 Первое англоязычное издание | |
| Автор | Яльмар Сёдерберг |
|---|---|
| Оригинальное название | Ден аллварсамма лекен |
| Переводчик | Ева Клаэсон |
| Страна | Швеция |
| Язык | Шведский |
| Издатель | Albert Bonniers förlag (шведский) Marion Boyars (английский) |
| Дата публикации | 1912 г. |
| Опубликовано на английском языке | 2001 г. |
| Страницы | 422 |
Серьезные игры ( шведский : Den allvarsamma leken ) является 1912 роман Hjalmar токоподводом . В нем рассказывается история мужчины и женщины, которые влюбляются в молодости и остаются влюбленными, но остаются разлученными и выходят замуж за других.
По книге сняты три шведских фильма: « День аллварсамма лекен» (1945), « Игры любви и одиночества» (1977) и «Серьезная игра» (2016).
Сводка [ править ]
Швеция на рубеже прошлого века. Арвид, амбициозный и образованный молодой человек, встречает Лидию, дочь пейзажиста, во время идиллических летних каникул и влюбляется. У Лидии, однако, есть и другие женихи, и Арвид боится быть связанным своими эмоциями. Попав в ловушку брака по расчету, они в последующие годы изо всех сил пытаются разжечь обещание своего романа с горькими и трагическими результатами.
Прием [ править ]
Роман признается как классический в шведской литературе . Он был опубликован более чем в тридцати шведских изданиях и переведен как минимум на четырнадцать языков. [1]
Книга была рецензирована в Publishers Weekly в 2002 году: «Содерберг проявляет острый взгляд на обстановку: роман Арвида и Лидии разворачивается на фоне безмятежных парков Стокгольма, переполненных газетных редакций, полных трудоголиков-журналистов, и свободных спален, где проходят их свидания. - и в каждом регионе предлагаемых деталей достаточно, чтобы создать мир сенсаций. Читатели-феминистки могут обидеться на мужское доминирование в среде Арвида - женщины получают мало или вообще не получают эфирного времени, хотя они, казалось бы, определяют ход событий. роман. Седерберг создает психологическое напряжение, достойное Достоевского , поскольку внутренние моральные конфликты Арвида достигают тяжести физической боли ». [2]
Киноадаптации [ править ]
В версии 1945 года «Ден аллварсамма лекен» снялись Вивека Линдфорс и Улоф Видгрен . Версия 2016 года была снята Пернилла Август, в главных ролях Карин Франц Кёрлоф и Сверрир Гуднасон.
В популярной культуре [ править ]
В одном из ГБО производства сверхъестественного сериала True Blood (вдохновленный книги Южные вампира Тайны ака The Суки Стэкхаус дилогии) , в финале эпизода 10 (под названием Radioactive) в 6 - м сезоне один из главных героев - тысяча лет вампира - Эрик Нортман (которого играет шведский актер Александр Скарсгард ) читает « Ден аллварсамма лекен» (на языке оригинала), загорая обнаженным на вершине заснеженной горы, когда у вампиров внезапно исчезает кратковременная способность «ходить под солнцем».
См. Также [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ Hjalmar Söderberg Den allvarsamma leken. Самлад скрифтер 10 красный. Буре Хольмбек и Бьорн Сахлин, Lind & Co 2012, стр. 347-349, 359-361 (на шведском языке)
- ↑ Штатный писатель (4 февраля 2002 г.). «Художественное обозрение: серьезная игра Яльмара Содерберга» . Publishers Weekly . Проверено 20 марта 2012 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
