« The Last Time I Saw Paris » является песня написана Джером Керн , с лирикой Оскара Гаммерштейна II , опубликованный в 1940 году [1] Он был исполнен в 1941 году фильм Lady Be Good на Энн Сотерн . [1]
К декабрю 1940 года шесть версий песни были в чартах, причем Кейт Смит имела эксклюзивные права на радио на эту песню в течение шести недель. Песня была вызвана ностальгией военного времени по песням о европейских городах после битвы за Францию во время Второй мировой войны (в результате которой Париж оказался под контролем нацистов). Популярной оказалась песня « Соловей пел на Беркли-сквер ». [2]
Песня не была написана для фильма, и Хаммерштейн сказал, что песня была «написана не по заказу». Он по-прежнему выигрывал премию Оскар за лучшую оригинальную песню в 1941 году. [3] Это была вторая награда Керна за лучшую оригинальную песню (после его успеха с " The Way You Look Tonight " в 1936 году) и первая премия Хаммерштейна. [1] Керн был так расстроен победой с песней, которая не была специально написана для фильма, и которая была опубликована и записана еще до выхода фильма, что он обратился в Киноакадемию с просьбой изменить правила. С тех пор номинированная песня должна быть написана специально для фильма, в котором она исполняется. [4]
Песня вдохновила на название и занимает видное место в фильме «Последний раз, когда я видел Париж» (1954), когда ее спела Одетт Миртил .
Известные записи [ править ] ^ a b c Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. п. 134. ISBN 1-904994-10-5 . ^ Time.com ^ Гиллиланд, Джон (1994). Поп-хроники 40-х: живая история поп-музыки 40-х (аудиокнига). ISBN 978-1-55935-147-8. OCLC 31611854 . Лента 2, сторона А.^ Sacket, Сьюзен (1995). Голливуд поет! . Нью-Йорк: Billboard Books. С. 42–43. ^ "Discogs.com" . Discogs.com . Проверено 12 декабря 2017 года . " Континенталь "Музыка: Кон Конрад Слова: Herb Magidson (1934) " Колыбельная Бродвея "Музыка: Гарри Уоррен Слова: Аль Дубин (1935) " Как ты выглядишь сегодня вечером "Музыка: Джером Керн Слова: Дороти Филдс (1936) " Сладкая Лейлани "Музыка и слова: Гарри Оуэнс (1937) « Спасибо за память »Музыка: Ральф Рейнджер Слова: Лео Робин (1938) " Над радугой "Музыка: Гарольд Арлен Слова: EY Harburg (1939) " Когда хочешь на звезду "Музыка: Ли Харлайн Слова: Нед Вашингтон (1940) " Последний раз, когда я видел Париж "Музыка: Джером Керн Слова: Оскар Хаммерштейн II (1941) " Белое Рождество "Музыка и слова: Ирвинг Берлин (1942) " Ты никогда не узнаешь "Музыка: Гарри Уоррен Слова: Мак Гордон (1943) " Качается на звезде "Музыка: Джимми Ван Хойзен Слова: Джонни Берк (1944) " Может быть, и весна "Музыка: Ричард Роджерс Слова: Оскар Хаммерштейн II (1945) « На Атчисоне, Топике и Санта-Фе »Музыка: Гарри Уоррен Слова: Джонни Мерсер (1946) " Zip-a-Dee-Doo-Dah "Музыка: Алли Врубель Слова: Рэй Гилберт (1947) « Пуговицы и бантики »Музыка: Джей Ливингстон Слова: Рэй Эванс (1948) " Детка, на улице холодно "Музыка и слова: Фрэнк Лессер (1949) " Мона Лиза "Музыка и слова: Рэй Эванс и Джей Ливингстон (1950) « Прохладным, прохладным, прохладным вечером »Музыка: Хоги Кармайкл Слова: Джонни Мерсер (1951) " Ровно в полдень (Не оставляй меня, о моя дорогая) "Музыка: Дмитрий Темкин Слова: Нед Вашингтон (1952) " Тайная любовь "Музыка: Сэмми Фейн Слова: Пол Фрэнсис Вебстер (1953) « Три монеты в фонтане »Музыка: Джул Стайн Слова: Сэмми Кан (1954) " Любовь - это много прекрасного "Музыка: Сэмми Фейн Слова: Пол Фрэнсис Вебстер (1955) " Que Sera, Sera (что бы ни было, будет) "Музыка и слова: Джей Ливингстон и Рэй Эванс (1956) " Всю дорогу "Музыка: Джимми Ван Хойзен Слова: Сэмми Кан (1957) " Джиджи "Музыка: Фредерик Лоу Слова: Алан Джей Лернер (1958) " Большие надежды "Музыка: Джимми Ван Хойзен Слова: Сэмми Кан (1959) « Никогда в воскресенье »Музыка и слова: Манос Хатзидакис (1960) " Лунная река "Музыка: Генри Манчини Слова: Джонни Мерсер (1961) « Дни вина и роз »Музыка: Генри Манчини Слова: Джонни Мерсер (1962) " Называй меня безответственным "Музыка: Джимми Ван Хойзен Слова: Сэмми Кан (1963) " Чим Чим Чер-е "Музыка и слова: Ричард М. Шерман и Роберт Б. Шерман (1964) « Тень твоей улыбки »Музыка: Джонни Мандель Слова: Пол Фрэнсис Вебстер (1965) " Родился свободным "Музыка: Джон Барри Слова: Дон Блэк (1966) " Поговори с животными "Музыка и слова: Лесли Брикусс (1967) " Ветряные мельницы вашего разума "Музыка: Мишель Легран Слова: Алан и Мэрилин Бергман (1968) " Капли дождя продолжают падать мне на голову "Музыка: Берт Бахарах Слова: Хэл Дэвид (1969) " Насколько мы знаем "Музыка: Фред Карлин Слова: Робб Ройер и Джимми Гриффин (1970) « Тема из Вала »Музыка и слова: Исаак Хейс (1971) " На следующее утро "Музыка и слова: Аль Каша и Джоэл Хиршхорн (1972) " Какими мы были "Музыка: Марвин Хэмлиш Слова: Алан и Мэрилин Бергман (1973) " Мы не можем больше никогда так любить "Музыка и слова: Аль Каша и Джоэл Хиршхорн (1974) " Я легко "Музыка и слова: Кейт Кэррадайн (1975) " Evergreen (любовная тема из" Звезды родилась ) "Музыка: Барбра Стрейзанд Слова: Пол Уильямс (1976) " Ты зажигаешь мою жизнь "Музыка и слова: Джозеф Брукс (1977) " Последний танец "Музыка и слова: Пол Джабара (1978) " Все идет так, как идет "Музыка: Дэвид Шайр Слова: Норман Гимбел (1979) " Слава "Музыка: Майкл Гор Слова: Дин Питчфорд (1980) " Тема Артура (лучшее, что вы можете сделать) "Музыка и слова: Берт Бахарач , Кэрол Байер Сагер , Кристофер Кросс и Питер Аллен (1981) " Там, где мы принадлежим "Музыка: Джек Ницше и Баффи Сент-Мари Слова: Уилл Дженнингс (1982) " Flashdance ... Какое чувство "Музыка: Джорджио Мородер Слова: Кейт Форси и Ирен Кара (1983) " Я только что позвонил, чтобы сказать, что люблю тебя "Музыка и слова: Стиви Уандер (1984) " Скажи, скажи мне "Музыка и слова: Лайонел Ричи (1985) " Забери мое дыхание "Музыка: Джорджио Мородер Слова: Том Уитлок (1986) " (У меня было) Время моей жизни "Музыка: Франке Превите , Джон ДеНикола и Дональд Марковиц Слова: Franke Previte (1987) " Пусть река течет "Музыка и слова: Карли Саймон (1988) " Под морем "Музыка: Алан Менкен Слова: Говард Эшман (1989) " Рано или поздно (я всегда получаю своего мужчину) "Музыка и слова: Стивен Сондхейм (1990) " Красавица и чудовище "Музыка: Алан Менкен Слова: Говард Эшман (1991) « Совершенно новый мир »Музыка: Алан Менкен Слова: Тим Райс (1992) « Улицы Филадельфии »Музыка и слова: Брюс Спрингстин (1993) " Можете ли вы почувствовать любовь сегодня вечером "Музыка: Элтон Джон Слова: Тим Райс (1994) « Цвета ветра »Музыка: Алан Менкен Слова: Стивен Шварц (1995) " Ты должен любить меня "Музыка: Эндрю Ллойд Уэббер Слова: Тим Райс (1996) « Мое сердце продолжится »Музыка: Джеймс Хорнер Слова: Уилл Дженнингс (1997) " Когда вы верите "Музыка и слова: Стивен Шварц (1998) " Ты будешь в моем сердце "Музыка и слова: Фил Коллинз (1999) " Вещи изменились "Музыка и слова: Боб Дилан (2000) " Если бы у меня не было тебя "Музыка и слова: Рэнди Ньюман (2001) " Потеряй себя "Музыка: Эминем , Джефф Басс и Луис Ресто Слова: Эминем (2002) " На Запад "Музыка и слова: Фрэн Уолш , Ховард Шор и Энни Леннокс (2003) " Аль отро ладо дель рио "Музыка и слова: Хорхе Дрекслер (2004) " Сутенеру здесь тяжело "Музыка и слова: Juicy J , Frayser Boy и DJ Paul (2005) « Мне нужно проснуться »Музыка и слова: Мелисса Этеридж (2006) " Медленное падение "Музыка и слова: Глен Хансард и Маркета Ирглова (2007) " Джай Хо "Музыка: А.Р. Рахман Слова: Гульзар (2008) " Утомленный вид "Музыка и слова: Райан Бингхэм и Ти Боун Бернетт (2009) « Мы вместе »Музыка и слова: Рэнди Ньюман (2010) " Человек или кукла "Музыка и слова: Брет Маккензи (2011) " Скайфолл "Музыка и слова: Адель Эдкинс и Пол Эпворт (2012) " Let It Go "Музыка и слова: Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес (2013) " Слава "Музыка и слова: Джон Стивенс и Лонни Линн (2014) " Написание на стене "Музыка и слова: Джеймс Напье и Сэм Смит (2015) « Город звезд »Музыка: Джастин Гурвиц Слова: Бендж Пасек и Джастин Пол (2016) " Помни меня "Музыка и слова: Кристен Андерсон-Лопес и Роберт Лопес (2017) " Мелкий "Музыка и слова: Леди Гага , Марк Ронсон , Энтони Россомандо и Эндрю Вятт (2018) " (Я собираюсь) любить меня снова "Музыка: Элтон Джон Слова: Берни Топин (2019)
MBW работа: 469c14fa-d92b-3625-9d3c-9897a2e7f1f1