« Художник за работой » ( Jonas, ou l'artiste au travail ) - это рассказ французского писателя Альбера Камю из « Изгнания и королевства» ( L'Exil et le royaume , 1957). Это было описано как «сатирический комментарий к личному опыту Камю среди парижской интеллектуальной элиты 1940-х и 1950-х годов». [1] История затрагивает вопрос об отношении человека к сообществу или, что более важно, всю проблему существования. Эпиграф, отрывок из Книги Ионы и имя главного героя, «Иона», установили ссылку на взаимодействие пророка Ионы с людьми из Библии. [2]
Сводка [ править ]
Повествование ведется от третьего лица .
Гилберт Джонас - ребенок развода. Его отец владеет престижной издательской компанией, но разводится с женой на основании «прелюбодеяния», в данном случае полностью посвятив себя помощи бедным. Что бы с ним ни случилось, Джонас приписывает свою удачу в жизни своей счастливой «звезде». [3] Он становится художником, получает покровителя и показывает свои работы в хорошей галерее. Через несколько недель его осаждают прихлебатели, ищущие совета, фанаты, потенциальные любовники, новые друзья и критики. Нет недостатка и в других художниках, которые дают свои советы о том, как Йонасу следует продолжить свою карьеру.
Джонас перемещает свою студию за занавеску, затем в спальню, затем за занавеску в спальне, затем в ванную и, наконец, на платформу, поднятую над коридором, где Джонас утверждает, что работает над холстом. Но из-за высоты и темноты коридора никто не видит изображение собаки и не может заставить его спуститься к обеду, который жена Джонаса, Луиза, поднимает к нему.
Он остается там неделями. Луиза и Рато (его преданный друг, единственный, кто все еще навещает) устают. В конце концов, став довольно хилым, Йонас решает, что он закончил рисовать. Он слышит смех своей дочери и жены, звук, который он «не слышал» довольно долгое время. Он размышляет об их счастье и своей любви к своей семье и падает в обморок.
Узнав от врача, что он скоро выздоровеет, Камю рассказывает нам о последней работе Жонаса. Чистый холст со словом, которое можно разобрать, «но без уверенности в том, следует ли его читать отдельно или солидарно ». В другом переводе рассказа используются слова «независимый» или «взаимозависимый». По словам одного критика, это означает, что его живопись превратилась в письмо. [4]
Ссылки [ править ]
1. Уильям Ф. Бердсолл. Жонас Альбера Камю, или Художник за работой: расшифровывая картину, разрешая противоречие. https://www.researchgate.net/publication/275968728_Albert_Camus'_Jonas_or_the_Artist_at_Work_Deciphering_a_Painting_Solving_a_Contradiction .
3. Уильям Ф. Бердсолл. Жонас Альбера Камю, или Художник за работой: расшифровывая картину, разрешая противоречие. https://www.researchgate.net/publication/275968728_Albert_Camus'_Jonas_or_the_Artist_at_Work_Deciphering_a_Painting_Solving_a_Contradiction .
