Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Клан По
Поэ но Итидзоку Том 1.JPG
Обложка первого японского тома Клана По , изданного Shogakukan
ポ ー の 一族
(Pō no Ichizoku)
ЖанрФэнтези , [1] готический ужастик [2]
Манга
НаписаноMoto Hagio
ОпубликованоShogakukan
Английский издатель
ОтпечатокЦветочные Комиксы
ЖурналКомикс Бессацу Сёдзё
ДемографическиеСёдзё
Оригинальный запускМарт 1972 г. ( 1972-03 ) - июнь 1976 г. ( 1976-06 )
Объемы5 ( Список томов )
Википедия-загар face.svg Портал аниме и манги

Клан По ( яп .ポ ー の 一族, Хепберн : P : no Ichizoku ) -серияяпонской манги, написанная и проиллюстрированная Мото Хаджио . История рассказывает о жизни семьи вампиров с 18 по 20 век, исследуя природу жизни и смерти, роста и старения, радости и горя. Hagio был вдохновлен написать «красивый вампир истории» после прочтения Shotaro Ишимори «s один выстрел ,„Mist, розы и звезды“. [3] Poe ' s два главных героя, Эдгар Portsnell и Алан Сумерек, а также остальные члены семьи Poe, были названычесть американского писателяЭдгар Аллан По .

Манга была сериализовать в Shogakukan «s Bessatsu Shōjo Comic журнала с 1972 по 1976 год и собирают в пяти tankōbon томов , изданных под грифом Flower Comics. По была первой сёдзё- мангой от Shogakukan, выпущенной в этом формате. Манга выиграла 21-ю премию Shogakukan Manga Award в комбинированной категории сёдзё и сёнэн в 1976 году. Fantagraphics Books лицензировала мангу для англоязычного выпуска в Северной Америке, которая будет опубликована в двух томах омнибуса , первый из которых был выпущен в 2019 году.

Сюжет [ править ]

В 1740 году Эдгар родился незаконнорожденным ребенком у графа Эванса. Четыре года спустя, после рождения сестры Эдгара, Мэрибел, его мачеха приказывает медсестре убить Эдгара и Мэрибелл. Медсестра не убивает их, а бросает Мэрибел и Эдгара в лесу, ожидая, что они умрут от голода, где их обнаруживает Ханна По. Она отвозит их в свой особняк недалеко от деревни Скотти. Ханна заботится о братьях и сестрах. Когда Эдгару исполняется 11 лет, он узнает секрет, что Ханна и люди в особняке - вампанеллы ( вампиры). Он вынужден пообещать, что он мутирует в вампанеллу, члена семьи По, когда станет взрослым. После этого Мэрибелл удочеряется бароном Артом по просьбе Эдгара. В 1754 году, когда Эдгару исполнилось 14 лет, Ханна была убита деревенским жителем, и другие жители узнали секрет особняка. Король По мутировал Эдгара в вампира, что фактически вынудило его присоединиться к семье По, прежде чем семья сбежала от жителей деревни.

Три года спустя старший сын Эрла Эванса, Освальд, знакомится с Мэрибелл и Эдгаром. Мэрибелл пытается убить Эдгара, потому что он вампир. Однако любовь и доброта Эдгара заставляют ее изменить свое мнение. Эдгар принимает ее в семью По. Эдгара усыновляют барон Фрэнк Портснелл и его жена Шейла Портснелл, которая также является вампиршей. Однако Эдгар и Мэрибелл не могут оставаться под опекой барона до тех пор, пока им исполнится 14 и 13 лет соответственно.

В 1879 году Эдгар и Мэрибелл встречаются с Аланом Твайлайтом в Лондоне. Впоследствии Эдгар поступает в ту же школу, что и Алан. Эдгар и Алан становятся близкими друзьями, и Алан влюбляется в Мэрибелл. Однажды Шейла получает смертельное ранение от доктора по имени Джон Клиффорд после того, как он обнаруживает, что семья состоит из вампиров. Клиффорд также убивает Мэрибелл. После смерти барона Портснелла, Шейлы и Мэрибелл в один день скорбящий Эдгар ищет Алана. Тем временем Алан ведет серьезный спор со своей семьей по поводу нежелательного предложения о женитьбе на своей кузине Марго и впадает в глубокое отчаяние. Узнав о смерти Мэрибелл, Алан принимает приглашение присоединиться к семье По и мутирует в вампира Эдгаром. Они вдвоем убегают из Лондона и отправляются в вечное путешествие.

Персонажи [ править ]

  • Эдгар Портснелл (エ ド ガ ー ・ ポ ー ツ ネ ル, Эдога Поцунэру ) - главный герой. Он родился 12 мая 1740 года и был внебрачным первенцем аристократа Эрла Эванса и его любовницы Мэриуэзер. Он мутирует в вампира в возрасте 14 лет.
  • Мэрибель Портснелл (メ リ ー ベ ル ・ ポ ー ツ ネ ル, Мериберу Поцунеру ) - сестра Эдгара. Она также является внебрачным ребенком Эрла Эванса. Она мутирует в вампиршу в возрасте 13 лет.
  • Алан Твайлайт (ア ラ ン ・ ト ワ イ ラ イ ト, Аран Товайрайито ) - близкий друг Эдгара. Он единственный ребенок Рэйчел Твайлайт. Он мутирует в вампира в возрасте 14 лет.

СМИ [ править ]

Манга [ править ]

Клан По был написан и проиллюстрирован Moto Hagio . Он был сериализован Shogakukan в ежемесячном журнале манги Bessatsu Shōjo Comic с марта 1972 по июнь 1976 года. [4] [5] [6] Отдельные главы были собраны в пять томов танкобон, опубликованных под издательством Flower Comics, при этом был выпущен первый том. 28 марта 1974 года, а последний том был выпущен 11 августа 1976 года. [7] [8] The Poe Clan была первой сёдзё- мангой Shogakukan, когда-либо изданной в коммерческом формате в мягкой обложке . [3] [9]Позже Shogakukan переиздал всю серию в трех томах бункобана 17 июля 1998 г. [10] [11] [12], а затем снова в двух томах с широким запретом 26 ноября 2007 г. и 21 декабря 2007 г. соответственно. [13] [14]

Компания Fantagraphics Books лицензировала мангу для выпуска на английском языке в Северной Америке, которая будет опубликована в двух сборных томах в твердом переплете, переведенных Рэйчел Торн . [15] Первый том был выпущен 20 августа 2019 года. [16] Манга также лицензирована Ronin Manga в Италии, [17] Ediciones Tomodomo в Испании, [18] и Japonica Polonica Fantastica в Польше. [19]

Список томов [ править ]

Нет.Исходная дата выпускаОригинальный ISBNДата выхода на английском языкеАнглийский ISBN
128 марта 1974 г. [20]4-09-130001-420 августа 2019 г. [21]978-1-68396-2-083
224 июня 1974 г. [22]4-09-130002-220 августа 2019 г. [21]978-1-68396-2-083
320 июля 1974 г. [23]4-09-130003-0--
417 января 1976 г. [24]4-09-130004-9--
511 августа 1976 г. [25]4-09-130005-7--

Сиквел [ править ]

В апреле 2016 года, в память РОЕ Clan " 40 - летие с, было объявлено , что Хагио, Мото опубликует две новые главы манги под названием Pö нет Ichizoku: Хару нет Yume (ポーの一族春の夢, лит «РОЕ Clan: Spring's Dream ») в журнале дзёсэй манга« Ежемесячные цветы » . [26] Первая глава была опубликована в июльском выпуске 2016 года, выпущенном 28 мая 2016 года. [27] Вторая глава была отложена и в конечном итоге опубликована годом позже в июльском выпуске 2017 года, выпущенном 27 мая 2017 года. [28] ] [29] Shogakukan собрал главы в одинТом tankōbon был опубликован 10 июля 2017 года под изданием Flower Comics Special. [30] [31]

После окончания Haru no Yume , Hagio объявил, что новая серия манги Pō no Ichizoku: Yunikōn (ポ ー の 一族 ユ ニ コ ー ン, букв. «Клан По: Единорог») начнет сериализацию в « Ежемесячных цветах» весной 2018 года. [1] Премьера первой главы манги состоялась в номере журнала за июль 2018 года, выпущенном 28 мая 2018 года. [32] Сериал был приостановлен в выпуске за сентябрь 2018 года, выпущенном 27 июля 2018 года, и вернулся в следующем году в мае. Выпуск за 2019 год, выпущенный 28 марта 2019 года. [33] [34] Как и в случае с Хару но Юмэ , Шогакукан собрал главы в один танкобон.том, опубликованный 10 июля 2019 года в специальном издании Flower Comics. [35] [36]

Новая часть манги под названием Pō no Ichizoku: Himitsu no Hanazono (ポ ー の 一族 秘密 の 花園, букв. «Клан По: Тайный сад») начала сериализацию в июльском выпуске Monthly Flowers за 2019 год, выпущенном 28 мая 2019 года. Журнал сообщил в конце первой главы, что манга выйдет на перерыв и вернется весной 2020 года. [37] Она возобновила сериализацию более года спустя в выпуске за август 2020 года, выпущенном 27 июня 2020 года. [38] Первый том танкобон Himitsu no Hanazono был опубликован 10 ноября 2020 года в специальном издании Flower Comics. [39] [40]

Радио драма [ править ]

Poe Клан был адаптирован в радио драмы вещания по NHK-FM в Японии с 1 января по 6 января 1980 года он был направлен Tokio Отани из сценария написанного Jun Такада, со звуковыми эффектами, Шоичи Харагучи и Тадаши Иваи. Он снялся Такаразук Revue «s Anna Jun  [ JA ] в различных мужских ролях и Харук Kurara  [ JA ] , как Эдгар и в различных женских ролях. [41]

Драмы на компакт-дисках [ править ]

Клан По был адаптирован в серию из шести компакт-дисков с аудиодрамами по сценариям, написанным Кадзухико Сома. Они выпускались Shogakukan ежемесячно в период с декабря 2007 года по май 2008 года. В каждом томе рассказывалось о разных поколениях семьи По, а в главных ролях - Роми Пак в роли Эдгара, Мицуки Сайга в роли Алана и Юка Инокучи в роли Мэрибелл. В первых четырех томах также играли Коджи Ишитоби в роли барона Портснелла и Юко Сасаки в роли Шейлы Портснелл.

  • Том 1 был выпущен 21 декабря 2007 года, и в нем участвовали Тошихико Секи в роли Гленна Смита, Томокадзу Секи в роли Клиффорда и Юи Кано в роли Джейн. [42]
  • Том 2 был выпущен 25 января 2008 года, и в нем снимались Мегуми Такамото в роли Лидделла, Акико Такегучи  [ я ] в роли Старого Лидделла, Ёко Хонда в роли Карен и Аюми Фуджимура в роли Джейн. [43]
  • Том 3 был выпущен 22 февраля 2008 года, и в нем снимались Шо Сайто  [ ja ] в роли Ханны, Такехито Коясу в роли Освальда, Нобухико Окамото в роли Юшису, Кана Уэда в роли Мадонны и Наоми Кусуми в роли короля По. [44]
  • Том 4 был выпущен 21 марта 2008 года, и в нем были Кен Нарита в роли Генри, Такаюки Фудзимото  [ я ] в роли Роджера, Кана Уэтаке  [ я ] в роли Эллен, Хисафуми Ода  [ я ] в роли Эрнеста, Рё Сугисаки  [ я ] в роли доктора, Такая Хаши  [ джа ] и Чикара Осака  [ джа ] в роли Маршалла и Юми Шимура в роли Маргариты. [45]
  • Том 5 был выпущен 26 апреля 2008 года, и в нем играли Томоко Кобаши  [ я ] и Наоко Куда в роли Элизабет, Теруюки Танзава  [ я ] в роли Тони, Сатико Окада  [ я ] в роли Юрие, Мадока Кимура в роли Джульетты, Фуюка Шура в роли Анны, Ёсинори Сонобе  [ я ] в роли Пьера, Ацуши Абэ в роли Льюиса, Фумико Орикаса в роли Эдит, Токуйоши Кавасима в роли Генри, Нориаки Сугияма в роли Роджера и Кацухиса Хоки в роли Обина.[46]
  • Том 6 был выпущен 23 мая 2008 года, и в нем были Джунко Минагава в роли Киллиана, Юки Кайда в роли Матиаса, Джунья Миура  [ я ] в роли Тео, Чафурин в роли доктора Грофа, Мадока Кимура в роли Робина, Рё Сугисаки  [ я ] в роли Хейма, Ёсинори Сонобе  [ джа ] в роли пастора, Ацуши Абэ в роли ученика 1, Косуке Кобаяши  [ джа ] в роли ученика 2, Юки Кадзи в роли ученика 3, Маюки Макигути в роли ученика 4 и Коджи Иситобикак учитель музыки. [47]

Еще одна аудиодрама была произведена лейблом драматических компакт-дисков E-Star и выпущена в Японии 22 марта 2013 года. В ней снимались Ёсицугу Мацуока в роли Эдгара, Такуя Эгути в роли Алана, Дайсуке Хиракава в роли Матиаса, Такая Хаши  [ джа ] в роли Обина, Тошихико Секи в роли Клиффорда, Казума Хори в роли Робина и Такуро Накакуни  [ джа ] в роли вора. [48] [49]

Телевизионная драма [ править ]

В феврале 2016 года TV Asahi объявили, что вместе с Production IG и Atmovie будут продюсировать телевизионную адаптацию манги . Включает оригинальную историю по сценарию Кацухидэ Судзуки и режиссера Кацуюки Мотохиро , Stranger ~ Bakemono ga Jiken wo Abaku ~ (ス ト レ ン ジ ャ ー 〜 バ ケ モ ノ が 事件 を 暴 く, лит. "Stranger: Disclosing the Monster Man's the Incident") . Его единственный эпизод был показан 27 марта 2016 года [50] и повествует о Акире Мисуги ( Синго Катори ), докторе эпохи Тайсё, который мутировал в вампанеллу Марией ( Аями Накадзё).), потомком вампанеллы, когда он пытается покончить жизнь самоубийством из-за смерти своей жены и ребенка. [51]

Театр [ править ]

Женская театральная труппа Takarazuka Revue анонсировала адаптацию «Клана По » своей Цветочной труппой к премьере в 2018 году. Автор сценария и режиссер Сюичиро Койке, в нем играли Рио Асуми  [ джа ] и Аясе Сенна  [ джа ], и проходил с 1 января по 5 февраля в Takarazuka Grand Theatre и с 16 февраля по 25 марта в Tokyo Takarazuka Theater . [52]

Прием [ править ]

Клан По выиграл 21-ю премию Shogakukan Manga Award в комбинированной категории сёдзё и сёнэн , наряду с « Они были одиннадцатью» Хаджио . [53] В 1974 году первый тираж первого тома (30 000 копий) был распродан за один день, что позволило Хаджио продолжить рассказы о вселенной По . [9] Когда новая глава была опубликована впервые за сорок лет в июльском выпуске « Ежемесячных цветов» за 2016 год , издатель Shogakukan напечатал 50 000 экземпляров (в 1,5 раза больше обычного тиража журнала), но все равно был распродан за считанные дни. [27] [54] [55]Эта и другие главы были собраны в том, опубликованный под названием Pō no Ichizoku: Haru no Yume («Клан По: Мечта весны»), и успех повторился; он вошел в топ-10 недельного чарта бестселлеров манги Oricon , продав более 60 000 копий всего за одну неделю. [56] Новый манга занимает номер два в списке 20 лучших манга для женщин читателей в 2018 году издание Takarajimasha «s Коно Manga га Sugoi! путеводитель. [57] Его продолжение, Pō no Ichizoku: Yunikōn («Клан По: Единорог»), занял шестое место в том же списке в версии руководства 2020 года. [58] Юниконтакже занял номер 19 на 2019 книги списка года в Kadokawa Media Factory «s Da Vinci журнала. [59] В 2019 году Клан По был представлен на выставке манги в Британском музее в Лондоне; [60] музей назвал серию «представителем [ сёдзё- манги] того периода». [61] В 2020 году англоязычный перевод «Клана По» был номинирован на премию Эйснера в номинации «Лучшее американское издание международного материала - Азия» [62] и на премию Харви за лучшую мангу. [63]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Б Ходжкина, Crystalyn (28 мая 2017). «Мото Хаджио запускает новую мангу« Поэ но Итидзоку » следующей весной» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 июля 2017 года .
  2. ^ Гаррити, Shaenon К. (3 ноября 2019). «[Обзор] Клан По » . Отаку США . Проверено 4 декабря 2019 года .
  3. ^ a b Торн, Рэйчел (2005). "Интервью Moto Hagio" . Журнал комиксов . Сиэтл: книги по фантастике (269). Архивировано из оригинального 13 января 2016 года.
  4. ^ ポ ー の 一族. Котобанк (на японском). Компания Асахи Симбун . Проверено 17 декабря 2019 года .
  5. ^ す き と お っ た 銀 の 髪 (ポ ー の 一族 シ リ ー ズ). Библиотека Moto Hagio Works (на японском языке) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  6. ^ エ デ ィ ス (ポ ー の 一族 シ リ ー ズ). Библиотека Moto Hagio Works (на японском языке) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  7. ^ ポ ー の 一族 （1） (フ ラ ワ ー コ ミ ッ ク ス). Amazon Japan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  8. ^ ポ ー の 一族 （5） (フ ラ ワ ー コ ミ ッ ク ス). Amazon Japan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  9. ^ Б Manry, Gia (23 июля 2010). «Комик-Кон в Сан-Диего 2010: Фокусная панель Moto Hagio» . Сеть новостей аниме . Проверено 5 августа 2010 года .
  10. ^ ポ ー の 一族 1. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  11. ^ ポ ー の 一族 2. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  12. ^ ポ ー の 一族 3. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  13. ^ 萩 尾 望 都 パ ー フ ェ ク ト セ ク シ ョ ン 6 ： ポ ー の 一族 1. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  14. ^ 萩 尾 望 都 パ ー フ ェ ク ト セ レ シ ョ ン 7 ： ポ ー の 一族 2. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  15. ^ Шерман, Дженнифер. «Фантаграфика добавляет мангу Мото Хаджио« Клан По »» . Сеть новостей аниме . Проверено 15 сентября 2019 года .
  16. ^ " Обзор тома 1 клана По " . TheOASG . 27 сентября 2019 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  17. ^ «Фуметти Ронин Манга, Коллана Эдгар и Аллан По (м3)» . Ронин Манга (на итальянском языке) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  18. ^ " Эль клан де лос Поэ де Мото Аджио" . Ediciones Tomodomo (на испанском языке) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  19. ^ "Nowość: Klan Poe # 1" . polter.pl/komiks (на польском языке). 9 ноября 2012 . Проверено 4 декабря 2019 года .
  20. ^ 小学 館: コ ミ ッ ク 「ポ ー の 一族 〔FC〕 / 1」. Shogakukan (на японском). Архивировано из оригинального 18 февраля 2013 года . Проверено 26 января 2009 года .
  21. ^ а б " Клан По, том 1" . Книги по фантастике . Проверено 4 декабря 2019 года .
  22. ^ 小学 館: コ ミ ッ ク 「ポ ー の 一族 FC〕 / 2」. Shogakukan (на японском). Архивировано из оригинального 24 июля 2012 года . Проверено 26 января 2009 года .
  23. ^ 小学 館 ： コ ミ ッ ク 「ポ ー の 一族 FC〕 / 3」. Shogakukan (на японском). Архивировано из оригинального 14 июля 2012 года . Проверено 26 января 2009 года .
  24. ^ 小学 館 ： コ ミ ッ ク 「ポ ー の 一族 FC〕 / 4」. Shogakukan (на японском). Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 26 января 2009 года .
  25. ^ 小学 館 ： コ ミ ッ ク 「ポ ー の 一族 FC〕 / 5」. Shogakukan (на японском). Архивировано из оригинального 15 июля 2012 года . Проверено 26 января 2009 года .
  26. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 апреля 2016 г.). «Мото Хаджио рисует 2- главную мангу Поэ но Итидзоку через 4 десятилетия после оригинальной серии» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 октября, 2016 .
  27. ^ а б цветы 最新 号 の 重 Version ＆ 配 信 決定！ 萩 尾 都 「ポ ー の 一族」 作 の 反響 を 受 け. Комикс Натали (на японском). Наташа, Inc. 3 июня 2016 . Проверено 17 октября, 2016 .
  28. ↑ Hallmark, Kyle (21 мая 2016 г.). «2-я новая глава « Поэ но Итидзоку » перенесена на зиму» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 октября, 2016 .
  29. ^ 「ポ ー の 一族 ～ 春 の ～」 最終 話 が цветы に 、 来 春 に は シ リ ズ 開幕. Комикс Натали (на японском). Natasha, Inc. 27 мая 2017 года . Проверено 23 июля 2017 года .
  30. ^ ポ ー の 一族 ～ 春 の 夢 ～. Shogakukan (на японском) . Проверено 23 июля 2017 года .
  31. ^ 「ポ ー の 一族」 40 年 ぶ り の エ ピ ソ ー ド 収 め 行 本 、 本 日 リ リ ー ス. Комикс Натали (на японском). 10 июля 2017 года . Проверено 1 января 2021 года .
  32. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (28 ноября 2017 г.). «Новая манга Poe no Ichizoku выходит 28 мая» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 декабря 2019 года .
  33. ^ Ressler, Карен (27 июля 2018). «Новая манга« Единорог клана По »от Moto Hagio выходит на Хиатус, возвращается весной 2019 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 декабря 2019 года .
  34. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (29 ноября 2018 г.). « Манга Единорога Клана По возобновится в марте 2019 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 4 декабря 2019 года .
  35. ^ ポ ー の 一族 ユ ニ コ ー ン. Shogakukan (на японском) . Проверено 17 декабря 2019 года .
  36. ^ 「ポ ー の 一族」 最新 作 、 元宝 塚 ・ 仙 名 彩 が ナ レ ー ン CM 公開. Комикс Натали (на японском). 10 июля 2019 . Проверено 1 января 2021 года .
  37. ^ Ходжкина, Crystalyn (31 мая 2019). «Последняя манга клана По выходит на Хиатус, возвращается весной 2020 года» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2019 года .
  38. ^ Ходжкина, Crystalyn (28 марта 2020). "Последняя манга клана По от Moto Hagio возобновится в июне" . Сеть новостей аниме . Проверено 1 января 2021 года .
  39. ^ ポ ー の 一族 秘密 の 花園 1. Shogakukan (на японском) . Проверено 1 января 2021 года .
  40. ^ 「ポ ー の 一族 秘密 の 花園」 1 巻 、 元宝 塚 ・ 明日 海 り お が CM で ナ レ ー シ ョ ン. Комикс Натали (на японском). 10 ноября 2020 . Проверено 1 января 2021 года .
  41. ^ ジ オ ド ラ マ 「ポ ー の 一族」 ： 1980 NHK-FM. Библиотека Moto Hagio Works (на японском языке) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  42. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 1 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  43. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 2 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  44. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 3 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  45. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 4 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  46. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 5 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  47. ^ 「ポ ー の 一族」 ド ラ マ CD 第 6 巻. anitama.com (на японском) . Проверено 25 января 2009 года .
  48. ^ 「ポ ー の 一族」 の ド ラ マ CD 発 売 、 エ ド ガ ー 役 は 松岡 禎 丞. Комикс Натали (на японском). 22 марта 2013 . Проверено 17 декабря 2019 года .
  49. ^ ド ラ マ CD 『ポ ー の 一族 エ ド ガ ラ ン 篇』. eigeki.jp/estar (на японском) . Проверено 17 декабря 2019 года .
  50. ^ TVM ス ト レ ン ジ ャ ー ～ バ ケ モ ノ が 事件 を 暴 く ～. База данных фильмов и DVD AllCinema (на японском языке). Стингрей . Проверено 23 июля 2017 года .
  51. ^ Blyden, Jabulani (26 февраля 2016). « Манга Moto Hagio Poe no Ichizoku вдохновляет серию живых выступлений в марте» . Сеть новостей аниме . Проверено 24 апреля 2016 года .
  52. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (27 мая 2017 г.). " Манга Мото Хаджио Поэ но Итидзоку получает сценическое представление Такарадзука для женщин" . Сеть новостей аниме . Проверено 23 июля 2017 года .
  53. ^ 小学 館 漫画 賞 ： 歴 代 受 賞 者. Shogakukan (на японском) . Проверено 4 декабря 2019 года .
  54. ^ 萩 尾 望 都 「ポ ー の 一族」 ４０ り 掲 載 雑 誌 、 発 後 に 完 売！ Version 決定… フ ァ ン の 予 約 殺到. Санкей Симбун (на японском). 7 июня 2016 . Проверено 17 октября, 2016 .
  55. ^ 萩 尾 望 都 さ ん の 新 作 掲 載 少女 雑 誌 が Version. NHK (на японском). 7 июня 2016 года. Архивировано 7 июня 2016 года . Проверено 18 ноября, 2016 .CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  56. ^ Ressler, Карен (19 июля 2017). «Рейтинг японских комиксов, 10–16 июля» . Сеть новостей аниме . Проверено 23 июля 2017 года .
  57. ^ Ходжкина, Crystalyn (8 декабря 2017). « Kono Manga ga Sugoi! Показывает рейтинг сериалов для женщин-читателей за 2018 год» . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2019 года .
  58. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (11 декабря 2019 г.). " Kono Manga ga Sugoi! Редакторы раскрывают рейтинг 2020" . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2019 года .
  59. ↑ Пинеда, Рафаэль Антонио (6 декабря 2019 г.). « Королевство Манга возглавляет рейтинг Да Винчи » . Сеть новостей аниме . Проверено 17 декабря 2019 года .
  60. ^ Браун, Марк (5 декабря 2018 г.). «Любовь мальчиков к покемонам: в Британском музее состоится крупное шоу по манге» . Хранитель . Проверено 1 января 2021 года .
  61. ^ «Манга: краткая история в 12 работах» . Британский музей . 5 декабря 2018 . Проверено 1 января 2021 года .
  62. ↑ Шерман, Дженнифер (4 июня 2020 г.). « Звери , Кошки Лувра , Волшебный рыцарь Райарт , другие номинированы на премию Эйснера» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 января 2021 года .
  63. ↑ Матео, Алекс (31 августа 2020 г.). «Награды Харви номинируют клан По , « Путь домохозяина » ,« Ателье шляп ведьмы » на звание лучшей манги» . Сеть новостей аниме . Проверено 1 января 2021 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Кан, Сатоко (2010). «Вечная жизнь, вечное одиночество: генеалогия« клана По » ». Американо-японский женский журнал (38): 43–58. DOI : 10.2307 / 42772009 . JSTOR  42772009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Клан По (манга) вэнциклопедии Anime News Network
  • Клан По в Мангайоми - обзор сериала