 Первое издание | |
| Автор | Л. М. Монтгомери |
|---|---|
| Страна | Канада |
| Язык | английский |
| Жанр | Любовный роман |
| Издатель | Макклелланд и Стюарт (Канада) Фредерик А. Стоукс (США) |
Дата публикации | 1926 г. |
| Тип СМИ | Печать (в твердой и мягкой обложке ) |
| Страницы | 310 стр. (Первое издание) |
| ISBN | 0-553-28051-1 (издание в мягкой обложке для массового рынка 1992 г.), ISBN 1-55002-666-6 (издание в мягкой обложке 2007 г.) |
| OCLC | 19674972 |
Голубой замок является 1926 романом по канадскому автору Люси Мод Монтгомери , самый известной за ее роман Энн из Зеленых крыш (1908).
Действие происходит в 1920-х годах [1] в вымышленном городе Дирвуд, расположенном в регионе Мускока провинции Онтарио , Канада. Дирвуд расположен в Бала , Онтарио, который Монтгомери посетил в 1922 году. Карты этих двух городов показывают сходство.
Этот роман считается одним из немногих произведений Л. М. Монтгомери для взрослых, наряду с «Запутанной паутиной» , и является единственной написанной ею книгой, действие которой происходит полностью за пределами Острова Принца Эдуарда . После переиздания в 1990 году она приобрела популярность. Книга дважды была адаптирована для сцены; в 1982 году по нему был создан успешный польский мюзикл, а десятью годами позже канадский драматург Хэнк Стинсон написал еще одну версию - «Голубой замок: музыкальная история любви» . [2]
Thorn Birds автор Маккалоу , очевидно , использовал Голубой замок в качестве основы ее романа дамы Missalonghi -subconsciously, так как она утверждала , к точке провоцируя обвинений в плагиате. [3]
Авторское право на книгу в Соединенных Штатах было возобновлено в 1954 году [4].
Краткое изложение сюжета [ править ]
Вэлэнси Стирлинг двадцать девять лет, она не замужем (и поэтому считается " старой девой")."), и прожила всю свою жизнь со своей назойливой матерью и сплетниками расширенной семьей, которая активно препятствует счастью и относится к Валэнси как к ребенку. Она уходит от своих несчастных обстоятельств с полетами воображаемой фантазии, сосредотачиваясь на мечтах о ее воображаемом" Синем " Касл »и находит убежище в книгах своего любимого автора Джона Фостера, который пишет о великой красоте природы. Когда Валенси диагностируют неизлечимое сердечное заболевание, она скрывает это от своей семьи и в то же время понимает она никогда в своей жизни не была счастлива, поэтому она восстает против бесцветной жизни, которую ее семья всегда навязывала ей. Она начинает с объективного осуждения их и, что еще хуже, говорит им в точности то, что думает, в результате чего клан Стирлинга приходит к выводу, что Вэлэнси внезапно потеряла рассудок.
Вэлэнси решает переехать из дома своей матери и устроиться домработницей у своей подруги, Сисси Гей, которая сейчас тяжело больна. Сисси и Вэлэнси знали друг друга в детстве, но Сисси подверглась остракизму со стороны общества из-за того, что у них был внебрачный ребенок, а также из-за ее отца, Ревущего Абеля, и его безрассудного, обычно пьяного поведения. Сисси и Вэлэнси живут в одной комнате и восстанавливают свою дружбу. Вэлэнси любит получать зарплату и тратить деньги так, как ее семья не одобряет, например, на покупку яркого платья с низким вырезом. Она также начинает проводить время с Барни Снайтом, который часто в качестве друга навещает Ревущего Абеля и Сисси, но горожане убеждены, что он преступник и / или отец незаконнорожденного, ныне покойного ребенка.
Незадолго до конца своей жизни Сисси признается Вэлэнси о мужчине, в которого она влюбилась. Он предложил жениться на ней, когда она сказала ему, что беременна, но она отказалась, потому что увидела, что он ее больше не любит. Ее ребенок компенсировал ее горе, но когда ее ребенок умер, она была опустошена. В конце концов Сисси умирает, и семья Валэнси ожидает, что она вернется домой, великодушно решив простить ее недавнее поведение. Они на мгновение успокаиваются, когда Валенси соглашается, что она не останется с Ревущим Абелем; однако она не планирует возвращаться домой. Вместо этого она делает предложение Барни, показывая, что она умирает и хочет насладиться оставшимся временем. Она признается, что влюбилась в него, но говорит ему, что не ожидает, что он почувствует то же самое. Барни соглашается жениться на ней,и на следующий день у них будет тихая церемония. Семья Валэнси в ужасе, обнаружив, что она вышла замуж за такого человека с дурной репутацией (хотя нет никаких реальных доказательств, оправдывающих его репутацию), и они фактически отрекаются от нее.
Барни забирает Вэлэнси в свой дом на лесистом острове, расположенном на озере Миставис, который Валэнси считает очень похожим на Голубой замок, в который она сбегала в своем воображении. Вместе они очень хорошо ладят, хотя он запрещает ей когда-либо входить в определенную комнату в доме: Комнату Синей Бороды. Барни и Валэнси прекрасно беседуют и совершают долгие прогулки по острову, и она часто цитирует ему книги Джона Фостера. Они отмечают Рождество, и он дарит ей ожерелье из жемчужных бус.
Когда год, который ей дали жить, почти закончился, Вэлэнси застревает в рельсах, и ее чуть не убивает приближающийся поезд. Барни спасает ее в самый последний момент, рискуя ради этого собственной жизнью. После того, как шок проходит, Вэлэнси понимает, что ей следовало умереть, потому что врач сказал ей, что любое внезапное потрясение убьет ее. Барни также ошеломлен этим опытом, потому что он понимает, что полюбил Вэлэнси, которая, по его мнению, скоро должна умереть от сердечного приступа. Вместо того, чтобы рассказывать Вэлэнси о своих чувствах, он уходит в свой любимый лес, чтобы подумать. Вэлэнси предполагает, что он ушел, потому что, женившись на ней из жалости, он теперь понимает, что оказался в ловушке брака, который ему не нужен. Вэлэнси возвращается к доктору, который понимает, что он послал Вэлэнси письмо с диагнозом, предназначенным для миссСтерлинг , а не Стирлинг , у которого действительно было смертельное заболевание сердца; Состояние Валэнси никогда не было серьезным.
Когда она возвращается домой от врача, а Барни все еще в отъезде, она находит ярко одетого мужчину, ожидающего возле их дома. Он представляется как отец Барни, доктор Редферн, миллионер, который изобрел Пурпурные пилюли Редферна и другие запатентованные лекарства. Доктор Редферн объясняет, что много лет назад Барни внезапно покинул город, не сказав ни слова своему отцу, у которого не было возможности выследить его, пока Барни не снял 15 000 долларов со своего банковского счета на покупку ожерелья Валенси, предупредив отца о его местонахождении. Отец Барни хочет, чтобы он вернулся к нему, поскольку Барни - единственная его семья. Думая, что Барни считает, что она обманом заставила его выйти замуж, Вэлэнси решает оставить его и вернуться в дом своей матери, чтобы он мог быть свободным. В поисках карандаша, чтобы написать Барни пояснительную записку,она идет в его секретную комнату и обнаруживает, что он также Джон Фостер, автор ее любимых книг. Она пишет записку, объясняя путаницу, которая стоит за ее диагнозом и просит о разводе, и оставляет ожерелье.
Вэлэнси возвращается домой и рассказывает своей семье, что Барни - миллионер и сын известного доктора Редферна, а также известного литературного деятеля Джона Фостера. Статус миллионера Барни мгновенно стирает все опасения ее семьи по поводу него, и они убеждены, что Барни и Вэлэнси должны оставаться вместе. Барни, найдя записку Валенси, бросается к дому, чтобы увидеть Валэнси, и просит ее вернуться. Сначала она отказывается, полагая, что он просит ее только из жалости. Когда он злится на нее, думая, что она отказывается от него, потому что ей стыдно за бизнес его отца по патентованию лекарств, она понимает, что он действительно любит ее, и соглашается вернуться к нему. Барни говорит Валэнси, как сильно он полюбил ее, и объясняет, что действительно хочет провести с ней остаток своей жизни.Книга заканчивается тем, что Валэнси и Барни готовятся отправиться в глобальное путешествие для дальнейших приключений, в то время как ее «собственный Голубой замок», их дом на маленьком острове Барни, будет ждать их возвращения.
Персонажи [ править ]
- Вэлэнси Стирлинг (также называемая «Досс» в семье)
- Барни Снайт (псевдоним Бернарда Редферна)
- Миссис Фредерик Стирлинг, мать Вэлэнси
- Кузен Стиклз, член семьи средних лет, живущий с Валенси и ее матерью.
- Кузина Олив, двоюродная сестра Валэнси, считающаяся фаворитом семьи.
- Кузина Джорджиана
- Дядя Бенджамин
- Тетя и дядя Веллингтон
- Доктор Трент, врач, ставящий неверный диагноз Вэлэнси
- Сисси Гей, подруга детства Валенси
- Рев Абель, непослушный отец Сисси Гей
- Доктор Столлинг, преподобный англиканской церкви Стирлингов
- Мистер Тауэрс, пастор Свободной методистской церкви Валанси
- Эдвард Бек, пожилой вдовец, предлагающий жениться на Валенси
- Этель Траверс, женщина, в которую ранее был влюблен Барни
- Доктор Редферн, отец-миллионер Барни
Примечания к Первому изданию [ править ]
«Практически во всех выпусках« Голубого замка »нет суперобложек. Настоящее первое издание не имеет замка на передних панелях, оно было добавлено после того, как Монтгомери прокомментировал его: «Не очень красиво. Простая обложка». [5]
См. Также [ править ]
- Дамы из Миссалонги , аналогичный роман Коллин Маккалоу
Ссылки [ править ]
- ^ Пайк, Э. Холли (2015). «Собственность и собственность: Коммодификация здоровья и природы в Голубом замке». В Боде, Рита; Клемент, Лесли Д. (ред.). Радужные долины Л. М. Монтгомери . MQUP. п. 187.
- ^ Рубио, Мэри Хенли. Люси Мод Монтгомери: дар крыльев . (2008) стр. 331.
- ^ Вуд, Крис; Гренар, Филипп; МакЭндрю, Барбара (15 февраля 1988 г.). «Сказка о двух девицах» . Маклина . п. 59. (требуется подписка)
- ^ Библиотека Конгресса. Бюро авторских прав. (1954). Каталог авторских записей 1954 г. Книги и брошюры, январь-июнь, 3D Ser Vol 8 Pt 1 . Правительство США Распечатать. Выключенный. п. 714.
- ^ Веб-сайт Литературного общества Л. М. Монтгомери .
Внешние ссылки [ править ]
- Голубой замок на Faded Page (Канада)
- Синий замок - онлайн-текст от Project Gutenberg
- Голубой замок - онлайн-текст от Project Gutenberg в формате HTML
- Ресурсная страница LM Montgomery Resource для всего, чтосвязано сLM Montgomery, включает энциклопедию Blue Castle и многое другое о Valancy
- Музей Бала Обстановка для Голубого замка
- The Blue Castle: A Musical Love Story - мюзикл 1997 года по книге Хэнка Стинсона.
- LM Montgomery Online Ранее LM Montgomery Research Group, этот сайт включает блог, обширные списки первичных и вторичных материалов, подробную информацию об истории публикации Монтгомери и фильмографию экранных адаптаций текстов Монтгомери. См., В частности, страницу о Голубом замке .
- Литературное общество Л. М. Монтгомери Этот сайт содержит информацию о творчестве и жизни Монтгомери, а также исследованиях из информационного бюллетеня «Сияющий свиток» . См. Статью «Мечта о Мускоке: Л. М. Монтгомери в Бала Онтарио, создание Голубого замка » на странице информационного бюллетеня Shining Scroll .
Люси Мод Монтгомери и Бала
- Люси Мод Монтгомери: История любви в Северном лесу, Джек Хаттон, Линда Джексон-Хаттон, опубликованная Музеем Балы с воспоминаниями о Люси Мод Монтгомери, 1998 ISBN 0-9683934-0-3 Источник: www.bala.net/museum
