Кошмар актера - короткометражный комикс Кристофера Дуранга . В нем участвует бухгалтер по имени Джордж Спелвин , которого ошибочно принимают за дублера актера и заставляют играть в пьесе, в которой он не знает ни одной строчки.
Кошмар актера | |
---|---|
Написано | Кристофер Дуранг |
Символы | Джордж Спелвин Мэг Сара Сиддонс Эллен Терри Генри Ирвинг |
Дата премьеры | 14 октября 1981 г. |
Место премьера | Драматурги Горизонты Нью-Йорка |
Жанр | Комедия |
Вдохновение
Спектакль был вдохновлен мечтами, которые часто снились актерам и исполнителям, когда они собираются выйти на сцену и не могут вспомнить свои реплики / репетиционные инструкции. Самому Дурангу приснился кошмар актера после выступления в этой пьесе, в котором он не мог вспомнить ни одной строчки, не мог найти свой сценарий, а когда он нашел сценарий, это было для него чушью.
Позже пьеса стала предметом дела « См. Против Дуранга» (1983), где Джон Уильям Си утверждал, что Дуранг нарушил свои авторские права на пьесу « Страх перед действиями» . Районный суд в безотлагательном порядке отклонил дело на том основании, что ни один разумный человек не смог найти существенного сходства между двумя пьесами, и апелляционный суд подтвердил это решение. [1]
Сюжет
Однажды мужчина по необъяснимым причинам оказывается за кулисами. Когда ему противостоит режиссер Мэг, становится очевидно, что он дублер актера по имени Эдвин ( Эдвин Бут ), и, поскольку «Эдди», очевидно, сломал обе ноги, мужчина должен выступить вместо него. На протяжении всей пьесы этого человека называют «Джорджем», несмотря на то, что он чувствует, что это не его настоящее имя (другая актриса также называет его Стэнли в какой-то момент), и не может вспомнить, чтобы присутствовал на репетициях или вообще был актером ( вместо этого он считает, что он бухгалтер). Что еще хуже, он не может получить прямого ответа на вопрос, в чем состоит игра. Актриса по имени Сара говорит ему, что это пьеса Ноэля Кауарда ( Частная жизнь ), а другая актриса Эллен говорит ему, что это пьеса Сэмюэля Беккета под названием Шах и мат (в которой, кажется, есть элементы пьес « Финал» , « Счастливые дни» и « Ожидание». Годо ). Буквально вытесненный на сцену, Джордж пытается импровизировать свои строки; однако пьеса непоследовательно переключается между сценами из « Частных жизней» , « Гамлета» , « Мат» и «Человек на все времена» . Когда Джордж вынужден импровизировать монолог в сцене Гамлета , Джордж говорит аудитории, что он вырос в католической школе и хотел бы присоединиться к монастырю, но они сказали ему подождать, пока он не станет старше. Однако, когда он был старше, он потерял веру (как он выразился: «Я не знаю многих взрослых католиков»). В заключительной части пьесы ( «Человек на все времена» ) Джордж встревожен, узнав, что ему предстоит сыграть роль сэра Томаса Мора, и казнь кажется ему слишком реальной. Пытаясь убедить себя в том, что он всего лишь во сне, Джордж в конечном итоге теоретизирует, что нельзя мечтать о его собственной смерти, и поэтому он проснется незадолго до того, как его обезглавят. Он принимает казнь, но кажется действительно мертвым во время вызова занавеса, к большому замешательству актеров.
Символы
- Джордж - Человек, оказавшийся за кулисами при загадочных обстоятельствах. Похоже, он бухгалтер и дублер человека по имени Эдвин, хотя на самом деле он не помнит, чтобы присутствовал на каких-либо репетициях или участвовал в постановке. В частной жизни он играет Элиота. В « Гамлете» он играет принца Гамлета. В Checkmate он играет Вилли (который , кажется, основан на Nagg в Endgame ). В «Человеке на все времена» он играет сэра Томаса Мора.
- Мэг - режиссер. Способный работник. Когда становится очевидно, что Джордж не знает многих своих реплик, она притворяется горничной в постановке и шепчет ему некоторые. В сцене из фильма « Человек на все времена» она играет роль дочери сэра Томаса Мора и во время казни прощается с ним как «Джордж».
- Сара - великая актриса. В частной жизни она играет Аманду. В « Гамлете» она играет королеву Гертруду. В «Человеке на все времена» она играет жену сэра Томаса Мора (она также цитирует Гамлета в этой сцене, когда пытается убедить Джорджа принять казнь и прощается с ним как «Гамлет»). Имя взято у Сары Сиддонс .
- Эллен - еще одна актриса, но не такая грандиозная, как Сара. Почему-то перед постановкой она называет Джорджа «Стэнли». В частной жизни она играет Сибил. В Checkmate ее персонаж не назван, но она, кажется, помесь Винни (из Happy Days ) и Нелл (из Endgame ). Она остается в этом персонаже на протяжении всей сцены « Человек на все времена» и прощается с Джорджем как «Вилли». Имя взято от дамы Эллен Терри .
- Генри - великий актер. В « Гамлете» он играет роль Горацио. По сценарию Генри также может сыграть роль палача. Если это так, он прощается с Джорджем как «сэр Томас». Имя взято от Генри Ирвинга .
- Палач - он появляется только в фильме «Человек на все времена» . При желании роль может сыграть тот же актер, что и Генри. Он прощается с Джорджем как «сэр Томас».
- Диктор - голос через громкоговоритель, который объявляет состав участников выступления и инструктирует аудиторию не использовать фотосъемку со вспышкой (предупреждение, которое игнорируется). Когда персонаж Эллен слышит диктора в сцене с матом , она комментирует: «О, послушай, Вилли, голос! Может быть, есть Бог!»
Рекомендации
- ↑ Browning (22 июля 1983 г.). "Джон Уильям СИ, истец-апеллянт, против Кристофера ДУРАНГА и компании LA Stage, ответчики-апеллянты" . Апелляционный суд США, девятый округ . Проверено 26 июня 2012 .