Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
О бродвейской игре 1990 года см. «Гроздья гнева» (пьеса) .
Гроздья гнева
Гроздья гнева (плакат 1940 года) .jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерДжон Форд
Произведено
Сценарий отНаннелли Джонсон
На основеГроздья гнева
, Джон Стейнбек
В главных ролях
Музыка отАльфред Ньюман
КинематографияГрегг Толанд
ОтредактированоРоберт Л. Симпсон
Распространяется20 век Фокс
Дата выхода
  • 24 января 1940 г. (США) ( 1940-01-24 )
Продолжительность
129 минут
СтранаСоединенные Штаты
Языканглийский
Бюджет800 000 долларов США [1]
Театральная касса1 591 000 долл. США (аренда) [2]

Гроздья гнева - американский драматический фильм 1940 года режиссера Джона Форда . Он был основан на Джон Стейнбек «с 1939 Пулитцеровской премией выигрывающего романа с таким же названием . Сценарий был написан Наннелли Джонсон, а исполнительным продюсером выступил Дэррил Ф. Занук . [3]

В фильме рассказывается история семьи Джоадс из Оклахомы , которая, потеряв свою ферму во время Великой депрессии в 1930-х годах, стала рабочими-мигрантами и оказалась в Калифорнии . В фильме рассказывается об их трудном путешествии по Соединенным Штатам, когда они едут в Калифорнию в поисках работы и возможностей для членов семьи, а также показан фильм Грегга Толанда .

Этот фильм считается одним из величайших фильмов всех времен . В 1989 году это был один из первых 25 фильмов, отобранных Библиотекой Конгресса для сохранения в Национальном реестре фильмов США как «культурно, исторически или эстетически значимо». [4] [5]

Сюжет [ править ]

Фильм начинается с Тома Джоада, выпущенного из тюрьмы и возвращающегося автостопом на семейную ферму своих родителей в Оклахоме . Том находит странствующего бывшего проповедника по имени Джим Кейси, сидящим под деревом на обочине дороги. Кэси была проповедником, который крестил Тома, но теперь Кэси «потеряла дух» и свою веру. Кэси идет с Томом в собственность Джоада, но обнаруживает, что она заброшена. Там они встречают Мули Грэйвса, который прячется. В воспоминаниях он описывает, как фермеров по всей округе вынудили покинуть свои фермы правообладатели земли. Местный мальчик, нанятый для этой цели, сбивает дом Мули трактором Caterpillar. . Большая семья Джоад из двенадцати человек уезжает на рассвете вместе с Кэси, которая решает сопровождать их. Они упаковывают все в полуразрушенный седан Hudson « Super Six » 1926 года выпуска, приспособленный для использования в качестве грузовика , чтобы совершить долгое путешествие в землю обетованную Калифорнию.

Поездка по шоссе 66 утомительна и вскоре сказывается на семье Джоад. По дороге умирает пожилой дедушка. Том записывает обстоятельства смерти на странице из семейной Библии и кладет ее на тело, прежде чем они хоронят его, чтобы, если его останки будут найдены, его смерть не будет расследована как возможное убийство. Они паркуются в лагере и встречают мужчину, мигранта, возвращающегося из Калифорнии, который смеется над оптимизмом Па по поводу условий в Калифорнии. Он с горечью рассказывает о своем опыте на Западе. Бабушка умирает, когда они достигают Калифорнии, сын Ной и зять Конни также покидают семейную группу.

Семья прибывает в первый лагерь временных мигрантов для рабочих и обнаруживает, что лагерь переполнен другими голодающими, безработными и отчаявшимися путешественниками. Их грузовик медленно движется по грунтовой дороге между лачугами и вокруг голодных жителей лагеря. Том говорит: «Конечно, не выглядите слишком богатым».

После некоторых проблем с агитатором Джоады в спешке покидают лагерь. Джоадс направляется в другой лагерь мигрантов, ранчо Кин. Поработав в поле, они обнаруживают высокие цены на продукты питания в фирменном магазине на мясо и другие продукты. Магазин, судя по всему, единственный в округе. Позже они обнаруживают, что бастует группа рабочих-мигрантов, и Том хочет узнать все об этом. Он отправляется на тайное собрание в темный лес. Когда встреча обнаруживается, Кэси убивает один из охранников лагеря. Когда Том пытается защитить Кэси от нападения, он нечаянно убивает охранника.

У Тома серьезная рана на щеке, и охранники лагеря понимают, что его легко опознать. В тот вечер семья прячет Тома под матрасами грузовика, когда к ним прибывают охранники; они ищут человека, убившего охранника. Том избегает быть замеченным, и семья покидает ранчо Кин без дальнейших инцидентов. Проехав некоторое время, они должны остановиться на гребне холма, когда двигатель перегревается из-за обрыва ремня вентилятора; у них мало бензина, но они решают попробовать спуститься с холма к некоторым огням. Свет из лагеря третьего типа: Лагерь сельскохозяйственных рабочих на пшеничных грядках ( в книге Weedpatch ), чистый лагерь, управляемый Министерством сельского хозяйства , с внутренними туалетами и душевыми, которых дети Джоад никогда раньше не видели.

Том вынужден работать для перемен из-за того, что он видел в различных лагерях. Он говорит своей семье, что планирует продолжить миссию Кэси в мире, борясь за социальную реформу. Он уезжает искать новый мир и присоединиться к движению, приверженному социальной справедливости .

Том Джоад говорит:

Я буду повсюду в темноте. Я буду везде. Куда ни глянь, где бы ни была драка, чтобы голодные могли поесть, я буду там. Где бы полицейский не избил парня, я буду там. Я буду мешать ребятам кричать, когда они злятся. Я буду мешать детям смеяться, когда они голодны и знают, что ужин готов, а когда люди едят то, что выращивают, и живут в домах, которые строят, я тоже буду там.

По мере того, как семья снова уезжает, они обсуждают страх и трудности, которые у них были. Ма Джоад завершает фильм, говоря:

Я больше никогда не буду бояться. Хотя я был. Какое-то время казалось, что нас побили. Хорошо и обыграно. Выглядело так, будто в целом мире у нас не было никого, кроме врагов. Как будто никто больше не был дружелюбным. Из-за этого я почувствовал себя немного плохо и напуган, как будто мы потерялись и никому не было дела ... Приходят богатые парни и умирают, а их дети никуда не годятся и вымирают, но мы продолжаем приходить. Мы живые люди. Они не могут уничтожить нас, они не могут нас лизать. Мы будем продолжать вечно, Па, потому что мы люди.

В ролях [ править ]

Генри Фонда, как Том Джоад
  • Генри Фонда, как Том Джоад
  • Джейн Дарвелл в роли Ма Джоад
  • Джон Кэррадайн, как Джим Кейси
  • Чарли Грейпвин в роли Уильяма Джеймса «Дедушка» Джоада
  • Доррис Боудон - Роза Шарон
  • Рассел Симпсон в роли Па Джоада
  • Оз Уайтхед, как Эл Джоад
  • Джон Куален в роли Мули Грейвса
  • Эдди Куиллан в роли Конни Риверс
  • Зеффи Тилбери, как бабушка Джоад
  • Фрэнк Салли в роли Ноя Джоада
  • Фрэнк Дариен, как дядя Джон
  • Дэррил Хикман в роли Уинфилда Джоада
  • Ширли Миллс в роли Рут «Рути» Джоад
  • Роджер Имхоф, как мистер Томас
  • Грант Митчелл - смотритель
  • Чарльз Д. Браун, как Уилки
  • Джон Арледж в роли Дэвиса
  • Уорд Бонд, как полицейский
  • Гарри Тайлер, как Берт
  • Уильям Паули, как Билл
  • Чарльз Таннен, как Джо
  • Селмер Джексон, как инспектор
  • Чарльз Миддлтон в роли лидера
  • Эдди Уоллер как владелец
  • Пол Гилфойл, как Флойд
  • Дэвид Хьюз в роли Фрэнка
  • Клифф Кларк в роли городского человека
  • Джозеф Сойер, как Кин Ранч Бригадир
  • Фрэнк Файлен, как Тим
  • Адриан Моррис - агент
  • Холлис Джуэлл в роли сына Мули
  • Роберт Хоманс, как Спенсер
  • Ирвинг Бэкон - водитель
  • Китти Макхью, как Мэй
  • Том Тайлер - заместитель (в титрах)
  • Джо Бордо - Мигрант (в титрах)

Роман [ править ]

По данным The New York Times , «Гроздья гнева» были самой продаваемой книгой Америки 1939 года, и к февралю 1940 года было напечатано 430 000 экземпляров. [6] В том же месяце она выиграла Национальную книжную премию , любимую художественную книгу 1939 года, по голосованию члены Американской ассоциации книготорговцев . [6] Вскоре он получил Пулитцеровскую премию в области художественной литературы . [7]

В 1962 году комитет по присуждению Нобелевской премии заявил, что «Гроздья гнева» - это «великая работа» и одна из главных причин присуждения Стейнбеку Нобелевской премии по литературе . [8] Журнал Time включил роман в список «TIME 100 лучших англоязычных романов с 1923 по 2005 год». [9] В 2009 году Daily Telegraph также включила роман в список «100 романов, которые должен прочитать каждый». [10] В 1998 году « Современная библиотека» поставила «Гроздья гнева» на десятое место в своем списке 100 лучших англоязычных романов ХХ века .

Отличия от романа [ править ]

Первая часть фильма следует за книгой довольно точно. Однако вторая половина и концовка в частности существенно отличаются от книжной. В то время как книга заканчивается падением и распадом семьи Джоад, фильм меняет порядок эпизодов, так что семья оказывается в «хорошем» лагере, предоставленном правительством, и события развиваются относительно хорошо. [11]

В романе Роза-оф-Шарон («Росашарн») Риверс (которую играет Доррис Боудон ) рожает мертворожденного ребенка. Позже она предлагает свою наполненную молоком грудь голодающему мужчине, умирающему в сарае. Эти сцены не вошли в фильм.

Хотя фильм несколько суров, в нем более оптимистичный и обнадеживающий взгляд, чем в романе, особенно когда Джоадс приземляется в лагере Министерства сельского хозяйства - чистом лагере. [ необходима цитата ] Кроме того, продюсеры решили смягчить политические отсылки Стейнбека , например, исключить монолог с использованием описания землевладельцем « красных » как любого, «кто хочет тридцать центов в час, когда мы платим двадцать пять», показать, что в преобладающих условиях это определение применимо к каждому трудящемуся-мигранту, ищущему более высокую заработную плату.

В фильме подчеркивается прагматичный и дальновидный подход Ма Джоад к их ситуации, несмотря на уход Тома, поскольку он завершается ее духовной речью «Мы люди». [ необходима цитата ] [12]

Айви и Сэйри Уилсон, которые следят за смертью дедушки и путешествуют с Джоадс, пока не достигнут Калифорнии, не участвуют в фильме. В фильме об уходе Ноя из семьи не говорится. Вместо этого он просто исчезает без объяснения причин. В книге Флойд рассказывает Тому о том, как эксплуатировали рабочих, но в фильме он появляется только после того, как депутат прибывает в Гувервиль. Сэндри, религиозный фанатик, пугающий Розу Шарон, в фильме не участвует.

Вивиан Собчак утверждала, что в фильме используются визуальные образы, чтобы сосредоточить внимание на Джоадах как на семейной ячейке, тогда как в романе основное внимание уделяется их путешествию как части «человеческой семьи». Она отмечает, что их ферма никогда не показывается подробно, и что члены семьи никогда не показаны работающими в сельском хозяйстве; во всем фильме не показано ни одного персика. Это тонко помогает сфокусировать фильм на конкретной семье, в отличие от романа, сфокусированного на человеке и земле вместе. [13]

В фильме большинство членов семьи, такие как Ал, Ной и дядя Джон, либо сведены к второстепенным персонажам, либо, как Роза Шэрон и Конни, находятся в центре внимания только одной или двух относительно второстепенных сцен. Вместо этого фильм в основном посвящен Тому, Ма и, в меньшей степени, Джиму Кейси. Таким образом, несмотря на то, что фильм сфокусирован на Джоадсах как на особой семье, а не на части «человеческой семьи», фильм очень мало исследует членов самой семьи.

Саундтрек [ править ]

  • Генри Фонда - " Долина Красной реки "
  • Эдди Куиллан - « Идти по дороге, чувствуя себя плохо » (традиционный)
  • " Tisket, A Tasket " (слова и музыка Эллы Фицджеральд и Ван Александр )

Производство [ править ]

Исполнительный продюсер Дэррил Ф. Занук нервничал по поводу левых политических взглядов на роман, особенно по поводу концовки. Из -за распространенной в то время красной травли , Дэррил Занак отправил частных детективов в Оклахому, чтобы помочь ему узаконить фильм.

Когда исследователи Занук обнаружили , что « Okies «»затруднительное положение было действительно ужасно, Занук был уверен , что он сможет защитить политические атаки , что фильм был каким - то образом про- коммунистом . [14] Критик Роджер Эберт считает, что Вторая мировая война также помогла продать послание фильма, поскольку коммунизм получил короткую передышку из-за демонизации со стороны Америки в тот период. [15]

Производство фильма началось 4 октября 1939 года и было завершено 16 ноября 1939 года. Некоторые из мест съемок включают: Макалестер , Сэйр, оба в Оклахоме ; Gallup , Laguna Pueblo и Santa Rosa , все в Нью-Мексико ; Таузенд-Оукс , [16] Ламонт , Нидлз , долина Сан-Фернандо , все в Калифорнии ; Топок , национальный парк Окаменевший лес , все в Аризоне . [17]

Музыка к фильму Альфреда Ньюмана основана на песне « Долина Красной реки ». Кроме того, песня "Goin 'Down The Road Feelin' Bad" поется в ночное время в трудовом лагере.

Премьера фильма состоялась в Нью-Йорке 24 января 1940 года и в Лос-Анджелесе 27 января 1940 года. Широкая дата выхода в прокат в Соединенных Штатах - 15 марта 1940 года.

Прием [ править ]

Критический ответ [ править ]

Фрэнк Ньюджент из New York Times писал:

В огромной библиотеке, где хранится целлулоидная литература на экране, есть одна небольшая, не переполненная полка, посвященная шедеврам кинематографа, тем фильмам, которые по достоинству темы и мастерству обработки кажутся непреходящими артистичными, которые, кажется, предназначены для воспоминаний. не только в конце определенного года, но и всякий раз, когда упоминаются великие фильмы. Вчера на полку экранной классики Twentieth Century-Fox добавила свою версию «Гроздей гнева» Джона Стейнбека , адаптированную Наннелли Джонсоном, поставленную Джоном Фордом и исполненную в «Риволи» актерским составом такого униформного качества и соответствия, что мы должны делать другие ее члены несправедливо заявляют, что ее «возглавляют» Генри Фонда, Джейн Дарвелл, Джон Кэррадайн и Рассел Симпсон. [18]

Когда критик Босли Кроутер вышел на пенсию в 1967 году, он назвал «Гроздья гнева» одним из пятидесяти лучших фильмов, когда-либо созданных. [19]

В обзоре фильма, написанном для журнала Time его редактором Уиттакером Чемберсом , он отделил свои взгляды на роман Стейнбека от фильма Форда, который ему понравился.

Чемберс писал:

Но люди, которые ходят к картинкам, чтобы увидеть картины, увидят прекрасное. Ибо «Гроздья гнева» - это, возможно, лучший снимок, когда-либо сделанный из так себе книги ... Мастерство камеры очистило изображение от редакционной сыпи, запачкавшей книгу Стейнбека. Очищенный от наростов остаток - великая человеческая история, которую прочитали тысячи людей, которые проклинали фальшивые выводы романа. Это сага о настоящей американской крестьянской семье, потерявшей свою землю. Они блуждают, страдают, но терпят. Они никогда не терпят полного поражения, и их выживание само по себе является триумфом. [20]

В обзоре Variety сообщается: «Это выдающееся развлечение, спроецированное на душераздирающий сектор американской сцены», а в заключение: «В нем учитывается точка зрения взрослых, и его успех может побудить других продюсеров исследовать богатую область современной жизни, о которой фильмы долго пренебрегали и игнорировали ". [21] Джон Мошер писал в The New Yorker : «Благодаря величию, никогда прежде не поддерживавшемуся так постоянно ни на одном экране, фильм никогда ни на мгновение не дрогнет. Его красота подобна красоте, присущей искусству Берчфилда , Бентона и Карри , а также пейзаж и вовлеченные люди принадлежат миру этих художников ». [22]

Film Ежедневно в конце года опрос 546 критиков по всей стране занимает Гроздья Гнева как второй лучший фильм 1940 года, уступая лишь Ребекку . [23]

Награды [ править ]

Академия Награды победы (1941) [24]

  • Лучшая актриса второго плана - Джейн Дарвелл в роли Ма Джоад.
  • Лучший режиссер - Джон Форд.

Номинации на премию Оскар (1941)

  • Лучший актер в главной роли , Генри Фонда в роли Тома Джоада.
  • Лучший монтаж фильма , Роберт Л. Симпсон.
  • Лучший фильм , Дэррил Ф. Занук и Наннелли Джонсон.
  • Лучшая звукозапись - Эдмунд Х. Хансен .
  • Лучший сценарий по адаптированному сценарию - Наннелли Джонсон.

Другие победы

  • Национальный совет по обзору кинофильмов : Премия NBR; Лучший фильм - 1940 год.
  • Нью-йоркские кинокритики : премия NYFCC; Лучший режиссер - Джон Форд; Лучший фильм - 1940.
  • Награды «Голубая лента» , Япония : Премия «Голубая лента» за лучший фильм на иностранном языке, Джон Форд, 1963 год.
  • Национальный реестр фильмов - 1989.

Признание Американским институтом кино

  • 100 лет AFI ... 100 фильмов - № 21
  • 100 лет AFI ... 100 героев и злодеев :
    • Том Джоад - Герой 12
  • 100 лет AFI ... 100 цитат из фильмов :
    • «Где бы ни происходила драка, чтобы голодные люди могли поесть, я буду там». - назначен
  • 100 лет ... 100 Cheers - # 7
  • 100 лет ... 100 фильмов (10 лет) - № 23

Домашние СМИ [ править ]

Воспроизвести медиа
Трейлер фильма

Фильм был выпущен на VHS в 1988 году компанией Key Video . Позже он был выпущен в видеоформате 3 марта 1998 года компанией 20th Century Fox в серии Studio Classic.

DVD был выпущен 6 апреля 2004 20th Century Fox Entertainment. DVD содержит специальный комментарий ученых Джозефа Макбрайда и Сьюзан Шиллинглоу. Он также включает в себя различные приложения: биографию Дэрила Ф. Занака A&E Network, отрывки из фильма, галерею, Франклин Д. Рузвельт хвалит кинофильмы в короткометражке Академии, новости Movietone: три отчета о засухе 1934 года и т. Д.

Фильм был выпущен на Blu-ray 3 апреля 2012 года и содержит все дополнительные материалы из DVD.

См. Также [ править ]

  • Список фильмов с рейтингом 100% на Rotten Tomatoes , фильм обзор веб - сайт агрегатор

Ссылки [ править ]

  1. ^ Соломон, Обри (1989). Twentieth Century Fox: Корпоративная и финансовая история . Лэнхэм, Мэриленд: Scarecrow Press, стр. 240, ISBN  978-0-8108-4244-1 .
  2. ^ "Небывалые чемпионы по прокату фильмов". Разнообразие . 15 октября 1990 г.
  3. ↑ Гроздья гнева на IMDb .
  4. ^ «РАЗВЛЕЧЕНИЯ: Реестр фильмов выбирает первые 25 фильмов» . Лос-Анджелес Таймс . Вашингтон, округ Колумбия, 19 сентября 1989 года . Проверено 22 апреля 2020 года .
  5. ^ «Полный список Национального реестра фильмов | Реестр фильмов | Национальный совет по сохранению фильмов | Программы в Библиотеке Конгресса | Библиотеке Конгресса» . Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США . Проверено 8 октября 2020 .
  6. ^ a b «Книжные награды 1939 года, присужденные критиками:« Арарат »Элгина Гросклоуз выбран как произведение, не получившее должного признания» . Нью-Йорк Таймс . 14 февраля 1940 г. с. 25.
  7. ^ "Роман" (победители 1917–1947). Пулитцеровские премии. Проверено 28 января 2012 года.
  8. ^ Остерлинг, Андерс. «Нобелевская премия по литературе 1962 года - презентационная речь» . Проверено 18 февраля 2007 года .
  9. ^ «100 романов за все время» . Время . 16 октября 2005 . Проверено 25 мая 2010 года .
  10. ^ «100 романов, которые должен прочитать каждый» . Дейли телеграф . Лондон. 16 января 2009 . Проверено 5 июня 2012 года .
  11. ^ "Гроздья гнева" . Amazon Video . Проверено 12 марта 2013 года .
  12. ^ Стейнбек, Джон. Гроздья гнева , 1939. Классика пингвинов; Переиздание 1 октября 1992 г.
  13. ^ Собчак, Вивиан С. (1979). «Гроздья гнева (1940): тематический акцент через визуальный стиль». American Quarterly . Издательство Университета Джона Хопкинса. 31 (5): 596–615. DOI : 10.2307 / 2712428 . JSTOR 2712428 . 
  14. ↑ Леви, Эмануэль. «Кинообзор» . Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 года.
  15. ^ Эберт, Роджер . Chicago Sun-Times , обзор фильма, 21 марта 2002 г. Последний доступ: 14 января 2007 г.
  16. ^ Шад, Джерри (15 октября 2009). Округ Лос-Анджелес: подробное руководство по пешим прогулкам . Wilderness Press. С. 35–36. ISBN 978-0899976396.
  17. ^ Места съемок. Гроздья гнева на IMDb .
  18. Перейти ↑ Nugent, Frank S. The Grapes of Wrath (1940) . The New York Times 25 января 1940 г. Последний доступ: 26 ноября 2015 г.
  19. ^ Crowther, Босли. «50 лучших фильмов всех времен» . Архивировано из оригинала на 2 ноября 2007 года . Проверено 9 января 2007 .. The New York Times , заархивированная в Общественном колледже Северного Эссекса .
  20. ↑ Chambers, Whittaker (12 февраля 1940 г.). «Кино: Новые картинки» . Время . Проверено 23 января 2010 года .
  21. ^ Флинн-старший, Джон С. (31 января 1940). «Гроздья гнева» . Разнообразие . п. 14 . Проверено 1 августа 2019 года .
  22. ↑ Мошер, Джон (3 февраля 1940 г.). «Современное кино» . Житель Нью-Йорка . п. 61 . Проверено 1 августа 2019 года .
  23. ^ " « Ребекка »побеждает в опросе критиков». Фильм Ежедневно . Нью-Йорк: Wid's Films and Film Folk, Inc: 1 14 января 1941 г.
  24. ^ "13-я награда Академии (1941) номинанты и победители" . oscars.org . Проверено 13 августа 2011 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Гроздья гнева на AllMovie
  • Гроздья гнева в каталоге Американского института кино
  • Гроздья гнева на IMDb
  • Гроздья гнева на Metacritic
  • Гроздья гнева на тухлых помидорах
  • Гроздья гнева в базе данных фильмов TCM
  • Гроздья гнева на киносайте , Тим Диркс
  • Обзор видеофильма «Гроздья гнева» наYouTubeотА.О. Скотта(The New York Times)
  • Гроздья гнева, высказанный Дэниелом Иганом в книге «Наследие американских фильмов: авторитетное руководство по знаковым фильмам в Национальном реестре фильмов», A&C Black, 2010 ISBN 0826429777 , страницы 309-310 [1]