« Машина судного дня » - шестой эпизод второго сезона американского научно-фантастического телесериала « Звездный путь» . Написанный Норманом Спинрадом и режиссер Марк Дэниэлс , он впервые вышел в эфир 20 октября 1967 года.
" Машина судного дня " | |
---|---|
Звездный путь: эпизод оригинального сериала | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 6 |
Режиссер | Марк Дэниэлс |
Написано | Норман Спинрад |
Рекомендуемая музыка | Сол Каплан |
Кинематография | Джерри Финнерман |
Код продукции | 035 |
Дата выхода в эфир | 20 октября 1967 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
В этом эпизоде звездолет Энтерпрайз борется с мощной машиной-убийцей планет из другой галактики.
Сюжет
USS Enterprise , следуя след загадочно разрушенных звездных систем, поднимает автоматический радиомаяк одного из предприятия «s сестра судов, военный корабль США Созвездие . По прибытии Созвездие обнаруживают сильно поврежденным и дрейфующим в космосе; Капитан Кирк , главный врач доктор Маккой , главный инженер Скотт и бригада аварийно-спасательных служб направляются к кораблю, чтобы оценить ее. Там они обнаруживают единственного члена экипажа, который все еще находится на борту: командира корабля коммодора Мэтта Декера , который страдает от тяжелого психического потрясения.
После того, как Маккой вводит ему успокоительное, Декер объясняет, что он и его команда обнаружили гигантскую машину длиной в несколько миль, которая использовала лучи антипротонов, чтобы разрывать планеты на части, используя обломки в качестве топлива. Атака Constellation на машину оказалась неэффективной, и корабль получил серьезные повреждения. Декер эвакуировал свою команду на одну из планет системы, которую машина впоследствии уничтожила. Кирк предполагает, что машина - это древняя машина судного дня , которую необходимо остановить, прежде чем она достигнет более населенных секторов галактики. Макка и Decker транспорт предприятия , который принял Constellation на буксире, а контроль повреждения попытки команды ремонт Скотта на Constellation «с поврежденным импульсными двигателями, оружие и щиты. Кирк занимается Созвездие «s нефункциональным видовым экран, который, помимо сообщений предприятия , будет его единственным средством мониторинга событий вне судна.
Первый офицер Энтерпрайза , Спок , сообщает Кирку о внезапном появлении так называемого убийцы планет, и начинает преследовать Энтерпрайз . Когда абордажная группа готовится вернуться на борт, машина атакует « Энтерпрайз» , повреждая транспортер и нарушая связь. Декер, теперь старший офицер на « Энтерпрайзе» , принимает на себя командование и приказывает фазерную атаку. Фазеры бесполезны против машины, так как ее корпус построен из твердого нейтрония , а затем корабль попадает в тянущий луч, который тянет его к пасти убийцы планет. Кирк завершает свой ремонт Созвездие «s видовой экрана и в шоке , чтобы увидеть Enterprise участия машины. Скотт сумел ремонт импульсных двигателей и перезаряд один из Созвездия «s PHASER банков, так что Кирк использует хромой корабль заход на посадку и пожар на планету убийце, отвлекая его достаточно долго для предприятия , чтобы избежать его притягивающего луча. После ремонта транспортера и восстановления голосовой связи Enterprise отступает на безопасное расстояние. Спок освобождает Декера от командования по приказу Кирка, и Декер сопровождается в лазарет. Однако Декер подчиняет своего охранника и угоняет шаттл . Преодолевая чувство вины из-за потери своей команды, Декер сообщает Споку, что летит на шаттле прямо в пасть машины. Несмотря на мольбу Кирка к нему вернуться на Энтерпрайз и его собственный ужас, когда его проглотил убийца планет, Декер не отклоняется от своего курса и умирает.
Лейтенант Сулу сообщает, что взрыв шаттла немного снизил выходную мощность планетарного убийцы. Понимая, что это могло быть намерением Декера, и надеясь, что звездолет нанесет гораздо больший ущерб, Кирк придумывает план взорвать Constellation внутри планеты-убийцы. Несмотря на возражения Спока, Кирк настаивает на том, чтобы сам пилотировать поврежденный звездолет, и Скотт настраивает импульсные двигатели так, чтобы они взорвались с тридцатисекундной задержкой перед детонацией, предупреждая своего капитана, что, как только таймер включен, нет никакого способа остановить его.
С остальной частью абордажа, доставленной обратно на « Энтерпрайз» , Кирк направляет « Созвездие» в пасть убийцы планет, включает таймер и приказывает « Энтерпрайзу» отправить его на борт. Транспортер неисправен, и Скотт спешит его исправить, следуя совету Спока. Практически не имея свободного времени, Кирк благополучно попадает на борт « Энтерпрайза», когда Constellation взрывается внутри планетного убийцы, оставляя его мертвым в космосе, его угроза исчезла.
Производство
Сценарист сериала Норман Спинрад основал сценарий на новелле «Пожиратель планет», отвергнутой рядом издателей. Он возродил идею, когда у него была возможность представить ее исполнительному продюсеру Джину Родденберри. «Я быстро записал« Машину судного дня », - вспоминал он. [1] Спинрад написал сценарий с актером Робертом Райаном на роль коммодора Декера, но Райан был недоступен из-за предыдущих обязательств. [2]
Некоторые источники считают, что на этот эпизод повлиял сериал Фреда Саберхагена « Берсерк » [3], в котором представлены роботы-убийцы, созданные как устройство судного дня исчезнувшей расой, чтобы уничтожить своих соперников. [4] Тем не менее, автор Норман Спинрад отрицает влияние: «Я не осознавал материал Saberhagen, когда делал это, но я определенно осознавал Моби Дика . И, на самом деле, мою неопубликованную новеллу, которая была генезисом "The Doomsday Machine" была написана до материала Saberhagen ". [5] Номер для Canon Star Trek СМИ относятся к устройству в качестве Берсеркера. [6]
Согласно одному источнику, модель для USS Constellation представляла собой стандартную модель AMT Enterprise, окрашенную и обожженную в местах боевых повреждений, в то время как другие источники утверждают, что самая маленькая и наименее детализированная профессиональная модель Enterprise была изменена для эпизода. Также было заявлено, что идентификационный номер корпуса Constellation 1017 возник в результате простого переключения цифр номера корпуса модели Enterprise 1701. [7]
Эпизод был написан как эпизод с бутылкой , то есть такой, в котором можно было использовать существующие наборы кораблей, чтобы сэкономить время и деньги. По словам Спинрада, этот эпизод был настолько хорошо принят Родденберри, что он поручил ему написать еще один для комика Милтона Берла, который планировал сделать драматический поворот в шоу под названием «Он ходил среди нас». [5]
Музыка
«Машина судного дня» - один из немногих эпизодов « Звездного пути» второго сезона, для которого была написана оригинальная музыка; в данном случае - полная партитура Сола Каплана . [8] Сценарист Джеймс Лилекс отмечает, что музыкальные реплики для этого эпизода «предназначены для того, чтобы принадлежать друг другу, и это одна из причин, по которой эпизод работает так же, как и несколько других: у него уникальная симфоническая партитура. Играя от начала до конца, она держится вместе. " [9] Джефф Бонд [ кто? ] отмечает: «Хотя он написал только две партитуры для сериала, музыку нью-йоркского композитора Сола Каплана бесконечно отслеживали на протяжении первых двух сезонов шоу». [10] И Лилекс, и Бонд указывают на сходство между этой музыкой и отмеченной наградами партитуры Джона Уильямса для « Челюстей» почти десять лет спустя. Музыка для этого эпизода была собрана вместе со партитурой для " Amok Time " на втором выпуске музыки из сериала на Crescendo Records: первый выпуск, кроме музыки из пилотных эпизодов.
Неканоничные сиквелы эпизода
Усовершенствованная версия Planet Killer появляется в романе « Звездный путь: новое поколение» 1991 года « Вендетта» . Роман изображает оригинального Planet Killer как прототип оружия, разработанного для борьбы с боргами , выпущенного в отчаянии, когда разработчики оружия поняли, что борги победят их, прежде чем они смогут закончить более продвинутую версию. В эпизоде 2005 года « Звездный путь: Новые путешествия» , «In Harm's Way» Уильям Виндом повторяет свою роль коммодора Мэтта Декера почти 40 лет спустя. Star Trek Online показывает машину в сюжетной линии Федерации.
Прием
К 30-летнему юбилею франшизы TV Guide поставил «Машину судного дня» № 4 в своем списке 10 лучших эпизодов « Звездного пути» . [11] Зак Хэндлен из AV Club дал эпизоду оценку «А», описав эпизод как «очень сильный материал», отметив эффективное наращивание напряжения и развитие характера Декера. Хэндлен также отметил оценку Сола Каплана , которая «соответствует силе актеров». [12]
В 2010 году SciFiNow поставил эту серию на десятое место среди лучших серий оригинального сериала. [13] В 2012 году журнал Christian Science Monitor поставил этот эпизод на десятое место в рейтинге лучших серий оригинального « Звездного пути» . [14] В 2014 году Gizmodo оценил «Машина судного дня» как 18-й лучший эпизод « Звездного пути» из более чем 700, сделанных к тому времени, включая более поздние серии. [15]
В 2015 году WhatCulture поставил эту серию на 6-е место за всю историю научно-фантастической вселенной « Звездного пути ». [16] В 2015 году Wired не рекомендовали пропускать этот эпизод в своем руководстве по просмотру выпивки по оригинальному сериалу. [17]
В 2016 году журнал The Hollywood Reporter оценил «Машина судного дня» как 48-й лучший телевизионный эпизод во всей франшизе « Звездный путь » до « Звездного пути: открытие» , включая боевик и мультсериал, но не считая фильмов. [18] Business Insider оценил «Машина судного дня» 13-м лучшим эпизодом оригинального сериала. [19] Empire поставила эту серию на 9-е место среди 50 лучших эпизодов из 700 с лишним телевизионных эпизодов « Звездного пути ». [20] SyFy оценил выступление приглашенной звезды Уильяма Виндома как самоотверженного коммодора Мэтта Декера, как 4-ю лучшую приглашенную звезду в оригинальном сериале. [21] CNET отметила космический корабль «Машина судного дня» как один из мощных и важных космических аппаратов франшизы « Звездный путь ». [22] Newsweek оценил «Машина судного дня» как один из лучших эпизодов оригинального сериала. [23] Empire заняла 9-е место в рейтинге «Машина судного дня» из 50 лучших эпизодов всего « Звездного пути» в 2016 году. [24] Также в 2016 году газета The Washington Post назвала «Машина судного дня» седьмым лучшим эпизодом среди всех телевизионных эпизодов франшизы. , отметив, что это было «хорошее развлечение» с «захватывающей кульминацией». [25]
На тот момент было выпущено около 726 серий и десяток фильмов. [26] TVline оценил этот эпизод как один из двадцати лучших моментов « Звездного пути» , отметив фразу Кирка: «Джентльмены, я предлагаю вам направить меня на борт…» для « Энтерпрайза», чтобы перевезти его с космического корабля, на котором он находится. [27]
В 2018 году Collider поставил этот эпизод на 11-е место среди лучших серий оригинального сериала. [28] PopMatters оценил эту серию как 20-ю лучшую серию оригинального сериала. [29] Они отмечают это как «тревожный эпизод» и хвалят музыку композитора Сола Каплана . [29] Руководство по просмотру выпивки по « Звездному пути» 2018 года от Den of Geek рекомендовало этот эпизод как один из лучших в оригинальном сериале. [30]
В 2019 году журнал Edmonton Journal оценил это как один из десяти лучших моментов персонажа Спока , указав на его вмешательство в план Декера по уничтожению корабля и последовавший за этим разговор. [31]
В 2020 году ScreenRant оценил его как 7-й лучший эпизод TOS для повторного просмотра. [32]
Рекомендации
- ^ Винчигерра, Томас (28 марта 2012). «Сценарий Trek основан на киберпространстве». Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 октября 2018 года.
- ^ "Spinrad VideoBlog по истории судного дня" . Проверено 30 декабря 2008 года .
- ↑ Энциклопедия научной фантастики, Берсерки
- ^ «Фред Саберхаген ... был наиболее известен своей серией о Берсеркере, в которой самовоспроизводящиеся роботизированные зонды, устройство судного дня, оставшееся после обширного межзвездного конфликта, запрограммированы на уничтожение всей органической жизни ... Сериал оказал очевидное влияние в телесериале «Звездный путь» в эпизоде «Машина судного дня» ». Майкл Карлсон, "Некролог, Фред Саберхаген" , The Guardian , четверг, 19 июля 2007 г.
- ^ а б « » Судный день»и больше с Спинрад, часть 1" . StarTrek.com . 4 марта 2012 . Проверено 21 апреля 2012 года .
- ^ см. Альфа памяти . В Star Trek Concordance устройство упоминается как «Берсерк»; Монстры из «Звездного пути» также использовали прозвище берсерк в описании оружия.
- ^ Окуда, Майкл; Окуда, Дениз; Мирек, Дебби (17 мая 2011 г.). Энциклопедия Звездного пути . Саймон и Шустер. С. 412–. ISBN 9781451646887. Проверено 4 апреля 2013 года .
- ^ Шем фон Шрок (6 сентября 2016 г.). Раскрыта музыка "Машина судного дня" . Vimeo . Проверено 26 мая 2018 года .
- ^ "ЛИЛЕКС (Джеймс) Блит" . Архивировано из оригинала на 30 декабря 2008 года . Проверено 30 декабря 2008 года .
- ^ Бонд, Джефф (1999). Музыка Звездного пути: Профили в стиле . Одинокий орел. ISBN 1580650120.
- ^ Логан, Майкл (24 августа 1996 г.). «10 поистине звездных эпизодов». Телегид .
- ^ Хэндлен, Зак (15 марта 2009 г.). « » Яблоко «/» Судный машин « » . АВ клуб . Проверено 1 июня 2009 года .
- ^ «Топ-10 лучших серий оригинального сериала« Звездный путь »» . SciFiNow . Проверено 9 июля 2019 года .
- ^ «Звездный путь: Оригинальный сериал: 10 величайших эпизодов (+ видео)» . Монитор христианской науки . 8 сентября 2012 г. ISSN 0882-7729 . Проверено 23 июля 2019 года .
- ^ Андерс, Чарли Джейн. "100 лучших эпизодов Звездного пути всех времен!" . io9.gizmodo.com . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ Фишер, Мэтью (28 апреля 2015 г.). «30 лучших эпизодов Звездного пути всех времен» . WhatCulture.com . Проверено 15 июля 2019 года .
- ^ Макмиллан, Грэм (28 января 2015 г.). «Проводное руководство по наблюдению за выпивкой: Звездный путь» . Проводной . ISSN 1059-1028 . Проверено 24 июля 2019 года .
- ^ « « Финал »:« Звездный путь »: 100 величайших эпизодов» . Голливудский репортер . Проверено 24 марта 2019 года .
- ^ Кирш, Елена Холодный, Энди (22 сентября 2017 г.). «Вот рейтинг 13 лучших оригинальных серий« Звездного пути »» . Business Insider Австралия . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ «50 лучших эпизодов Звездного пути когда-либо» . Империя . 27 июля 2016 . Проверено 29 июня 2019 года .
- ^ Кей, Дон (16 сентября 2016 г.). «17 лучших приглашенных звезд Star Trek: The Original Series (герой или злодей)» . SYFY WIRE . Проверено 26 июня 2019 года .
- ^ персонал, CNET. «26 мощных, очень важных космических кораблей Star Trek в рейтинге» . CNET . Проверено 10 июля 2019 года .
- ^ EST, специальный выпуск Newsweek 16 января в 9:09 (2 января 2016 г.). «10 лучших эпизодов Newsweek из оригинального сериала« Звездный путь »» . Newsweek . Проверено 27 марта 2019 года .
- ^ «50 лучших эпизодов Звездного пути когда-либо» . Империя . 27 июля 2016 . Проверено 2 июля 2019 года .
- ^ Дрезнер, Дэниел В. «10 лучших эпизодов« Звездного пути »за всю историю» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 24 марта 2021 года .
- ^ Стриминг, Marshall Honorof 2016-05-17T16: 04: 04Z. «Как выпить смотреть 726 эпизодов« Звездного пути »(и 12 фильмов)» . Руководство Тома . Проверено 2 июля 2019 года .
- ^ Мейсон, Чарли (19 июля 2016 г.). «20 самых памятных моментов из« Звездного пути »» . TVLine . Проверено 4 июля 2019 года .
- ^ Лесник, Сайлас (14 августа 2018 г.). «20 лучших эпизодов« Звездного пути: оригинальный сериал » » . Коллайдер . Проверено 4 июля 2019 года .
- ^ а б «20 лучших эпизодов« Звездного пути: оригинальный сериал » » . PopMatters . 16 июля 2018 . Проверено 8 июля 2019 года .
- ^ «Звездный путь: дорожная карта эпизодов для начинающих» . Логово компьютерщиков . Проверено 3 июля 2020 года .
- ^ 7 февраля, Fish Griwkowsky Обновлено; 2019 г. (23 января 2019 г.). «Десять лучших моментов мистера Спока из« Звездного пути »| Эдмонтонский журнал» . Проверено 6 июля 2019 года .CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
- ^ «Звездный путь: 15 лучших эпизодов оригинального сериала, которые стоит пересмотреть, по рейтингу» . ScreenRant . 16 марта 2020 . Проверено 13 февраля 2021 года .
Внешние ссылки
- «Машина судного дня» на IMDb
- "Машина судного дня" на StarTrek.com
- "Машина судного дня" на Memory Alpha ( вики по " Звездному пути" )
- "Машина Судного дня" Скриншоты из переработанной версии на TrekMovie.com
- Полный эпизод "Машины судного дня" для просмотра на CBS.com
- Музыкальный фильм "Машина судного дня" Документальный фильм о музыке Сола Каплана для этого эпизода