Объект всемирного наследия ЮНЕСКО | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зал Великого Совершенства (Зал Даченг), главное святилище Храма Конфуция | |||||||||||||||||||||
Место расположения | Цюйфу , Шаньдун , Китай | ||||||||||||||||||||
Часть | Храм и кладбище Конфуция и семейный особняк Конг в Цюйфу | ||||||||||||||||||||
Критерии | Культурные: (i), (iv), (vi) | ||||||||||||||||||||
Ссылка | 704 | ||||||||||||||||||||
Надпись | 1994 (18-я сессия ) | ||||||||||||||||||||
Координаты | 35 ° 35′48 ″ с.ш. 116 ° 59′3 ″ в.д. / 35,59667 ° с. Ш. 116,98417 ° в. Координаты: 35 ° 35′48 ″ с.ш. 116 ° 59′3 ″ в.д. / 35,59667 ° с. Ш. 116,98417 ° в. | ||||||||||||||||||||
китайское имя | |||||||||||||||||||||
Упрощенный китайский | 孔庙 | ||||||||||||||||||||
Традиционный китайский | 孔廟 | ||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||
Храм Конфуция ( китайский :孔廟; пиньинь : Kǒng ий ) в Цюйфу , провинция Шаньдун , является самым крупным и наиболее известным храмом Конфуция в Восточной Азии.
С 1994 года Храм Конфуция входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Храм и кладбище Конфуция и семейный особняк Конг в Цюйфу». Две другие части этого места - близлежащий особняк семьи Конг , где жили основные потомки Конфуция, и кладбище Конфуция в нескольких километрах к северу, где были похоронены Конфуций и многие из его потомков. Эти три места в целом известны в Цюйфу как Сан-Конг (三孔), то есть «Три конфуцианских [места]».
История [ править ]
Через два года после смерти Конфуция его бывший дом в Цюйфу был уже освящен как храм герцогом Лу . [ необходима цитата ] В 205 г. до н.э. император Гао из династии Ханьбыл первым императором, принесшим жертвы памяти Конфуция в Цюйфу. Он подавал пример многим императорам и высокопоставленным чиновникам. Позже императоры посещали Цюйфу после возведения на престол или по важным событиям, например, после успешной войны. В общей сложности 12 различных императоров нанесли 20 личных визитов в Цюйфу, чтобы поклониться Конфуцию. Еще около 100 человек отправили своих заместителей с 196 официальными визитами. Первоначальный трехкомнатный дом Конфуция был удален из храмового комплекса во время перестройки, проведенной в 611 году нашей эры. В 1012 и 1094 годах, во времена династии Сун , храм был расширен до трех секций и четырех внутренних дворов, вокруг которых в итоге было расположено более 400 комнат. Огонь и вандализм разрушили храм в 1214 году во времена династии Цзинь.. Он был восстановлен до своего прежнего размера к 1302 году во времена династии Юань . Вскоре после этого, в 1331 году, храм был обрамлен огороженной стеной по образцу Императорского дворца.
После очередного разрушения в результате пожара в 1499 году храм был наконец восстановлен до нынешних размеров. В 1724 году еще один пожар в значительной степени уничтожил главный зал и содержащиеся в нем скульптуры. Последующая реставрация была завершена в 1730 году. Многие заменяющие скульптуры были повреждены и разрушены во время Культурной революции 1966 года. В общей сложности Храм Конфуция претерпел 15 капитальных ремонтов, 31 крупный ремонт и множество мелких строительных работ.
Другой главный храм Конфуция был построен в Цючжоу южной ветвью семьи Конфуция.
Описание [ править ]
Храмовый комплекс является одним из крупнейших в Китае, он занимает площадь 16 000 квадратных метров и насчитывает 460 комнат. Поскольку последняя крупная реконструкция после пожара в 1499 году произошла вскоре после строительства Запретного города во времена династии Мин , архитектура Храма Конфуция во многом напоминает архитектуру Запретного города.
Основная часть храма состоит из девяти дворов, расположенных на центральной оси, ориентированной с севера на юг и имеющей длину 1,3 км . Первые три двора имеют небольшие калитки и засажены высокими соснами, они выполняют вводную функцию. Первые (самые южные) ворота названы «Врата Линсин» (欞 星 門) в честь звезды в созвездии Большой Медведицы , название предполагает, что Конфуций - звезда с небес. Здания в остальных дворах составляют сердце комплекса. Это впечатляющие сооружения с желтой черепицей (иначе предназначенной для императора) и окрашенными в красный цвет стенами, они окружены темно-зелеными соснами, чтобы создать цветовой контраст с дополнительными цветами .
Основные строения храма:
- Ворота Линсин (欞 星 門)
- Ворота Шэнши (聖 時 門)
- Ворота Хундао (弘道 門)
- Ворота Дачжун (大中 門)
- Тринадцать стел павильонов (十三 碑亭)
- Ворота Дачэн (大成 門)
- Kuiwen Hall (奎文 閣, построен в 1018 году, восстановлен в 1504 году во время династии Мин и в 1985 году)
- Павильон Син Тан (杏壇, Абрикосовая Платформа)
- Де Му Тиан Ди Арка
- Лянву (兩 廡)
- Зал Дачэн (大成 殿, построенный во времена династии Цин )
- Зал отдыха (寢殿, посвященный жене Конфуция)
Зал Дачэн [ править ]
В Dacheng Hall ( китайский :大成殿; пиньинь : dá Ченг Диан ), чье имя обычно переводится как зал Великого Совершенства или зале Большим достижением является архитектурным центром современного комплекса. Зал занимает площадь 54 на 34 м и имеет высоту чуть менее 32 м . Его поддерживают 28 богато украшенных столбов высотой 6 м и 0,8 м каждая. в диаметре и вырезан в виде цельного куска из местного камня. 10 колонн в передней части зала украшены свернутыми кольцами драконами. Говорят, что эти колонны накрывали во время визитов императора, чтобы не вызывать у него зависти. Зал Даченг служил главным местом для жертвоприношений памяти Конфуция. Он также считается одним из самых красивых видов на Храм Конфуция.
Фасад Зала Дачэн
Одна из драконьих колонн перед залом Дачэн
Абрикосовая платформа [ править ]
В центре двора перед Dacheng зале стоит Xing Tan павильон ( упрощенный китайский :杏坛; традиционный китайский :杏壇; пиньинь : Xing TAn ), или абрикос платформы . Это память о Конфуции, обучающем своих учеников под абрикосовым деревом. Каждый год в Цюйфу и во многих других конфуцианских храмах 28 сентября проводится церемония празднования дня рождения Конфуция.
Стелы павильоны [ править ]
Большое количество каменных стел находится на территории Храма Конфуция. В недавно вышедшей книге о конфуцианских стелах в Цюйфу перечислено около 500 таких памятников на территории храма [1] , причем этот список далеко не полон. [2] Стелы знаменуют неоднократные перестройки и обновления храмового комплекса, содержат тексты, превозносящие Конфуция и императорские указы о присвоении ему новых почетных званий. Хотя большинство этих табличек изначально были связаны с Храмом Конфуция, некоторые были перенесены на территорию храма для безопасного хранения из других мест в Цюйфу в наше время. [3]
Надписи на стелах в основном на китайском языке, но на некоторых стелах династии Юань и Цин также есть тексты, соответственно, на среднемонгольском (с использованием сценария Пагс-Па ) и маньчжурском языках .
Некоторые из наиболее важных имперских стел сосредоточены в районе, известном как « Тринадцать стел-павильонов » (十三 碑亭, S hisan Bei Ting ). Эти 13 павильонов расположены в два ряда в узком дворе между Павильоном Звезды литературы ( Kuiwen Ge ) на юге и Воротами Великого Совершенства ( Dacheng Men ) на севере.
Северный ряд состоит из пяти павильонов, в каждом из которых находится одна большая стела, которую несет гигантская каменная черепаха ( бикси ) и увенчана драконами; во время они были установлены Кансите , Юнчжэы и Цяньлун эр династии Цина (между Канси 22 и Цяньлуном 13, т.е. AD 1683-1748). Высота этих императорских стел составляет от 3,8 до 4 м, а длина черепах - до 4,8 м. Они весят до 65 тонн (включая стелу, черепаху бикси и постамент под ней). [4]
Южный ряд состоит из восьми павильонов с небольшими стелами, по несколько в каждом. В четырех из них находятся стелы времен династии Чжурчэнь Цзинь (1115–1234) и монгольской династии Юань ; другие - из династии Цин . [5]
Большое количество меньших табличек различных эпох, без пьедесталов бикси , выложено на открытом воздухе в «пристройках» по четырем углам площади Тринадцати стел-павильонов. [6]
Четыре важные императорские стелы с черепахами времен династии Мин можно найти во внутреннем дворе к югу от павильона «Звезда литературы». Здесь есть два стелевых павильона. В восточном павильоне находится стела 4-го года эпохи Хунву (1371 г.), обозначающая божеств, связанных с географическими направлениями и т. Д. В западном павильоне находится стела 15-го года эпохи Юнлэ (1417 г.), ознаменовывающая реконструкцию храма. Два другие стелы находятся на открытом воздухе: год 4 из Chenghua эры (1468) стелы перед восточным павильоном, и 17 Год Хунчжей эры (1504) стелынапротив западного павильона, также посвященного ремонту храма. Десятки других небольших стел без черепах также расположены в этой области. [7]
Тайпин Синго 8 (983)
Чэнъань 8 (1197)
Дейд 5 (1301)
Эпоха Даде (1297–1307) (слева); Dade 11 (1307) (справа); Поздняя Чжиюань 5 (1339) (в центре)
Хуну 4 (1371)
Юнлэ 15 (1417)
Чэнхуа 4 (1468)
Хунчжи 17 (1504)
Шунжи 8 (1651)
Канси 7 (1668)
Канси 15 (1676; справа), Канси 21 (1682; слева)
Канси 22 (1683)
Канси 25 (1686)
Юнчжэн 8 (1730)
Юнчжэн 8 (1730)
Юнчжэн 8 (1730)
Цяньлун 13 (1748)
См. Также [ править ]
- Гора Ни возле Цюйфу, традиционно считающаяся местом рождения Конфуция.
- Храм Янь Хуэй , еще один храм в Цюйфу, построенный в честь любимого ученика Конфуция.
- Цзоучэн , соседний город с храмом «второго мудреца» Мэн-цзы.
- Особняк семьи Конг , резиденция прямых потомков Конфуция рядом с храмом
- Храм Цзэнцзы 曾 廟
- Достопримечательности Мэн- цзы - семейный особняк Мэн府, храм Мэн-цзы孟 廟и кладбище Мэн-цзы孟林
Примечания [ править ]
- ^ Ло Chenglie (2001) , список на стр. 1110-1128
- ^ Ло Chenglie (2001) , стр. 1 (предисловие к компилятору)
- ↑ Например, некоторые стелы, найденные в деревне Цзюсянь, которая была местом уезда Цюйфу во времена династий Сун, Цзинь и Юань.
- ^ Список стел в этой строке в Ло Chenglie (2001) , стр. 1119, и отдельные записи для пяти перечисленных там стел. Информация о весе, стр. 10 (примечание 1 в конце) в предисловии к компилятору.
- ^ Список стел в этих павильонах в Ло Chenglie (2001) , стр. 1119–1122, и отдельные записи для пяти перечисленных там стел.
- ^ Список стел в этих четырех областях в Ло Chenglie (2001) , стр. 1122-1126.
- ^ Список стел в этих четырех областях в Ло Chenglie (2001) , стр. 1110-1114.
Ссылки [ править ]
- Конфуций; Slingerland, Эдвард Гилман (2003), Аналитики Конфуция: с отрывками из традиционных комментариев , Hackett Publishing, ISBN 0-87220-635-1
- 孔繁 银 (Kong Fanyin) (2002),曲阜 的 历史 名人 与 文物 (Знаменитые люди и культурные реликвии истории Qufu) , 齐鲁书社 (Jinlu Shushe), ISBN 7-5333-0981-2
- 骆承烈 (Луо Ченгли), изд. (2001),石头 上 的 儒家 文献 - 曲阜 的 碑文 录 (Конфуцианская письменность на камне: каталог надписей на стелах Цюйфу) , 1, 2 , 齐鲁书社 (Jinlu Shushe), ISBN 7-5333-0781-Х. Непрерывная нумерация страниц в обоих томах. Оглавление доступно по адресу https://web.archive.org/web/20110723030617/http://www.book110.net/book/466/0466441.htm.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме конфуцианского храма Цюйфу . |
- Список всемирного наследия ЮНЕСКО
- Кабельное телевидение
- Азиатская историческая архитектура: Цюйфу
- Панорамное фото храма Конфуция
- Фотографии церемонии конфуцианского храма
- Конфуцианский сайт
- Фототур по Цюйфу с 2008 года.
- Храм Конфуция, Цюйфу, Архив сайта Architectura Sinica