Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

The Gypsies Metamorphosed, альтернативно названный The Metamorphosed Gypsies, The Gypsies 'Metamorphosis или The Masque of Gypsies, был маской эпохи Якоба, написанной Беном Джонсоном , с музыкой, написанной Николасом Ланье . Впервые он был исполнен 3 августа 1621 года и стал самым популярным хитом маскирующей карьеры Джонсона.

Букингем [ править ]

Маскарад был организован (и оплачена) по Джордж Вильерс, 1 - й герцог Бакингем - в то время маркиза Бекингема - суд любимец короля Джеймса I . 6 мая Бэкингем праздновал свою свадьбу с леди Кэтрин Мэннерс , дочерью графа Ратленда . Первоначальное представление состоялось 3 августа в Берли (тогда Берли-он-зе-Хилл) , загородном доме Бэкингема; это повторилось через два дня, 5 августа, в замке Бельвуар в Линкольншире , загородной резиденции тестя Бэкингема, графа Ратленда; В сентябре в Виндзорском замке он был поставлен в весьма необычный третий раз .

Шоу [ править ]

Маска была смелым и свежим отходом от того, что было нормой для формы маски, поскольку в ней не было ни одного из классических богов и богинь, мифологических фигур или олицетворений абстрактных качеств, которые были стандартными в масках. Вместо этого персонажи, как следует из названия, являются цыганами , которые ведут себя по большей части в стереотипной цыганской моде: они часто поют и танцуют, они гадают и ковыряют в карманах простых людей, которые попадают в их ряды. В маске «метаморфоза» цыган состоит в том, что их цвет лица меняется от «эфиопской» темноты к английскому белому под благотворным королевским влиянием Джеймса. [1] После этого они возвращают все украденные вещи их законным владельцам.

Одной из необычных особенностей маски является то, что аристократы не только танцевали в маске, что было обычным явлением, но и брали на себя говорящие роли, чего не было. У самого Бекингема было выступление, в котором он обращался напрямую к королю; его семья и друзья также были в актерском составе. Другой необычной особенностью было предсказание судьбы придворным аристократам. В первой версии состояния были обеспечены дворянкам, в том числе Кэтрин Мэннерс, леди Элизабет Хаттон и графиням Ратленд, Эксетер и Бэкингем (последняя была матерью фаворитки); в более поздней пересмотренной версии выдающиеся придворные, такие как граф Пембрук и Фрэнсис, графиня Эксетер, получили свои состояния (которые, конечно, всегда были положительными и дополняющими).

Затраты [ править ]

Бекингем, не тратящий деньги, заплатил Джонсону необычную сумму в 100 фунтов стерлингов за его работу над маской, что вдвое превышает обычную сумму в 40-50 фунтов; но Ланье был вознагражден за свою музыку еще более щедро - 200 фунтов стерлингов. Одна из песен маса, которая начинается с фразы «Коклоррелу понадобится дьявол его гость», была популярным хитом как в свое время, так и в эпоху Реставрации . (Музыкальное оформление песни сохранилось, хотя оно анонимно и не определенно принадлежит Ланье; существуют и другие музыкальные декорации для маски Роберта Джонсона и Эдмунда Чилмида , свидетельствующие о популярности произведения.) [2]

Тексты [ править ]

Маска была включена во вторую коллекцию фолио работ Джонсона в 1641 году; он также получил отдельную публикацию в 1640 году в томе duodecimo, выпущенном Джоном Оксом . Работа также существует в рукописных версиях; один - рукопись с автографом, единственная сохранившаяся рукопись. в руке Джонсона. Рукописи помогли ученым исправить недостатки печатных текстов, в которых смешаны оригинальная и исправленная версии маски.

Критические отзывы [ править ]

«Превращенные цыгане» пользовались популярностью не только у якобинской аудитории; современные критики также склонны судить о нем утвердительно. По крайней мере, один современный ученый назвал его «величайшим достижением Джонсона как автора масок». [3] Многоуровневое значение маски привлекло широкий круг критических комментариев. [4]

Заметки [ править ]

  1. ↑ Джонсон ранее экспериментировал с этой темой расовой трансформации в «Маске черноты» ( 1605 г. ) и «Маске красоты» ( 1608 г. ). Преобразующий макияж сделал придворный аптекарь Джон Вольфганг Румлер .
  2. ^ Walls, стр. 273-4.
  3. ^ Дейл Б.Дж. Рэндалл, цитируется у Логана и Смита, стр. 80.
  4. ^ См., Например, Skantze, стр. 51-8; Netzloff, pp. 136–48 и 163–8; and Blank, стр. 61-7; а также исследования, процитированные в Logan and Smith, p. 80.

Источники [ править ]

  • Бэнкрофт, Ангус. Рома и цыгане - Путешественники в Европе: современность, раса, пространство и изоляция. Лондон, Ашгейт, 2005 г.
  • Пусто, Паула. Сломанный английский: диалекты и политика языка в произведениях эпохи Возрождения. Лондон, Рутледж, 1996.
  • Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Новые интеллектуалы: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, NE, Университет Небраски, 1977.
  • Нецлофф, Марк. Внутренние колонии Англии: класс, капитал и литература раннего современного английского колониализма. Лондон, Palgrave Macmillan, 2003.
  • Сканце, П.А. Неподвижность в движении в театре семнадцатого века. Лондон, Рутледж, 2003.
  • Стены, Питер. Музыка в английской придворной маске, 1604–1640. Оксфорд, Clarendon Press, 1996.