Принцесса-лягушка


Царевна-лягушка — это сказка , имеющая несколько версий с разным происхождением. Он классифицируется как тип 402, животное-невеста, в индексе Аарна-Томпсона . [1] Еще одна сказка этого типа — «Норвежская кукла в траве» . [2] Русские варианты включают Царевну- Лягушку или Царевну - Лягушку ( Царевна Лягушка , Царевна Лягушка ) [3] , а также Василису Премудрую ( Василиса Премудрая , Василиса Премудрая ); Александр Афанасьев собирал варианты в своейНародные русские сказки .

Король (или старая крестьянка, по версии Лэнга) хочет, чтобы его трое сыновей женились. Для этого он создает тест, который поможет им найти невест. Король говорит каждому принцу пустить стрелу. Согласно правилам короля, каждый принц найдет свою невесту там, где упадет стрела. Стрелу младшего сына подбирает лягушка. Король поручает своим трем предполагаемым невесткам различные задачи, такие как прясть ткань и печь хлеб. В каждом задании лягушка намного превосходит двух других ленивых будущих невест. В некоторых версиях лягушка использует магию для выполнения задач, и хотя другие невесты пытаются подражать лягушке, они не могут использовать магию. Тем не менее, молодой принц стыдится своей невесты-лягушки, пока она волшебным образом не превращается в человеческую принцессу.

В версии Кальвино принцы используют пращи, а не луки и стрелы. В греческой версии князья отправляются на поиски своих невест одну за другой; двое старших уже женаты к тому времени, когда младший принц начинает свои поиски. В другом варианте сыновья рубят деревья и направляются в указанном ими направлении, чтобы найти своих невест. [4]

В русских версиях сказки Иван-царевич и два его старших брата пускают стрелы в разные стороны, чтобы найти невест. Стрелы других братьев попадают в дома дочерей аристократа и богатого купца соответственно. Стрела Ивана попадает в пасть болотной лягушки, которая ночью превращается в царевну. Царевна-лягушка по имени Василиса Премудрая — красивая, умная, дружелюбная, умелая молодая женщина, вынужденная провести три года в лягушачьей шкуре за непослушание Кощею . Ее последним испытанием может стать танец на королевском банкете. Царевна-лягушка сбрасывает кожу, а принц, к ее ужасу, сжигает ее. Если бы принц был терпелив, Царевна-лягушка была бы освобождена, но вместо этого он теряет ее., которого он поражает своим духом, спрашивая, почему она не оказала ему гостеприимства. Она сообщает ему, что Кощей держит в плену свою невесту, и объясняет, как найти волшебную иглу, необходимую для спасения его невесты. По другой версии, невеста князя птицей влетает в избушку Бабы Яги. Принц ловит ее, она превращается в ящерицу, и он не может удержаться. Баба-Яга упрекает его и отправляет к своей сестре, где он снова терпит неудачу. Однако, когда его посылают к третьей сестре, он ловит ее, и никакие превращения не могут снова вырвать ее на свободу.

В некоторых версиях истории превращение Царевны-лягушки является наградой за ее добродушие. По одной из версий, ведьмы превращают ее для развлечения. В еще одной версии выясняется, что она все это время была заколдованной принцессой.

Русская сказка классифицируется - и дает свое название - сказке типа SUS 402, « Русский язык : Царевна-лягушка , латинизированныйЦаревна-лягушка , букв. «Царевна-лягушка»» Каталога восточнославянских сказок ( русский язык : СУС , латинизированоSUS ). [5] По словам Льва Барага  [ ru ] , восточнославянский тип 402 «часто продолжается» как тип 400: герой сжигает звериную шкуру царевны, и она исчезает. [6]


Иван-царевич находит в болоте лягушку. Искусство Ивана Билибина