Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Банки зеленого Уиллоу короткий оркестровый кусок легкой музыки от британского композитора Джорджа Баттерворта . Он был написан в 1913 году, написан в тональности ля мажор , длится около шести минут.

Мелодия, записанная Баттервортом из пения мистера и Крэнстоуна из Биллингсхерста, Сассекс, в июне 1907 года. Она во многих отношениях отличается от той, что использовалась в оркестровой работе 1913 года.

Состав [ править ]

Это короткое оркестровое произведение Джорджа Баттерворта , вероятно, самое популярное из трех его произведений для оркестра. Это определенно была его самая записываемая оркестровая работа.

Описанная композитором как «Идиллия» и написанная в 1913 году, она написана для небольшого оркестра, состоящего из двух флейт, двух гобоев, двух кларнетов, двух фаготов, двух валторн, одной трубы, арфы и струнных. [1] Таким образом, это запоздалый спутник « Двух английских идиллий 1910–1911 годов». Все три пьесы основаны на народных мелодиях Баттерворта, собранных в Сассексе в 1907 году, каждая имеет подобную «арочную» форму и длится от 4½ до 6 минут. [2]

Баттерворт основал «Берега зеленой ивы» на двух мелодиях народных песен, которые он записал в 1907 году - « Берега зеленой ивы » (Child 24, Roud 172) и «Зеленые кусты» (Roud 1040, Laws P2). Первый был отмечен из пения «Мистер и миссис Крэнстон» Биллингсхерста [3], хотя несколько тактов от конца (после того, как флейта и арфа сыграли Зеленые кусты) соло скрипки размышляют о варианте мелодии, записанной Баттерворта в 1909 году, используя фонограф , из пения Дэвида Клементса в рабочем доме Бейзингстока [4] (и доступно на веб-сайте звукового архива Британской библиотеки ). [5]Версии второй мелодии были записаны как минимум десятью разными певцами, хотя мелодия в том виде, в котором она представлена ​​в « Идиллии» , не является ни одним из них. Каждое использование каждой мелодии немного отличается, и вполне вероятно, что Баттерворт создал новые варианты, основанные на особенностях всех различных версий, которые он собрал. «Зеленые кусты» в том виде, в каком они появляются в « Идиллии», больше всего напоминают песню Неда Хардинга из Нижнего Бидинга, Сассекс, в июне 1907 года. [6] Интересно, что композитор также обратил внимание на версию мистера Крэнстоуна, хотя она не очень похожа на эту. один в Идиллии . «Зеленые кусты» были распространенной мелодией, и есть заметные применения ее в произведениях Ральфа Воана Уильямса (Сюита народных песен, часть 2) и Перси Грейнджера.( Пассакалия: Зеленые кусты и Пропавшая леди найдена ).

Соло кларнета и струнных создают пасторальную сцену с заглавной темой, за которой следует короткое развитие и повторение мелодии. Настроение становится более мрачным и взволнованным, когда вводится новая тема (собственная Баттерворта, на рогах). Оживленный мотив приводит к главной кульминации, которая удивительно страстна для такого короткого произведения, прежде чем музыка стихает, чтобы нерешительно представить Зеленые кусты на гобое. Это мягко повторяется на флейте в сопровождении арфы, а завершается пьеса безмятежно отрывками из вариантной заглавной темы на скрипке соло, валторне и гобое.

Как сказал композитор, это произведение является «музыкальной иллюстрацией к одноименной балладе» [7]. Возможно, будет полезно осознать, что народная баллада рассказывает историю дочери фермера, которая влюбляется в молодого капитана дальнего плавания. , забеременела и убегает с ним в море, предварительно украв деньги у родителей. Когда ее ребенок рождается на борту корабля, роды особенно тяжелы, и «женской помощи» нет. Зная, что она умрет, она просит своего любовника «обвязать мне голову салфеткой, а затем выбросить меня за борт, и меня, и моего ребенка» [8]Ее возлюбленный делает это и наблюдает, как она «дрожит» - предположительно в предсмертной агонии - и поет оплакивание «моей настоящей любви, которую я когда-то так сильно любил» и которая будет похоронена на «Берегах зеленой ивы» (Капитализация Баттерворта). Это шокирующая история, особенно в других собранных версиях, где именно мужчина решает выбросить девочку и ребенка за борт, вместо того, чтобы рискнуть и стыдиться забрать их домой (текст мистера и миссис Крэнстон немного более приятен).

Премьера «Берега зеленой ивы» состоялась 27 февраля 1914 года, когда Адриан Боулт дирижировал объединенным оркестром из сорока членов оркестров Халле и Ливерпуля в Западном Кирби . Это было, по сути, первый концерт в 24-летнего дирижера с профессиональным оркестром (он также дал британскому премьеру Hugo Wolf «s итальянской серенады на том же концерте). Премьера в Лондоне состоялась три недели спустя, и, похоже, Баттерворт в последний раз услышал свою музыку.

Баттерворт был убит 5 августа 1916 года во время битвы на Сомме . Ему был 31 год, и он был лейтенантом Даремской легкой пехоты . Его тело так и не было найдено.

Записанная история [ править ]

  • Морис Майлз / Филармонический оркестр (1946) [9]
  • Сэр Адриан Боулт / Лондонский филармонический оркестр (1954) [10]
  • Сэр Адриан Боулт / Лондонский филармонический оркестр (1969) [11]
  • Невилл Дилкс / Английская симфония (1971) [11]
  • Сэр Адриан Боулт / Лондонский филармонический оркестр (1973) [12]
  • Сэр Невилл Марринер / Академия Святого Мартина на полях (1975) [13]
  • Андре Превен / Лондонский симфонический оркестр (1976) [14]
  • Норман Дель Мар / Борнмутская симфониетта (1978) [15]
  • Джеффри Тейт / Английский камерный оркестр (1987) [16]
  • Уильям Боутон / Английский струнный оркестр (1988) [17]
  • Сэр Чарльз Гровс / Английский камерный оркестр (1989) [18]
  • Грант Ллевеллин / Королевский филармонический оркестр Ливерпуля (1991) [19]
  • Кеннет Пейдж / Orchestra Da Camera (1996) [20]
  • Ричард Хикокс / Лондонский симфонический оркестр (2000) [21]
  • Сэр Марк Элдер / Hallé Orchestra (2002) [22]
  • Кристофер Уоррен-Грин / Королевский филармонический оркестр (2004) [23]


Современные представления [ править ]

Популярное произведение часто используется в телевизионной рекламе с панорамным видом на сельскую местность Британии, для таких продуктов, как корм для собак и страхование жизни , а также является фаворитом Classic FM .

Есть много вариантов народных песен с таким же названием. Роман 2003 года ирландского писателя Кевина Майерса также носит название.

Другие версии [ править ]

Соло для фортепиано в аранжировке Джона Митчелла ([Thames Publishing, доступно в Music Sales как издание для специального заказа

Духовой оркестр

  • аранжировка Филиппа Брукса (Pabmusic, 1972)
  • аранжировка Дункана Уилсона

См. Также [ править ]

  • Radio 4 UK Theme

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Партитура опубликована издательством Stainer & Bell, Лондон, 1918 г.
  2. ↑ Барлоу, Майкл, Кого любят боги, Toccata Press, Лондон, 1997
  3. ↑ Все песни, которые собрал Баттерворт, находятся в Мемориальной библиотеке Воана Уильямса , Дом Сесила Шарпа, Лондон. Песня Крэнстоуна - это рукопись №GB/6b/26.
  4. ^ Цилиндры EFDSS № 97 и 104
  5. ^ «Берега зеленой ивы - этнографические восковые цилиндры - Мировая и традиционная музыка | Британская библиотека - Звуки» . звуки.бл.ук . Проверено 22 февраля 2021 года .
  6. ^ Рукопись № GB / 6a / 80. Мемориальная библиотека Воана Уильямса, Дом Сесила Шарпа, Лондон.
  7. ^ . Musikproduktion Jürgen Höflich , Мюнхен. Предисловие Майкла Барлоу. 2006 г. Отсутствует или пусто |title=( справка ); Внешняя ссылка в |publisher=( помощь )
  8. ↑ Текст, записанный Баттервортом из мистера и миссис Крэнстон, Мемориальная библиотека Воана Уильямса, Дом Сесила Шарпа, Лондон. Рукопись № GB/6b/26.
  9. ^ HMV C3491
  10. ^ Беларт CD 461354-2
  11. ^ а б BBC Classics BBCRD 9119
  12. ^ Лирита SRCD 245
  13. ^ Декка 468 802-2
  14. ^ EMI 382 1572
  15. ^ ЧАН 8373
  16. ^ EMI CDC7 47945-2
  17. ^ Нимрод NI 5068
  18. ^ IMP PCD 926
  19. ^ Декка 436 401-2
  20. ^ Меридиан CDE 84330
  21. ^ Чандос ЧАН 9902
  22. ^ Hallé CD HLL 7503
  23. ^ Апекс 2564614372

Внешние ссылки [ править ]

  • Загородная обстановка под музыку Баттерворта