и Эгейских островов . [5]
Рекомендации
Источники
- Чолак, Хасан (2014). « Текфур , фасилиюс и кайсер : пренебрежение , халатность и присвоение титулатуры Византийской Империи в Османском мире» . В Hadjianastasis, Мариос (ред.). Границы османского воображения: исследования в честь Роадса Мерфи . БРИЛЛ. С. 5–28. ISBN 9789004280915.
- Саввидес, Алексиос (2000). «Текфур» . В Bearman, PJ ; Bianquis, Th. ; Босуорт, CE ; ван Донзель, Э. и Хайнрихс, В.П. (ред.). Энциклопедия ислама, New Edition, Volume X: T-U . Лейден: Э. Дж. Брилл. С. 413–414. ISBN 978-90-04-11211-7.