«Корсар» - это сказка в стихах лорда Байрона, опубликованная в 1814 году (см. Стихи 1814 года ) Джоном Мюрреем в Лондоне, которая была чрезвычайно популярной и влиятельной, когда была опубликована и в течение следующего столетия было продано десять тысяч экземпляров в первый день продажи. [1] Работа была посвящена Томасу Муру .
Задний план
Его поэзия, разделенная на песни (например, « Божественная комедия» Данте ), повествует историю корсара или капера Конрада, как он был в юности отвергнут обществом из-за его действий и его более поздней войны против человечества (за исключением женщин). В этой сказке появляется фигура байронического героя , «того человека одиночества и таинственности», который воспринимает себя «злодеем», антигероем.
Большая опера «Свадьба Паши» (1836) на музыку Фрэнсиса Ромера и либретто Марка Лимона, опера «Корсаро» (1848) Джузеппе Верди , увертюра «Корсар» (1845) Гектора Берлиоза и балет «Корсар» (1856). ) Адольфа Адама были основаны на этой работе. Эдвард Элгар написал песню «Deep in My Soul» в 1908 году на строчки из «Корсара».
Многие американцы считали, что стихотворение лорда Байрона «Корсар» было основано на жизни пирата-капера Жана Лафита . [2]
Французский художник Эжен Делакруа изобразил акварелью сцену из работы «Эпизод из Корсара» в 1831 году, на которой Гульнар навещает заключенного пирата Конрада в его камере. В 1815 году Генри Фузели сделал набросок под названием «Конрад спасает Гюльнара» по роману «Корсар». Генри Синглтон и Ричард Корбоулд создали картины, основанные на этой работе. [3]
В 1840 году американский редактор и писатель Н. П. Уиллис назвал свое новое периодическое издание «Корсар» в честь стихотворения Байрона.
Резюме
Сюжет вращается вокруг главного героя Конрада, Корсара, пирата или капера. Первая песня рассказывает о плане Конрада атаковать Пача Сейд и захватить его владения. Его жена Медора, однако, полна решимости убедить его отказаться от своего плана и не приступать к миссии. Он плывет со своего острова в Эгейском море, чтобы атаковать пашу на другом острове.
Вторая песня описывает нападение. Замаскированные, Конрад и его разбойники начинают нападение на Пача Сейда, окружая его дворец и проникая в него. Атака проходит хорошо и по плану. Но затем Конрад слышит крики женщин в гареме паши, которых он пытается освободить. Отклонение от плана позволяет войскам паши перейти в контратаку. Им удается убить большинство нападающих и схватить Конрада. Гульнара, рабыня паши, пробирается в тюремную камеру Конрада, где сообщает ему, что попытается спасти его. Это благодарность за его попытку спасти ее.
В третьей и последней песне Гульнара инициирует план побега, пытаясь обмануть Сайеда, чтобы тот освободил Конрада. План не удался. Паша угрожает убить ее и Конрада. Гульнара пытается убедить Конрада убить Сейда. Она тайно переносит нож в его камеру. Конрад, однако, отказывается хладнокровно убить пашу без честного боя. Затем она сама убивает пашу. Они оба могут убежать. Конрад забирает Гульнара с собой домой. По возвращении он обнаруживает, что его жена Медора умерла из-за горя и отчаяния, полагая, что Конрад умер. В финальной сцене Конрад уезжает с острова один, не женится на Гюльнаре: «Он оставил имя Корсара другим временам, / Связанный с одной добродетелью и тысячей преступлений».
Рекомендации
- ^ "Литературный дневник, 1 февраля - Salon.com" . Salon.com . 1 февраля 2002 . Проверено 13 июня 2018 года .
- ^ Рамсей (1996), стр. 138-9.
- ^ Мур, Грейс, изд. Пираты и мятежники девятнадцатого века: головорезы и мошенники. Рутледж, 2011.
Источники
- Друкер, Питер. «Байрон и османская любовь: ориентализм, европеизация и однополые сексуальности в Леванте в начале девятнадцатого века» (Журнал европейских исследований, т. 42, № 2, июнь 2012 г., стр. 140–57).
- Гаррет, Мартин: Джордж Гордон, лорд Байрон . (Жизни писателей Британской библиотеки). Лондон: Британская библиотека, 2000. ISBN 0-7123-4657-0 .
- Гаррет, Мартин. Литературный словарь Пэлгрейва Байрона . Пэлгрейв, 2010. ISBN 978-0-230-00897-7 .
- Гвиччоли, Тереза, конесса ди, Жизнь лорда Байрона в Италии , пер. Майкл Рис, изд. Питер Кокран, 2005 год, ISBN 0-87413-716-0 .
- Гросскурт, Филлис : Байрон: Ангел с недостатками . Ходдер, 1997. ISBN 0-340-60753-X .
- МакГанн, Джером : Байрон и романтизм . Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 2002. ISBN 0-521-00722-4 .
- Уэйджан, Наджи Б. Компендиум восточных элементов в восточных сказках Байрона . Нью-Йорк: Питер Ланг Паблишинг, 1999.
- Рамзи, Джек К. (1996), Жан Лаффит: принц пиратов , Eakin Press, ISBN 978-1-57168-029-7
- Розен, Фред: Бентам, Байрон и Греция . Кларендон Пресс , Оксфорд, 1992. ISBN 0-19-820078-1 .